Legislator Case Law & Legislation
b2f4ded5-87cd-40de-b3c6-3b2552ce7e66 AI generated

b2f4ded5-87cd-40de-b3c6-3b2552ce7e66 · Tauragės apylinkės teismas

Case Number b2f4ded5-87cd-40de-b3c6-3b2552ce7e66
Court / Authority
Jurisdiction Lithuania (LT)

Legislator summary

AI generated

Teismas n u s t a t ė : IeÅ¡kovė Tauragės rajono savivaldybė (toliau – ieÅ¡kovė) praÅ¡o nutraukti gyvenamosios patalpos, esančios (duomenys neskelbtini), 2015 m. vasario 13 d. socialinio bÅ«sto nuomos sutartį Nr. 25-76, sudarytÄ su atsakovu Ž. P. (toliau – atsakovas) ir iÅ¡keldinti atsakovÄ nesuteikiant kitų gyvenamųjų patalpų. Atsakovui nepateikus atsiliepimo į ieÅ¡kinį, ieÅ¡kovė praÅ¡o priimti sprendimÄ už akių. Atsakovui procesiniai dokumentai įteikti tinkamai Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau ? CPK) 123 straipsnio 3 dalyje nustatyta tvarka (paliekant praneÅ¡imÄ deklaruotoje gyvenamojoje vietoje).

Legislator headnote

AI generated

b2f4ded5-87cd-40de-b3c6-3b2552ce7e66 · Tauragės apylinkės teismas: Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2011 m. gruodžio 29 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-557/2011; 2012 m. balandžio 27 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-194/2012). IÅ¡ byloje esančių raÅ¡ytinių įrodymų matyti, kad atsakovas nevykdo pareigų, kylančių iÅ¡ nuomos santykių: nemoka nuomos mokesčio nors Å¡is sudaro tik 3,48 Eur/mėn., bei mokesčių už komunalines paslaugas. Uždarajai akcinei bendrovei „Tauragės butų Å«kis“ už nuomos mokestį ir komunalines paslaugas 2018 m. kovo 1 d. atsakovo skola sudarė 67 Eur, 2018 m. rugsėjo 1 d. - 101,54 Eur, 2018 m. gruodžio 31 d.

Keywords

AI generated
social clauses right to culture leave on social grounds withdrawal of social benefits social exclusion social constitutional state
AI generated
91aaff76-851f-4207-9b16-7e17883063bd
Teismas n u s t a t ė: IeÅ¡kovė Tauragės rajono savivaldybė kreipėsi į teismÄ praÅ¡ydama nutraukti 1999 m.
bb43cbdd-5e69-477f-8d45-68f3bbbbc4d3
Ž. dėl atsiskaitymo už suteiktas paslaugas, delspinigių ir palÅ«kanų priteisimo. Teismas n u s t a t ė : IeÅ¡kovė uždaroji akcinė bendrovė ,,Tauragės butų Å«kis“ (toliau – ieÅ¡kovė) kreipėsi į teismÄ ieÅ¡kiniu atsakovei J. Ž. (toliau – atsakovė) dėl 1498,89 Eur įsiskolinimo už suteiktas paslaugas bei paskaičiuotus delspinigius, 5 procentų dydžio metinių palÅ«kanų nuo bylos iÅ¡kėlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo, 17 Eur žyminio mokesčio, priteisimo.
047d8608-5a95-4838-a2c2-5968299768bb
Teismas n u s t a t ė : IeÅ¡kovė kreipėsi į teismÄ su ieÅ¡kiniu, praÅ¡ydama nutraukti 2018-03-12 Savivaldybės bÅ«sto nuomos sutartį Nr.
fe045c33-f387-4546-82f0-743909e4ddac
Court approves peace agreement and dismisses tenant eviction suit in Lithuania based on mutual settlement terms.
df9c8f13-d2af-4643-8b43-e203e974e10d
Ž. dėl atsiskaitymo už suteiktas paslaugas, delspinigių ir palÅ«kanų priteisimo. Teismas n u s t a t ė : IeÅ¡kovė uždaroji akcinė bendrovė (toliau – UAB) ,,Tauragės butų Å«kis“ kreipėsi į teismÄ ieÅ¡kiniu dokumentinio proceso tvarka atsakovui M. Ž. dėl 75,61 Eur įsiskolinimo už suteiktas paslaugas (kartu su delspinigiais), 5 procentų dydžio metinių palÅ«kanų nuo bylos iÅ¡kėlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo, 8 Eur žyminio mokesčio.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

?Civilinė byla Nr. e2-4316-220/2019 Teisminio proceso Nr. 2-46-3-01461-2019-9 Procesinio sprendimo kategorijos: 2.6.1.5.; 2.6.6.1.; 2.6.16.11.2.; 3.2.6.6.1.; 3.2.6.6.2 (S) TAURAGĖS APYLINKĖS TEISMAS S P R E N D I M A S U Ž A K I Ų LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2019 m. lapkričio 29 d. Tauragė Tauragės apylinkės teismo Tauragės rÅ«mų teisėjas Edmundas Žukauskas, raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinėjo civilinę bylÄ pagal ieÅ¡kovės Tauragės rajono savivaldybės ieÅ¡kinį atsakovui Ž. P. dėl socialinio bÅ«sto nuomos sutarties nutraukimo ir iÅ¡keldinimo iÅ¡ gyvenamųjų patalpų.

Teismas n u s t a t ė : IeÅ¡kovė Tauragės rajono savivaldybė (toliau – ieÅ¡kovė) praÅ¡o nutraukti gyvenamosios patalpos, esančios (duomenys neskelbtini), 2015 m. vasario 13 d. socialinio bÅ«sto nuomos sutartį Nr. 25-76, sudarytÄ su atsakovu Ž. P. (toliau – atsakovas) ir iÅ¡keldinti atsakovÄ nesuteikiant kitų gyvenamųjų patalpų. Atsakovui nepateikus atsiliepimo į ieÅ¡kinį, ieÅ¡kovė praÅ¡o priimti sprendimÄ už akių. Atsakovui procesiniai dokumentai įteikti tinkamai Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau ? CPK) 123 straipsnio 3 dalyje nustatyta tvarka (paliekant praneÅ¡imÄ deklaruotoje gyvenamojoje vietoje).

Atsakovas teismo nustatytu terminu atsiliepimo į ieškinį nepateikė, todėl esant ieškovės prašymui, priimtinas teismo sprendimas už akių (CPK 142 straipsnio 4 dalis, 285 straipsnio 1 dalis). Teismas k o n s t a t u o j a : Ieškinys tenkintinas visiškai. Ištyrus ir formaliai įvertinus byloje esančius įrodymus nustatyta, kad ieškovei nuosavybės teise priklauso butas esantis adresu (duomenys neskelbtini). Tauragės rajono savivaldybės administracijos direktoriaus 2014 m. gruodžio 31 d. įsakymu Nr. 5-1318 atsakovui buvo suteiktos gyvenamosios patalpos (duomenys neskelbtini), dėl kurių su atsakovu 2015 m. vasario 13 d. buvo sudaryta socialinio būsto gyvenamųjų patalpų nuomos sutartis Nr. 25-76.

Pagal Europos Žmogaus Teisių Teismo (toliau – EŽTT) praktikÄ , Konvencijos 8 straipsnyje nėra aiÅ¡kiai įtvirtintos teisės bÅ«ti aprÅ«pintam bÅ«stu (namais) (žr., pvz., EŽTT didžiosios kolegijos 2001 m. sausio 18 d. sprendimÄ byloje Chapman prieÅ¡ Jungtinę Karalystę, peticijos Nr. 27238/95, par. 99; 2001 m. sausio 18 d. didžiosios kolegijos sprendimÄ byloje J. S. prieÅ¡ Jungtinę Karalystę, peticijos Nr. 25154/94, par. 106; kt.), taigi valstybė neturi pozityviosios pareigos visiems asmenims suteikti gyvenamÄ jÄ vietÄ , jai taip pat nenustatomas draudimas iÅ¡keldinti asmenį iÅ¡ gyvenamųjų patalpų vien dėl to, jog asmuo ilgai gyveno atitinkamame bÅ«ste (pastaroji aplinkybė svarbesnė vertinant, ar konkrečiu atveju Konvencijos 8 straipsnis apskritai gali bÅ«ti taikomas).

Konvencijos garantuojamas ir EŽTT praktikoje nuosekliai plėtojamas reikalavimas, sprendžiant iÅ¡keldinimo iÅ¡ bÅ«sto klausimÄ , užtikrinti taikomos priemonės proporcingumo ir pagrįstumo svarstymÄ teisme (žr., pvz., EŽTT 2008 m. gegužės 13 d. sprendimo byloje McCann prieÅ¡ Jungtinę Karalystę, peticijos Nr. 19009/04, par. 50; 2009 m. sausio 15 d. sprendimÄ byloje Ćosić prieÅ¡ KroatijÄ , peticijos Nr. 28261/06; kt.). Konvencija pateisina ribojimus, kuriais siekiama apginti kitų asmenų teises, įgyvendinti vietos valdžios teisę tvarkyti turimÄ bÅ«sto fondÄ ar tinkamai taikyti teisės normas, nustatančias asmenų aprÅ«pinimÄ bÅ«stu (žr., pvz., EŽTT 2013 m. rugsėjo 24 d. sprendimÄ dėl priimtinumo byloje Pinnock ir Walker prieÅ¡ Jungtinę Karalystę, peticijos Nr. 31673/11).

Tinkamam Konvencijos suteikiamos teisės į bÅ«stÄ užtikrinimui svarbu nustatyti, ar Å¡ios teisės ribojimai proporcingi. Vertinant taikomos priemonės proporcingumo klausimÄ , gali bÅ«ti svarbÅ«s įvairÅ«s aspektai – iÅ¡keldinamų asmenų pažeidžiamumo laipsnis (sveikatos bÅ«klė, amžius, nepilnamečiai vaikai), gyvenimo atitinkamame bÅ«ste trukmė, kito bÅ«sto neturėjimas, nuomos mokesčio mokėjimas, tvarkingos kaimynystės užtikrinimas, kito reikÅ¡mingo intereso į bÅ«stÄ nebuvimas, iÅ¡keldinimu suinteresuoto subjekto pozicija iÅ¡keldinamojo atžvilgiu (kokį laikotarpį ignoruotas teisių pažeidimas), valstybės įsipareigojimų suteikti kitÄ bÅ«stÄ nesilaikymas ir (ar) pan. (žr., pvz., EŽTT 2012 m. gegužės 29 d. sprendimÄ byloje Bjedov prieÅ¡ KroatijÄ , peticijos Nr. 42150/09; 2007 m. spalio 9 d. sprendimÄ byloje Stankova prieÅ¡ SlovakijÄ , peticijos Nr. 7205/02; minėtÄ sprendimÄ byloje Pinnock ir Walker prieÅ¡ Jungtinę Karalystę, peticijos Nr. 31673/11).

Kasacinio teismo praktikoje pabrėžiama, kad, sprendžiant tokio pobÅ«džio ginčus (ginčus dėl iÅ¡keldinimo), turi bÅ«ti vertinama, ar pažeidimu taip pažeidžiamos nuomotojo teisės, kad jų gynyba galima tik nutraukiant sutartį, o ne iÅ¡saugant nuomininko teisę į bÅ«stÄ . Tam turi reikÅ¡mės nuomininko ryÅ¡io su ginčo patalpa teisėtumas, trukmė, priežastys, kodėl buvo padaryta sutarties pažeidimų, veiksmai, kurių ėmėsi nuomininkas tam, kad sumokėtų nuompinigius ir (ar) komunalinius mokesčius (pvz., pateikė praÅ¡ymÄ juos sumažinti, atidėti), ir pan. (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2012 m. sausio 17 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-7-110/2012; 2012 m. lapkričio 16 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-491/2012; 2014 m. gruodžio 12 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-550/2014).

Pagal Lietuvos Respublikos Konstitucinio Teismo jurisprudencijÄ socialinio solidarumo principas nepaneigia asmeninės atsakomybės už savo likimÄ (Konstitucinio Teismo 1997 m. kovo 12 d., 2002 m. lapkričio 25 d., 2003 m. gruodžio 3 d., 2004 m. kovo 5 d., 2004 m. gruodžio 13 d., 2007 m. birželio 7 d. nutarimai); socialinė parama neturi sudaryti prielaidų asmeniui pačiam nesiekti didesnių pajamų, savo pastangomis neieÅ¡koti galimybių užtikrinti sau ir savo Å¡eimai žmogaus orumÄ atitinkančias gyvenimo sÄ lygas, ji neturi virsti privilegija (Konstitucinio Teismo 2004 m. kovo 5 d., 2009 m. rugsėjo 2 d. nutarimai;

Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2011 m. gruodžio 29 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-557/2011; 2012 m. balandžio 27 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-194/2012). Iš byloje esančių rašytinių įrodymų matyti, kad atsakovas nevykdo pareigų, kylančių iš nuomos santykių: nemoka nuomos mokesčio nors šis sudaro tik 3,48 Eur/mėn., bei mokesčių už komunalines paslaugas. Uždarajai akcinei bendrovei „Tauragės butų ūkis“ už nuomos mokestį ir komunalines paslaugas 2018 m. kovo 1 d. atsakovo skola sudarė 67 Eur, 2018 m. rugsėjo 1 d. - 101,54 Eur, 2018 m. gruodžio 31 d.

– 135,02 Eur, o 2019 m. rugsėjo 1 d. jau 172,12 Eur. Atsakovas nuomos mokesčio nemoka nuo 2017 metų. Atsakovas ne kartÄ buvo kviečiamas Tauragės rajono savivaldybės administracijos atvykti į komisijos posėdžius dėl socialinio bÅ«sto problemų sprendimo, susidariusių skolų aptarimo, tačiau į Å¡iuos posėdžius nei karto neatvyko, spręsti susidariusio įsiskolinimo problemos niekaip nesprendžia, ir įsiskolinau suma tik didėja. Atsakovas nedirba, jog gautų kitų pajamų teismui nėra žinoma (CPK 178 straipsnis).

Atsakovas oficialios Å¡eimos neturi, socialiniame bÅ«ste gyvena vienas. Uždarosios akcinės bendrovės „Tauragės butų Å«kis“ komisija 2018 m. kovo 29 d. ir 2018 m. rugsėjo 12 d. vyko į atsakovo nuomojamÄ bÅ«stÄ ir apsilankymo metu nustatė, kad atsakovas negyvena visai nuomojamame bÅ«ste. 2019 m. birželio mėnesį bute buvo iÅ¡daužti lango stiklai, kurie vėliau buvo užkalti fanera. Situacija dėl susidariusių skolų nepasikeitė nuo 2017 m. visiÅ¡kai nėra mokamas nuomos mokestis bei mokesčiai už komunalines paslaugas.

IeÅ¡kovė įspėjo atsakovÄ dėl gyvenamųjų patalpų nuomos sutarties nutraukimo, kad atsakovas bus iÅ¡keldintas iÅ¡ ieÅ¡kovei nuosavybės teise priklausančių gyvenamųjų patalpų teismine tvarka dėl susidariusio įsiskolinimo, tačiau atsakovas į ieÅ¡kovės įspėjimÄ nereagavo. IÅ¡ byloje pateiktų raÅ¡ytinių įrodymų matyti, jog nuomos sutarties pagrindu tarp Å¡alių susiklostė sutartiniai nuomos teisiniai santykiai. Gyvenamosios patalpos nuomos sutartimi nuomotojas įsipareigoja suteikti už mokestį gyvenamÄ jÄ patalpÄ nuomininkui laikinai valdyti ir naudoti jÄ gyvenimui, o nuomininkas įsipareigoja mokėti nuomos mokestį (Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau – CK) 6.576 straipsnis).

Už gyvenamosios patalpos nuomÄ nuomininkas moka nuomos mokestį (buto nuompinigius). Gyvenamosios patalpos nuomos mokestį nuomininkas turi sumokėti kas mėnesį, ne vėliau kaip iki kito, po iÅ¡gyventojo, mėnesio dvideÅ¡imtos kalendorinės dienos, jeigu Å¡alių susitarimu nenustatytas kitas terminas (CK 6.583 straipsnio 1 ir 2 dalys). Nuomininkas privalo laiku mokėti nuomos mokestį (CK 6.487 straipsnio 1 dalis). Prievolės turi bÅ«ti vykdomos sÄ Å¾iningai, tinkamai bei nustatytais terminais pagal įstatymų ar sutarties nurodymus (CK 6.38 straipsnis).

Draudžiama vienaÅ¡aliÅ¡kai atsisakyti vykdyti prievolę, iÅ¡skyrus įstatymų ar sutarties numatytus atvejus (CK 6.59 straipsnis). Skolininkas laikomas pažeidusiu prievolę, kai neįvykdomos ar netinkamai vykdomos sutartyje numatytos sÄ lygos arba kai skolininkas praleidžia prievolės įvykdymo terminÄ (CK 6.63 straipsnio 1 ir 2 d.). Laikinai iÅ¡vykusiems nuomininkui, jo Å¡eimos nariui ar buvusiam Å¡eimos nariui, teisė į valstybės ar savivaldybės gyvenamÄ jÄ patalpÄ paliekama Å¡eÅ¡iems mėnesiams su sÄ lyga, jeigu bus mokamas nuomos mokestis ir mokestis už komunalines paslaugas (CK 6.591 straipsnis).

IÅ¡ byloje esančių įrodymų visumos matyti, kad atsakovas ieÅ¡kovei priklausančia gyvenamÄ ja patalpa faktiÅ¡kai nesinaudoja, nuomos mokesčio ir mokesčių už komunalines paslaugas nuomos sutarties nustatyta tvarka nemoka. Duomenų, jog nurodyti įsiskolinimai bÅ«tų sumokėti, byloje nėra (CPK 178 straipsnis). Jei nuomininkas nuolat (ne mažiau kaip tris mėnesius, jeigu sutartis nenumato ilgesnio termino) nemoka buto nuompinigių ar mokesčio už komunalines paslaugas, nuomos sutartis gali bÅ«ti nutraukta ir asmenys iÅ¡keldinami iÅ¡ nuomojamos patalpos nesuteikiant kitos gyvenamosios patalpos (CK 6.611 straipsnis).

IÅ¡tyrus ir formaliai įvertinus byloje esančius raÅ¡ytinius įrodymus nebuvo nustatyta jokių svarbių aplinkybių, dėl kurių atsakovas tinkamai nevykdė pareigos mokėti nuomos mokestį bei mokesčius už suteiktas komunalines paslaugas. Esant nustatytoms aplinkybėms bei nurodytam teisiniam reguliavimui, taip pat įvertinus tai, jog ieÅ¡kovės bute gyvenamÄ jÄ vietÄ yra deklaravęs atsakovas, konstatuotina, jog ieÅ¡kovės reikalavimai dėl nuomos sutarties nutraukimo ir iÅ¡keldinimo yra pagrįsti, todėl yra pagrindas nutraukti 2015 m. vasario 13 d. socialinio bÅ«sto nuomos sutartį Nr. 25-76, sudarytÄ su atsakovu ir iÅ¡keldinti atsakovÄ iÅ¡ gyvenamosios patalpos, esančios (duomenys neskelbtini), nesuteikiant kitos gyvenamosios patalpos (2018 m. balandžio 13 d.

Kauno apygardos teismo nutartis civilinėje byloje Nr. e2A-696-896/2018). Kadangi ieÅ¡kovė nuo žyminio mokesčio mokėjimo atleista, visiÅ¡kai patenkinus ieÅ¡kinį, iÅ¡ atsakovo priteistinos 156,66 Eur bylinėjimosi iÅ¡laidos valstybės naudai, kurias sudaro 150 Eur žyminis mokestis už reikalavimÄ dėl nuomos sutarties nutraukimo (CPK 80 straipsnio 1 dalies 2 punktas) ir 1,66 Eur iÅ¡laidos, susijusios su procesinių dokumentų įteikimu. Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 142 straipsnio 4 dalimi, 285-286 straipsniu, n u s p r e n d ž i a :

IeÅ¡kinį patenkinti visiÅ¡kai. Nutraukti tarp ieÅ¡kovės Tauragės rajono savivaldybės, įmonės kodas 188737457 ir atsakovo Ž. P., asmens kodas (duomenys neskelbtini) 2015 m. vasario 13 d. socialinio bÅ«sto nuomos sutartį Nr. 25-76 ir iÅ¡keldinti atsakovÄ Å½. P., asmens kodas (duomenys neskelbtini) iÅ¡ gyvenamosios patalpos nuosavybės teise priklausančios Tauragės rajono savivaldybei ir esančios adresu (duomenys neskelbtini), nesuteikiant kitos gyvenamosios patalpos. Priteisti iÅ¡ atsakovo Ž. P., asmens kodas (duomenys neskelbtini) 156,66 Eur (vienÄ Å¡imtÄ penkiasdeÅ¡imt Å¡eÅ¡is eurus, 66 ct) bylinėjimosi iÅ¡laidų valstybės naudai, jas sumokant į vienÄ iÅ¡ Valstybinės mokesčių inspekcijos prie Finansų ministerijos biudžeto pajamų surenkamųjų sÄ skaitų Nr. LT24 7300 0101 1239 4300, esančiÄ AB bankas „Swedbank“, Nr. LT74 4010 0510 0132 4763, esančiÄ Luminor bank AS Lietuvos skyrius, Nr. LT05 7044 0600 0788 7175, esančiÄ AB SEB bankas, Nr. LT32 7180 0000 0014 1038, esančiÄ AB Å iaulių bankas, Nr. LT12 2140 0300 0268 0220, esančiÄ Luminor bank AS Lietuvos skyrius, Nr. LT42 7230 0000 0012 0025, esančiÄ UAB „Medicinos bankas“, įmokos kodas – 5660, mokėjimo paskirtis – bylinėjimosi iÅ¡laidos).

Atsakovas negali Å¡io sprendimo skųsti nei apeliacine, nei kasacine tvarka, tačiau per 20 dienų nuo jo priėmimo dienos turi teisę paduoti Tauragės apylinkės teismo Tauragės rÅ«mams pareiÅ¡kimÄ dėl sprendimo už akių peržiÅ«rėjimo. IeÅ¡kovė per 20 dienų nuo Å¡io sprendimo priėmimo dienos turi teisę paduoti apeliacinį skundÄ Klaipėdos apygardos teismui per Tauragės apylinkės teismo Tauragės rÅ«mus. Teisėjas Edmundas Žukauskas