b33214a3-e5ad-459b-9d93-7585b608c236 · KupiÅ¡kio rajono apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedmatyti, jog R. S. į policijÄ kreipÄsi 2013-11-07 9:27 val. bei informavo, jog jÄ praÄjusiÄ naktį grasindamas peiliu bandÄ apiplÄÅ¡ti jai nepažįstamas vyriÅ¡kis, taÄiau pradÄjus jai Å¡aukti, Å¡is pabÄgo. IÅ¡ įvykio vietos apžiÅ«ros protokolo (b.l. 4-13) matyti, kad apžiÅ«rÄjus (duomenys neskelbtini), esanÄiÄ sodybÄ , verandos lango stiklas rastas iÅ¡imtas bei pastatytas prie pastato, verandos viduje rasti avalynÄs pÄdsakų fragmentai, kurie nukopijuojami ant daktiloskopinių plokÅ¡telių bei paimami, taip pat įvykio vietoje, namo prieangio vakarinÄje pusÄje rastas iÅ¡imtas vonios kambario langelio rÄmas, nÄra stiklų, vidinis skersinis yra iÅ¡laužtas; kieme rastas tuÅ¡Äias alaus âTÄviÅ¡kÄs stiprusis 7,5 %â alaus butelis.IÅ¡ daiktų pateikimo protokolo (b.l.
Legislator headnote
AI generatedb33214a3-e5ad-459b-9d93-7585b608c236 · KupiÅ¡kio rajono apylinkÄs teismas: Å is aplinkybÄs paÅ¡alinimas esminių faktinių aplinkybių nepakeitÄ, kaltinamojo padÄties teisių nesuvaržÄ, padÄties nepablogino. Kaltinamojo V. V. atsakomybÄ lengvinanti aplinkybÄ yra tai, jogpripažįsta padarÄs nusikalstamÄ veikÄ , gailisi (BK 59 str. 1 d. 2 p.), jo atsakomybÄ sunkinanti aplinkybÄ yra tai, kad nusikalstamÄ veikÄ padarÄ bÅ«damas apsvaigÄs nuo alkoholio, ir Å¡i aplinkybÄ turÄjo reikÅ¡mÄs padarant nusikalstamÄ veikÄ (BK 60 str. 1 d. 1 p.). Skiriant bausmes kaltinamajam V.
Keywords
AI generatedRelated Decisions
AI generatedFull text
Baudžiamoji byla Nr2013 m. gruodžio 18 d.KupiÅ¡kis KupiÅ¡kio rajono apylinkÄs teismo teisÄjasVirginijus Skaraitis,sekretoriaujant Redai Stonikienei, dalyvaujant:prokurorei Virginijai Kliaugienei,nukentÄjusiajai R. S. ,kaltinamojo V. V. atstovei pagal įstatymÄ ir civilinei atsakovei S. R. , kaltinamųjųgynÄjui advokatui Jonui Algimantui Pakarkliui, vieÅ¡ame teisiamajame posÄdyje iÅ¡nagrinÄjÄsbaudžiamÄ jÄ bylÄ , kurioje              V. V. ,a.k. (duomenys neskelbtini) gimÄs (duomenys neskelbtini), lietuvis, Lietuvos Respublikos pilietis, 8 klasių iÅ¡silavinimo, (duomenys neskelbtini) klasÄs moksleivis, gyv. (duomenys neskelbtini), deklaravÄs gyvenamÄ jÄ vietÄ ten pat, teistas: 1) 2013-05-17 PanevÄžio m. apylinkÄs teismo nuosprendžiu pagal BK 22 str. 1 d., 178 str. 2 d., BK 180 str. 2 d. 1 m. 9 mÄn. 15 d., bausmÄs vykdymas, remiantis BK 92 str. 1 d., 2 d., atidÄtas 2 m., skirti įpareigojimai; 2) 2013-10-24 KupiÅ¡kio r. apylinkÄs teismo nuosprendžiu pagal BK 178 str. 2 d., BK 641 str., - 4 mÄn. laisvÄs atÄmimo bausme, jÄ , remiantis BK 64 str. 1 ir 3 dalimis, subendrinus su PanevÄžio miesto apylinkÄs teismo 2013-05-17 nuosprendžiu paskirta bausme, paskirta galutinÄ 1 m. 11 mÄn. bausmÄ, teistumas neiÅ¡nykÄs,kaltinamas nusikalstama veika, numatyta Lietuvos Respublikos BK 22 str. 1 d. ir 180 str. 2 d., n u s t a t Ä :
Kaltinamasis V. V. 2013 m. lapkriÄio 7 d., apie 1.00 val., turÄdamas tikslÄ pagrobti svetimÄ turtÄ , iÅ¡ÄmÄs durų lango stiklÄ , atrakinÄs duris iÅ¡ vidaus ir pro jas įÄjÄs į R. S. priklausantį namÄ , esantį (duomenys neskelbtini), įsibrovÄ Ä¯ patalpÄ , kur grasindamas R. S. peiliu reikalavo atiduoti pinigus, taÄiau nusikaltimo nebaigÄ dÄl aplinkybių, nepriklausanÄių nuo jo valios, nes nukentÄjusioji pasiprieÅ¡ino.Kaltinamasis V. V. kaltu prisipažino visiÅ¡kai, patvirtino, jog į namÄ pateko iÅ¡ÄmÄs verandos stiklÄ , namo viduje peiliu grasino ten buvusiai nukentÄjusiajai ir reikalavo pinigų, taÄiau Å¡iai pradÄjus Å¡auktis pagalbos, pasiÅ¡alino.
Nusikalstamos veikos padarymo metu buvo iÅ¡gÄrÄs alkoholio. Neneigia, jog iÅ¡ pradžių į namÄ bandÄ patekti pro kitÄ langÄ , taÄiau pro jį į namo vidų neįlindo. Patvirtino, jog byloje paimtas peilis yra tas pats peilis, kuriuo jis grasino nukentÄjusiajai. Be kaltinamojovisiÅ¡ko prisipažinimo jo kaltÄ visiÅ¡kai įrodyta Å¡iais teisminio bylos nagrinÄjimo metu iÅ¡tirtais įrodymais:             NukentÄjusioji R. S. parodÄ, jog naktį prabudo nuo kažkokio krebždesio, netrukus į kambarį įÄjÄs jaunuolis į jos krÅ«tinÄ Ä¯rÄmÄ peilį bei pareikalavo pinigų.
Jai pradÄjus Å¡aukti, jaunuolis pabÄgo. Juto nuo jaunuolio sklindantį alkoholio kvapo. DÄl Å¡io įvykio labai persigando. Liudytoja S. R. parodÄ, jog atvykus policijos pareigÅ«nams kuprinÄje, kuriÄ pirko vienam iÅ¡ sÅ«nų, rado peilį, kurį perdavÄ policijos pareigÅ«nams. IÅ¡ protokolo-pareiÅ¡kimo (b.l.
1) matyti, jog R. S. į policijÄ kreipÄsi 2013-11-07 9:27 val. bei informavo, jog jÄ praÄjusiÄ naktį grasindamas peiliu bandÄ apiplÄÅ¡ti jai nepažįstamas vyriÅ¡kis, taÄiau pradÄjus jai Å¡aukti, Å¡is pabÄgo. IÅ¡ įvykio vietos apžiÅ«ros protokolo (b.l. 4-13) matyti, kad apžiÅ«rÄjus (duomenys neskelbtini), esanÄiÄ sodybÄ , verandos lango stiklas rastas iÅ¡imtas bei pastatytas prie pastato, verandos viduje rasti avalynÄs pÄdsakų fragmentai, kurie nukopijuojami ant daktiloskopinių plokÅ¡telių bei paimami, taip pat įvykio vietoje, namo prieangio vakarinÄje pusÄje rastas iÅ¡imtas vonios kambario langelio rÄmas, nÄra stiklų, vidinis skersinis yra iÅ¡laužtas; kieme rastas tuÅ¡Äias alaus âTÄviÅ¡kÄs stiprusis 7,5 %â alaus butelis.IÅ¡ daiktų pateikimo protokolo (b.l.
27) matyti, jog S. R. policijos pareigÅ«nams perdavÄ peilį, kurį ji rado kuprinÄje. IÅ¡ daiktų apžiÅ«ros protokolo (b.l.
23) matyti, jog iÅ¡ S. R. paimtas peilis apžiÅ«rÄtas kaip daiktas, turintis reikÅ¡mÄs nusikalstamai veikai tirti, bei, kartu su įvykio vietoje iÅ¡imtu buteliu, daktiloskopinÄmis plokÅ¡telÄmis,perduoti saugojimui į PanevÄžio rajono PK KupiÅ¡kio rajono PK daiktų saugyklÄ (b.l. 14-15). IÅ¡ asmens kratos protokolo (b.l.
30) matyti, jog iÅ¡ V. V. paimti sportiniai bateliai su užraÅ¡u âSalomonâ, kurie taip pat perduoti saugojimui į PanevÄžio rajono PK KupiÅ¡kio rajono PK daiktų saugyklÄ (b.l. 14-15). IÅ¡ specialisto iÅ¡vados (b.l. 35-40) matyti, jog atlikus trasologinį tyrimÄ nustatyta, jog vienas pÄdsako fragmentas, paimtas įvykio vietos apžiÅ«ros metu, yra paliktas V. V. deÅ¡inÄs kojos avalyne, kiti du avalynÄs pÄdsakų fragmentai, iÅ¡imti įvykio vietoje, yra palikti tokio pat tipo avalyne, kaip ir V.
V. avalynÄ. Visi Å¡ie veiksmai atlikti laikantis įstatymo reikalavimų, jais gauti duomenys turi reikÅ¡mÄs bylai teisingai iÅ¡sprÄsti, todÄl,vadovaujantis BPK 20str., jie laikomi įrodymais.Teisminio bylos nagrinÄjimo metu iÅ¡tirtų įrodymų visuma: kaltinamojo parodymais, nukentÄjusiosios, liudytojos parodymais, raÅ¡ytiniais įrodymais neginÄytinai įrodyta, kad kaltinamasis, iÅ¡ÄmÄs verandos lango stiklÄ bei iÅ¡ vidaus atrakinÄs duris įsibrovÄ Ä¯ nukentÄjusiajai priklausantį gyvenamÄ jį namÄ , kur grasindamas peiliu pasikÄsino plÄÅ¡imo bÅ«du užvaldyti nukentÄjusiajai priklausanti turtÄ , taÄiau nukentÄjusiajai pasiprieÅ¡inus (pradÄjus Å¡auktis pagalbos), nusikalstamos veikos nebaigÄ dÄl ne nuo jo priklausanÄių priežasÄių, todÄl kaltinamojo veika teisingai kvalifikuota pagal Lietuvos Respublikos BK 22 str. 1 d. ir 180 str. 2 d.IÅ¡ kaltinimo Å¡alinama aplinkybÄ dÄl atÄmimo nukentÄjusiajai galimybÄs prieÅ¡intis, kadangi grasinimas peiliu, sukÄlÄs nukentÄjusiajai baimÄ ir dÄl to sÄ lygiÅ¡kai apribojÄs jos galimybÄ prieÅ¡intis, nelaikomas atÄmimu galimybÄs prieÅ¡intis ir pagal šį požymį veikos atskirai nekvalifikuotinos.
Å is aplinkybÄs paÅ¡alinimas esminių faktinių aplinkybių nepakeitÄ, kaltinamojo padÄties teisių nesuvaržÄ, padÄties nepablogino. Kaltinamojo V. V. atsakomybÄ lengvinanti aplinkybÄ yra tai, jogpripažįsta padarÄs nusikalstamÄ veikÄ , gailisi (BK 59 str. 1 d. 2 p.), jo atsakomybÄ sunkinanti aplinkybÄ yra tai, kad nusikalstamÄ veikÄ padarÄ bÅ«damas apsvaigÄs nuo alkoholio, ir Å¡i aplinkybÄ turÄjo reikÅ¡mÄs padarant nusikalstamÄ veikÄ (BK 60 str. 1 d. 1 p.). Skiriant bausmes kaltinamajam V.
V. už padarytas nusikalstamas veikas atsižvelgiama į tai, jog kaltinamasis nusikaltimas veikas padarÄ bÅ«damas nepilnameÄiu, teistas du kartus, abu kartus už nusikalstamas veikas nuosavybei, iÅ¡ jų vienÄ kartÄ už plÄÅ¡imÄ Ä¯sibraunant į gyvenamÄ jÄ patalpÄ (b.l. 43-54), administracine tvarka nebaustas (b.l. 56), mokymosi įstaigos charakterizuojamas neigiamai (b.l. 58-59), gyvena su motina S. R. ir tÄvu D. V. , Å¡eima nuo 2003 m. spalio 28 d. yra įraÅ¡yta į socialinÄs rizikos Å¡eimų apskaitÄ (b.l. 61-63), atstovÄs pagal įstatymÄ S. R. charakterizuojamas patenkinamai, taÄiau pati pripažino, jog didelÄs įtakos vaikų elgesiui nei ji, nei vaiko tÄvas neturi.Taip pat atsižvelgiama į padarytos veikos pavojingumo laipsnį, pobÅ«dį: padarytas sunkus nusikaltimas (BK 11 str.), nukreiptas į svetimÄ nuosavybÄ, žmogaus psichinÄ sveikatÄ , padarytanakties metu, įsibrovus į patalpÄ ir grasinant peiliu, veikta atvirai ir įžūliai, taÄiau veika nutrÅ«ko pasikÄsinimo stadijoje.
Skiriant bausmÄ taip pat atsižvelgiama ir į tai, kad yra viena atsakomybÄ lengvinanti aplinkybÄ, viena â sunkinanti. Ä®vertinus tai, kad bausmÄs tikslai yra padÄti nepilnameÄiui pakeisti gyvenimo bÅ«dÄ ir elgesį derinant baudimÄ už padarytÄ nusikalstamÄ veikÄ su jos asmenybÄs ugdymu, auklÄjimu, sulaikyti jį nuo naujų nusikalstamų veikų darymo, siekiant įgyvendinti teisingumo principÄ , tikslinga jam už BK 22 str. 1 d. ir 180 str. 2 d.numatytos nusikalstamos veikos padarymÄ skirti laisvÄs atÄmimo bausmÄ, bausmÄs dydį, atsižvelgus į jau iÅ¡dÄstytas aplinkybes, parinkti sankcijos ribose, arÄiau minimumo.Kadangi byla iÅ¡nagrinÄta pagreitinto proceso tvarka, taikomos BK 641 str. nuostatos ir paskirta bausmÄ už Å¡iÄ nusikalstamÄ veikÄ mažinama treÄdaliu, sumažinta bausmÄ bendrinama su 2013 m. spalio 24 d.
KupiÅ¡kio rajono apylinkÄs teismo nuosprendžiu paskirta ir neatlikta bausme (Lietuvos Respublikos BK 64 str. 1 d., 3 d.). Atsižvelgus į tai, jog kaltinamasis V. V. teisiamas treÄiÄ kartÄ , nusikalstamÄ veikÄ padarÄ bausmÄs vykdymo atidÄjimo metu, neįsiteisÄjus antram apkaltintajam nuosprendžiui, pagrindo manyti, jog V. V. nedarys naujų nusikalstamų veikų, nÄra, todÄl teismas bausmÄs vykdymo neatideda. NukentÄjusioji R. S. civilinį ieÅ¡kinį dÄl 80 Lt turtinÄs bei 1000 Lt neturtinÄs žalos priteisimo (b.l. 20). IeÅ¡kinyje nurodÄ, jog turtinÄ Å¾alÄ sudaro 50 Lt dÄl nusikaltimo metu sudaužyto vonios kambario lango stiklo ir sulaužyto lango rÄmo bei 30 Lt dÄl nutrauktos lango durų rankenos.
Taip pat patyrÄ ir neturtinÄ Å¾alÄ , kuriÄ vertina 1000 Lt. Teigia, jog neturtinÄ Å¾ala pasireiÅ¡kÄ patirtu iÅ¡gÄ sÄiu, Å¡oku, dvasiniais iÅ¡gyvenimais, sutrikusia sveikata, atsirado nemiga, padidÄjo jautrumas, dÄl ko buvo priversta vartoti vaistus. Nurodo, kad po Å¡io nusikaltimo pasijautÄ nesaugi, bijo miegoti naktimis, o pats įvykis vis dar sukelia neigiamus prisiminimus. Teismo posÄdyje ieÅ¡kinį palaiko, praÅ¡o jį tenkinti, nurodo, kad ir Å¡iuo metu bÅ«dama namuose jauÄiasi vakarais nesaugiai. IeÅ¡kinys tenkinamas visiÅ¡kai.
DÄl turtinÄs žalos. Remiantis CK 6.245 str., 6.246 str., civilinÄ atsakomybÄ â tai turtinÄ prievolÄ, kurios viena Å¡alis turi teisÄ reikalauti atlyginti žalÄ , o kita Å¡alis privalo atlyginti padarytÄ Å¾alÄ , civilinÄ atsakomybÄ atsiranda neįvykdžius įstatymuose nustatytos pareigos arba atlikus veiksmus, kuriuos įstatymai draudžia atlikti. NustaÄius, kad kaltinamasis V. V. neteisÄtais veiksmais padarÄ Å¾alÄ nukentÄjusiajai R. S. , Å¡i turi teisÄ reikalauti žalos atlyginimo (CK 6.247 str.).
NukentÄjusioji R. S. nepateikÄ Ä¯rodymų dÄl nusikaltimo metu sugadinto turto vertÄs, taÄiau atsižvelgus į nukentÄjusiosios nurodomÄ sugadinto turto atstatymo vertÄ, daroma iÅ¡vada, jog Å¡i vertÄ yra protinga, atitinka rinkos vertÄ, Å¡iÄ turto vertÄ pripažįsta ir pats kaltinamasis, civilinÄ atsakovÄ. DÄl neturtinÄs žalos. Remiantis CK 6.250 str. 1 d., neturtinÄ Å¾ala yra fizinis skausmas, dvasiniai iÅ¡gyvenimai, nepatogumai, dvasinis sukrÄtimas, emocinÄ depresija, pažeminimas, reputacijos pablogÄjimas, bendravimo galimybių sumažÄjimas ir kita, teismo įvertinti pinigais, CK 6.250 str. 2 d. numato, jog neturtinÄ Å¾ala atlyginama visais atvejais, kai ji padaryta dÄl nusikaltimo, asmens sveikatai ar dÄl asmens gyvybÄs atÄmimo.
Teismo nustatyta, jog prieÅ¡ nukentÄjusiÄ jÄ buvo padarytas tyÄinis sunkus nusikaltimas, ir ji turi teisÄ reikalauti neturtinÄs žalos atlyginimo. Teismas, nustatydamas neturtinÄs žalos, padarytos R. S. , dydį, atsižvelgia į tai, jog prieÅ¡ jÄ padarytas nusikaltimas â pasikÄsinimas apiplÄÅ¡ti įsibrovus į gyvenamÄ jÄ patalpÄ , kur žmogus turi jaustis saugus ir Å¡i erdvÄ negali bÅ«ti pažeidžiama, nusikaltimas padarytas nakties metu, Å¡alinant kliÅ«tis (iÅ¡imant lango stiklÄ , atsirakinant duris), nusikalsta moteriai, kuri yra sulaukusi 60 m. amžių, dÄl nusikalstamos veikos pobÅ«džio (be to, kad buvo įsibrauta naktį, nusikaltimo metu kaltinamasis grasino peiliu) nukentÄjusioji galÄjo patirti didelius emocinius iÅ¡gyvenimus, baimÄ dÄl savo gyvybÄs, liekamieji reiÅ¡kiniai ir Å¡iuo metu yra (nukentÄjusioji teigia, kad ir dabar liko pasekmÄs, ji jauÄiasi namie nesaugiai, turi vartoti medikamentus).
TodÄl manoma, jog nukentÄjusiosios praÅ¡oma 1000 Lt neturtinÄ kompensacija už prieÅ¡ jÄ padarytÄ nusikalstamÄ veikÄ atitinka padarytos veikos pobÅ«dį, jai sukeltas pasekmes, todÄl priteisiama iÅ¡ kaltinamojo. Nors tiek kaltinamasis, tiek civilinÄ atsakovÄ prieÅ¡tarauja ir mano, jog jie neiÅ¡galÄs sumokÄti tokio dydžio neturtinÄs žalos, visgi teismas vertina, kad Å¡i suma ir taip yra nedidelÄ(yra daugiau nei dvigubai mažesnÄ nei statistinis vidutinis mÄnesio atlygis, kuris 2013 m.
II ketvirtį buvo 2213 Lt (2013-08-23 (Informaciniai praneÅ¡imai, 2013, Nr.69) (internetinÄ prieiga http://www.sodra.lt/index.php?cid=284)), palyginus su prieÅ¡ nukentÄju-siÄ ja padaryto nusikaltimo pasekmÄmis, ir dar labiau jÄ mažinti nÄra teisinga. Kadangi kaltinamasis V. V. nusikalstamÄ veikÄ padarÄ bÅ«damas nepilnameÄiu, jis ir Å¡iuo metu yra nepilnametis, jeigu jis neturÄs turto ar uždarbio, kurio pakaktų jo padarytai žalai atlyginti, atitinkamÄ dalį turi atlyginti nepilnameÄio atstovai pagal įstatymÄ ir civiliniai atsakovai S. R. ir D.
V. (CK 6.276 str. 2 d.).Daiktai â butelis, peilis, daktiloskopinÄs plokÅ¡telÄs su avalynÄs pÄdsakų fragmentais, saugomi PanevÄžio apskrities VPK, nuosprendžiui įsiteisÄjus, sunaikinami (BPK 94 str. 1 d. 4 p.), avalynÄ, paimta iÅ¡ V. V. , nuosprendžiui įsiteisÄjus, grÄ Å¾inama V. V. (BPK 94 str. 1 d. 5 p.)Remdamasis tuo, kas iÅ¡dÄstyta, ir vadovaudamasis Lietuvos Respublikos BPK 297-303 str., teismas n u s p r e n d ž i a : V. V. kaltu pagal Lietuvos Respublikos BK 22 str. 1 d. ir 180 str. 2 d. bei paskirti 2 m. (dvejų metų) laisvÄs atÄmimo bausmÄ.Remiantis Lietuvos Respublikos BK 641 str., paskirtÄ laisvÄs atÄmimo bausmÄ sumažinti treÄdaliu, iki 1 m. 4 mÄn. (vienerių metų keturių mÄnesių).Remiantis BK 64 str. 1 d., 3 d., Å¡iuo nuosprendžiu paskirtÄ ir sumažintÄ laisvÄs atÄmimo bausmÄ dalinio sudÄjimo bÅ«du subendrinti su 2013 m. spalio 24 d.
KupiÅ¡kio rajono apylinkÄs teismo nuosprendžiu paskirtos ir neatliktos bausmÄs dalimi, prie neatliktos bausmÄs dalies pridedant nauju nuosprendžiu paskirtos bausmÄs dalį, galutinai V. V. paskirti laisvÄs atÄmimo bausmÄ 3 m. (trejiems metams). LaisvÄs atÄmimo bausmÄ atlikti nepilnameÄių pataisos namuose. BausmÄs pradžiÄ skaiÄiuoti nuo 2013 m. gruodžio 18 d., į bausmÄs laikÄ Ä¯skaityti laikinÄ sulaikymÄ ir suÄmimÄ nuo 2013 m. lapkriÄio 7 d. iki 2013 m. gruodžio 18 d. Kaltinamajam V.
V. iki nuosprendžio įsiteisÄjimo palikti kardomÄ jÄ priemonÄ suÄmimÄ , nuosprendžiui įsiteisÄjus, panaikinti.              Civilinį ieÅ¡kinį tenkinti visiÅ¡kai ir nukentÄjusiosios R. S. iÅ¡ kaltinamojo V. V. priteisti 80 Lt (aÅ¡tuoniasdeÅ¡imt litų) turtinÄs ir 1000 Lt (vienÄ tÅ«kstantį litų) neturtinÄs žalos atlyginimo, o jei V. V. neturÄs pajamų ar lÄšų ieÅ¡kiniui padengti, žalÄ subsidiariai priteisti iÅ¡ jo atstovų pagal įstatymÄ S. R. ir D.
V. . Daiktus â butelį, peilį, daktiloskopines plokÅ¡telÄs su avalynÄs pÄdsakų fragmentais, saugomus PanevÄžio apskrities VPK KupiÅ¡kio rajono PK, nuosprendžiui įsiteisÄjus, sunaikinti, kaltinamojo V. V. sportinius batus, taip pat saugomus PanevÄžio apskrities VPK KupiÅ¡kio rajono PK, nuosprendžiui įsiteisÄjus, grÄ Å¾inti kaltinamajam.Nuosprendis apeliacine tvarka per 20 dienų nuo jo paskelbimo, suimtajam kaltinamajam â per 20 dienų nuo nuosprendžio kopijos įteikimo dienos, gali bÅ«ti skundžiamas PanevÄžio apygardos teismui, paduodant skundÄ bylÄ nagrinÄjusiam teismui.
TeisÄjas                                                                              Virginijus Skaraitis