b2fc9d46-1d4f-4cab-a2f1-2510b81aaa39 · VilkaviÅ¡kio rajono apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generated                                                                                                CivilinÄ byla Nr. 2-1354-831/2015Proceso Nr. 2-53-3-01054-2015-1Procesinio sprendimo kategorijos: (S) 35.5; 37; 42.10; 44.5.1; 63.3; 99.5; 116.5.1      VILKAVIÅ KIO RAJONO APYLINKÄS TEISMAS S P R E N D I M A S  U Ž  A K I ŲLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2015 m. rugpjÅ«Äio 4 d.VilkaviÅ¡kis VilkaviÅ¡kio rajono apylinkÄs teismo teisÄjas Vitalijus KriviÄius, raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjÄs civilinÄ bylÄ pagal UAB âGELVORAâ ieÅ¡kinį atsakovei E. M. dÄl skolos, netesybų, nuostolių, palÅ«kanų ir bylinÄjimosi iÅ¡laidų priteisimo, atsakovei už akių n u s t a t Ä : 2015 m. liepos 9 d.
Legislator headnote
AI generatedb2fc9d46-1d4f-4cab-a2f1-2510b81aaa39 · VilkaviÅ¡kio rajono apylinkÄs teismas: TaÄiau atsakovÄ savo sutartinių įsipareigojimų tinkamai nevykdÄ, todÄl bankas Swedbank, AB sutartį nutraukÄ anksÄiau termino ir įgijo teisÄ reikalauti iÅ¡ atsakovÄs grÄ Å¾inti visÄ likusį kreditÄ ir palÅ«kanas. 2009 m. gegužÄs 21 d. Reikalavimo perleidimo sutartimi Nr. 09-20-54 ieÅ¡kovas iÅ¡ pirminio kreditoriaus banko Swedbank, AB įgijo reikalavimo teisÄ Ä¯ atsakovÄs skolÄ , atsakovÄ apie tai buvo informuota atskirais raÅ¡ytiniais praneÅ¡imais ir pateikiant teismui pastarÄ jį ieÅ¡kinį.
Full text
                                                                                                CivilinÄ byla Nr. 2-1354-831/2015Proceso Nr. 2-53-3-01054-2015-1Procesinio sprendimo kategorijos: (S) 35.5; 37; 42.10; 44.5.1; 63.3; 99.5; 116.5.1      VILKAVIÅ KIO RAJONO APYLINKÄS TEISMAS S P R E N D I M A S  U Ž  A K I ŲLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2015 m. rugpjÅ«Äio 4 d.VilkaviÅ¡kis VilkaviÅ¡kio rajono apylinkÄs teismo teisÄjas Vitalijus KriviÄius, raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjÄs civilinÄ bylÄ pagal UAB âGELVORAâ ieÅ¡kinį atsakovei E. M. dÄl skolos, netesybų, nuostolių, palÅ«kanų ir bylinÄjimosi iÅ¡laidų priteisimo, atsakovei už akių n u s t a t Ä : 2015 m. liepos 9 d.
VilkaviÅ¡kio rajono apylinkÄs teisme buvo priimtas UAB âGELVORAâ ieÅ¡kinys atsakovei E. M., kuriuo praÅ¡oma priteisti iÅ¡ atsakovÄs 240,45 Eur skolos, 210,06 Eur palÅ«kanų, 87,33 Eur delspinigių, 75,62 Eur palÅ«kanų delspinigių, 75,20 Eur nuostolių (ikiteisminio skolos iÅ¡ieÅ¡kojimo iÅ¡laidų), 15 % sutartines palÅ«kanas nuo skolos sumos (240,45 Eur) nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo, 5 % metines palÅ«kanas nuo visos priteistos sumos nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo, 15 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidų (sumokÄto valstybei žyminio mokesÄio), bei praÅ¡o grÄ Å¾inti 5 Eur žyminio mokesÄio permokÄ .
Atsakovui buvo tinkamai (asmeniÅ¡kai) įteikta ieÅ¡kinio ir jo priedų kopijos su teismo praneÅ¡imu, atsakovÄ Ä¯pareigota per 15 dienų nuo procesinių dokumentų įteikimo jai dienos pateikti teismui nustatytos formos ir turinio atsiliepimus į ieÅ¡kinį, atsakovei iÅ¡aiÅ¡kintos atsiliepimų nepateikimo teisinÄs pasekmÄs. Terminas atsakovei atsiliepimui pateikti baigÄsi, Å¡io termino pratÄsti atsakovÄ nepraÅ¡Ä ir atsiliepimų be pateisinamų priežasÄių teismui nepateikÄ. Kadangi ieÅ¡kovas ieÅ¡kinyje praÅ¡o, kad Å¡iuo atveju byloje bÅ«tų priimtas sprendimas už akių, ir teismas turi tokiÄ teisÄ, ieÅ¡kovo reikalavimai byloje iÅ¡sprÄstini priimant byloje sprendimÄ atsakovei už akių (Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau â CPK) 142 straipsnio 4 dalis, 285 straipsnio 1 dalis).Teismas, pasitarimų kambaryje atlikÄs formalų įrodymų tyrimÄ pagal ieÅ¡kinį ir ieÅ¡kovo pateiktus dokumentus â leistinus raÅ¡ytinius įrodymus, pasitvirtinus Å¡ių įrodymų turiniui, nustato, kad: 2007 m. gegužÄs 4 d. atsakovÄ su pirminiu kreditoriumi banku Swedbank, AB (buvÄs pavadinimas â AB bankas Hansabankas) sudarÄ EGO kortelÄs su kreditu sutartį Nr. 07-039827-EG, pagal kuriÄ bankas Swedbank, AB suteikÄ atsakovei 800,00 Lt (231,69 Eur) kreditÄ , o atsakovÄ Ä¯sipareigojo sutartyje nustatyta tvarka ir terminais grÄ Å¾inti suteiktÄ kreditÄ bei sumokÄti 15 % metines palÅ«kanas ir kitus mokesÄius.
TaÄiau atsakovÄ savo sutartinių įsipareigojimų tinkamai nevykdÄ, todÄl bankas Swedbank, AB sutartį nutraukÄ anksÄiau termino ir įgijo teisÄ reikalauti iÅ¡ atsakovÄs grÄ Å¾inti visÄ likusį kreditÄ ir palÅ«kanas. 2009 m. gegužÄs 21 d. Reikalavimo perleidimo sutartimi Nr. 09-20-54 ieÅ¡kovas iÅ¡ pirminio kreditoriaus banko Swedbank, AB įgijo reikalavimo teisÄ Ä¯ atsakovÄs skolÄ , atsakovÄ apie tai buvo informuota atskirais raÅ¡ytiniais praneÅ¡imais ir pateikiant teismui pastarÄ jį ieÅ¡kinį.
TaÄiau atsakovÄ iÅ¡ minÄtos sutarties kilusių savo prievolių tinkamai neįvykdÄ nei pirminiam kreditoriui, nei naujajam â ieÅ¡kovui, ir turi bÅ«ti laikomi savo prievoles pažeidusia sutarties Å¡alimi. DÄl Å¡ių aplinkybių jie privalo ne tik natÅ«ra įvykdyti sutartines prievoles (grÄ Å¾inti kreditÄ , sumokÄti palÅ«kanas), bet ir atlyginti savo naujajam kreditoriui, kaip pirminio kreditoriaus teisių perÄmÄjui, visus pastarojo patirtus nuostolius (tiek tiesioginius, tiek ir netiesioginius) dÄl prievolių pagal sutartį neįvykdymo (Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau â CK) 6.1-6.4, 6.33, 6.38 ir 6.63 straipsniai).AtsakovÄ pagal 2007 m. gegužÄs 4 d.
EGO kortelÄs su kredito limitu sutartį Nr. 07-039827-EG yra likusi negrÄ Å¾iusi 240,45 Eur kredito dalies ir nesumokÄjusi 210,06 Eur palÅ«kanų.IeÅ¡kovas dÄl savo pažeistų teisių gynimo turÄjo 75,20 Eur ikiteisminio skolos iÅ¡ieÅ¡kojimo iÅ¡laidų, kurios laikytinos ieÅ¡kovo patirtais nuostoliais ir, vadovaujantis CK 6.63 straipsnio 2 dalimi, 6.249 straipsnio 4 dalies 3 punktu, priteistinos iÅ¡ atsakovÄs.Pagal 2007 m. gegužÄs 4 d. EGO kortelÄs su kredito limitu sutartį Nr. 07-039827-EG atsakovÄ Ä¯sipareigojo mokÄti pirminiam kreditoriui 0,1 % dydžio delspinigius už kiekvienÄ uždelstÄ grÄ Å¾inti kredito dalį ar sumokÄti palÅ«kanas dienÄ , todÄl ieÅ¡kovas, kaip naujasis kreditorius, pagrįstai yra paskaiÄiavÄs atsakovei ir reikalauja iÅ¡ jos priteisti 87,33 Eur delspinigių už laiku negrÄ Å¾intÄ kreditÄ bei 75,62 Eur delspinigių už laiku nesumokÄtas palÅ«kanas (CK 6.101 straipsnio 2 dalis).AtsakovÄs pareiga mokÄti ieÅ¡kovui 15 % metines palÅ«kanas nuo pagrindinÄs skolos sumos (240,45 Eur) nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo nustato CK 6.874 straipsnio 1 dalies, 6.210 straipsnio 1 dalies bei 2007 m. gegužÄs 4 d.
EGO kortelÄs su kredito limitu sutarties Nr. 07-039827-EG nuostatos. O atsakovÄs pareigÄ mokÄti ieÅ¡kovui 5 % metines palÅ«kanas nuo visos priteistos sumos (688,66 Eur) nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos iki visiÅ¡ko teismo sprendimo įvykdymo nustato CK 6.37 straipsnio 2 dalis ir 6.210 straipsnio 1 dalis. Atsižvelgiant į aukÅ¡Äiau iÅ¡dÄstytas aplinkybes, ieÅ¡kinys tenkintinas visiÅ¡kai.IeÅ¡kovas byloje patyrÄ 15 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidų, sumokÄdamas valstybei tokio dydžio žyminį mokestį.
Kadangi ieÅ¡kinys tenkinamas visiÅ¡kai, pareiga Å¡ias iÅ¡laidas visiÅ¡kai atlyginti ieÅ¡kovo reikalavimu tenka atsakovei (CPK 93 straipsnio 1 dalis).Kaip matyti iÅ¡ dokumento patvirtinanÄio žyminio mokesÄio sumokÄjimÄ buvo sumokÄta 72 Lt (20,85 Eur) žyminis mokestis, t.y. 5 Eur, daugiau, negu numato įstatymas. TodÄl, vadovaujantis Lietuvos Respublikos CPK 87 str. 1 d. 1 p., 5 d., permokÄta žyminio mokesÄio dalis grÄ Å¾intina ieÅ¡kovui. Žyminį mokestį grÄ Å¾ina ValstybinÄ mokesÄių inspekcija (Lietuvos Respublikos CPK 87 str. 3 d.). BylinÄjimosi iÅ¡laidos valstybei nesiekia 3,00 Eur sumos, todÄl jos nepriteistinos (CPK 96 straipsnio 6 dalis).
Vadovaudamasis CK 6.1-6.4, 6.33, 6.37, 6.38, 6.63, 6.71 ir 6.210 straipsniais, taip pat CPK 93 straipsniu, 96 straipsnio 6 dalimi, 142 straipsnio 4 dalimi, 285 straipsniu, 286 straipsniu ir 287 straipsnio 1 dalimi, teismasn u s p r e n d Ä : IeÅ¡kinį patenkinti visiÅ¡kai.Priteisti iÅ¡ atsakovÄs E. M. (asmens kodas (duomenys neskelbtini) 240,45 Eur (du Å¡imtus keturiasdeÅ¡imt eurų ir 45 ct) skolos (negrÄ Å¾into kredito), 210,06 Eur (du Å¡imtus eurų ir 6 ct) palÅ«kanų, 87,33 Eur (aÅ¡tuoniasdeÅ¡imt septynis eurus ir 33 ct) delspinigių už laiku negrÄ Å¾intÄ kreditÄ , 75,62 Eur (septyniasdeÅ¡imt penkis eurus ir 62 ct) delspinigių už laiku nesumokÄtas palÅ«kanas, 75,20 Eur (septyniasdeÅ¡imt penkis eurus ir 20 ct) nuostolių (ikiteisminio skolos iÅ¡ieÅ¡kojimo iÅ¡laidų), 15 % (penkiolika procentų) metines palÅ«kanas nuo pagrindinÄs skolos sumos (240,45 Eur) nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos 2015 m. liepos 9 d. iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo, 5 % (penkių procentų) metines palÅ«kanas nuo visos priteistos sumos (688,66 Eur) nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos 2015 m. liepos 9 d. iki visiÅ¡ko teismo sprendimo įvykdymo ir 15 Eur (penkiolika eurų) bylinÄjimosi iÅ¡laidų ieÅ¡kovui UAB âGELVORAâ (juridinio asmens kodas 125164834, buveinÄs adresas Vilnius, A.
JuozapaviÄiaus g. 7, atsiskaitomosios sÄ skaitos Nr. (duomenys neskelbtini), AB SEB bankas). GrÄ Å¾inti ieÅ¡kovui UAB âGELVORAâ (juridinio asmens kodas 125164834, buveinÄs adresas Vilnius, A. JuozapaviÄiaus g. 7, atsiskaitomosios sÄ skaitos Nr. (duomenys neskelbtini), AB SEB bankas), permokÄtÄ Å¾yminio mokesÄio dalį â 5 Eur (penkis eurus). Atsakovai negali Å¡io sprendimo skųsti nei apeliacine, nei kasacine tvarka, taÄiau per 20 dienų nuo jo priÄmimo dienos turi teisÄ paduoti VilkaviÅ¡kio rajono apylinkÄs teismui motyvuotÄ pareiÅ¡kimÄ dÄl sprendimo už akių peržiÅ«rÄjimo.IeÅ¡kovas turi teisÄ per 20 dienų nuo Å¡io sprendimo priÄmimo dienos skųsti jį apeliaciniu skundu Kauno apygardos teismui per VilkaviÅ¡kio rajono apylinkÄs teismÄ .
TeisÄjas                                                                                                              Vitalijus KriviÄius