b31d199c-a002-4e46-99ab-bf41d99c5467 · Å iaulių apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generated?Administracinio nusižengimo byla Nr. A5.-1077-1135/2021 Teisminio proceso Nr. 4-36-3-00094-2021-4 Procesinio sprendimo kategorijos: 6.1; 6.2 (S) Å IAULIŲ APYLINKÄS TEISMAS N U T A R I M A S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2021 m. birželio 30 d. Raseiniai Å iaulių apylinkÄs teismo Raseinių rÅ«mų teisÄja Vaiva BÄÄienÄ, teismo posÄdyje raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo administracinio nusižengimo bylÄ pagal Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso (toliau â ANK) 95 straipsnio 1 dalį, kurioje administracinÄn atsakomybÄn traukiama uždarosios akcinÄs bendrovÄs (duomenys neskelbtini), juridinio asmens kodas (duomenys neskelbtini), buveinÄs adresas (duomenys neskelbtini), direktorÄ R.
Legislator headnote
AI generatedb31d199c-a002-4e46-99ab-bf41d99c5467 · Å iaulių apylinkÄs teismas: AdministracinÄn atsakomybÄn traukiama R. T. praÅ¡o įvertinti pastarÄ sias aplinkybes, skiriant Å¡velnesnÄ nei įstatymas numato baudÄ (b. l. 7, 8). G. V. administracinio nusižengimo tyrimo metu paaiÅ¡kino, kad patikrinimo metu UAB (duomenys neskelbtini) atliko (duomenys neskelbtini) darbus ((duomenys neskelbtini)): darbÄ pradÄjo 8.00 val., planavo dirbti iki 17.00 val. Darbo užduotį davÄ virÅ¡ininkÄ R. T.. TÄ dienÄ buvo pirma darbo diena. Darbo sutartis nesudaryta, nes yra registruota Užimtumo tarnyboje.
Full text
?Administracinio nusižengimo byla Nr. A5.-1077-1135/2021 Teisminio proceso Nr. 4-36-3-00094-2021-4 Procesinio sprendimo kategorijos: 6.1; 6.2 (S) Å IAULIŲ APYLINKÄS TEISMAS N U T A R I M A S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2021 m. birželio 30 d. Raseiniai Å iaulių apylinkÄs teismo Raseinių rÅ«mų teisÄja Vaiva BÄÄienÄ, teismo posÄdyje raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo administracinio nusižengimo bylÄ pagal Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso (toliau â ANK) 95 straipsnio 1 dalį, kurioje administracinÄn atsakomybÄn traukiama uždarosios akcinÄs bendrovÄs (duomenys neskelbtini), juridinio asmens kodas (duomenys neskelbtini), buveinÄs adresas (duomenys neskelbtini), direktorÄ R.
T., gimusi (duomenys neskelbtini), institucija suraÅ¡iusi administracinio nusižengimo protokolÄ â ValstybinÄ darbo inspekcija prie Lietuvos socialinÄs apsaugos ir darbo ministerijos (toliau â VDI). Teismas n u s t a t Ä : R. T., uždarosios akcinÄs bendrovÄs (toliau â UAB) (duomenys neskelbtini) direktorÄ, bÅ«dama darbuotojų atžvilgiu darbdaviu, nesilaikÄ Lietuvos Respublikos darbo kodekso (toliau â DK) 42 straipsnio 1, 2 dalių ir pažeidÄ Lietuvos Respublikos užimtumo įstatymo 56 straipsnio 1 dalies 1 punkte reglamentuotos nuostatos, kadangi neužtikrino, kad prieÅ¡ pradedant dirbti, su darbuotojais I.
J., gimusia (duomenys neskelbtini), gyvenanÄia (duomenys neskelbtini), G. V., gimusia (duomenys neskelbtini), gyvenanÄia (duomenys neskelbtini), esant darbo sutarties požymiams, ne vÄliau kaip prieÅ¡ darbo pradžiÄ bÅ«tų sudaryta ir pasiraÅ¡yta darbo sutartis ir nustatyta tvarka praneÅ¡ta Valstybinio socialinio draudimo fondo (toliau â VSDF) administravimo įstaigai apie asmenų darbo pradžiÄ . Vadovaujantis 2021 m. birželio 4 d. patikrinimo metu nustatytomis aplinkybÄmis, 2021 m. birželio 4 d. 10.10 val. (duomenys neskelbtini), esanÄioje UAB (duomenys neskelbtini) (duomenys neskelbtini) I.
J. (duomenys neskelbtini) vykdÄ (duomenys neskelbtini) darbus, G. V. (duomenys neskelbtini) vykdÄ (duomenys neskelbtini) darbus. Darbus vykdÄ UAB (duomenys neskelbtini) naudai. Tarp UAB (duomenys neskelbtini) direktorÄs R. T. ir darbuotojų I. J. ir G. V., esant darbo santykių požymiams, darbdaviui atstovaujantis asmuo R. T. neužtikrino, kad darbuotojai I. J. ir G. V. pradÄtų dirbti tik pasiraÅ¡Ä darbo sutartis, antrÄ darbo sutarties egzempliorių įteikus darbuotojui ir apie asmens darbo pradžiÄ ne vÄliau prieÅ¡ vienÄ darbo dienÄ iki numatytos darbo pradžios praneÅ¡us VSDF administravimo įstaigai apie asmens darbo pradžiÄ .
MinÄtu laikotarpiu 2021 m. birželio 4 d. darbuotojai I. J. ir G. V. dirbo nelegaliai. Administracinio nusižengimo protokolÄ suraÅ¡iusios institucijos atstovas, administracinÄn atsakomybÄn traukiama R. T. į teismo posÄdį neatvyko, apie bylos nagrinÄjimo vietÄ ir laikÄ praneÅ¡ta asmeniÅ¡kai, R. T. pateikÄ praÅ¡ymÄ bylÄ nagrinÄti, jai nedalyvaujant. Atsižvelgiant į tai, bei vadovaujantis ANK 630 straipsnio 2 dalimi nusprÄsta bylÄ nagrinÄti raÅ¡ytinio proceso tvarka. AdministracinÄn atsakomybÄn traukiama R.
T. administracinio nusižengimo tyrimo metu parodÄ, kad su pažeidimu sutinka, gailisi (b. l. 2). RaÅ¡tu paaiÅ¡kino, kad su darbuotojomis I. J. ir G. V. apie darbo santykius buvo kalbÄta 2021 m. birželio 3 d. vykusio susitikimo metu, kuriame buvo apsitarta dÄl darbo sÄ lygų, užmokesÄio dydžio ir pan. bei buvo nutarta, kad darbuotojos kitÄ dienÄ , t. y. birželio 4 d., ryte atvyks į UAB (duomenys neskelbtini) patalpas apžiÅ«rÄti, susipažinti su kitomis darbuotojomis ir iÅ¡siaiÅ¡kinti darbo specifikÄ , nes nors darbuotojos ir turÄjo darbo patirties (duomenys neskelbtini), taÄiau darbo specifikÄ gerokai skiriasi.
Taip pat, buvo nusprÄsta, kad jei 2021 m. birželio 4 d. atvykusios apsižiÅ«rÄti ir iÅ¡ arÄiau susipažinti su darbo specifika, darbuotojos vis dar norÄs bÅ«ti įdarbintos UAB (duomenys neskelbtini), tai buhalterÄ tÄ paÄiÄ dienÄ , t. y. birželio 4 d., paruoÅ¡ darbo sutartis ir informuos VSDFV, kad darbuotojos nuo 2021 m. birželio 7 d. jau galÄtų atlikti darbines funkcijas. Darbuotojos, kaip ir buvo nusprÄsta, 2021 m. birželio 4 d. atvyko į UAB (duomenys neskelbtini) patalpas, taÄiau kadangi dÄl senyvo amžiaus mamos sveikatos problemų turÄjau vykti su ja į gydymo įstaigÄ , susitikime su darbuotojomis dalyvauti negalÄjau, jas su darbo specifika supažindino kitos įmonÄs darbuotojos. 2021 m. birželio 4 d. po VDI Å iaulių skyriaus pareigÅ«nų patikrinimo, su ja susisiekusios darbuotojos nurodÄ, kad yra nusprendusios sudaryti darbo sutartis ir nori nuo 2021 m. birželio 7 d. atlikti darbines funkcijas UAB (duomenys neskelbtini), dÄl ko nedelsiant informavo apie tai įmonÄs buhalterÄ, kuri tÄ paÄiÄ dienÄ apie naujai sudarytus darbo santykius informavo VSDFV.
NuoÅ¡irdžiai gailisi dÄl to, kad, nors ir neturÄdama tyÄinių, piktavaliÅ¡kų ketinimų, taÄiau didelio darbo krÅ«vio ir asmeninių priežasÄių (susijusių su senyvo amžiaus mamos sveikata), nesugebÄjo užtikrinti, kad 2021 m. birželio 4 d. į įmonÄs patalpas atvykusios darbuotojos neatlikinÄtų tiesioginių darbinių funkcijų, o tik susipažintų su aplinka, su darbo specifika. Taip pat pabrÄžÄ, kad tai pirmas kartas, kuomet beveik per devyniolika UAB (duomenys neskelbtini) gyvavimo metų yra nustatytas tokio pobÅ«džio pažeidimas.
AdministracinÄn atsakomybÄn traukiama R. T. praÅ¡o įvertinti pastarÄ sias aplinkybes, skiriant Å¡velnesnÄ nei įstatymas numato baudÄ (b. l. 7, 8). G. V. administracinio nusižengimo tyrimo metu paaiÅ¡kino, kad patikrinimo metu UAB (duomenys neskelbtini) atliko (duomenys neskelbtini) darbus ((duomenys neskelbtini)): darbÄ pradÄjo 8.00 val., planavo dirbti iki 17.00 val. Darbo užduotį davÄ virÅ¡ininkÄ R. T.. TÄ dienÄ buvo pirma darbo diena. Darbo sutartis nesudaryta, nes yra registruota Užimtumo tarnyboje.
Planuojama sudaryti darbo sutartį greitu metu. DÄl darbo užmokesÄio dar nebuvo tartasi, tÄ dienÄ buvo bandomasis laikotarpis (b. l. 5). I. J. administracinio nusižengimo metu paaiÅ¡kino, kad patikrinimo metu UAB (duomenys neskelbtini) (duomenys neskelbtini). PradÄjo dirbti 9 val., planavo dirbti iki 12.00 val. Darbo užduotį davÄ vadovÄ R.. Dirba pirmÄ dienÄ . Darbo sutartis nesudaryta, norÄjo pamÄginti, po to nusprÄsti įsidarbinti, dÄl atlygio nesitarÄ, tik tÄ dienÄ norÄjo pamÄginti (b. l. 6).
IÅ¡ 2021 m. birželio 7 d. Nelegalaus darbo tyrimo akto Nr. NDA-0658-0452 nustatyta, kad VDI inspektoriai laikotarpyje nuo 2021 m. birželio 4 d. apie 10.10 val. vykdÄ neplaninÄ prevencinÄ akcijÄ âPrekyba žmonÄmisâ. Patikrinimo metu UAB (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini) rado valstybiniu socialiniu draudimu neapdraustas I. J. (tikrinimo metu (duomenys neskelbtini)) ir G. V. ((duomenys neskelbtini)) (b. l. 3-4). 2021 m. gegužÄs 31 d. VSDFV informacinÄs sistemos duomenimis, UAB (duomenys neskelbtini) darbuotojų sÄ raÅ¡e nÄra I.
J. ir G. V. (b. l. 9). 2021 m. birželio 9 d. VSDFV Å ilalÄs skyriaus pateiktame VDI pateikÄ raÅ¡te pažymÄta, kad draudÄjas UAB (duomenys neskelbtini) 2021 m. birželio 4 d. 10.41 val. VSDFV Å ilalÄs skyriui pateikÄ praneÅ¡imÄ apie I. J. ir G. V. valstybinio socialinio draudimo pradžiÄ 2021 m. birželio 4 d. (b. l. 10). ANK 95 straipsnyje numatyta darbdavio administracinÄ atsakomybÄ už nelegalų darbÄ . Nelegalaus darbo sÄ voka apibrÄžiama Lietuvos Respublikos užimtumo įstatymo 56 straipsnio 1 dalyje, kurios 1 punkte nustatyta, kad nelegaliu darbu laikomos fizinio asmens (darbuotojo) pavaldžiai kitam asmeniui (darbdaviui) ir jo naudai atlygintinai atliekamos darbo funkcijos, kai darbdavys nesudaro darbo sutarties raÅ¡tu arba nepraneÅ¡a VSDFV teritorinei įstaigai mažiausiai prieÅ¡ vienÄ darbo dienÄ iki darbo pradžios apie darbuotojo priÄmimÄ Ä¯ darbÄ .
NagrinÄjamos bylos kontekste svarbus ir Lietuvos Respublikos darbo kodekso (toliau â DK) 32 straipsnis, kuriame reglamentuojama darbo sutarties sÄ voka. Darbo sutartis â darbuotojo ir darbdavio susitarimas, pagal kurį darbuotojas įsipareigoja bÅ«damas pavaldus darbdaviui ir jo naudai atlikti darbo funkcijÄ , o darbdavys įsipareigoja už tai mokÄti darbo užmokestį. Pavaldumas darbdaviui reiÅ¡kia darbo funkcijos atlikimÄ , kai darbdavys turi teisÄ kontroliuoti ar vadovauti tiek visam darbo procesui, tiek ir jo daliai, o darbuotojas paklÅ«sta darbdavio nurodymams ar darbovietÄje galiojanÄiai tvarkai.
DK 42 straipsnio 1 dalis numato, kad darbo sutartis laikoma sudaryta, kai Å¡alys susitaria dÄl bÅ«tinųjų darbo sutarties sÄ lygų: dÄl darbo funkcijų, darbo apmokÄjimo ir darbovietÄs (DK 34 straipsnis). DK 42 straipsnyje taip pat nurodyta, kad darbo sutartis įsigalioja darbuotojui pradÄjus dirbti, taÄiau darbdavys leidžia darbuotojui pradÄti dirbti tik tada, kai pasiraÅ¡ytinai supažindina darbuotojÄ su darbo sÄ lygomis, tvarkÄ darbovietÄje nustatanÄiomis darbo teisÄs normomis, darbuotojų saugos ir sveikatos reikalavimais.
Darbo sutartis sudaroma raÅ¡tu dviem egzemplioriais (DK 43 straipsnio 1 dalis). Teismų praktikoje konstatuota, jog siekiant darbÄ vertinti kaip nelegalų bÅ«tina konstatuoti nelegalaus darbo, kaip administracinio nusižengimo, sudÄties objektyviuosius požymius: 1) nustatyti, kad asmuo pradÄjo dirbti realiai;
2) darbdavio ir nelegalaus darbuotojo santykiai turi turÄti darbo sutarties požymius, tai yra, darbas dirbamas darbdaviui ir darbuotojui susitarus; dirbamas tam tikros profesijos, specialybÄs, kvalifikacijos darbas arba einamos tam tikros pareigos; asmuo dirba paklusdamas darbovietÄje nustatytai darbo tvarkai; asmuo dirba atlygintinai, 3) nesilaikyta darbo sutarties sudarymo taisyklių. PabrÄžtina, kad darbo sutarties nepasiraÅ¡ius abiem darbo santykių subjektams â tiek darbuotojui, tiek darbdaviui â raÅ¡ytinÄ darbo sutartis nÄra sudaryta, o darbdavys neturi teisÄs leisti pradÄti darbuotojui dirbti, darbuotojų darbas, esant nurodytoms sÄ lygoms, yra nelegalus (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo nutartis administracinio teisÄs pažeidimo byloje Nr. 2AT-19-2013).
Pagal vieningai nelegalaus darbo bylose formuojamÄ teismų praktikÄ pagrindiniai įrodymai Å¡ios kategorijos bylose yra pirminiai nelegaliai dirbanÄio asmens paaiÅ¡kinimai, liudytojų, pareigÅ«nų, maÄiusių pažeidimÄ ir tiesiogiai bendravusių su nelegaliai dirbusiu darbuotoju, parodymai (Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo nutartis administracinio teisÄs pažeidimo byloje Nr. N575-535/2012). AdministracinÄn atsakomybÄn traukiama R. T. neneigÄ kaltinime nurodytų aplinkybių, abi liudytojos įvykio dienÄ parodÄ nuoseklius, vienas kitam neprieÅ¡taraujanÄius parodymus: jos vykdÄ R.
T. nurodytas užduotis, t. y. (duomenys neskelbtini), buvo suplanuotas darbo laikas, G. V. numatytas darbo laikas nuo 8.00 val. iki 17.00 val., I. J. - nuo 9 val. iki 12 val. G. V. nurodÄ, kad tai buvo bandomasis laikotarpis. AdministracinÄn atsakomybÄn traukiama R. T. parodÄ, kad dienÄ prieÅ¡ buvo susitikusi su G. V. ir I. J., aptarÄ darbo sÄ lygas, užmokesÄio dydį ir t. t., pripažino, kad G. V. ir I. J. atliko tiesiogines darbines funkcijas. G. V. ir I. J., atliekant darbines funkcijas, nebuvo sudaryta ir pasiraÅ¡yta raÅ¡ytinÄ darbo sutartis bei apie asmenų darbo pradžiÄ nebuvo praneÅ¡ta VSDFV.
Teismas įvertinÄs byloje surinktus ir teismo posÄdyje iÅ¡tirtus įrodymus pagal vidinį savo įsitikinimÄ , pagrįstÄ visapusiÅ¡ku, pilnutiniu ir objektyviu visų bylos aplinkybių viseto iÅ¡nagrinÄjimu, vadovaudamasis įstatymu ir teisine sÄ mone nustatÄ ir pripažįsta, kad R. T. UAB (duomenys neskelbtini) direktorÄ, bÅ«dama darbdaviu, bÅ«dama atsakinga už darbo objektuose dirbanÄius asmenis, jų priÄmimÄ Ä¯ darbÄ , tinkamÄ duomenų pateikimÄ VSDFV teritoriniam skyrių, privalÄjo pasirÅ«pinti ir imtis priemonių, kad darbo objektuose nebÅ«tų nelegaliai dirbanÄių asmenų bei, kad nebÅ«tų pažeistos minÄtos Lietuvos Respublikos užimtumo įstatymo 56 straipsnio 1 dalies 1 punkto ir DK 42 straipsnio 1,2 dalių, 43 straipsnio 1 dalies nuostatos.
Už administracinio nusižengimo, numatyto ANK 95 straipsnio 1 dalyje, įvykdymÄ darbdaviams ar kitiems atsakingiems asmenims skiriama bauda nuo vieno tÅ«kstanÄio iki penkių tÅ«kstanÄių eurų. ANK 34 straipsnio 6 dalyje numatyta, kad teismas <...>, atsižvelgdami į padaryto administracinio nusižengimo pobÅ«dį, pažeidÄjo kaltÄs formÄ ir rūšį, asmenybÄ, atsakomybÄ lengvinanÄias ir sunkinanÄias aplinkybes ir vadovaudamiesi teisingumo ir protingumo principais, gali paskirti mažesnÄ baudÄ negu Å¡io kodekso specialiosios dalies straipsnio sankcijoje numatyta minimali bauda arba paskirti Å¡velnesnÄ administracinÄ nuobaudÄ ar administracinio poveikio priemonÄ, negu numatyta Å¡io kodekso specialiosios dalies straipsnio sankcijoje, arba administracinÄs nuobaudos ar administracinio poveikio priemonÄs neskirti.
Taigi mažesnÄs, nei įstatymo numatytos, administracinÄs nuobaudos skyrimas arba jos neskyrimas yra sietini su tam tikrų iÅ¡skirtinių aplinkybių, kurios gali bÅ«ti vertinamos pažeidÄjo naudai kaip ypatingai Å¡velninanÄios jo atsakomybÄ, konstatavimu. Teismų praktikoje laikomasi nuomonÄs, kad iÅ¡imtis iÅ¡ bendrų administracinių nuobaudų skyrimo pagrindų taikoma tais atvejais, kai įstatymo sankcijoje numatyta nuobauda, atsižvelgus į visas bylos aplinkybes, kaltininko asmenybÄ, nebÅ«tų teisinga (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo nutartys administracinių teisÄs pažeidimų bylose Nr. 2AT-29-2013, Nr. 2AT-41-2014 ir kt.).
Lietuvos Respublikos Konstitucinis Teismas ne kartÄ konstatavo, kad vien formaliai teismo vykdomas teisingumas nÄra tas teisingumas, kurį įtvirtina, saugo ir gina Konstitucija. Teismas turi turÄti galimybÄ, atsižvelgdamas į reikÅ¡mingas bylos aplinkybes, individualizuoti įstatyme įtvirtintÄ griežtÄ nuobaudÄ ir skirti mažesnÄ nuobaudÄ nei sankcijoje numatytoji minimali arba Å¡velnesnÄ nuobaudÄ nei įstatymo numatytoji. Konstituciniai teisingumo, teisinÄs valstybÄs principai suponuoja tai, kad už teisÄs pažeidimus valstybÄs nustatomos poveikio priemonÄs turi bÅ«ti proporcingos (adekvaÄios) teisÄs pažeidimui, turi atitikti siekiamus teisÄtus ir visuotinai svarbius tikslus, neturi varžyti asmens akivaizdžiai labiau negu reikia Å¡iems tikslams pasiekti; tarp siekiamo tikslo nubausti teisÄs pažeidÄjus ir užtikrinti teisÄs pažeidimų prevencijÄ ir pasirinktų priemonių Å¡iam tikslui pasiekti turi bÅ«ti teisinga pusiausvyra (proporcingumas) (Konstitucinio Teismo 2008 m. sausio 21 d., 2011 m. sausio 31 d., 2012 m. rugsÄjo 25 d. ir kt. nutarimai).
Atsižvelgdamas į padaryto nusižengimo pobÅ«dį bei jo aplinkybes: padarytas nusižengimas, susijÄs su asmens darbo ir socialinÄmis teisÄmis, nustatyta trumpa nelegalaus darbo trukmÄ (vieno asmens atžvilgiu 1 val., kito â 2 val.), po patikrinimo praÄjus vos 20 min. administracinÄn atsakomybÄn traukiama R. T. savo iniciatyva ÄmÄsi aktyvių veiksmų, siekdama paÅ¡alinti nustatytus pažeidimus, t. y. perdavÄ VSDFV apie asmenų valstybinio socialinio draudimo pradžiÄ , į tai, kad nustatyta R.
T. atsakomybÄ lengvinanti aplinkybÄ - prisipažino padariusi administracinį nusižengimÄ ir nuoÅ¡irdžiai gailisi (ANK 35 straipsnio 1 dalies 1 punktas), nenustatyta jos atsakomybÄ sunkinanÄių aplinkybių, Lietuvos teismų informacinÄs sistemos âLitekoâ duomenimis, jos atžvilgiu teisme nebuvo užvesta administracinių bylų, jos paÄios teigimu, tai pirmas kartais, kai buvo nustatytas tokio pobÅ«džio pažeidimas, teismas daro iÅ¡vadÄ , kad administracinÄs nuobaudos tikslai, numatyti ANK 22 straipsnyje, bus pasiekti R.
T. paskyrus Å¡velnesnÄ nuobaudÄ nei numatyta įstatymo straipsnio, nustatanÄio atsakomybÄ už padarytÄ nusižengimÄ , sankcijoje â įspÄjimÄ . Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso 34 straipsniu, 627-637 straipsniais, 675 straipsniu, n u t a r i a : R. T. už administracinio nusižengimo, numatyto Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso 95 straipsnio 1 dalyje padarymÄ , vadovaujantis Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso 34 straipsnio 6 dalimi, skirti administracinÄ nuobaudÄ â įspÄjimÄ .
Nutarimas per 20 (dvideÅ¡imt) dienų nuo nutarimo nuoraÅ¡o iÅ¡siuntimo ar iÅ¡davimo dienos gali bÅ«ti apskųstas Å iaulių apygardos teismui, skundÄ paduodant per Å iaulių apylinkÄs teismo Raseinių rÅ«mus. TeisÄja Vaiva BÄÄienÄ