b3225969-25d8-41a0-b32e-4ec30f8f6a4e · Å iaulių apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedProcesinio sprendimo kategorijos: 1.1.9.1; 1.1.9.8; 1.2.25.5; 1.2.20.13; 2.4.6.4.1 vieÅ¡ame teismo posÄdyje apeliacine žodinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ pagal Å iaulių apygardos prokuratÅ«ros Å iaulių apylinkÄs prokuratÅ«ros vyriausiojo prokuroro pavaduotojo Sauliaus Kulikausko apeliacinį skundÄ dÄl Å iaulių apylinkÄs teismo Å iaulių rÅ«mų 2023 m. rugpjÅ«Äio 30 d. nuosprendžio, kuriuo E. P. pripažintas kaltu ir nuteistas:
Legislator headnote
AI generatedb3225969-25d8-41a0-b32e-4ec30f8f6a4e · Å iaulių apygardos teismas: Vadovaujantis BK 63 straipsnio 2 dalimi, 5 dalies 1 punktu, bausmÄs, paskirtos pagal BK 2811 straipsnio 1 dalį ir 243 straipsnį (2023 m. vasario 14 d. veikos) subendrintos apÄmimu bÅ«du ir paskirta bausmÄ â areÅ¡tas 60 (Å¡eÅ¡iasdeÅ¡imÄiai) parų.
Full text
 Baudžiamoji byla Nr. 1A-282-309/2023
Teisminio proceso Nr. 1-01-1-13290-2022-4
Procesinio sprendimo kategorijos: 1.1.9.1; 1.1.9.8; 1.2.25.5; 1.2.20.13; 2.4.6.4.1
(S)
ŠIAULIŲ APYGARDOS TEISMAS
N U O S P R E N D I S
LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU
2023 m. lapkriÄio 8 d.
Å iauliai
Å iaulių apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisÄjų Boleslovo Kalainio, Zigmo Kavaliausko (kolegijos pirmininkas ir praneÅ¡Äjas), Gražvydo PoÅ¡kaus,
sekretoriaujant Ingai Jocienei,
dalyvaujant prokurorei Renatai Å auklienei,
nuteistajam E. P., jo gynÄjai advokatei Nainai Lanzbergienei,
vieÅ¡ame teismo posÄdyje apeliacine žodinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ pagal Å iaulių apygardos prokuratÅ«ros Å iaulių apylinkÄs prokuratÅ«ros vyriausiojo prokuroro pavaduotojo Sauliaus Kulikausko apeliacinį skundÄ dÄl Å iaulių apylinkÄs teismo Å iaulių rÅ«mų 2023 m. rugpjÅ«Äio 30 d. nuosprendžio, kuriuo E. P. pripažintas kaltu ir nuteistas:
pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau â BK) 2811 straipsnio 1 dalį â areÅ¡tu 50 (penkiasdeÅ¡imÄiai) parų,
pagal BK 2811 straipsnio 1 dalį â areÅ¡tu 60 (Å¡eÅ¡iasdeÅ¡imÄiai) parų,
pagal BK 243 straipsnį â areÅ¡tu 40 (keturiasdeÅ¡imÄiai) parų.
Vadovaujantis BK 63 straipsnio 2 dalimi, 5 dalies 1 punktu, bausmÄs, paskirtos pagal BK 2811 straipsnio 1 dalį ir 243 straipsnį (2023 m. vasario 14 d. veikos) subendrintos apÄmimu bÅ«du ir paskirta bausmÄ â areÅ¡tas 60 (Å¡eÅ¡iasdeÅ¡imÄiai) parų.
Vadovaujantis BK 63 straipsnio 4 dalimi, paskirta subendrinta bausmÄ subendrinta dalinio bausmių sudÄjimo bÅ«du su dalimi bausmÄs, paskirtos pagal BK 2811 straipsnio 1 dalį (2022 m. balandžio 18 d. veika) ir paskirta bausmÄ â areÅ¡tas 75 (septyniasdeÅ¡imt penkioms) paroms.
Vadovaujantis BK 641 straipsniu, paskirta bausmÄ sumažinta vienu treÄdaliu ir E. P. paskirta 50 (penkiasdeÅ¡imties) parų areÅ¡to bausmÄ.
Vadovaujantis BK 75 straipsnio 1 dalimi, 4 dalimi, 5 dalies 5 punktu, 6 punktu, 10 punktu, E. P. paskirtos areÅ¡to bausmÄs vykdymas atidÄtas 1 (vieniems) metams, įpareigojant: dirbti arba bÅ«ti registruotam Užimtumo tarnyboje; dalyvauti elgesio pataisos programoje; nevartoti psichikÄ veikianÄių medžiagų.
Vadovaujantis BK 67 straipsnio 2 dalies 1 punktu, 3 dalimi, 68 straipsniu, E. P. paskirta baudžiamojo poveikio priemonÄ â uždraudimas naudotis specialia teise â teise vairuoti kelių transporto priemones 5 (penkeriems) metams, šį terminÄ skaiÄiuojant nuo 2023 m. vasario 22 d.
Vadovaujantis BK 72 straipsnio 5 dalimi, E. P. paskirta baudžiamojo poveikio priemonÄ â turto konfiskavimas, iÅ¡ieÅ¡kant iÅ¡ jo į valstybÄs biudžetÄ konfiskuotino turto â automobilio âÅ koda Octaviaâ, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), vertÄ atitinkanÄiÄ pinigų sumÄ â 3 170 Eur (tris tÅ«kstanÄius vienÄ Å¡imtÄ septyniasdeÅ¡imt eurų).
NusprÄsta daiktus, turinÄius reikÅ¡mÄs nusikalstamoms veikoms tirti, nuosprendžiui įsiteisÄjus: automobilio registracijos liudijimÄ Nr. (duomenys neskelbtini), saugomÄ byloje, bei automobilį âÅ koda Octaviaâ, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), saugomÄ automobilių saugojimo aikÅ¡telÄje UAB âOâ, adresu: (duomenys neskelbtini), grÄ Å¾inti automobilio savininkei D. P.; vairuotojo pažymÄjimÄ Nr. (duomenys neskelbtini), saugomÄ byloje, grÄ Å¾inti jį iÅ¡davusiai institucijai VÄ® âRâ.
TeisÄjų kolegija
n u s t a t Ä:
I. Pirmosios instancijos teismo nustatytos bylos aplinkybÄs
1. E. P. nuteistas už tai, kad jis 2022 m. balandžio 18 d., apie 2.45 val., ties namu, pažymÄtu Nr. (duomenys neskelbtini), esanÄiu (duomenys neskelbtini), vairavo lengvÄ jį automobilį âAudi A6 WW. Audi S6â, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), bÅ«damas neblaivus, kai jam buvo nustatytas daugiau negu 1,51 promilių neblaivumas, t. y. alkoholio kiekio matuokliu âDrager Alcotest 6810â Nr. (duomenys neskelbtini) (patikros sertifikato Nr. (duomenys neskelbtini), 3.00 val. jam buvo nustatytas 2,13 promilių neblaivumas, 3.19 val. nustatytas 2,32 promilių neblaivumas, tokiu bÅ«du vairavo motorinÄ transporto priemonÄ pažeisdamas Kelių eismo taisyklių 14 punkto reikalavimÄ , draudžiantį vairuoti transporto priemonÄ neblaiviems.
2. Be to, E. P. nuteistas už tai, kad 2023 m. vasario 14 d., apie 00.44 val., adresu: (duomenys neskelbtini), vairavo automobilį âÅ koda Octaviaâ, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), bÅ«damas apsvaigÄs nuo alkoholio, kai jam buvo nustatytas daugiau nei 1,51 promilių neblaivumas, t. y. alkoholio kiekio matuokliu âDrager Alcotest 6820â Nr. (duomenys neskelbtini) (patikros sertifikato Nr. (duomenys neskelbtini) 00.51 val. jam buvo nustatytas 2,20 promilių neblaivumas, 1.11 val. nustatytas 2,56 promilių neblaivumas, tokiu bÅ«du vairavo motorinÄ transporto priemonÄ pažeisdamas Kelių eismo taisyklių 14 punkto reikalavimÄ , draudžiantį vairuoti transporto priemonÄ neblaiviems.
3. Be to, E. P. nuteistas už tai, kad vengÄ atlikti teismo paskirtÄ baudžiamojo poveikio priemonÄ, bÅ«tent: Å iaulių apylinkÄs teismo Å iaulių rÅ«mų 2022 m. gegužÄs 3 d. nutartimi baudžiamojoje byloje Nr. (duomenys neskelbtini), kuri įsiteisÄjo 2022 m. birželio 1 d., bÅ«damas atleistas nuo baudžiamosios atsakomybÄs dÄl nusikaltimo, numatyto Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 2811 straipsnio 1 dalyje pagal laidavimÄ 2 metams be užstato, perduodant jį laiduotojo atsakomybÄn ir vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 67 straipsnio 2 dalies 1 punktu, 68 straipsniu, paskirta baudžiamojo poveikio priemonÄ â uždraudimas naudotis specialia teise, t. y. teise vairuoti kelių transporto priemones 1 (vienus) metus 10 (deÅ¡imt) mÄnesių (baudžiamojo poveikio priemonÄs pradžia 2022 m. balandžio 20 d.), 2022 m. birželio 9 d., bÅ«damas pasiraÅ¡ytinai supažindintas su baudžiamojo poveikio priemonÄs atlikimo tvarka ir sÄ lygomis, bei su Lietuvos probacijos tarnybos Å iaulių regiono skyriaus 2022 m. birželio 9 d. sudarytu bausmÄs, auklÄjamojo ar baudžiamojo poveikio priemonÄs vykdymo priežiÅ«ros planu Nr. (duomenys neskelbtini), vengÄ atlikti teismo paskirtÄ baudžiamojo poveikio priemonÄ, t. y. 2023 m. vasario 14 d., apie 00.44 val., adresu: (duomenys neskelbtini), vairavo lengvÄ jį automobilį âÅ koda Octaviaâ, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), bÅ«damas neblaivus, kai jam 00.51 val. buvo nustatytas 2,20 promilių neblaivumas, 1.11 val. nustatytas 2,56 promilių neblaivumas.
II. Apeliacinio skundo argumentai ir proceso dalyvių prašymai
4. Apeliaciniu skundu Å iaulių apygardos prokuratÅ«ros Å iaulių apylinkÄs prokuratÅ«ros vyriausiojo prokuroro pavaduotojas S. Kulikauskas praÅ¡o pakeisti Å iaulių apylinkÄs teismo Å iaulių rÅ«mų 2023 m. rugpjÅ«Äio 30 d. nuosprendžio dalį dÄl nuteistajam paskirtos baudžiamojo poveikio priemonÄs â turto konfiskavimo: vadovaujantis BK 72 straipsnio 5 dalimi, paskirti E. P. baudžiamojo poveikio priemonÄ â turto konfiskavimÄ , konfiskuojant nuteistojo E. P. sutuoktinÄs D. P. vardu registruotÄ automobilį âÅ koda Octaviaâ, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), valstybÄs naudai kaip nusikalstamos veikos padarymo priemonÄ.
4.1. Skunde nurodoma, kad teismas, pripažindamas E. P. kaltu dÄl nusikalstamų veikų, numatytų BK 2811 straipsnio 1 dalyje padarymo (2 veikos) ir BK 243 straipsnyje, priÄmÄ teisÄtÄ ir pagrįstÄ sprendimÄ , taÄiau teismas netinkamai taikÄ baudžiamÄ jį įstatymÄ (Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau â ir BPK) 328 straipsnio 1 punktas) sprÄsdamas dÄl nusikalstamos veikos padarymo priemonÄs konfiskavimo, todÄl priÄmÄ neteisÄtÄ ir nepagrįstÄ sprendimÄ dÄl nusikalstamos veikos padarymo priemonÄs vertÄs iÅ¡ieÅ¡kojimo, automobilio nekonfiskuojant natÅ«ra.
4.2. Pažymima, kad pagal baudžiamÄ jį įstatymÄ turto konfiskavimo turinį sudaro priverstinis, neatlygintinas iÅ¡ nusikalstamos veikos gauto, darant nusikalstamÄ veikÄ panaudoto ar nusikalstamai veikai daryti suteikto turto paÄmimas valstybÄs nuosavybÄn. Pagal baudžiamÄ jį įstatymÄ turto konfiskavimo taikymas nepriklauso nuo teismo nuožiÅ«ros (iÅ¡skyrus BK 72 straipsnio 4 dalį), todÄl jis privalomai skiriamas nustaÄius, kad turtas atitinka BK 72 straipsnio 2 dalyje nurodytus konfiskuotino turto požymius ir yra kitos BK 72 straipsnyje nurodytos jo taikymo sÄ lygos. Pagal baudžiamÄ jį įstatymÄ turto konfiskavimas taikomas tada, kai kaltininkui ar kitiems asmenims priklausantis turtas įstatymo nurodytais aspektais buvo panaudotas darant nusikalstamÄ veikÄ arba buvo gautas iÅ¡ nusikalstamos veikos. BK 72 straipsnio 2 dalyje nurodoma, kad konfiskuotinu turtu laikomas baudžiamojo įstatymo uždraustos veikos įrankis, priemonÄ ar rezultatas. BK 72 straipsnio 2 dalyje nurodytomis nusikalstamos veikos priemonÄmis pripažįstami įrenginiai, mechanizmai, prietaisai ar kitas turtas, kurį kaltininkas naudoja tam, kad sudarytų sÄ lygas ar palengvintų nusikalstamos veikos padarymÄ .
4.3. Skundžiamame teismo nuosprendyje teisingai nustatyta, kad nuteistasis E. P. nusikaltimÄ padarÄ naudodamasis kelių transporto priemone â automobiliu âÅ koda Octaviaâ, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), todÄl Å¡is automobilis laikytinas nusikaltimo padarymo priemone, be kurios E. P. nebÅ«tų turÄjÄs galimybÄs padaryti nusikaltimo, numatyto BK 2811 straipsnio 1 dalyje. TaÄiau nepaisant to, kad iÅ¡ bylos medžiagos matyti, jog nuteistasis E. P. sistemingai ir piktybiÅ¡kai daro Å¡iurkÅ¡Äius Kelių eismo taisyklių (toliau â ir KET) pažeidimus, susijusius su transporto priemonÄs vairavimu esant neblaiviam, neturint teisÄs vairuoti transporto priemones, bei to, kad nuteistasis nusikalstamas veikas yra padarÄs anksÄiau ir yra ne kartÄ baustas administracine tvarka, taigi nuteistojo atveju yra akivaizdus pakartotinÄs nuteistojo galimybÄs nusikalsti pavojus, teismas nusprendÄ nekonfiskuoti nusikalstamos veikos padarymo priemonÄs natÅ«ra, o iÅ¡ieÅ¡koti jos piniginÄ vertÄ. Manytina, kad automobilio piniginÄs vertÄs iÅ¡ieÅ¡kojimas Å¡iuo atveju neturÄs jokios įtakos tam, kad bÅ«tų tinkamai užtikrinta, jog asmuo, kuriam nusikalsti ir vairuoti kelių eismo transporto priemonÄ netrukdo didesnis nei 2 promilių girtumo laipsnis, visuomenÄje vyraujantis neigiamas požiÅ«ris į transporto priemonių vairavimÄ esant neblaiviam, tai, kad jis vairuoja ne savo, o žmonos transporto priemonÄ, jau vairavo transporto priemonÄ neblaivus praeityje ir už tai buvo ne kartÄ baustas administracine tvarka, jam galiojanÄia baudžiamojo poveikio priemone yra uždrausta vairuoti kelių eismo transporto priemones, daugiau nebevairuos transporto priemonÄs bÅ«damas neblaivus. AukÅ¡tesniojo prokuroro nuomone, užkirsti keliÄ nuteistajam ateityje vÄl nusikalsti ir vykdyti individualiÄ prevencijÄ nuteistojo atžvilgiu bus galima tik faktiÅ¡kai konfiskavus nusikalstamos veikos padarymo priemonÄ â automobilį â natÅ«ra.
4.4. IÅ¡ VÄ® âRâ pateiktų duomenų bei kitų bylos duomenų matyti, kad automobilio âÅ koda Octaviaâ, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), registruota valdytoja-savininkÄ yra D. P., nuteistojo E. P. sutuoktinÄ. Pagal baudžiamÄ jį įstatymÄ , esant BK 72 straipsnio 4 dalies 1â5 punktų nustatytiems pagrindams, turtas gali bÅ«ti konfiskuojamas ne tik iÅ¡ kaltininko, bet ir iÅ¡ kitų fizinių ar juridinių asmenų. KonstitucinÄje jurisprudencijoje konstatuota, kad draudimas panaudoti turtÄ taip, kad kitiems asmenims ar visuomenei dÄl to bÅ«tų padaryta žalos, yra vienas nuosavybÄs teisÄ ribojanÄių požymių. Å is draudimas iÅ¡lieka nepriklausomai nuo to, ar turtÄ valdo, juo naudojasi bei disponuoja pats savininkas, ar jis yra perduotas valdyti ar naudotis kitiems asmenims (Konstitucinio Teismo 1997 m. balandžio 8 d. nutarimas). Å ioje byloje nustatyta, kad nuteistasis E. P., darydamas nusikalstamÄ veikÄ , naudojo kitam asmeniui priklausantį turtÄ , atitinkantį BK 72 straipsnio 2 dalyje nurodytus konfiskuotino turto požymius. Tokiais atvejais taikant turto konfiskavimÄ turi bÅ«ti atsižvelgiama į kitų (treÄiųjų) asmenų kaltÄs ar rÅ«pestingumo laipsnį, sÄ ryšį tarp jo elgesio ir padarytos nusikalstamos veikos. Asmens, kurio turtas konfiskuojamas, psichinis santykis su turto panaudojimu darant atitinkamÄ nusikalstamÄ veikÄ turÄtų bÅ«ti nustatomas ne formaliai, bet kruopÅ¡Äiai įvertinus Å¡iuo aspektu svarbias faktines aplinkybes.
4.5. Apeliantas pažymi, kad pagal BK 72 straipsnio 4 dalies 1 punktÄ turtas konfiskuojamas tais atvejais, kai nustatoma, kad turto savininkas šį turtÄ perleido kitiems asmenims nusikalstamai veikai daryti, jei jis žinojo arba turÄjo ir galÄjo žinoti, kad Å¡is turtas bus naudojamas Å¡io kodekso uždraustai veikai daryti. Laikoma, kad turtas buvo suteiktas nusikalstamai veikai daryti, jeigu turto savininkas jį perdavÄ kitiems asmenims žinodamas, kad jis bus naudojamas darant nusikalstamÄ veikÄ , taÄiau nereikalaujama, kad jam bÅ«tų žinoma konkreti nusikalstama veika ar jos padarymo aplinkybÄs. Pagal BK 72 straipsnio 4 dalį numatytas nerÅ«pestingų asmenų turto konfiskavimas, kuris gali bÅ«ti taikomas tada, kai turto savininkas nežinojo, taÄiau turÄjo ir galÄjo žinoti, kad kitiems asmenims perduotas turtas (pvz., paskolintas, iÅ¡nuomotas, suteiktas laikinai pasinaudoti) gali bÅ«ti panaudotas darant nusikalstamÄ veikÄ (BK 72 straipsnio 4 dalis). Tuo atveju, kai transporto priemonÄ priklausÄ kitiems fiziniams ar juridiniams asmenims, ji konfiskuojama neatsižvelgiant į tai, ar jÄ perdavÄs asmuo yra patrauktas baudžiamojon atsakomybÄn, jeigu Å¡is asmuo turÄjo ir galÄjo žinoti, kad Å¡i priemonÄ gali bÅ«ti panaudota darant nusikaltimÄ (BK 72 straipsnio 4 dalis). SprÄsdamas, ar savininkas turÄjo ir galÄjo žinoti, kad jo turtas bus panaudotas darant nusikaltimÄ , teismas įvertina turto perdavimo aplinkybes. TurÄjimas ar galÄjimas žinoti, kad perduotas turtas gali bÅ«ti panaudotas darant sunkų ar labai sunkų nusikaltimÄ , pasireiÅ¡kia neatsargumu (neapdairumu), todÄl bÅ«tina nustatyti, ar turtÄ perduodantis asmuo turÄjo pareigÄ bei realiÄ galimybÄ Å¾inoti, kad Å¡is turtas galÄs bÅ«ti panaudotas darant sunkų ar labai sunkų nusikaltimÄ . Atsižvelgiant į konkreÄios bylos aplinkybes ir asmens, perdavusio turtÄ , neatsargumo ar neapdairumo laipsnį, toks turtas gali bÅ«ti konfiskuojamas teismo nuožiÅ«ra.
4.6. Skunde taip pat nurodoma, kad jeigu darydamas nusikalstamÄ veikÄ kaltininkas kaip įrankį ar priemonÄ panaudojo turtÄ , kuris bendrosios jungtinÄs nuosavybÄs teise priklauso ir kitam asmeniui, toks bendraturtis nelaikytinas âkitu asmeniuâ pagal BK 72 straipsnio 3 dalies 1 punktÄ ar 4 dalį, todÄl sprendžiant klausimÄ dÄl turto konfiskavimo neturi reikÅ¡mÄs ta aplinkybÄ, ar jis suteikÄ turtÄ arba turÄjo ir galÄjo žinoti, kad toks turtas bus panaudotas darant nusikalstamÄ veikÄ . Žalos, atsiradusios dÄl bendraturÄio neteisÄtų veiksmų sumažÄjus bendrajai jungtinei nuosavybei, atlyginimo klausimas gali bÅ«ti sprendžiamas civilinio proceso tvarka (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo nutartys baudžiamosiose bylose Nr. 2K-237/2011, 2K-339/2008, 2K-205- 628/2018). Taigi skundžiamo nuosprendžio dalyje konstatuotas faktas, kad konfiskuotinos nusikalstamos veikos padarymo priemonÄs savininkÄ yra nuteistojo E. P. sutuoktinÄ D. P., o ne pats E. P., savaime nesuteikia pagrindo daryti iÅ¡vados, jog nagrinÄjamu atveju iÅ¡ kaltininko iÅ¡ieÅ¡kotina konfiskuotino turto (automobilio) vertÄ (BK 72 straipsnio 5 dalis). Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo praktikoje ne kartÄ pažymÄta, kad aktualus turto kaip nusikalstamos veikos padarymo priemonÄs konfiskavimo tikslas â pirmiausia atimti galimybÄ dar kartÄ jį panaudoti nusikalstamais tikslais, taip pat daryti atitinkamÄ prevencinį poveikį taip veikti linkusiems asmenims (kasacinÄs nutartys baudžiamosiose bylose Nr. 2K-119- 976/2018, 2K-315-303/2018, 2K-195-788/2019).
4.7. Prokuroro manymu, Å¡iuo atveju teismas neužtikrino tikslo atimti galimybÄ dar kartÄ automobilį panaudoti nusikalstamais tikslais, taip pat daryti atitinkamÄ prevencinį poveikį taip veikti linkusiems asmenims. Teismas skundžiamame nuosprendyje nepagrįstai pritaikÄ iÅ¡imtinÄ BK 75 straipsnio 5 dalies taisyklÄ, tinkamai neįvertinÄs galimybÄs konfiskuoti nusikalstamos veikos padarymo priemonÄ, remiantis BK 72 straipsnio 1â4 dalimis. Ä®vertinus tai, kad nuteistasis E. P. sistemingai ir piktybiÅ¡kai daro Å¡iurkÅ¡Äius KET pažeidimus, susijusius su transporto priemonÄs vairavimu esant neblaiviam, neturint teisÄs vairuoti transporto priemones, vairuoja kelių transporto priemones bÅ«damas neblaivus visiÅ¡kai nepaisydamas jam paskirtų baudžiamojo poveikio priemonių ir kitų apribojimų, jo polinkio daryti analogiÅ¡kas nusikalstamas veikas visiÅ¡kai neveikia tai, kad jis neblaivus vairuoja jo sutuoktinÄs vardu registruotÄ ir Å¡eimai bendrosios nuosavybÄs teise priklausantį automobilį, kuris D. P. yra reikalingas darbui, tai, kad jo polinkio nusikalsti visiÅ¡kai neveikia galimi itin sunkÅ«s kelių transporto priemonÄs vairavimo esant neblaiviam padariniai tiek jam, tiek kitiems asmenims, manytina, kad nusikalstamos veikos padarymo priemonÄs konfiskavimas turÄtų bÅ«ti laikomas bÅ«tina ir proporcinga priemone užtikrinti visuomenÄs interesÄ bei siekį užtikrinti, kad Å¡iurkÅ¡Äius ir pavojingus KET pažeidimus darantiems asmenims kuo ilgiau bÅ«tų apribota galimybÄ naudotis specialia teise â teise vairuoti transporto priemones bei uždrausta dalyvauti eisme, taip siekiant apsaugoti kitų asmenų turtÄ , sveikatÄ ir gyvybÄ.
4.8. Skunde atkreipiamas dÄmesys ir į tai, kad aplinkybÄs, susijusios su darbine veikla, galimomis susisiekimo problemomis, bÅ«tina pagalba artimiesiems, paprastai nustatomos daugumoje Å¡ios kategorijos baudžiamųjų bylų ir neturÄtų bÅ«ti laikytinos iÅ¡skirtinÄmis (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus 2023 m. liepos 4 d. nutartis baudžiamojoje byloje Nr. 2K-181-594/2023). Be to, nuteistojo ir jo sutuoktinÄs nagrinÄjau atveju nurodytos aplinkybÄs egzistavo ir iki padarytos nusikalstamos veikos, t. y. nuteistasis aiÅ¡kiai suvokÄ, jog specialiosios teisÄs vairuoti transporto priemones turÄjimas jo Å¡eimai yra reikalingas, taÄiau tai nesulaikÄ jo nuo nusikalstamo veikimo, neprivertÄ susimÄ styti apie ateityje galinÄias kilti neigiamas pasekmes.
5. Teismo posÄdžio metu prokurorÄ praÅ¡Ä apeliacinį skundÄ tenkinti, nuteistasis sutiko su prokuroro apeliaciniu skundu, nuteistojo gynÄja jo nuomonÄ palaikÄ.
III. ApeliacinÄs instancijos teismo argumentai ir iÅ¡aiÅ¡kinimai
6. Šiaulių apygardos prokuratÅ«ros Å iaulių apylinkÄs prokuratÅ«ros vyriausiojo prokuroro pavaduotojo S. Kulikausko apeliacinis skundas tenkinamas.
7. ApeliacinÄs instancijos teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau â ir BPK) 320 straipsnio 3 dalies nuostatomis, skundžiamo nuosprendžio teisÄtumÄ ir pagrįstumÄ patikrina tiek, kiek to praÅ¡oma apeliaciniuose skunduose, o dÄl kitų bylos aspektų, nepaisydamas to, ar gautas dÄl jų skundas, teismas pasisako tik tuo atveju, jeigu nustato esminių BPK pažeidimų. NagrinÄjamu atveju prokuroro apeliaciniame skunde nuteistojo E. P. kaltÄ dÄl padarytų nusikalstamų veikų ir veikų kvalifikavimas neginÄijami, keliamas tik E. P. paskirtos baudžiamojo poveikio priemonÄs â turto konfiskavimo â klausimas.
DÄl BK 72 straipsnio taikymo
8. Turto konfiskavimo kaip baudžiamojo poveikio priemonÄs paskirtis yra ne nubausti nusikaltimÄ padariusį asmenį, bet panaikinti galimybÄ jam ar kitiems asmenims turÄti iÅ¡ nusikalstamos veikos gautÄ turtinÄ naudÄ , daryti atitinkamÄ prevencinį poveikį taip veikti linkusiems asmenims, taip pat iÅ¡imti iÅ¡ apyvartos turtÄ , kuris naudojamas nusikalstamai veikai daryti, užkirsti keliÄ toliau naudoti šį turtÄ tokiais tikslais (kasacinÄs nutartys baudžiamosiose bylose Nr. 2K-304-976/2016, 2K-119-976/2018, 2K-315-303/2018, 2K-17-788/2019, 2K-250-976/2020 ir kt.).
9. BK 72 straipsnio 1 dalyje nurodyta, kad turto konfiskavimas yra priverstinis neatlygintinas konfiskuotino bet kokio pavidalo turto, esanÄio pas kaltininkÄ ar kitus asmenis, paÄmimas valstybÄs nuosavybÄn. To paties straipsnio 2 dalyje nustatyta, kad konfiskuotinu turtu laikomas BK uždraustos veikos įrankis, priemonÄ ar rezultatas. Pagal teismų praktikÄ nusikaltimo priemonÄmis pripažįstami daiktai, kurie sudaro sÄ lygas arba palengvina tokios veikos padarymÄ arba be kurių panaudojimo nusikalstamos veikos padarymas neįmanomas. Kasacinio teismo praktikoje ne kartÄ pasisakyta, kad kai asmuo, vairuodamas automobilį neblaivus, padaro nusikalstamÄ veikÄ , nustatytÄ BK 2811 straipsnio 1 dalyje, automobilis pripažįstamas Å¡ios nusikalstamos veikos padarymo priemone. BK 72 straipsnio 3 dalis nustato, kad kaltininkui priklausantis konfiskuotinas turtas privalo bÅ«ti konfiskuojamas visais atvejais (kasacinÄ nutartis baudžiamojoje byloje Nr. 2K-7-511/2023).
10. BK 72 straipsnio 5 dalyje įtvirtinta, jog kai konfiskuotinas turtas yra paslÄptas, suvartotas, priklauso tretiesiems asmenims ar jo negalima paimti dÄl kitų priežasÄių arba šį turtÄ konfiskuoti bÅ«tų netikslinga, teismas iÅ¡ kaltininko ar kitų Å¡io straipsnio 4 dalyje nurodytų asmenų iÅ¡ieÅ¡ko konfiskuotino turto vertÄ atitinkanÄiÄ pinigų sumÄ . PažymÄtina, kad nusikalstamos veikos padarymo priemonÄs, kitaip nei rezultato, konfiskavimo tikslas â pirmiausia atimti galimybÄ dar kartÄ panaudoti Å¡iÄ priemonÄ nusikalstamais tikslais, todÄl teismas pirma privalo įvertinti galimybÄ tokį turtÄ konfiskuoti natÅ«ra, remdamasis BK 72 straipsnio 1â4 dalimis, ir, tik nesant tokios galimybÄs arba kai dÄl tam tikrų priežasÄių tai netikslinga, turÄtų sprÄsti klausimÄ dÄl konfiskuotino turto vertÄs iÅ¡ieÅ¡kojimo, vadovaudamasis BK 72 straipsnio 5 dalimi. Tais atvejais, kai nusprendžiama konfiskuoti turto vertÄ dÄl konfiskavimo natÅ«ra netikslingumo, turi bÅ«ti įsitikinta, kad toks sprendimas atitinka turto konfiskavimo tikslus, ir turi bÅ«ti pateikti įtikinami tokio sprendimo motyvai (kasacinÄs nutartys baudžiamosiose bylose Nr. 2K-262-489/2017, 2K-91-303/2021, 2K-107-976/2021, 2K-201-303/2022, 2K-30-788/2023). KasacinÄs instancijos teismas taip pat yra nurodÄs, kad nepritaria tokioms praktikoms, kai turto vertÄ konfiskuojama vien tik todÄl, kad dÄl ilgai trunkanÄio ikiteisminio tyrimo tokio turto natÅ«ra nepavyko iÅ¡saugoti ar jis nuvertÄjo, kad teisÄsaugos institucijos nesudarÄ sÄ lygų konfiskuoti turtÄ natÅ«ra, nors tokių galimybių turÄjo, ir pan. (kasacinÄs nutartys baudžiamosiose bylose Nr. 2K-30-788/2023, 2K-118-788/2023).
11. Kartu pažymima, kad jeigu kaltininkas, darydamas nusikalstamÄ veikÄ , kaip priemonÄ panaudojo turtÄ , kuris bendrosios jungtinÄs nuosavybÄs teise priklauso jam ir kitam asmeniui, toks bendraturtis BK 72 straipsnio 5 dalies prasme nelaikomas âtreÄiuoju asmeniuâ. Teismų praktikoje iÅ¡aiÅ¡kinta, kad tokiu atveju sutuoktinis, nukentÄjÄs dÄl kito sutuoktinio veiksmų, kai dÄl to sumažÄja bendroji jungtinÄ nuosavybÄ, turi galimybÄ kreiptis į teismÄ ir prisiteisti kompensacijÄ už bendrosios jungtinÄs nuosavybÄs sumažÄjimÄ (kasacinÄs nutartys baudžiamosiose bylose Nr. 2K-205-628/2018, 2K-168-511/2020).
12. Pirmosios instancijos teismas skundžiame nuosprendyje įvertinÄs tai, kad E. P. nusikaltimÄ padarÄ naudodamasis automobiliu ,,Å koda Octaviaâ, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), padarÄ pagrįstÄ iÅ¡vadÄ , jog Å¡is automobilis laikytinas nusikaltimo priemone, nes be jo E. P. nebÅ«tų turÄjÄs galimybÄs padaryti nusikaltimo, numatyto BK 2811 straipsnio 1 dalyje. TaÄiau teismas, atsižvelgÄs į tai, kad E. P. įvykio metu vairuotas automobilis priklauso jo sutuoktinei D. P., t. y. transporto priemonÄs savininkÄ yra D. P., o ne kaltinamasis E. P., ir byloje nÄra duomenų, patvirtinanÄių, kad D. P. nusikalstamos veikos metu turÄjo ir galÄjo žinoti, jog automobilis gali bÅ«ti panaudotas nusikalstamai veikai daryti, nutarÄ automobilio nekonfiskuoti, o iÅ¡ kaltininko iÅ¡ieÅ¡koti konfiskuotino turto (automobilio) vertÄ (BK 72 straipsnio 5 dalis). Sutikti su tokiu pirmosios instancijos teismo sprendimu teisÄjų kolegija neturi pagrindo.
13. Kaip jau minÄta, nusikalstamos veikos padarymo priemonÄs konfiskavimo tikslas â pirmiausia atimti galimybÄ dar kartÄ panaudoti Å¡iÄ priemonÄ nusikalstamais tikslais, todÄl teismas visų pirma privalo įvertinti galimybÄ tokį turtÄ konfiskuoti natÅ«ra. IÅ¡ bylos medžiagos matyti, kad Å iaulių apygardos prokuratÅ«ros Å iaulių apylinkÄs prokuratÅ«ros prokurorÄs 2022 m. balandžio 29 d. nutarimu, patvirtintu Å iaulių apylinkÄs teismo Å iaulių rÅ«mų ikiteisminio tyrimo teisÄjo 2022 m. gegužÄs 3 d. nutartimi, E. P., vadovaujantis BK 40 straipsniu, buvo atleistas nuo baudžiamosios atsakomybÄs dÄl nusikaltimo, numatyto BK 2811 straipsnio 1 dalyje, padarymo (nusikaltimas padarytas 2022 m. balandžio 18 d.), perduodant jį sutuoktinÄs D.
P. atsakomybÄn pagal laidavimÄ be užstato 2 metams. Vadovaujantis BK 67 straipsnio 2 dalies 7 punktu, 72 straipsniu, E. P. buvo paskirta baudžiamojo poveikio priemonÄ â turto konfiskavimas, konfiskuojant E. P. priklausanÄiÄ transporto priemonÄ â automobilį âAudi A6â, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), be to, vadovaujantis BK 67 straipsnio 2 dalies 1 punktu, jam buvo paskirta baudžiamojo poveikio priemonÄ â uždraudimas naudotis specialia teise vairuoti transporto priemones 1 metams 10 mÄnesių, šį terminÄ skaiÄiuojant nuo 2022 m. balandžio 20 d. (1 t., b. l. 141â145, 158â162).
Kadangi E. P. laidavimo metu padarÄ naujÄ analogiÅ¡kÄ nusikaltimÄ , numatytÄ BK 2811 straipsnio 1 dalyje, bei baudžiamÄ jį nusižengimÄ , numatytÄ BK 243 straipsnyje, prokurorÄs 2023 m. kovo 27 d. nutarimu, patvirtintu apylinkÄs teismo ikiteisminio tyrimo teisÄjo nutartimi, ikiteisminis tyrimas baudžiamojoje byloje buvo atnaujintas (1 t., b. l. 25â26, 28â29). Esant nurodytoms aplinkybÄms, taip pat atsižvelgus į tai, kad E. P. yra ne kartÄ baustas administracine tvarka už KET nesilaikymÄ (1 t., b. l. 95â97), sutiktina su apeliacinio skundo argumentu, kad nuteistasis sistemingai daro pažeidimus, be kita ko, susijusius su transporto priemonÄs vairavimu esant neblaiviam ir neturint teisÄs vairuoti transporto priemones.
NagrinÄjamu atveju bÅ«tina atkreipti dÄmesį ir į tai, kad E. P. 2022 m. balandžio 18 d., apie 2.45 val., vairavo automobilį bÅ«damas neblaivus, kai jam buvo nustatytas 2,13 promilių neblaivumas, o 2023 m. vasario 14 d., apie 00.44 val., vairavo automobilį bÅ«damas neblaivus, kai jam buvo nustatytas 2,20 promilių neblaivumas. Teisiamajame posÄdyje E. P. nurodÄ, kad jis suvokÄ, jog atleidus jį nuo baudžiamosios atsakomybÄs pagal laidavimÄ , jam buvo uždrausta vairuoti automobilį, taÄiau jį vis tiek vairavo.
Policijos pareigÅ«nÄs tarnybiniame praneÅ¡ime nurodyta, kad 2023 m. vasario 14 d., apie 00.44 val., buvo pastebÄtas automobilis âÅ koda Octaviaâ, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), kurio vairuotojas važiavo su įjungtomis ilgosiomis Å¡viesomis, du kartus sukdamas į kairÄ neparodÄ posÅ«kio signalo (2 t., b. l. 13). Visa tai rodo didelį nuteistojo neatsakingumÄ , neįvertintÄ rizikÄ ir abejingumÄ galinÄių kilti pasekmių atžvilgiu. TodÄl pritartina prokuroro nuomonei, kad užkirsti keliÄ nuteistajam ateityje vÄl nusikalsti ir vykdyti individualiÄ prevencijÄ nuteistojo atžvilgiu bus galima tik konfiskavus nusikalstamos veikos padarymo priemonÄ â automobilį, o ne jo vertÄ atitinkanÄiÄ pinigų sumÄ .
14. Skundžiamame nuosprendyje teisingai nurodyta, kad automobilio âÅ koda Octaviaâ, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), kurį vairuodamas E. P. padarÄ nusikalstamas veikas, savininkÄ yra pastarojo sutuoktinÄ D. P. (2 t., b. l. 31, 32, 34). Kaip pirmiau minÄta, tuo atveju, kai konfiskuotinas turtas priklauso tretiesiems asmenims, teismas iÅ¡ kaltininko iÅ¡ieÅ¡ko konfiskuotino turto vertÄ atitinkanÄiÄ pinigų sumÄ (BK 72 straipsnio 5 dalis), taÄiau jeigu kaltininkas, darydamas nusikalstamÄ veikÄ , kaip priemonÄ panaudojo turtÄ , kuris bendrosios jungtinÄs nuosavybÄs teise priklauso jam ir kitam asmeniui, toks bendraturtis BK 72 straipsnio 5 dalies prasme nelaikomas âtreÄiuoju asmeniuâ. Bylos duomenimis, automobilis âÅ koda Octaviaâ bendros jungtinÄs nuosavybÄs teise priklauso nuteistajam E. P. ir jo sutuoktinei D. P., tai, kad automobilis âÅ koda Octaviaâ yra bendras Å¡eimos turtas, apklausos metu patvirtino pati D. P. (2 t., b. l. 23â24). Taigi, nors Å¡iuo atveju nusikalstamos veikos padarymo priemonÄs â automobilio âÅ koda Octaviaâ, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), savininkÄ yra D. P., tai nÄra pagrindas nekonfiskuoti Å¡io automobilio. Be to, pirmÄ kartÄ atleidus E. P. už nusikaltimo, numatyto BK 2811 straipsnio 1 dalyje, padarymÄ pagal laidavimÄ , jis buvo perduotas D. P. atsakomybÄn, todÄl ji, žinodama, jog sutuoktiniui padarius naujÄ nusikalstamÄ veikÄ , jis bus patrauktas baudžiamojon atsakomybÄn už visas veikas, turÄjo bÅ«ti atidi ir rÅ«pestinga bei imtis visų atsargumo priemonių, kad sutuoktinis ir vÄl nevairuotų automobilio bÅ«damas neblaivus, pvz., padÄti automobilio raktelius jam nežinomoje vietoje. TaÄiau D. P., matydama, kad jos sutuoktinis E. P. yra neblaivus, jokių atsargumo priemonių nesiÄmÄ â paliko automobilį kieme ir nuÄjo miegoti (2 t., b. l. 17â18).
15. Kartu atkreipiamas dÄmesys į tai, jog nuteistojo Å¡eima turi dar vienÄ automobilį â âOpelâ, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), kuris yra registruotas E. P. vardu (2 t., b. l. 33). Nors D. P. teigimu automobilis âÅ kodaâ jai reikalingas vykti į darbÄ , atsižvelgiant į tai, kad tiek D. P. ikiteisminio tyrimo metu (2 t., b. l. 23â24), tiek E. P. teisiamojo posÄdžio metu (3 t., b. l. 15â16) nurodÄ, jog Å¡eima turi dar vienÄ automobilį, akivaizdu, kad konfiskavus automobilį âÅ kodaâ, D. P. nebus atimta galimybÄ vykti į darbÄ ir tenkinti kitus poreikius naudojantis kitu Å¡eimos automobiliu. Be to, apygardos teismo posÄdyje nuteistasis E. P. sutiko, kad automobilis âÅ kodaâ bÅ«tų konfiskuotas. Taigi, apeliacinÄs instancijos teismo vertinimu, pirmosios instancijos teismo sprendimas iÅ¡ieÅ¡koti iÅ¡ E. P. į valstybÄs biudžetÄ konfiskuotino turto â automobilio âÅ koda Octaviaâ, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), vertÄ atitinkanÄiÄ pinigų sumÄ vien dÄl to, kad Å¡io automobilio savininkÄ yra D. P., neatitinka nei turto konfiskavimo teisinÄs paskirties, nei BK 72 straipsnio 5 dalies nuostatų. Pirmosios instancijos teismas nagrinÄjamu atveju netinkamai taikÄ BK 72 straipsnio 5 dalies nuostatas, nukrypo nuo Å¡iuo klausimu suformuotos teismų praktikos. DÄl to prokuroro apeliacinis skundas tenkinamas ir skundžiamas apylinkÄs teismo nuosprendis keiÄiamas dÄl netinkamai pritaikyto baudžiamojo įstatymo (BPK 328 straipsnio 1 punktas).
DÄl proceso iÅ¡laidų
16. Pagal BPK 106 straipsnio 2 dalį, pripažinÄs kaltinamÄ jį kaltu, teismas, priimdamas nuosprendį, priima sprendimÄ iÅ¡ kaltinamojo iÅ¡ieÅ¡koti valstybÄs garantuojamos teisinÄs pagalbos iÅ¡laidas, susidariusias dÄl bÅ«tino gynÄjo dalyvavimo, atsižvelgdamas į kaltinamojo turtinÄ padÄtį, iÅ¡skyrus Å¡io Kodekso 51 straipsnio 1 dalies 1 ir 2 punktuose nurodytus atvejus. Å ios BPK nuostatos galioja ir apeliacinio proceso metu.
17. Kartu pažymima, kad sprendžiant dÄl valstybÄs garantuojamos teisinÄs pagalbos iÅ¡laidų iÅ¡ieÅ¡kojimo taip pat turi bÅ«ti vadovaujamasi nuostata, jog tais atvejais, kai valstybÄs garantuojama teisinÄ pagalba suteikta realiÄ laisvÄs atÄmimo bausmÄ atliekanÄiam nuteistajam arba nuteistajam, prieÅ¡ kurį paduotas skundas jo teisinÄ padÄtį bloginanÄiais pagrindais, Å¡ios pagalbos iÅ¡laidų iÅ¡ieÅ¡kojimas iÅ¡ nuteistojo yra nesuderinamas su teismo pareiga užtikrinti jo teisÄ Ä¯ gynybÄ , todÄl tokiais atvejais ValstybÄs garantuojamos teisinÄs pagalbos tarnybos analogiÅ¡ki praÅ¡ymai paprastai netenkinami (kasacinÄs nutartys baudžiamosiose bylose Nr. 2K-406-507/2016, 2A-1-788/2021, 2K-67-697/2021, 2K-51-788/2021).
18. Å iaulių apygardos teisme 2023 m. spalio 25 d. gauta ValstybÄs garantuojamos teisinÄs pagalbos tarnybos Finansų skyriaus pažyma Nr. APD-2023-15130 kurioje nurodyta, kad už nuteistajam E. P. suteiktÄ antrinÄ teisinÄ pagalbÄ apeliacinÄs instancijos teisme valstybÄ patyrÄ 90 Eur iÅ¡laidų. Atsižvelgiant į tai, kad baudžiamÄ jÄ bylÄ nagrinÄjant apeliacine tvarka gynÄjo dalyvavimas yra bÅ«tinas (BPK 322 straipsnio 1 dalis), be to, prieÅ¡ nuteistÄ jį yra paduotas prokuroro skundas nuteistojo teisinÄ padÄtį bloginanÄiais pagrindais ir Å¡is skundas yra tenkinamas, teisÄjų kolegija sprendžia, kad iÅ¡ieÅ¡koti iÅ¡ nuteistojo E. P. ValstybÄs garantuojamos teisinÄs pagalbos tarnybos turÄtas antrinÄs teisinÄs pagalbos iÅ¡laidas nÄra pagrindo ir Å¡ių iÅ¡laidų neiÅ¡ieÅ¡ko.
TeisÄjų kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 326 straipsnio 2 dalies 2 punktu, 328 straipsnio 1 punktu,
n u s p r e n d ž i a:
Å iaulių apylinkÄs teismo Å iaulių rÅ«mų 2023 m. rugpjÅ«Äio 30 d. nuosprendį pakeisti.
Panaikinti nuosprendžio dalį, kuria, vadovaujantis BK 72 straipsnio 5 dalimi, E. P. paskirta baudžiamojo poveikio priemonÄ â turto konfiskavimas, iÅ¡ieÅ¡kant iÅ¡ jo į valstybÄs biudžetÄ konfiskuotino turto â automobilio âÅ koda Octaviaâ, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), vertÄ atitinkanÄiÄ pinigų sumÄ â 3 170 Eur (tris tÅ«kstanÄius vienÄ Å¡imtÄ septyniasdeÅ¡imt eurų).
Vadovaujantis BK 67 straipsnio 2 dalies 7 punktu, 72 straipsnio 1 dalimi, 2 dalimi, E. P. paskirti baudžiamojo poveikio priemonÄ â turto konfiskavimÄ , konfiskuojant nusikaltimo padarymo priemonÄ â automobilį âÅ koda Octaviaâ, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), VIN Nr. (duomenys neskelbtini), registruotÄ D. P. vardu, su užvedimo rakteliu, saugomus automobilių saugojimo aikÅ¡telÄje UAB âOâ, adresu: (duomenys neskelbtini), ir registracijos liudijimÄ Nr. (duomenys neskelbtini), saugomÄ baudžiamojoje byloje.
KitÄ nuosprendžio dalį palikti nepakeistÄ .
NeiÅ¡ieÅ¡koti iÅ¡ nuteistojo E. P. valstybÄs garantuojamos teisinÄs pagalbos iÅ¡laidų valstybei.
TeisÄjai Boleslovas Kalainis
Zigmas Kavaliauskas
Gražvydas Poškus