b33ede75-6447-47cf-9143-e36b9fbff375 · Kauno apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedbendrosios konstrukcijos â pagrindinÄs daugiabuÄio namo laikanÄiosios (pamatai, sienos, perdengimai, stogas) ir kitos konstrukcijos (balkonų bei laiptinių konstrukcijos, fasadų apdailos elementai, įÄjimo į namÄ laiptai ir durys); bendroji inžinerinÄ Ä¯ranga â daugiabuÄio namo vandentiekio, kanalizacijos, dujų, Å¡ilumos, elektros, telekomunikacijų ir rodmenų tinklai, ventiliacijos kameros, vamzdynai ir angos, Å¡ildymo radiatoriai, elektros skydinÄs, liftai, televizijos kolektyvinÄs antenos ir kabeliai, Å¡ilumos mazgai, karÅ¡to vandens ruoÅ¡imo įrenginiai, katilinÄs ir kita bendrojo naudojimo inžinerinÄ techninÄ Ä¯ranga bendrojo naudojimo patalpose ar konstrukcijose, taip pat Å¡ie objektai, įrengti atskiriems gyvenamųjų ir negyvenamųjų patalpų savininkams nuosavybÄs teise priklausanÄiose patalpose, jeigu jie susijÄ su viso namo inžinerinÄs techninÄs įrangos funkcionavimu ir jeigu jie nÄra treÄiųjų asmenų nuosavybÄ;
Legislator headnote
AI generatedb33ede75-6447-47cf-9143-e36b9fbff375 · Kauno apylinkÄs teismas: bendrojo naudojimo patalpos â daugiabuÄio namo laiptinÄs, holai, koridoriai, galerijos, palÄpÄs, sandÄliai, rÅ«siai, pusrÅ«siai ir kitos patalpos, jei jos nuosavybÄs teise nepriklauso atskiriems patalpų savininkams ar tretiesiems asmenims.BendraturÄių nuosavybÄs teisÄs į bendrÄ objektÄ Ä¯gyvendinimas apima ir jų tarpusavio pareigų, susijusių su tuo objektu, vykdymÄ . CK 4.83 straipsnio 3 dalyje nustatyta, kad butų ir kitų patalpų savininkai (naudotojai) bendrojo naudojimo objektus privalo valdyti, tinkamai prižiÅ«rÄti, remontuoti ar kitaip tvarkyti.
Full text
CivilinÄ byla Nr CivilinÄ byla Nr. e2-16879-375/2015(Teisminio proceso Nr. 2-69-3-10492-2015-4)             Procesinio sprendimo kategorija 3.2.6.1. (S) KAUNO APYLINKÄS TEISMAS S P R E N D I M A S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2015 m. gruodžio 15 d.                                                                              Kaunas Kauno apylinkÄs teismo teisÄja Irena PoderienÄ, sekretoriaujant Gabijai VilemaviÄiÅ«tei, dalyvaujant ieÅ¡kovo UAB âBÅ«sto valdaâ atstovei Laurai JurÅ¡ytei, atsakovei A.O.Å ., vieÅ¡ame teismo posÄdyje žodinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovo UAB âBÅ«sto valdaâ ieÅ¡kinį atsakovei A.O.Å ., dÄl skolos priteisimo už administravimÄ bei komunalines paslaugas ir n u s t a t Ä: ieÅ¡kovas patikslintu ieÅ¡kiniu praÅ¡o priteisti iÅ¡ atsakovÄs 189,03 Eur skolos, 5 proc. dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo, patirtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas â žyminį mokestį bei iÅ¡laidas advokato pagalbai, tame tarpe ir už pareiÅ¡kimo dÄl teismo įsakymo parengimÄ , pagal byloje pateiktus dokumentus.IeÅ¡kinys grindžiamas tuo, kad ieÅ¡kovas yra juridinis asmuo teikiantis butų ir kitų patalpų bendro naudojimo objektų administravimo, komunalines ir technines eksploatacijos priežiÅ«ros paslaugas Kauno mieste.
Atsakovei nuosavybÄs teise priklauso butas, 33,37 kv.b. bendro ploto, esantis MedvÄgalio g.10-6, Kaunas. 2006-01-25 sutartimi Nr.53-10-3, sudaryta tarp Kauno miesto savivaldybÄs administracijos ir UAB âBÅ«sto valdaâ, 2012-01-25 susitarimu Nr.53-10-47, 2012-12-31 įsakymu Nr.A-4866 DÄl Kauno miesto daugiabuÄių gyvenamųjų namų bendrojo naudojimo objektų administratorių veiklos ieÅ¡kovui pavesta vykdyti daugiabuÄių namų, esanÄių Kauno miesto Å anÄių seniÅ«nijoje bendrojo naudojimo objektų administravimÄ .
Tarp priskirtų namų buvo ir namas, kuriame yra atsakovei priklausantis butas. AtsakovÄ kaip ir kiti administruojamo namo bendrasavininkiai turi prievolÄ mokÄti už suteiktas administravimo, komunalines ir techninÄs priežiÅ«ros paslaugas, taÄiau atsakovÄ nuo 2013-09-01 iki 2015-10-31 įsiskolino, skola siekia 189,03 Eur, kadangi atsakovÄs mokÄjimai buvo užskaitomi ieÅ¡kovo priteistai skolai dengti pagal Kauno apylinkÄs teismo sprendimÄ 2014-02-11 Nr./2-970-775/2014 iki kol atsakovÄ pilnai atsiskaitÄ su ieÅ¡kovu už minÄtÄ civilinÄ bylÄ , todÄl nuo 2013 m. rugsÄjo atsakovei kaupÄsi nauja skola.
DÄl susidariusio įsiskolinimo atsakovÄ Ä¯ ieÅ¡kovÄ nesikreipÄ ir nesudarÄ skolos grÄ Å¾inimo grafiko, kuris leistų atsakovei skolÄ iÅ¡mokÄti dalimis. AtsakovÄ su patikslintu ieÅ¡kiniu sutiko, pateikÄ ieÅ¡kinio pripažinimo raÅ¡ytinÄ užpildytÄ formÄ , praÅ¡Ä skolos mokÄjimÄ iÅ¡dÄstyti po 15 Eur per mÄnesį (b.l. 76). Kadangi atsakovÄ pripažino ieÅ¡kinį, teismo sprendimas suraÅ¡ytinas sutrumpintais motyvais (CPK 268 str.).IeÅ¡kinys tenkintinas.Nustatyta, kad ieÅ¡kovas teikia butų ir kitų patalpų bendro naudojimo objektų administravimo, komunalines ir techninÄs eksploatacijos priežiÅ«ros paslaugas Kauno mieste.
Atsakovei nuosavybÄs teise priklauso butas, esantis MedvÄgalio g.10-6, Kaunas, kurį administruoja ieÅ¡kovas. DaugiabuÄio namo bendrojo naudojimo objektų nuosavybÄs teisÄ, butų ir kitų patalpų savininkų teises ir pareigas, naudojantis bendrÄ ja nuosavybe, ir bendrosios nuosavybÄs teisÄs įgyvendinimÄ reglamentuoja CK 4.82â4.85 straipsniai. Pagal CK 4.82 straipsnio 1 dalies nuostatÄ , butų ir kitų patalpų savininkams bendrosios dalinÄs nuosavybÄs teise priklauso namo bendrojo naudojimo patalpos, pagrindinÄs namo konstrukcijos, bendrojo naudojimo mechaninÄ, elektros, sanitarinÄ techninÄ ir kitokia įranga.
Å iuos bendrosios dalinÄs nuosavybÄs teise priklausanÄius objektus detaliau reglamentuoja DNSBÄ® 2 str. 5 d., pagal kuriÄ bendrÄ ja daline daugiabuÄio namo savininkų nuosavybe (bendrojo naudojimo objektais) yra:
1) bendrosios konstrukcijos â pagrindinÄs daugiabuÄio namo laikanÄiosios (pamatai, sienos, perdengimai, stogas) ir kitos konstrukcijos (balkonų bei laiptinių konstrukcijos, fasadų apdailos elementai, įÄjimo į namÄ laiptai ir durys);
2) bendroji inžinerinÄ Ä¯ranga â daugiabuÄio namo vandentiekio, kanalizacijos, dujų, Å¡ilumos, elektros, telekomunikacijų ir rodmenų tinklai, ventiliacijos kameros, vamzdynai ir angos, Å¡ildymo radiatoriai, elektros skydinÄs, liftai, televizijos kolektyvinÄs antenos ir kabeliai, Å¡ilumos mazgai, karÅ¡to vandens ruoÅ¡imo įrenginiai, katilinÄs ir kita bendrojo naudojimo inžinerinÄ techninÄ Ä¯ranga bendrojo naudojimo patalpose ar konstrukcijose, taip pat Å¡ie objektai, įrengti atskiriems gyvenamųjų ir negyvenamųjų patalpų savininkams nuosavybÄs teise priklausanÄiose patalpose, jeigu jie susijÄ su viso namo inžinerinÄs techninÄs įrangos funkcionavimu ir jeigu jie nÄra treÄiųjų asmenų nuosavybÄ;
3) bendrojo naudojimo patalpos â daugiabuÄio namo laiptinÄs, holai, koridoriai, galerijos, palÄpÄs, sandÄliai, rÅ«siai, pusrÅ«siai ir kitos patalpos, jei jos nuosavybÄs teise nepriklauso atskiriems patalpų savininkams ar tretiesiems asmenims.BendraturÄių nuosavybÄs teisÄs į bendrÄ objektÄ Ä¯gyvendinimas apima ir jų tarpusavio pareigų, susijusių su tuo objektu, vykdymÄ . CK 4.83 straipsnio 3 dalyje nustatyta, kad butų ir kitų patalpų savininkai (naudotojai) bendrojo naudojimo objektus privalo valdyti, tinkamai prižiÅ«rÄti, remontuoti ar kitaip tvarkyti.
DaugiabuÄio namo bendrojo naudojimo objektams valdyti butų ir kitų patalpų savininkai steigia butų ir kitų patalpų savininkų bendrijÄ arba sudaro jungtinÄs veiklos sutartį (CK 4.83 straipsnio 3 dalis), o Å¡ių veiksmų neatlikus skiriamas bendrojo naudojimo objektų administratorius (CK 4.84 straipsnio 1 dalis). Administratorius turtÄ administruoja CK 4.240 straipsnio pagrindu ir jo veiklai mutatis mutandis taikomos CK ketvirtosios knygos XIV skyriaus nuostatos (CK 4.84 straipsnio 2, 6 dalys). Turto paprastojo administravimo atveju administratorius atlieka visus veiksmus, bÅ«tinus turtui iÅ¡saugoti arba jo naudojimui pagal tikslinÄ paskirtį užtikrinti (CK 4.239 straipsnis).
Lietuvos AukÅ¡Äiausiasis Teismas, pasisakydamas dÄl daugiabuÄio namo butų ir kitų patalpų savininkų pareigų konkreÄiais atvejais, yra konstatavÄs, kad buto savininkas kartu yra ir bendrosios dalinÄs nuosavybÄs teisÄs subjektas, todÄl pagal daiktinÄs teisÄs normas privalo padengti iÅ¡laidas, susijusias su bendrosios dalinÄs nuosavybÄs eksploatavimu (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegijos 2007 m. lapkriÄio 26 d. nutartis civilinÄje byloje 257-oji daugiabuÄio namo savininkų bendrija v.
UAB âVilniaus vandenysâ ir kt., bylos Nr. 3K-3-579/2003). Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus iÅ¡plÄstinÄ teisÄjų kolegija 2009 m. lapkriÄio 27 d. nutartyje, priimtoje civilinÄje byloje UAB âKaunuvaâ v. SmÄlynÄs g. 49-ojo daugiabuÄio namo savininkų bendrija, bylos Nr. 3K-7-515/2009, konstatavo, kad įstatymuose, reglamentuojanÄiuose daugiabuÄio gyvenamojo namo butų ir kitų patalpų savininkų pareigas bendrosios dalinÄs nuosavybÄs teisÄs atžvilgiu, yra įtvirtinta bendroji taisyklÄ, jog bendraturtis privalo proporcingai prisidÄti prie visų iÅ¡laidų, skirtų namui bei bendrosios dalinÄs nuosavybÄs objektams iÅ¡laikyti, iÅ¡saugoti, atnaujinti, jų bÅ«tiniems pagerinimams atlikti.
Taikant Å¡iÄ taisyklÄ yra teisiÅ¡kai nereikÅ¡minga bendrosios dalinÄs nuosavybÄs objektų, dÄl kurių patiriamos iÅ¡laidos, funkcinÄ paskirtis, taip pat bendraturÄio, kuriam taisyklÄ taikytina, naudojimosi ar nesinaudojimo tais objektais aplinkybÄs.Atsižvelgiant į minÄtas teisiÅ¡kai reikÅ¡mingas nuostatas ir į tai, kad atsakovÄ pripažino patikslinto ieÅ¡kinio reikalavimus, ieÅ¡kinys tenkintinas, iÅ¡ atsakovÄs ieÅ¡kovo naudai priteistina 189,03 Eur skolos (CPK 178 str.,CK 4.84 str.).CPK 284 straipsnio 1 dalis numato, kad teismas turi teisÄ dalyvaujanÄių byloje asmenų praÅ¡ymu ar savo iniciatyva, atsižvelgdamas į turtinÄ abiejų Å¡alių padÄtį ar kitas aplinkybes, sprendimo įvykdymÄ atidÄti ar iÅ¡dÄstyti, taip pat pakeisti sprendimo vykdymo tvarkÄ .
Teismas, atsižvelgÄs į atsakovÄs turtinÄ padÄtį, į tai, jog ieÅ¡kovas sutiko dÄl teismo sprendimo iÅ¡dÄstymo atsakovei mokant po 15 Eur kas mÄnesį laiko, kad yra sÄ Å¾ininga, protinga ir teisinga teismo sprendimo vykdymÄ iÅ¡dÄstyti dalimis, kiekvienÄ mÄnesį atsakovei mokant ieÅ¡kovui po 15 Eur iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo (CPK 3 straipsnio 1 dalis). Teismas laiko, kad toks teismo sprendimo įvykdymo iÅ¡dÄstymas yra proporcingas abiejų Å¡alių teisių ir teisÄtų interesų atžvilgiu (CK 1.2 straipsnio 1 dalis).IÅ¡ atsakovÄs priteistinos 5 proc. metinÄs palÅ«kanos nuo priteistos sumos nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo (CK 6.37 str. 2 d., 6.210 str. 2 d.).IeÅ¡kinį patenkinus iÅ¡ atsakovÄs ieÅ¡kovui priteistinas žyminis mokestis sumokÄtas byloje - 15 Eur ir 54,45 Eur iÅ¡laidos advokato pagalbai apmokÄti už pareiÅ¡kimo teismo įsakymui bei ieÅ¡kinio parengimÄ , atstovavimÄ teisme (CPK 79 str., 80 str. 1 d. 1 p., 88 str. 1 d. 9 p., 93 str. 1 d.).Teismas Å¡ioje byloje patyrÄ 4 Eur paÅ¡to iÅ¡laidų.
Vadovaujantis CPK 96 str. 7 d. ir atsižvelgiant į sunkiÄ atsakovÄs turtinÄ padÄtį, laikytina, kad minÄtų iÅ¡laidų priteisimas iÅ¡ esmÄs pablogintų ir taip sunkiÄ turtinÄ padÄtį , todÄl minÄtos iÅ¡laidos iÅ¡ atsakovÄs nepriteistinos. Vadovaujantis Lietuvos Respublikos CPK 259 str., 263 str., 265 str., 268 str., 270 str., teismas n u s p r e n d ž i a : IeÅ¡kinį patenkinti visiÅ¡kai.Priteisti iÅ¡ atsakovÄs A.O.Å .,, gim.duomenys neskelbtini, ieÅ¡kovo UAB âBÅ«sto valda" į.k. 132125543, buveinÄs adresas Chemijos g. 11, Kaunas, naudai 189,03 Eur (vienÄ Å¡imtÄ aÅ¡tuoniasdeÅ¡imt devynis eurus 3 ct) skolos, 5 (penkių) procentų dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme (2015-05-26) iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo, 69,45 Eur (Å¡eÅ¡iasdeÅ¡imt devyni eurai 45 ct) bylinÄjimosi iÅ¡laidų.Teismo sprendimo vykdymÄ iÅ¡dÄstyti 13 mÄnesių nustatant, kad A.O.Å .,, gim.duomenys neskelbtini, kiekvienÄ mÄnesį moka UAB âBÅ«sto valda" į.k. 132125543, buveinÄs adresas Chemijos g. 11, Kaunas, naudai po 15 Eur (penkiolika eurų) iki visos skolos sumokÄjimo.
Sprendimas per 30 dienų nuo jo priÄmimo dienos apeliaciniu skundu gali bÅ«ti skundžiamas Kauno apygardos teismui per sprendimÄ priÄmusį Kauno apylinkÄs teismÄ . TeisÄja                                                                                                 Irena PoderienÄ Â