b303c2d4-7aaa-4c65-b2fb-a9aa8f810247 · Vilniaus apygardos administracinis teismas
Legislator summary
AI generatedpanaikinti ValstybinÄs mokesÄių inspekcijos prie Finansų ministerijos 2009 m. rugsÄjo 2 d. sprendimÄ Nr. 69-246 ir Mokestinių ginÄų komisijos prie Lietuvos Respublikos VyriausybÄs (toliau Komisija) 2009 m. spalio 26 d. sprendimÄ Nr. S-337(7-342/2009);
Legislator headnote
AI generatedb303c2d4-7aaa-4c65-b2fb-a9aa8f810247 · Vilniaus apygardos administracinis teismas: pakeisti KlaipÄdos AVMI 2009 m. liepos 1 d. sprendimÄ Nr. T13-4 dalyje dÄl sprendimo pobÅ«džio, nurodant kad patikrinimo aktas patvirtintas iÅ¡ dalies; sumažinti skiriamas baudas iki 10 proc., t. y. paskirti 1 983,00 Lt pridÄtinÄs vertÄs mokesÄio (toliau PVM) baudÄ ; 4,00 Lt atskaitymų Kelių priežiÅ«ros ir plÄtros programai finansuoti baudÄ ; 1,00 Lt įmokų į Garantinį fondÄ baudÄ ; 1 556,00 Lt pelno mokesÄio baudÄ .
Full text
                                                                                    Â
    AdministracinÄ byla Nr. I-737-426/2010
                                                  Proceso
Nr. 3-61-3-02233-2009-4)Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Procesinio sprendimo kategorija 1.2; 9.9; 9.10; 74
 (S)
VILNIAUS APYGARDOS ADMINISTRACINIS TEISMAS
S P R E N D I M A S
LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU
2010 m. spalio 21 d.
Vilnius
              Â
           Vilniaus apygardos administracinio teismo teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisÄjų RÅ«tos MiliuvienÄs (kolegijos pirmininkÄ ir praneÅ¡Äja), Inos KirkutienÄs ir Irenos PaulauskienÄs, sekretoriaujant Anetai SeržantoviÄ, dalyvaujant atsakovÄs atstovei Agnei Pimpytei, vieÅ¡ame teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo administracinÄ bylÄ pagal pareiÅ¡kÄjos UAB âInesitasâ skundÄ atsakovei Valstybinei mokesÄių inspekcijai prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos, dÄl sprendimų panaikinimo (treÄiasis suinteresuotas asmuo
- KlaipÄdos apskrities valstybinÄ mokesÄių inspekcija).
           TeisÄjų kolegija, iÅ¡nagrinÄjusi bylÄ , n u s t a t Ä :
           pareiÅ¡kÄja UAB âInesitasâ praÅ¡o:
1) panaikinti ValstybinÄs mokesÄių inspekcijos prie Finansų ministerijos 2009 m. rugsÄjo 2 d. sprendimÄ Nr. 69-246 ir Mokestinių ginÄų komisijos prie Lietuvos Respublikos VyriausybÄs (toliau Komisija) 2009 m. spalio 26 d. sprendimÄ Nr. S-337(7-342/2009);
2) panaikinti KlaipÄdos apskrities valstybinÄs mokesÄių inspekcijos (toliau KlaipÄdos AVMI) 2009 m. liepos 1 d. sprendimÄ Nr. T13-4 dalyje dÄl nurodymo sumokÄti 347,00 Lt gyventojų pajamų mokesÄio (toliau GPM) nuo su darbo santykiais susijusių pajamų delspinigių;
3) pakeisti KlaipÄdos AVMI 2009 m. liepos 1 d. sprendimÄ Nr. T13-4 dalyje dÄl sprendimo pobÅ«džio, nurodant kad patikrinimo aktas patvirtintas iÅ¡ dalies; sumažinti skiriamas baudas iki 10 proc., t. y. paskirti 1 983,00 Lt pridÄtinÄs vertÄs mokesÄio (toliau PVM) baudÄ ; 4,00 Lt atskaitymų Kelių priežiÅ«ros ir plÄtros programai finansuoti baudÄ ; 1,00 Lt įmokų į Garantinį fondÄ baudÄ ; 1 556,00 Lt pelno mokesÄio baudÄ .
Skunde ir jo patikslinime (b. l. 4-7) paaiÅ¡kino, kad ValstybinÄs mokesÄių inspekcijos virÅ¡ininko 2004 m. gegužÄs 5 d. įsakymu Nr. VA-87 patvirtintų Mokestinių patikrinimų atlikimo, jų rezultatų įforminimo ir patvirtinimo taisyklių (toliau TaisyklÄs) 129 p. numatyta, kad sprendime dÄl patikrinimo akto tvirtinimo mokesÄių administratorius taip pat turi pagrįsti priimamÄ sprendimÄ dÄl patikrinimo akto ar atskirų patikrinimo rezultatų ir nurodyti priimamo sprendimo pobÅ«dį, t. y. : patvirtinti patikrinimo aktÄ ; patikrinimo aktÄ patvirtinti iÅ¡ dalies; nepatvirtinti patikrinimo akto; pavesti pakartotinai patikrinti mokÄtojÄ ; pakeisti patikrinimo aktÄ . Teritorinio mokesÄių administratoriaus sprendime yra nurodytas jo pobÅ«dis - patvirtinti patikrinimo aktÄ . TaÄiau sulyginus patikrinimo akte papildomai apskaiÄiuotas sumas su sprendime nurodomomis sumokÄti sumomis matyti, kad sprendimu nurodoma sumokÄti mažesnes sumas nei buvo apskaiÄiuota patikrinimo akte, kuriame papildomai apskaiÄiuoti 7793,00 Lt PVM delspinigiai, o ginÄijamame sprendime -
7 329,00 Lt. Su tuo sutinka, taÄiau mano, kad teritorinio mokesÄių administratoriaus sprendimo nurodytas netinkamas pobÅ«dis, nes tokiu atveju laikytina, kad patikrinimo aktas patvirtintas tik iÅ¡ dalies. TodÄl ginÄijamas sprendimas, pareiÅ¡kÄjos nuomone, keistinas dalyje dÄl jo pobÅ«džio.
Sutinkamai su Taisyklių 131 p. mokesÄių administratoriaus priimamuose sprendimuose patvirtinti patikrinimo aktÄ ir/arba patikrinimo aktÄ patvirtinti iÅ¡ dalies turi bÅ«ti nurodomos konkreÄios tvirtinamos mokestinio patikrinimo metu papildomai nustatytos mokesÄių sumos, taip pat mokÄtojo apskaiÄiuotų, bet nesumokÄtų, nedeklaruojamų mokesÄių sumos, ar mokestinio patikrinimo metu nustatytos mokÄtojo permokų sumos atskirai pagal mokesÄius, sumažinta (padidinta) pelno (nuostolio) suma bei papildomai apskaiÄiuoti delspinigiai ir skirtos baudos, taip pat sprendimo apskundimo tvarka. Tai reiÅ¡kia, kad mokesÄių administratorius sprendime dÄl patikrinimo akto tvirtinimo neturi teisÄs nurodyti sumokÄti didesnes sumas arba papildomas mokÄtinas sumas, nei apskaiÄiuotas patikrinimo akte, iÅ¡skyrus jo skiriamas baudas pagal MokesÄių administravimo įstatymÄ (toliau MAÄ®). AtsakovÄs sprendimu Å¡ios nuostatos yra pažeistos, nes nurodyta papildomai sumokÄti GPM nuo su darbo santykiais susijusių pajamų delspinigių du kartus: 451,00 Lt, kurie buvo paskaiÄiuoti patikrinimo akte, ir dar 347,00 Lt papildomai. Motyvuojamoje sprendimo dalyje tokia suma nurodyta kaip skirtina bauda, taÄiau tokia bauda ginÄijamu sprendimu paskirta nebuvo.
Sutinkamai su PVM įstatymo 123 str. 4 d. ir MAÄ® 139 str. 1 d. skiriamos konkreÄios baudos dydis priklauso nuo pažeidimo pobÅ«džio, nuo to, ar mokesÄių mokÄtojas bendradarbiavo su mokesÄių administratoriumi, nuo mokesÄių įstatymų pažeidimo pripažinimo ir kitų aplinkybių, kurias mokesÄių administratorius pripažįsta svarbiomis skirdamas didesnÄ ar mažesnÄ baudÄ , t. y. į sunkinanÄias ir lengvinanÄias aplinkybes. Pagal bendruosius baudų skyrimo pagrindus, taikomus visose teisÄs srityse, baudos vidurkis skiriamas, kai nÄra nei lengvinanÄių, nei sunkinanÄių aplinkybių. Kai yra tik lengvinanÄios aplinkybÄs, baudos dydis nuo vidurkio mažinamas iki minimumo. AtsakovÄs sprendime yra nurodyta visa eilÄ lengvinanÄių aplinkybių ir nÄra nurodyta nei viena sunkinanti aplinkybÄ, taÄiau baudų dydis parinktas vidurkio dydžio. DÄl to mano, kad baudų dydis parinktas netinkamai, turi bÅ«ti mažinamas iki minimumo, t. y. iki 10 proc.
Tiek centrinis mokesÄių administratorius, tiek Komisija motyvus dÄl sprendimo pobÅ«džio ir nepagrįstai priskaiÄiuotų delspinigių atmetÄ vienu motyvu - teritorinis mokesÄių administratorius savo sprendimÄ patikslino ir po patikslinimo patikrinimo aktas laikytinas patvirtintu pilnai. Å iuo motyvu nei centrinis mokesÄių administratorius, nei Komisija remtis priimdami sprendimus neturÄjo pagrindo, nes teritorinio mokesÄių administratoriaus sprendimas dÄl jo paties apskųsto sprendimo tikslinimo nebuvo įsiteisÄjÄs, ir nÄra įsiteisÄjÄs Å¡iai dienai, nes apskųstas KlaipÄdos apygardos administraciniam teismui, todÄl negali sukelti pasekmių. TokiÄ iÅ¡vadÄ daro remiantis MAÄ® 89 str. 1 d. 1 p. nuostatomis, kad sukelti pasekmes gali tik įsiteisÄjÄs sprendimas, kuriuo priskaiÄiuojamos sumokÄti mokesÄių sumos. BÅ«tent sprendimu, kuriuo teritorinis mokesÄių administratorius patikslino savo paties sprendimÄ , buvo papildomai priskaiÄiuotos kitokios nei pradiniame teritorinio mokesÄių administratoriaus sprendime mokÄtinos mokesÄių sumos. Kitų motyvų nei centrinis mokesÄių administratorius, nei Komisija nÄra nurodÄ, todÄl laikytina, kad jų nÄra. NeįsiteisÄjus teritorinio mokesÄių administratoriaus sprendimui dÄl jo paties sprendimo patikslinimo, teritorinio mokesÄių administratoriaus sprendimas negalÄjo bÅ«ti tvirtinamas su patikslinimais, nes motyvai dÄl patikslinimo pagrįstumo dar nebuvo nagrinÄjami.
Mano, kad tiek atsakovÄs, tiek Komisijos motyvai dÄl atsisakymo mažinti baudas yra subjektyvÅ«s bei nepaneigiantys pareiÅ¡kÄjos motyvų dÄl baudų mažinimo pagrįstumo, neatitinka teisingumo ir protingumo kriterijų.
AtsakovÄ ValstybinÄ mokesÄių inspekcija su pareiÅ¡kÄjos skundu nesutinka, praÅ¡o jį atmesti kaip nepagrįstÄ .
Atsiliepime (b. l. 74-75) paaiÅ¡kino, kad Å¡iuo atveju ginÄas tarp pareiÅ¡kÄjos ir mokesÄių inspekcijos yra kilÄs dÄl pareiÅ¡kÄjai paskirtų baudų dydžio bei korektÅ«ros klaidų.
Teigia, kad KlaipÄdos AVMI 2009 m. rugpjÅ«Äio 31 d. sprendime Nr. T13-5, tikslinanÄiame 2009 m. liepos 1 d. sprendimÄ Nr. T13-4 dÄl patikrinimo akto tvirtinimo, nurodoma, jog 2009 m. liepos 1 d. sprendimo dÄstomosios dalies pastraipoje âVadovaujantis PVM įstatymo 123 str. 1 d. bei MA įstatymo 96 straipsnio 1 dalies 2 punkto ir 97 straipsnio 2 dalies nuostatomis, nuo pakartotinio patikrinimo metu apskaiÄiuotos papildomai mokÄtinos į biudžetÄ 19831 Lt PVM sumos (atsižvelgiant į BendrovÄs permokas) apskaiÄiuojama 7329 Lt delspinigių už laikotarpį nuo 2005-07-26 iki 2009-05-22â vietoje â7329 Ltâ sumos turi bÅ«ti įraÅ¡yta â7793 Ltâ. Tai, kad pareiÅ¡kÄjai patikrinimo metu nuo papildomai apskaiÄiuoto PVM (1.1. pažeidimas) už laikotarpį nuo 2005 m. liepos
26 d. iki 2009 m. gegužÄs 22 d. buvo apskaiÄiuoti 7793 Lt delspinigių, matyti ir iÅ¡ bylos medžiagos - patikrinimo akto 1 priede pateiktų skaiÄiavimų, bÅ«tent tokia suma įraÅ¡yta pati KlaipÄdos AVMI įraÅ¡Ä 7 329 Lt PVM delspinigių vietoje 7
793 Lt PVM delspinigių, o 2009 m. rugpjÅ«Äio 31 d. sprendimu Nr. T13-5 minÄtÄ klaidÄ iÅ¡taisÄ.
DÄl pareiÅ¡kÄjos argumento, jog KlaipÄdos AVMI nurodÄ sumokÄti GPM nuo su darbo santykiais susijusių pajamų delspinigius du kartus:
451 Lt (apskaiÄiuota patikrinimo akte) ir 347 Lt (papildomai), atkreipia dÄmesį, jog KlaipÄdos AVMI 2009 m. rugpjÅ«Äio 31 d. sprendime Nr. T13-5 nurodÄ: âsprendimo nusprendžiamÄ jÄ dalį iÅ¡dÄstyti taip: âPatvirtinti KlaipÄdos apskrities valstybinÄs mokesÄių inspekcijos 2009-05-22 patikrinimo aktÄ Nr. (duomenys neskelbtini) ir nurodyti UAB âInesitasâ sumokÄti: 1. į ValstybinÄs mokesÄių inspekcijos prie LR FM (kodas (duomenys neskelbtini))   sÄ skaitÄ (duomenys neskelbtini), esanÄiÄ AB Swedbank, banko kodas (duomenys neskelbtini), - 60299 Lt: <...>
347 Lt GPM nuo su darbo santykiais susijusių pajamų baudÄ â. Pati pareiÅ¡kÄja skunde atsakovei nurodÄ, kad motyvuojamoje sprendimo dalyje tokia suma nurodyta kaip skirtina bauda, taÄiau tokios baudos ginÄijamu sprendimu paskirta nebuvo. Tai, kad pareiÅ¡kÄjai buvo skirta bÅ«tent 347 Lt GPM bauda, o ne apskaiÄiuoti papildomi delspinigiai, patvirtina tiek KlaipÄdos AVMI sprendimo motyvuojamojoje dalyje įvardinta suma, tiek sumos skaitinÄ iÅ¡raiÅ¡ka, tiek nurodytas įmokos kodas (1436). Kadangi Inspekcija 2009 m. rugpjÅ«Äio 31 d. sprendimu Nr. T13-5 minÄtÄ klaidÄ iÅ¡taisÄ, tai pastarasis pareiÅ¡kÄjos argumentas atmestinas.
Pažymi, kad MAÄ®, reglamentuojantis mokesÄių administravimo procedÅ«ras, nenustato kaip turÄtų bÅ«ti taisomos mokesÄių administratoriaus sprendimuose padarytos korektÅ«ros ar aritmetinÄs klaidos, todÄl Å¡iuo atveju turi bÅ«ti vadovaujamasi VieÅ¡ojo administravimo įstatymo 35 str. nuostatomis. MinÄto straipsnio 1 d. nurodo, jog administracinÄs procedÅ«ros sprendimÄ priÄmÄs vieÅ¡ojo administravimo subjektas, gavÄs asmens, dÄl kurio buvo pradÄta administracinÄ procedÅ«ra, ar kito suinteresuoto asmens motyvuotÄ praneÅ¡imÄ apie skaiÄiavimo, spausdinimo, faktinių duomenų neatitikimo ar kitas technines klaidas, imasi reikalingų priemonių klaidoms iÅ¡taisyti. TeisÄ iÅ¡taisyti sprendime aptiktus raÅ¡ymo apsirikimus ar aiÅ¡kias aritmetines klaidas suteikta ir teismui nagrinÄjant administracines bylas. Tokia teisÄ Ä¯tvirtinta Administracinių bylų teisenos įstatymo 94 str. Vadinasi, tiek vieÅ¡ojo administravimo subjektams, tiek ginÄus nagrinÄjanÄiam teismui suteikta teisÄ iÅ¡taisyti savo sprendimų korektÅ«ros klaidas, nenaikinant sprendimo iÅ¡ esmÄs. Atsižvelgiant į tai, kas iÅ¡dÄstyta, mokesÄių administratorius turÄjo teisÄ pataisyti savo sprendimų korektÅ«ros klaidas, kurios, kaip matyti iÅ¡ bylos medžiagos, buvo akivaizdžios. Pažymi, jog padarytos korektÅ«ros klaidos nekeiÄia sprendimo esmÄs, jomis nebuvo pažeistos pareiÅ¡kÄjos teisÄs, o teisÄto ir pagrįsto atsakovÄs sprendimo naikinimas Å¡iuo pagrindu reikÅ¡tų nepagrįstÄ proceso vilkinimÄ .
Baudų už mokÄtino mokesÄio sumažinimÄ skyrimo pagrindus nustato MAÄ®. Å io įstatymo 139 str. 1 d. nurodyta, jog jei mokesÄių administratorius nustato, kad mokesÄių mokÄtojas neapskaiÄiavo nedeklaruojamo (įskaitant muitinÄs deklaracijose apskaiÄiuojamÄ mokestį) ar nedeklaravo deklaruojamo mokesÄio arba neteisÄtai pritaikÄ mažesnį mokesÄio tarifÄ ir dÄl Å¡ių priežasÄių mokÄtinÄ mokestį neteisÄtai sumažino, mokesÄių mokÄtojui priskaiÄiuojama trÅ«kstama mokesÄio suma ir skiriama nuo 10 iki 50 proc. minÄtos mokesÄio sumos dydžio bauda, jei atitinkamo mokesÄio įstatymas nenustato kitaip. Skiriamos konkreÄios baudos dydis priklauso nuo pažeidimo pobÅ«džio, nuo to, ar mokesÄių mokÄtojas bendradarbiavo su mokesÄių administratoriumi, nuo
mokesÄių įstatymų pažeidimo pripažinimo ir kitų aplinkybių, kurias mokesÄių administratorius
pripažįsta svarbiomis skirdamas didesnÄ ar mažesnÄ baudÄ . PareiÅ¡kÄja nepagrįstai nurodo, jog ginÄijamame sprendime yra nurodyta visa eilÄ lengvinanÄių aplinkybių ir neva nÄra nurodytos nei vienos sunkinanÄios aplinkybÄs. Kaip matyti iÅ¡ ginÄijamo KlaipÄdos AVMI sprendimo, pareiÅ¡kÄjai atitinkamų mokesÄių baudos skirtos atsižvelgus į tai, jog patikrinimo metu buvo nustatytas mokesÄių vengimas bei mokesÄiai buvo apskaiÄiuoti pagal mokesÄių administratoriaus įvertinimÄ , o tai laikytina baudÄ didinanÄiomis aplinkybÄmis. Skirdama baudas, KlaipÄdos AVMI atsižvelgÄ ir į tai, jog pakartotinio patikrinimo metu pareiÅ¡kÄjos direktorius A. L. geranoriÅ¡kai bendradarbiavo su mokesÄių administratoriumi, teikÄ duomenis apie pareiÅ¡kÄjos veiklÄ , o tai laikytina baudas mažinanÄiomis aplinkybÄmis. Atsižvelgiant į tai, kas iÅ¡dÄstyta, KlaipÄdos AVMI pagrįstai paskyrÄ pareiÅ¡kÄjai mokÄti vidutinio dydžio, t. y. 30 proc. baudas. Jas mažinti, atsakovÄs nuomone, nÄra jokio pagrindo.
AtsakovÄs atstovÄ teisminio nagrinÄjimo metu praÅ¡Ä pareiÅ¡kÄjos skundo netenkinti.
           Skundas atmestinas.
           MokestinÄje byloje ginÄas kilÄs dÄl pareiÅ¡kÄjai paskaiÄiuotų delspinigių ir skirtų baudų dydžio.
Remiantis bylos duomenimis nustatyta, kad KlaipÄdos AVMI atliko pareiÅ¡kÄjos pelno mokesÄio, GPM, PVM, atskaitymų nuo pajamų pagal Kelių priežiÅ«ros ir plÄtros programos finansavimo įstatymÄ , įmokų į Garantinį fondÄ , valstybinio socialinio draudimo įmokų apskaiÄiavimo, deklaravimo ir sumokÄjimo teisingumo pakartotinį mokestinį patikrinimÄ už laikotarpį nuo 2005 m. balandžio 1 d. iki 2006 m. gruodžio 31 d. bei suraÅ¡Ä 2009 m. gegužÄs 22 d. patikrinimo aktÄ Nr. (duomenys neskelbtini) (MGK byla, l. 20-28), kuriame papildomai priskaiÄiavo sumokÄti į biudžetÄ 19 831 Lt PVM, 7 793 Lt PVM delspinigių, 43 Lt atskaitymų Kelių priežiÅ«ros ir plÄtros programai finansuoti, 22 Lt atskaitymų Kelių priežiÅ«ros ir plÄtros programai finansuoti delspinigių, 1 155 Lt GPM nuo su darbo santykiais susijusių pajamų, 451 Lt GPM nuo su darbo santykiais susijusių pajamų delspinigių, 10 Lt įmokų į Garantinį fondÄ , 4 Lt įmokų į Garantinį fondÄ delspinigių, 15 562 Lt pelno mokesÄio, 4 447 Lt pelno mokesÄio delspinigių, 1 652 Lt valstybinio socialinio draudimo įmokų,
820 Lt Å¡ių įmokų baudos. KlaipÄdos AVMI, iÅ¡nagrinÄjusi patikrinimo aktÄ , 2009 m. liepos 1 d. sprendimu Nr. T13-4 (MGK byla, l. 14-19) patvirtino patikrinimo aktÄ , skyrÄ GPM, įmokų į Garantinį fondÄ , pelno mokesÄio, PVM, atskaitymų Kelių priežiÅ«ros ir plÄtros programai finansuoti 30 proc. dydžio nuo atitinkamų priskaiÄiuotų mokesÄių sumų baudas bei 50 proc. dydžio valstybinio socialinio draudimo įmokų baudÄ . PareiÅ¡kÄja pateikÄ skundÄ Valstybinei mokesÄių inspekcijai bei praÅ¡Ä minÄtas baudas sumažinti iki 10 proc., panaikinti nurodymÄ sumokÄti 347 Lt GPM delspinigių, pakeisti KlaipÄdos AVMI sprendimÄ dalyje dÄl sprendimo pobÅ«džio, nurodant, kad patikrinimo aktas patvirtintas iÅ¡ dalies (MGK byla, l. 12-13). ValstybinÄ mokesÄių inspekcija 2009 m. rugsÄjo 2 d. sprendimu Nr. 69-246 (MGK byla, l. 6-7) patvirtino KlaipÄdos AVMI 2009 m. liepos 1 d. sprendimÄ Nr. T13-4, patikslintÄ 2009 m. rugpjÅ«Äio 31 d. sprendimu Nr. T13-5. PareiÅ¡kÄja kreipÄsi į KomisijÄ (MGK byla, l. 1-2). Å i 2009 m. spalio
26 d. sprendimu Nr. S-337(7-342/2009) patvirtino ValstybinÄs mokesÄių inspekcijos 2009 m. rugsÄjo 2 d. sprendimÄ Nr. 69-246.
PareiÅ¡kÄjos manymu, mokesÄių administratorių ir Komisijos sprendimai yra nepagrįsti, taÄiau tokia jos pozicija nÄra pagrįsta.
Administracinių bylų teisenos įstatymo 57 str. 6 d. nustatyta, jog jokie įrodymai teismui neturi iÅ¡ anksto nustatytos galios, o teismas įvertina įrodymus pagal vidinį savo įsitikinimÄ , pagrįstÄ visapusiÅ¡ku, iÅ¡samiu ir objektyviu bylos aplinkybių viseto iÅ¡nagrinÄjimu, vadovaujantis įstatymu, taip pat teisingumo ir protingumo kriterijais. Tai reiÅ¡kia, kad įstatymo nustatytas įrodymų vertinimas, kaip objektyvios tiesos nustatymo procesas, grindžiamas subjektyviu faktoriumi â vidiniu įsitikinimu.
           Kaip matyti iÅ¡ bylos medžiagos, KlaipÄdos AVMI, atsižvelgusi, kad 2009 m. liepos 1 d. sprendimo Nr. T13-4 dÄstomojoje ir nusprendžianÄiojoje dalyse dÄl techninių spausdinimo ir aritmetinių klaidų nurodyta apskaiÄiuota PVM delspinigių suma neatitinkanti patikrinimo akte Nr. (duomenys neskelbtini) nurodytos sumos â 7793 Lt, inicijavo sprendimo patikslinimo procedÅ«rÄ ir KlaipÄdos AVMI 2009 m. rugpjÅ«Äio 31 d. sprendime Nr. T13-5 (MGK byla, l. 9), tikslinanÄiame 2009 m. liepos 1 d. sprendimÄ Nr. T13-4 dÄl patikrinimo akto tvirtinimo, nurodÄ, jog 2009 m. liepos 1 d. sprendimo dÄstomosios dalies pastraipoje âVadovaujantis PVM įstatymo 123 str. 1 d. bei MA įstatymo 96 straipsnio 1 dalies 2 punkto ir 97 straipsnio 2 dalies nuostatomis, nuo pakartotinio patikrinimo metu apskaiÄiuotos papildomai mokÄtinos į biudžetÄ 19831 Lt PVM sumos (atsižvelgiant į BendrovÄs permokas) apskaiÄiuojama 7329 Lt delspinigių už laikotarpį nuo 2005-07-26 iki 2009-05-22â vietoje â7329 Ltâ sumos turi bÅ«ti įraÅ¡yta â7793 Ltâ. Taip pat nusprendÄ sprendimo nusprendžianÄiÄ jÄ dalį iÅ¡dÄstyti taip: âPatvirtinti KlaipÄdos apskrities valstybinÄs mokesÄių inspekcijos 2009-05-22 patikrinimo aktÄ Nr. (duomenys neskelbtini) ir nurodyti UAB âInesitasâ sumokÄti: 1. į ValstybinÄs mokesÄių inspekcijos prie LR FM (kodas (duomenys neskelbtini)) sÄ skaitÄ (duomenys neskelbtini), esanÄiÄ AB Svvedbank, banko kodas (duomenys neskelbtini), - 60299 Lt: <...>
347 Lt GPM nuo su darbo santykiais susijusių pajamų baudÄ â.
Remiantis teismų informacinÄs sistemos LITEKO duomenimis, nustatyta, kad pareiÅ¡kÄjas su skundu kreipÄsi į KlaipÄdos apygardos administracinį teismÄ ir praÅ¡Ä panaikinti KlaipÄdos AVMI 2009 m. rugpjÅ«Äio 31 d. sprendimÄ Nr. T13-5 dÄl patikrinimo akto tvirtinimo Nr. T13-4 patikslinimo. Teismas 2010 m. gegužÄs 28 d. sprendimu adm. byloje Nr. I-229-342/2010 pareiÅ¡kÄjos UAB âInesitasâ skundÄ atmetÄ kaip nepagrįstÄ . MinÄtas teismo sprendimas apeliacine tvarka nebuvo apskųstas, yra įsiteisÄjÄs.
Taigi, patikslinus 2009 m. liepos 1 d. sprendimÄ Nr. T13-4, PVM delspinigių dydis, palyginus su nurodytu 2009m. gegužÄs 22 d. patikrinimo akte Nr. (duomenys neskelbtini), nesikeitÄ (7 793 Lt), todÄl pareiÅ¡kÄja neteisingai manÄ, kad patikrinimo aktas turi bÅ«ti patvirtintas iÅ¡ dalies. Kadangi delspinigių suma liko ta pati, KlaipÄdos AVMI pagrįstai pilnutinai patvirtino patikrinimo aktÄ . Be to, KlaipÄdos AVMI 2009 m. rugpjÅ«Äio 31 d. sprendime Nr. T13-5, tikslinanÄiame 2009 m. liepos 1 d. sprendimÄ Nr. T13-4, pagrįstai buvo iÅ¡taisyta ir korektÅ«ros klaida dÄl 347 Lt GPM baudos. Tokia mokesÄių administratoriaus veikla leistina pagal VieÅ¡ojo administravimo įstatymo 35 str. nuostatas ir negali bÅ«ti laikoma kaip pareiÅ¡kÄjo teises iÅ¡ esmes pažeidžianti. Juolab, kad pareiÅ¡kÄjas nÄra nuginÄijÄs KlaipÄdos AVMI 2009 m. rugpjÅ«Äio 31 d. sprendimo Nr. T13-5. Taigi, naikinti KlaipÄdos AVMI 2009 m. liepos 1 d. sprendimÄ Nr. T13-4 dalyje dÄl nurodymo sumokÄti 347,00 Lt GPM nuo su darbo santykiais susijusių pajamų delspinigių nÄra pagrindo, kadangi minÄtas sprendimas jau yra pakoreguotas (KlaipÄdos AVMI 2009 m. rugpjÅ«Äio 31 d. sprendimas Nr. T13-5).  Atsižvelgusi į aukÅ¡Äiau iÅ¡dÄstytas aplinkybes, teisÄjų kolegija sprendžia, kad mokesÄių administratoriaus nurodymas sumokÄti 7 793 Lt PVM delspinigius ir 347 GPM baudÄ iÅ¡ esmÄs yra teisÄtas ir pagrįstas.
Pagal MAÄ® 139 str. 1 d. jei mokesÄių administratorius nustato, kad mokesÄių mokÄtojas neapskaiÄiavo nedeklaruojamo (įskaitant muitinÄs deklaracijose apskaiÄiuojamÄ mokestį) ar nedeklaravo deklaruojamo
mokesÄio arba neteisÄtai pritaikÄ mažesnį mokesÄio tarifÄ ir dÄl Å¡ių priežasÄių
mokÄtinÄ mokestį neteisÄtai sumažino, mokesÄių mokÄtojui priskaiÄiuojama trÅ«kstama mokesÄio suma ir skiriama nuo 10 iki 50 proc. minÄtos mokesÄio sumos dydžio bauda, jei atitinkamo mokesÄio įstatymas nenustato kitaip. Skiriamos konkreÄios baudos dydis priklauso nuo pažeidimo pobÅ«džio, nuo to, ar mokesÄių mokÄtojas bendradarbiavo su mokesÄių administratoriumi, nuo mokesÄių įstatymų pažeidimo pripažinimo ir kitų aplinkybių, kurias mokesÄių administratorius pripažįsta svarbiomis skirdamas didesnÄ ar mažesnÄ baudÄ .
Kolegijos vertinimu, pareiÅ¡kÄjai pagrįstai skirtos bÅ«tent vidutinio dydžio (30 proc.) baudos, kadangi nustatyta tiek bendrovÄs atsakomybÄ lengvinanÄių (bendrovÄs direktorius geranoriÅ¡kai bendradarbiavo su mokesÄių administratoriumi, teikÄ reikalingus dokumentus), tiek sunkinanÄių (mokesÄio bazÄ buvo mažinama slepiant realiai įvykusias Å«kines operacijas) aplinkybių. Tokios skirtos baudos laikytinos tinkamomis poveikio priemonÄmis. Mažinti paskirtas baudas iki pareiÅ¡kÄjos norimo dydžio (10 proc.) nÄra teisinio pagrindo â kaip jau buvo minÄta, byloje nustatyta ir bendrovÄs mokestinÄ atsakomybÄ sunkinanÄių aplinkybių. Tai pagrįstai buvo akcentuota ir mokesÄių administratorių bei Komisijos priimtuose sprendimuose. TodÄl pareiÅ¡kÄjos praÅ¡ymas sumažinti skirtas baudas netenkintinas.
Kitos pareiÅ¡kÄjos nurodomos aplinkybÄs jos skundo pagrįstumo neįrodo.
Jokių esminių procedÅ«rinių pažeidimų nagrinÄjant mokestinÄ bylÄ nenustatyta. MokesÄių administratoriai ir Komisija teisingai aiÅ¡kino ir taikÄ teisÄs aktus, tinkamai vertino esmines bylos aplinkybes. Skundžiami sprendimai yra teisÄti ir pagrįsti. NÄra juridinio pagrindo jų naikinti ar keisti. UAB âInesitasâ skundas atmestinas kaip nepagrįstas (Administracinių bylų teisenos įstatymo 88 str. 1 d. 1 p.).
Remdamasi tuo, kas iÅ¡dÄstyta, ir vadovaudamasi Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo 85 -
88 str. 1 d. 1 p., 127 str. 1 d., teisÄjų kolegija n u s p r e n d Ä :
pareiÅ¡kÄjos UAB âInesitasâ skundÄ atmesti kaip nepagrįstÄ .
Sprendimas per 14 dienų nuo jo paskelbimo apeliacine tvarka gali bÅ«ti skundžiamas Lietuvos vyriausiajam administraciniam teismui, paduodant skundÄ tiesiogiai Å¡iam teismui arba per Vilniaus apygardos administracinį teismÄ .
TeisÄjai                                                                                               RÅ«ta
MiliuvienÄ
                                                                                           Â
                                                                                            Ina
KirkutienÄ
                                                                                            Irena
PaulauskienÄÂ