b2ffcbd0-cc23-42ca-bad4-73c41d71bddd · Vilniaus miesto apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generated? CivilinÄ byla Nr. e2-593-465/2020 Civilinio proceso Nr. 2-68-3-10234-2019-1 Procesinio sprendimo kategorija: 2.4.2.13.3.2.6.1.; 3.1.7.6. VILNIAUS MIESTO APYLINKÄS TEISMAS S P R E N D I M A S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2020 m. sausio 16 d. Vilnius Vilniaus miesto apylinkÄs teismo teisÄja Margarita AmbrazaitienÄ, sekretoriaujant Birutei Adamonienei, dalyvaujant ieÅ¡kovams V. T., E. T., jų atstovei advokatei Vaidai Jankauskienei, atsakovų atstovui advokatui Tomui LukoÅ¡eviÄiui, vieÅ¡ame teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovų V.
Legislator headnote
AI generatedb2ffcbd0-cc23-42ca-bad4-73c41d71bddd · Vilniaus miesto apylinkÄs teismas: IeÅ¡kinys tenkintinas. Byloje nustatyta, kad ieÅ¡kovai ir atsakovai yra žemÄs sklypo, unikalus Nr. 4400-2976-5890, adresas GalinÄs g. 4, Vilnius (toliau â ir žemÄs sklypas) bendrasavininkai (e. b. l. 6-8). IeÅ¡kovui V. T. nuosavybÄs teise priklauso pastatas, unikalus Nr. 4400-4426-2391, esantis žemÄs sklype GalinÄs g. 4, Vilnius (e. b. l. 6). ŽemÄs sklypui buvo atlikti kadastriniai matavimai, parengtas 2018-07-04 žemÄs sklypo ribų paženklinimo-parodymo aktas (e. b. l. 9-10). Akto 4 punkte nurodoma, jog atlikus kadastrinius matavimus, ribos sklypams nekeistos, o atsakovai nurodomi kaip asmenys, kurie buvo kvieÄiami dalyvauti nustatant žemÄs sklypo ribas.
Full text
? CivilinÄ byla Nr. e2-593-465/2020 Civilinio proceso Nr. 2-68-3-10234-2019-1 Procesinio sprendimo kategorija: 2.4.2.13.3.2.6.1.; 3.1.7.6. VILNIAUS MIESTO APYLINKÄS TEISMAS S P R E N D I M A S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2020 m. sausio 16 d. Vilnius Vilniaus miesto apylinkÄs teismo teisÄja Margarita AmbrazaitienÄ, sekretoriaujant Birutei Adamonienei, dalyvaujant ieÅ¡kovams V. T., E. T., jų atstovei advokatei Vaidai Jankauskienei, atsakovų atstovui advokatui Tomui LukoÅ¡eviÄiui, vieÅ¡ame teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovų V.
T. ir E. T. ieÅ¡kinį atsakovams V. Å ., M. V., M. V., S. S., A. Z., I. Z., D. M. (D.) dÄl leidimo atlikti žemÄs sklypo kadastrinius matavimus be bendraturÄių sutikimo. Teismas, iÅ¡nagrinÄjÄs bylÄ , n u s t a t Ä : ieÅ¡kovai praÅ¡o leisti atlikti žemÄs sklypo, unikalus Nr. 4400-2976-5890, kadastro numeris 0101/0157:148 Vilniaus m. k. v., adresas GalinÄs g. 4., Vilniaus m. sav., kadastrinius matavimus be bendraturÄių V. Å ., M. V., M. V. S. S., A. Z., I. Z., D. M. (D.) sutikimo (t. y. be pasiraÅ¡ymo žemÄs sklypo kadastrinių duomenų bylos dokumentuose ir be jų sutikimo bei praÅ¡ymo registruoti sklypo kadastrinius duomenis Nekilnojamojo turto registre).
Taip pat praÅ¡o priteisti patirtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas. IeÅ¡kinyje nurodoma, jog ieÅ¡kovai ir atsakovai yra žemÄs sklypo, unikalus Nr. 4400-2976-5890, kadastro Nr. 0101/0157:148 Vilniaus m. k. v., adresas GalinÄs g. 4, Vilniaus m. sav. bendraturÄiai. 2018-07-04 buvo atlikti minÄto žemÄs sklypo kadastriniai matavimai - parengtas žemÄs sklypo planas ir suraÅ¡ytas žemÄs sklypo ribų paženklinimo- parodymo aktas. Teigia, jog žemÄs sklypo ribos liko nepakeistos, anksÄiau parengtuose minÄto žemÄs sklypo planuose žemÄs sklypo ribų posÅ«kio taÅ¡kai sutampa su atnaujintame žemÄs sklypo plane nurodytais taÅ¡kais.
Atnaujinti kadastriniai matavimai atlikti dÄl to, kad žemÄs sklype baigtas statyti ieÅ¡kovams priklausantis pastatas-gyvenamasis namas, unikalus Nr. 4400-4426-2391 ir ieÅ¡kovai siekia Nekilnojamojo turto registre registruoti Å¡io pastato 100 % baigtumÄ . Nurodo, jog ieÅ¡kovai ne kartÄ Å¾odžiu ir raÅ¡tu kreipÄsi į atsakovus, praÅ¡ydami juos pasiraÅ¡yti žemÄs sklypo plane, taÄiau atsakovai be jokių motyvų ar argumentų atsisako pasiraÅ¡yti 2018-07-04 žemÄs sklypo ribų paženklinimo-parodymo akte ir žemÄs sklypo plane.
Teismo posÄdžio metu ieÅ¡kovų atstovÄ palaikÄ ieÅ¡kinyje nurodytas aplinkybes, praÅ¡Ä ieÅ¡kinį tenkinti. Atsakovai su ieÅ¡kiniu nesutiko. Teismui pateiktame atsiliepime nurodÄ, jog tarp ieÅ¡kovų ir atsakovų yra nagrinÄjamas kitas teisinis ginÄas dÄl to paties žemÄs sklypo, kuris turi įtakos ir Å¡ioje byloje ieÅ¡kovų pareikÅ¡tiems reikalavimams. Teigia, kad 2016-04-05 tarp ieÅ¡kovų ir atsakovų buvo sudarytas susitarimas dÄl žemÄs sklypo pirkimo, pagal kurį ieÅ¡kovai savo lÄÅ¡omis įsipareigojo suformuoti ir sutvirtinti žemÄs sklypo Å¡laitÄ , kad atsakovams bÅ«tų sudarytos sÄ lygos naudotis jiems priskirtomis žemÄs sklypo dalimis. 2018-11-28 ieÅ¡kovams buvo nurodytos konkreÄios nesutikimo su parengtu planu priežastys, taÄiau ieÅ¡kovai jų nevertino ir kreipÄsi į teismÄ .
Pažymi, kad atsakovai neprieÅ¡tarauja atliktiems žemÄs sklypo kadastriniams matavimams, kiek tai susijÄ su sklypo iÅ¡orinÄmis ribomis, kadangi ribos liko nepakeistos. TaÄiau atsakovai nesutinka su jiems pateiktame pasiraÅ¡yti plane esanÄiu Å¡laito žymÄjimu. ŽemÄs sklypo plane yra pavaizduotas jame esantis Å¡laitas, pažymÄtos jo ribos, kas iÅ¡ esmÄs neatitinka esamos situacijos, nes faktiÅ¡kai Å¡laitas prasideda ne nuo ieÅ¡kovų garažo sienos, o maždaug 1 metro atstumu toliau. Jeigu ieÅ¡kovams svarbu užfiksuoti ir įregistruoti tik iÅ¡orines sklypo ribas, tuomet Å¡laito, dÄl kurio vyksta teisminis ginÄas kitoje byloje, žymÄjimas plane yra apskritai nebÅ«tinas.
DÄl Å¡ių priežasÄių atsakovai tokio plano pasiraÅ¡yti nesutinka. Atsakovai planÄ sutiktų pasiraÅ¡yti tuo atveju, jeigu jame butų vaizduojamos tik iÅ¡orinÄs žemÄs sklypo ribos, ir apie tai ne kartÄ yra nurodÄ ieÅ¡kovams. Jeigu ieÅ¡kovai nepiktnaudžiautų ir teiktų pasiraÅ¡yti tokį planÄ , kuris iÅ¡ tiesų yra teisingas ir be netikslių žymÄjimų, atsakovai jį pasiraÅ¡ytų. PraÅ¡o ieÅ¡kinį atmesti, priteisti iÅ¡ ieÅ¡kovų bylinÄjimosi iÅ¡laidas Teismo posÄdžio metu atsakovų atstovas palaikÄ atsiliepime nurodytas aplinkybes, praÅ¡Ä ieÅ¡kinį atmesti.
IeÅ¡kinys tenkintinas. Byloje nustatyta, kad ieÅ¡kovai ir atsakovai yra žemÄs sklypo, unikalus Nr. 4400-2976-5890, adresas GalinÄs g. 4, Vilnius (toliau â ir žemÄs sklypas) bendrasavininkai (e. b. l. 6-8). IeÅ¡kovui V. T. nuosavybÄs teise priklauso pastatas, unikalus Nr. 4400-4426-2391, esantis žemÄs sklype GalinÄs g. 4, Vilnius (e. b. l. 6). ŽemÄs sklypui buvo atlikti kadastriniai matavimai, parengtas 2018-07-04 žemÄs sklypo ribų paženklinimo-parodymo aktas (e. b. l. 9-10). Akto 4 punkte nurodoma, jog atlikus kadastrinius matavimus, ribos sklypams nekeistos, o atsakovai nurodomi kaip asmenys, kurie buvo kvieÄiami dalyvauti nustatant žemÄs sklypo ribas.
Dalis atsakovų akte pasiraÅ¡Ä kaip dalyvavÄ Å¾emÄs sklypo ribų nustatymo metu (akto 4, 13 punktai) (e. b. l. 9-10). 2018-10-11 žemÄs sklypo kadastro duomenų bylos tikrinimo akto 3.3 punkte nurodoma, jog žemÄs sklypo planas sudarytas, taÄiau nesuderintas su savininkais. MinÄto akto 3.4. punkte nurodoma, jog žemÄs sklypo ribų paženklinimo â parodymo aktas užpildytas, taÄiau aktas nesuderintas su savininkais (e. b. l. 11). IÅ¡ byloje pateikto žemÄs sklypo plano matyti, jog su paženklintomis vietovÄje žemÄs sklypo ribomis ir nustatytu žemÄs sklypo plotu dalis atsakovų pasiraÅ¡ydami sutiko (e. b. l. 13).
Lietuvos teismų informacinÄs sistemos âLitekoâ duomenimis tarp ieÅ¡kovų ir dalies atsakovų yra nagrinÄjamas ir kitas ginÄas dÄl žemÄs sklypo adresu GalinÄs g. 4, Vilnius. 2019-02-18 Vilniaus miesto apylinkÄs teismo sprendimu V. T. ir E. T. buvo įpareigoti per Å¡eÅ¡is kalendorinius mÄnesius nuo teismo sprendimo įsiteisÄjimo dienos savo lÄÅ¡omis naujai suformuoti ir sutvirtinti žemÄs sklype adresu GalinÄs g. 4, Vilnius Å¡laitÄ , esantį Å¡alia Å¡io žemÄs sklypo kraÅ¡tinÄs (civilinÄ byla Nr. e2-361-545/2019).
Vilniaus apygardos teismo 2020-01-06 nutartimi minÄtas teismo sprendimas buvo paliktas galioti. ŽemÄs sklypų kadastrinių matavimų atlikimo tvarkÄ reglamentuoja LR nekilnojamojo turto kadastro nuostatai, patvirtinti LR VyriausybÄs 2002-04-15 nutarimu Nr. 534 âDÄl Lietuvos Respublikos nekilnojamojo turto kadastro nuostatų patvirtinimoâ (toliau â Nuostatai) bei Nekilnojamojo turto objektų kadastrinių matavimų ir kadastro duomenų surinkimo bei tikslinimo taisyklÄs, patvirtintos LR žemÄs Å«kio ministro 2002-12-30 įsakymu Nr. 522 âDÄl nekilnojamojo turto objektų kadastrinių matavimų ir kadastro duomenų surinkimo ir tikslinimo taisykliųâ (toliau â TaisyklÄs).
Sutinkamai su CK 4.75 straipsniu, bendrosios dalinÄs nuosavybÄs teisÄs objektas yra valdomas, juo naudojamasi ir disponuojama bendraturÄių sutarimu. Kai yra nesutarimas, valdymo, naudojimosi ir disponavimo tvarka nustatoma pagal bet kurio iÅ¡ bendraturÄių ieÅ¡kinį. Kasacinis teismas Å¡iÄ Ä¯statymo nuostatÄ aiÅ¡kina kaip bendraturÄių pareigÄ , Å¡iems įgyvendinant valdymo, naudojimo ir disponavimo teises, iÅ¡naudoti visas galimybes, suderinti savo valiÄ dÄl bendro daikto likimo, nesiekti savo interesų apsaugos kito bendraturÄio teisių suvaržymo sÄ skaita ir aktyviai ieÅ¡koti priimtiniausio visoms Å¡alims sprendimo bÅ«do (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo teismo 2003-09-08 nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-780/2003).
Be to, kasacinis teismas yra pažymÄjÄs, kad tuo atveju, kai bendraturÄių ginÄÄ dÄl bendrosios dalinÄs nuosavybÄs įgyvendinimo sprendžia teismas, kiti bendraturÄiai gali ginÄyti ne bendraturÄio siekiamÄ Ä¯gyvendinti ar apginti įstatymo suteiktÄ teisÄ, susijusiÄ su bendru daiktu, bet jos įgyvendinimo bÅ«dÄ ar sÄ lygas, bei įrodinÄti, kad besikreipusio į teismÄ teisminÄs gynybos bendraturÄio pasirinktas teisÄs įgyvendinimo bÅ«das ar sÄ lygos pažeistų jų teises ar teisÄtus interesus į bendrÄ daiktÄ (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo teismo 2009-03-20 nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-132/2009).
Teismas, nagrinÄdamas ginÄÄ tarp bendraturÄių, kai pastarieji nesusitaria dÄl teisÄs įgyvendinimo bÅ«do ir sÄ lygų, patikrina priežastis, kodÄl bendraturÄiai nesutaria ir kuris iÅ¡ jų pažeidžia interesų derinimo principÄ . IeÅ¡kovai nurodo, kad atnaujinti kadastriniai žemÄs sklypo matavimai buvo atlikti dÄl jiems priklausanÄio gyvenamojo namo 100 proc. baigtumo įregistravimo VÄ® Registrų centre. Taigi, toks ieÅ¡kovų reikalavimas yra teisiÅ¡kai pagrįstas bei reglamentuotas teisÄs aktais.
Nepaisant to, kad žemÄs sklypo ribos nebuvo keiÄiamos (ginÄo dÄl to nÄra), atsakovai savo atsisakymÄ pasiraÅ¡yti 2018m. liepos 4d. ŽemÄs sklypo ribų paženklinimo-parodymo akte ir žemÄs sklypo plane grindžia ta aplinkybe, kad tarp Å¡alių yra kilÄs teisminis ginÄas dÄl Å¡laito, kuris yra pavaizduotas plane. Tokie patys nesutikimo argumentai atsakovų buvo nurodyti ieÅ¡kovams ir Å¡alių susiraÅ¡inÄjime (e. b. l. 17-23). TaÄiau toks atsisakymas turi bÅ«ti pagrįstas realia atsakovų teisių ar teisÄtų interesų pažeidimo grÄsme, kylanÄia iÅ¡ kadastrinių matavimo darbų, nustatant žemÄs sklypo ribų posÅ«kio taÅ¡kus ir riboženklių koordinates valstybinÄje koordinaÄių sistemoje.
NagrinÄjamu atveju tarp Å¡alių kilÄs ginÄas dÄl Å¡laito buvo iÅ¡sprÄstas kitoje civilinÄje byloje, o Å¡laito koordinaÄių nustatymas nÄra Å¡ios bylos dalykas. Å laito žemÄs sklype atvaizdavimas, teismo vertinimu, nesudaro pagrindo konstatuoti atliktų kadastrinių neteisingumo, ydingumo ar pagrindo vertinti, kad jie buvo atlikti esmingai pažeidžiant atsakovų teises. Kitų aplinkybių, kurios dÄl ieÅ¡kovų parengto žemÄs sklypo plano suderinimo pažeistų atsakovų teises ar jų teisÄtus interesus, atsakovai nenurodÄ (CPK 178 straipsnis).
Taigi, ieÅ¡kovai, turÄdami nustatytus žemÄs kadastro duomenis, kuriuos patikrino ir jų teisingumÄ konstatavo įgaliota valstybÄs institucija, turi teisÄ juos pateikti įregistruoti vieÅ¡ajame registre. Atsakovų nesutikimas iÅ¡ esmÄs užkerta keliÄ ieÅ¡kovams įgyvendinti savo teises įregistruoti savo nuosavybÄ â baigtÄ statyti gyvenamÄ jį namÄ . PažymÄtina, kad CK 1.137 straipsnio 3 dalyje nustatyta, jog draudžiama piktnaudžiauti savo teise, t. y. draudžiama įgyvendinti civilines teises tokiu bÅ«du, kurios be teisinio pagrindo pažeistų ir varžytų kitų asmenų teises ar įstatymų saugomus interesus, ar darytų žalos kitiems asmenims arba prieÅ¡tarautų subjektinÄs teisÄs paskirÄiai.
Tik įrodžius realius bendraturÄių teisių pažeidimus, sutikimo įregistruoti naujai atliktus žemÄs sklypo kadastrinius matavimus nedavimas bÅ«tų laikomas pagrįstu. Teismo vertinimu, atsakovai nepateikÄ motyvuoto atsisakymo pasiraÅ¡yti pateiktus dokumentus ir neįrodÄ, kad naujų kadastrinių matavimų įregistravimas kaip nors pažeistų jų teises ar teisÄtus interesus. PrieÅ¡ingai, byloje nustatytos aplinkybÄs ir faktai leidžia daryti iÅ¡vadÄ , kad atsakovų atsisakymas trukdo savo kaip bendraturÄių teises įgyvendinti ieÅ¡kovams, paneigia teisÄtų lÅ«kesÄių apsaugos principÄ .
Remiantis iÅ¡dÄstytu ieÅ¡kinys laikytinas pagrįstu, todÄl tenkintinas. DÄl bylinÄjimosi iÅ¡laidų CPK 98 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad Å¡aliai, kurios naudai priimtas sprendimas, teismas priteisia iÅ¡ antrosios Å¡alies iÅ¡laidas už advokato ar advokato padÄjÄjo, dalyvavusių nagrinÄjant bylÄ , pagalbÄ , taip pat už pagalbÄ rengiant procesinius dokumentus ir teikiant konsultacijas. DÄl šių iÅ¡laidų priteisimo Å¡alis teismui raÅ¡tu pateikia praÅ¡ymÄ su iÅ¡laidų apskaiÄiavimu ir pagrindimu.
Atsižvelgiant į tai, pagal į bylÄ pateiktus raÅ¡ytinius įrodymus iÅ¡ atsakovų lygiomis dalimis ieÅ¡kovų naudai priteistinos jų patirtos bylinÄjimosi iÅ¡laidos â 75 Eur žyminis mokestis ir 650 Eur iÅ¡laidos advokato pagalbai apmokÄti (e. b. l. 5, 99-104,123-125). IÅ¡laidos, susijusios su procesinių dokumentų įteikimu, nepriteistinos, nes jas paskirsÄius visiems atsakovams lygiomis dalimis, jų suma nevirÅ¡ys minimalaus 3 Eur dydžio (Lietuvos Respublikos teisingumo ministro ir finansų ministro 2014 m. rugsÄjo 23 d.
įsakymas Nr. 1R-298/1K-290 âDÄl minimalios valstybei priteistinos bylinÄjimosi iÅ¡laidų sumos nustatymoâ, CPK 92 str.). Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos Civilinio proceso kodekso 93 str., 259, 263, 265, 268, 270 str. str., teismas n u s p r e n d Ä: IeÅ¡kinį tenkinti. Leisti ieÅ¡kovams V. T. ir E. T. atlikti žemÄs sklypo (unik. Nr. 4400-2976-5890) esanÄio GalinÄs g. 4, Vilniaus m. sav., kadastrinius matavimus be bendraturÄių V. Å ., M. V., M. V., S. S., A. Z., I. Z., D. M. (DirginÄÄs) sutikimo.
Priteisti iÅ¡ atsakovų lygiomis dalimis V. Å ., gim. 1976-04-09, M. V., a. k. (duomenys neskelbtini) M. V., gim. 1971-06-10, S. S., a. k. (duomenys neskelbtini) A. Z., a. k. (duomenys neskelbtini) I. Z., gim. 1986-03-23, D. M. (D.), a. k. (duomenys neskelbtini) 725 Eur (septynis Å¡imtus dvideÅ¡imt penkis eurus) bylinÄjimosi iÅ¡laidų ieÅ¡kovų V. T., a. k. (duomenys neskelbtini) ir E. T., a. k. (duomenys neskelbtini) naudai Sprendimas per 30 dienų gali bÅ«ti skundžiamas Vilniaus apygardos teismui per Vilniaus miesto apylinkÄs teismÄ .
TeisÄja Margarita AmbrazaitienÄ