b31e8091-9d86-4055-b666-bc6d2ff31884 · KlaipÄdos apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedAdministracinio teisÄs pažeidimo byla Nr. ATP-437-462/2015       (Proceso Nr. 4-06-3-00754-2015-7)                                                                        Procesinio sprendimo kategorija: 39.1.;45.4.5.;45.4.4.;79.1. (S)              KLAIPÄDOS APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2015 m. liepos 8 d.KlaipÄda               KlaipÄdos apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄjas Remigijus PreikÅ¡aitis, raÅ¡ytinio proceso tvarka nagrinÄdamas administracinÄn atsakomybÄn patraukto D.
Legislator headnote
AI generatedb31e8091-9d86-4055-b666-bc6d2ff31884 · KlaipÄdos apygardos teismas: yra įsitikinÄs, jog už minÄtÄ pažeidimÄ jam paskirta nuobauda yra per griežta, neproporcinga jo padarytam pažeidimui, kuris nÄra Å¡iurkÅ¡tus, todÄl neatitinkanti protingumo ir teisingumo kriterijų.Apeliaciniame skunde pabrÄžiama, jog administracinÄn atsakomybÄn patraukto D. T. padarytas teisÄs pažeidimas savo pobÅ«džiu nÄra Å¡iurkÅ¡tus, jo sukeltas eismo įvykis yra mažareikÅ¡mis (dÄl eismo įvykio tik įlinko nukentÄjusiojo automobilio bamperis), jis dÄl Kelių eismo taisyklių pažeidimo, sukÄlusio V.
Full text
Administracinio teisÄs pažeidimo byla Nr. ATP-437-462/2015       (Proceso Nr. 4-06-3-00754-2015-7)                                                                        Procesinio sprendimo kategorija: 39.1.;45.4.5.;45.4.4.;79.1. (S)              KLAIPÄDOS APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2015 m. liepos 8 d.KlaipÄda               KlaipÄdos apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄjas Remigijus PreikÅ¡aitis, raÅ¡ytinio proceso tvarka nagrinÄdamas administracinÄn atsakomybÄn patraukto D.
T. apeliacinį skundÄ dÄl KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismo 2015 m. gegužÄs 5 d. nutarimo administracinio teisÄs pažeidimo byloje, n u s t a t Ä: D. T. suraÅ¡ytas administracinio teisÄs pažeidimo protokolas už tai, kad jis 2015-01-06, apie 19.40 val., Taikos pr. 61, KlaipÄdoje, vairuodamas automobilį Renault Megane Scenic, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini) atbuline eiga nesilaikÄ visų bÅ«tinų atsargumo priemonių, nepasirinko saugaus atstumo iki stovinÄio automobilio, į kurį atsitrenkÄ ir nepraneÅ¡Äs policijai, palikÄs automobilį, iÅ¡ įvykio vietos pasiÅ¡alino.
Eismo įvykio metu apgadinti du automobiliai. Å iais savo veiksmais padarÄ administracinius teisÄs pažeidimus, numatytus Lietuvos Respublikos administracinių teisÄs pažeidimų kodekso 127 str. 2 d., 130 str. 1 d.KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismas 2015 m. gegužÄs 5 d. nutarimu D. T. pripažino kaltu padarius administracinÄs teisÄs pažeidimus, numatytus Lietuvos Respublikos administracinių teisÄs pažeidimų kodekso 127 str. 2 d., 130 str. 1 d., ir paskyrÄ Lietuvos Respublikos administracinių teisÄs pažeidimų kodekso 33 str. tvarka subendrintÄ 1 000 eurų (vieno tÅ«kstanÄio eurų) dydžio baudÄ su teisÄs vairuoti transporto priemones atÄmimu trejiems metams dviem mÄnesiams.Apeliaciniu skundu administracinÄn atsakomybÄn patrauktas D.
T. praÅ¡o panaikinti KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismo 2015 m. gegužÄs 5 d. nutarimo dalį dÄl administracinÄs nuobaudos paskyrimo pagal Lietuvos Respublikos administracinių teisÄs pažeidimų kodekso 130 str. 1 d. ir administracinio teisÄs pažeidimo bylÄ Å¡ioje dalyje nutraukti. Teismui atsisakius tenkinti praÅ¡ymÄ panaikinti KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismo 2015 m. gegužÄs 5 d. nutarimo dalį dÄl administracinÄs nuobaudos paskyrimo pagal Lietuvos Respublikos administracinių teisÄs pažeidimų kodekso 130 str. 1 d. ir administracinio teisÄs pažeidimo bylÄ Å¡ioje dalyje nutraukti, administracinÄn atsakomybÄn patrauktas D.
T. praÅ¡o taikyti Lietuvos Respublikos administracinių teisÄs pažeidimų kodekso 301 str. ir sumažinti paskirtÄ baudÄ bei netaikyti teisÄs vairuoti transporto priemones atÄmimo.Apeliaciniame skunde nurodoma, kad administracinÄn atsakomybÄn patrauktas D. T., vairuodamas savo automobilį atbuline eiga ir pajutÄs kontaktÄ su nukentÄjusiojo V. P. automobiliu, iÅ¡ karto iÅ¡lipo iÅ¡ savo automobilio, neneigÄ savo kaltÄs dÄl sukelto eismo įvykio ir nevengÄ administracinÄs atsakomybÄs bei nuostolių atlyginimo dÄl nukentÄjusiojo autotransporto priemonÄs apgadinimo.
Kadangi nei administracinÄn atsakomybÄn patrauktas D. T., nei nukentÄjusysis neturÄjo eismo įvykio deklaracijos blanko, preliminariai įvertinÄs nukentÄjusiajam V. P. priklausiusio automobilio apgadinimus, D. T. pasiÅ«lÄ V. P. sumokÄti 100 eurų kompensacijÄ bei nekvieÄiant policijos pareigÅ«nų taikiai iÅ¡siskirti. TaÄiau dÄl nukentÄjusiojo Å«maus charakterio susitarti nepavyko. AdministracinÄn atsakomybÄn patrauktas D. T. apeliaciniame skunde teigia, kad V. P. pradÄjus rÄkti ant jo, grasinti iÅ¡kviesti policijÄ ir, gÄ sdinant jį tariamu neblaivumu, reikalauti didesnÄs pinigų sumos, jis patyrÄ didelį stresÄ , susijaudino, pasijuto labai blogai, jam pasidarÄ silpna.
DÄl pablogÄjusios savijautos nebegalÄdamas toliau laukti ir ginÄytis su nukentÄjusiuoju, besibaimindamas dÄl savo sveikatos bÅ«klÄs administracinÄn atsakomybÄn patrauktas D. T. iÅ¡skubÄjo namo, kur buvo palikÄs savo vaistus. Apeliaciniame skunde taip pat pažymima, kad iÅ¡skubÄdamas namo D. T. nukentÄjusiajam paliko savo kontaktinius duomenis (mobilaus telefono numerį) pagrįstai manydamas, jog pastarasis susisieks su juo bei, atslÅ«gus emocijoms, galÄs susitarti dÄl žalos atlyginimo dydžio arba tiesiog užpildyti eismo įvykio deklaracijÄ .
Apeliantas atkreipia dÄmesį, jog iÅ¡ eismo įvykio vietos nuskubÄjo namo ne dÄl siekio iÅ¡vengti administracinÄs atsakomybÄs, o dÄl pablogÄjusios sveikatos bÅ«klÄs, nesuprasdamas galimų neigiamų pasekmių bei sÄ Å¾iningai klysdamas dÄl savo veiksmų teisÄtumo. PažymÄtina, kad įvykio vietoje savo autotransporto priemonÄ jis paliko, jos neslÄpÄ, su jÄ iÅ¡ eismo įvykio vietos nepabÄgo.Apeliaciniame skunde taip pat nurodoma, kad net ir apeliacinÄs instancijos teismui pripažinus jį kaltu dÄl Lietuvos Respublikos administracinių teisÄs pažeidimų kodekso 130 str. 1 d. numatyto administracinio teisÄs pažeidimo padarymo, administracinÄn atsakomybÄn patrauktas D.
T. yra įsitikinÄs, jog už minÄtÄ pažeidimÄ jam paskirta nuobauda yra per griežta, neproporcinga jo padarytam pažeidimui, kuris nÄra Å¡iurkÅ¡tus, todÄl neatitinkanti protingumo ir teisingumo kriterijų.Apeliaciniame skunde pabrÄžiama, jog administracinÄn atsakomybÄn patraukto D. T. padarytas teisÄs pažeidimas savo pobÅ«džiu nÄra Å¡iurkÅ¡tus, jo sukeltas eismo įvykis yra mažareikÅ¡mis (dÄl eismo įvykio tik įlinko nukentÄjusiojo automobilio bamperis), jis dÄl Kelių eismo taisyklių pažeidimo, sukÄlusio V.
P. turto sugadinimÄ , prisipažino, o jo pasitraukimas iÅ¡ eismo įvykio vietos nesutrukdÄ policijai iÅ¡aiÅ¡kinti eismo įvykio aplinkybių ir jo padaryto pažeidimo. Apelianto nuomone, jo atsakomybÄ lengvina ir tai, kad jis formaliai pasiÅ¡alino iÅ¡ eismo įvykio vietos dÄl pablogÄjusios sveikatos bÅ«klÄs, nesuprasdamas galimų neigiamų pasekmių bei sÄ Å¾iningai klysdamas dÄl savo veiksmų teisÄtumo.ApeliacinÄs instancijos teismo apeliaciniame skunde praÅ¡oma atsižvelgti į tai, jog D.
T. darbo pareigos yra tiesiogiai susijusios su transporto priemonÄs vairavimu. Viena iÅ¡ bÅ«tinų jo darbo sÄ lygų yra galiojantis vairuotojo pažymÄjimas, nes 3-4 dienas per savaitÄ privalo automobiliu vykti pas klientus, sudarinÄti su jais įvairaus pobÅ«džio sutartis, derinti užsakymus ir pan. Atleidimo iÅ¡ darbo atveju, administracinÄn atsakomybÄn patrauktas D. T. taip pat patirtų neproporcingai didelių nuostolių, nes jo darbinÄs pajamos yra jo Å¡eimos pagrindinis pragyvenimo Å¡altinis.
Taip pat paminÄtina, jog D. T. yra sudarÄs bÅ«sto kreditavimo sutartį, todÄl kiekvienÄ mÄnesį privalo mokÄti mÄnesines kredito įmokas. Apeliantas taip pat teigia, jog augina neįgalų mažametį vaikÄ , kuriam reikalinga nuolatinÄ priežiÅ«ra bei dažni vizitai pas gydytojus. Apeliaciniame skunde daroma iÅ¡vada, kad apeliacinÄs instancijos teismui pripažinus jį kaltu dÄl Lietuvos Respublikos administracinių teisÄs pažeidimų kodekso 130 str. 1 d. numatyto administracinio teisÄs pažeidimo padarymo, jam turÄtų bÅ«ti paskirta administracinÄ nuobauda taikant Lietuvos Respublikos administracinių teisÄs pažeidimų kodekso 301 str. 1 d. nuostatas.Apeliacinis skundas atmestinas.
Lietuvos Respublikos administracinių teisÄs pažeidimų kodekso 30211 str. 1 d. numatyta, kad apygardos teismas, nagrinÄdamas bylÄ dÄl apeliacinio skundo administracinio teisÄs pažeidimo byloje, patikrina priimto nutarimo (nutarties) teisÄtumÄ ir pagrįstumÄ . IÅ¡ administracinÄn atsakomybÄn patraukto asmens apeliacinio skundo matyti, jog jis sutinka su jo veiksmų teisiniu vertinimu pagal Lietuvos Respublikos administracinių teisÄs pažeidimų kodekso 127 straipsnio 2 dalį, taÄiau ginÄija jam inkriminuotÄ teisÄs pažeidimÄ pagal Lietuvos Respublikos administracinių teisÄs pažeidimų kodekso 130 str. 1 d.
ApeliacinÄs instancijos teismas atkreipia dÄmesį, jog Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo formuojamoje praktikoje laikomasi pozicijos, kad Lietuvos Respublikos administracinių teisÄs pažeidimų kodekso 130 str. 1 d. numatyto pažeidimo esmÄ sudaro tyÄinis neteisÄtas vairuotojo pasiÅ¡alinimas iÅ¡ eismo įvykio, su kuriuo jis susijÄs, vietos, t. y. asmuo turi suvokti ne tik tai, kad jis sukÄlÄ eismo įvykį, bet ir tai, kad iÅ¡ Å¡io įvykio vietos jis pasiÅ¡alina neteisÄtai. Tai reiÅ¡kia, kad kiekvienu atveju teismas privalo nustatyti, jog konkreÄioje situacijoje asmuo suvokÄ savo pareigÄ pasilikti eismo įvykio vietoje ir jÄ ignoruodamas pasiÅ¡alino.
Eismo įvykį sukÄlusio ir iÅ¡ įvykio vietos pasiÅ¡alinusio asmens kaltÄs turinys nustatomas pagal bylos medžiagÄ vertinant visas reikÅ¡mingas įvykio aplinkybes (administracinÄs bylos Nr. 2AT-11-2012, 2AT-8-2013).Kaip matyti iÅ¡ apeliacinio skundo turinio, administracinÄn atsakomybÄn patrauktas D. T. savo kaltÄ padarius administracinÄs teisÄs pažeidimÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos administracinių teisÄs pažeidimų kodekso 130 str. 1 d., iÅ¡ esmÄs ginÄija nurodoma aplinkybe, kad nepavykus susitarti su nukentÄjusiuoju V.
P., D. T. patyrÄ didelį stresÄ , susijaudino, pasijuto labai blogai, jam pasidarÄ silpna todÄl, besibaimindamas dÄl savo sveikatos bÅ«klÄs, iÅ¡skubÄjo namo, kur buvo palikÄs savo vaistus. Apeliantas Å¡iomis aplinkybÄmis įrodinÄja Lietuvos Respublikos administracinių teisÄs pažeidimų kodekso 130 str. 1 d. numatyto administracinio teisÄs pažeidimo subjektyviosios pusÄs bÅ«tinojo elemento â tyÄios, nebuvimÄ , taÄiau Å¡ie argumentai apygardos teismo neįtikina, nes pats administracinÄn atsakomybÄn patrauktas D.
T. apeliaciniame skunde nurodo, jog nukentÄjusysis V. P. grasino iÅ¡kviesti policijÄ , bei tai, kad susitarti dÄl žalos atlyginimo nepavyko, todÄl nÄra jokio pagrindo konstatuoti, jog pažeidÄjas D. T. galÄjo nesuvokti savo pareigos pasilikti eismo įvykio vietoje.Lietuvos Respublikos administracinių teisÄs pažeidimų kodekso 17 str. numato, jog administraciniu teisÄs pažeidimu nelaikomas veikimas, kuris kad ir numatytas Å¡iame kodekse arba kituose normatyviniuose aktuose dÄl administracinių teisÄs pažeidimų, bet padarytas bÅ«tinojo reikalingumo bÅ«klÄje, tai yra siekiant paÅ¡alinti pavojų, gresiantį valstybinei ar vieÅ¡ajai tvarkai, nuosavybei, pilieÄių teisÄms ir laisvÄms bei nustatytai valdymo tvarkai, jeigu Å¡is pavojus tomis aplinkybÄmis negalÄjo bÅ«ti paÅ¡alintas kitomis priemonÄmis ir jeigu padarytoji žala yra mažiau reikÅ¡minga negu iÅ¡vengtoji žala.
PažeidÄjo D. T. nurodomos aplinkybÄs dÄl pablogÄjusios sveikatos ir bÅ«tinumo pasiimti namuose paimtus vaistus, apygardos teismo vertinimu, neatitinka ir administracinÄ atsakomybÄ Å¡alinanÄių bÅ«tinojo reikalingumo sÄ lygų, nes kaip teisingai skundžiamame nutarime nurodo pirmosios instancijos teismas, medicininių dokumentų, patvirtinanÄių savo sveikatos bÅ«klÄ eismo įvykio metu ar po jo, D. T. nepateikÄ. D. T. taip pat nepateikÄ jokių duomenų apie tai, kad netrukus po eismo įvykio bÅ«tų kreipÄsis į medicinos įstaigÄ .
AdministracinÄn atsakomybÄn patrauktas D. T., teismui atmestus apelianto argumentus, neigianÄius D. T. kaltÄ, padarius administracinį teisÄs pažeidimÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos administracinių teisÄs pažeidimų kodekso 130 str. 1 d., apeliaciniame skunde praÅ¡o taikyti Lietuvos Respublikos administracinių teisÄs pažeidimų kodekso 301 str. ir sumažinti paskirtÄ baudÄ bei netaikyti teisÄs vairuoti transporto priemones atÄmimo.Lietuvos Respublikos administracinių teisÄs pažeidimų kodekso 301 str. 1 d. numatyta, kad atsižvelgiant į padaryto teisÄs pažeidimo pobÅ«dį, pažeidÄjo asmenybÄ bei atsakomybÄ lengvinanÄias aplinkybes, vadovaujantis teisingumo ir protingumo kriterijais, gali bÅ«ti skiriama mažesnÄ nuobauda, nei sankcijoje numatyta minimali, arba Å¡velnesnÄ nuobauda, nei numatyta sankcijoje, arba administracinÄ nuobauda gali bÅ«ti visai neskiriama.
Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas savo praktikoje, taip pat ir Lietuvos AukÅ¡Äiausiasis Teismas administracinių teisÄs pažeidimų bylų praktikoje (administracinÄs bylos Nr. 2AT-4-2011, 2AT-7-4-2013, Nr. 2AT-13-2013, 2AT-11/2014, 2AT-10-2014 ir kt.) laikosi nuostatos, kad administracinÄ nuobauda, taikant Lietuvos Respublikos administracinių teisÄs pažeidimų kodekso 30¹ straipsnį, gali bÅ«ti Å¡velninama arba iÅ¡ viso neskiriama tik iÅ¡skirtiniais atvejais, t. y. nustaÄius kompleksÄ aplinkybių, rodanÄių, kad sankcijoje numatytos nuobaudos taikymas konkreÄiam asmeniui prieÅ¡tarautų teisingumo ir proporcingumo principams, o visuomenÄs interesas gali bÅ«ti užtikrintas ir netaikant sankcijoje numatytos nuobaudos arba jÄ Å¡velninant.
ApeliacinÄs instancijos teismas sprendžia, kad tokių aplinkybių nagrinÄjamoje administracinÄs teisÄs pažeidimo byloje nÄra.PažeidÄjo D. T. apeliaciniame skunde nurodomas aplinkybÄs, jog teisÄ vairuoti jam reikalinga vykdant darbinÄ veiklÄ , negali bÅ«ti laikomos pakankamu pagrindu, kad bÅ«tų galima taikyti Lietuvos Respublikos administracinių teisÄs pažeidimų kodekso 301 str. nuostatas dÄl Å¡velnesnÄs nuobaudos skyrimo. PažeidÄjo darbinÄ veikla negali bÅ«ti iÅ¡keliama aukÅ¡Äiau padaryto administracinio teisÄs pažeidimo pavojingumo, be to D.
T. nepateikÄ jokių objektyvių duomenų, patvirtinanÄių, kad dÄl teisÄs vairuoti transporto priemones atÄmimo jo darbinÄ veikla taptų neįmanoma. Apeliaciniame skunde nurodoma, kad administracinÄn atsakomybÄn patrauktas D. T. augina neįgalų mažametį vaikÄ , kuriam reikalinga nuolatinÄ priežiÅ«ra bei dažni vizitai pas gydytojus, taÄiau apeliantas nepateikia jokių tai patvirtinanÄių duomenų. Apygardos teismas taip pat atkreipia dÄmesį, kad neigiami padariniai yra natÅ«ralus teisÄs pažeidimo rezultatas, apie kurį asmenys yra informuojami iÅ¡ anksto, įstatyme įtvirtinant draudžiamas veikas bei nustatant už jas konkreÄias sankcijas.BÅ«tina pastebÄti, kad apeliantas daugybÄ kartų baustas dÄl administracinių teisÄs pažeidimų padarymo (b. l. 16-28), kaip Lietuvos Respublikos administracinių teisÄs pažeidimų kodekso teisingai nurodÄ pirmosios instancijos teismas, administracinÄs teisÄs pažeidimus, numatytus Lietuvos Respublikos administracinių teisÄs pažeidimų kodekso 127 str. 2 d., 130 str. 1 d. padarÄ turÄdamas galiojanÄių nuobaudų, iÅ¡vadų nedaro ir savo elgesio nekeiÄia.
Atsižvelgiant į tai, kas iÅ¡dÄstyta, darytina iÅ¡vada, kad pažeidÄjui D. T. Lietuvos Respublikos administracinių teisÄs pažeidimų kodekso 301 str. nuostatų taikyti nÄra pagrindo.Remdamasis Å¡iais argumentais, apeliacinÄs instancijos teismas daro iÅ¡vadÄ , jog pirmosios instancijos teismas iÅ¡samiai iÅ¡tyrÄ visas bylos aplinkybes (Lietuvos Respublikos administracinių teisÄs pažeidimų kodekso 284 str. 1 d.), tinkamai pagal vidinį įsitikinimÄ , pagrįstÄ visapusiÅ¡ku, pilnutiniu ir objektyviu visų bylos aplinkybių viseto iÅ¡nagrinÄjimu, vadovaudamasis įstatymu ir teisine sÄ mone, įvertino byloje esanÄius įrodymus (Lietuvos Respublikos administracinių teisÄs pažeidimų kodekso 257 str.) ir priÄmÄ teisingÄ procesinį sprendimÄ .
Pirmosios instancijos teismo nutarimas yra teisÄtas ir pagrįstas, todÄl naikinti teismo nutarimÄ apeliaciniame skunde nurodytais motyvais nÄra pagrindo, KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismo 2015 m. gegužÄs 5 d. nutarimas paliekamas nepakeistas, o apeliacinis skundas atmestinas. Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių teisÄs pažeidimų kodekso 30212 straipsnio 1 punktu, n u t a r i a: AdministracinÄn atsakomybÄn patraukto D. T. apeliacinį skundÄ atmesti.KlaipÄdos apylinkÄs teismo 2015 m. gegužÄs 5 d. nutarimÄ palikti nepakeistÄ .Nutartis neskundžiama.
TeisÄjas                                                                       Remigijus PreikÅ¡aitis