b2f3e7c3-5afc-48cd-8ddc-2e3e0186bdc7 · PanevÄžio apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedapeliacinį skundÄ dÄl PanevÄžio miesto apylinkÄs teismo 2010 m. spalio 11 d. sprendimo civilinÄje byloje Nr. 2-4651-223/2010 pagal AB DnB NORD bankas ieÅ¡kinį atsakovams UAB âTexkomâ ir J. D. dÄl skolos, delspinigių, palÅ«kanų ir bylinÄjimosi iÅ¡laidų priteisimo, n u s t a t Ä :
Legislator headnote
AI generatedb2f3e7c3-5afc-48cd-8ddc-2e3e0186bdc7 · PanevÄžio apygardos teismas: solidariai atsakyti Bankui visu savo turtu bei ta paÄia apimtimi kaip ir skolininkas UAB âTexkomâ, jeigu pastarasis neįvykdys arba netinkamai įvykdys prievoles pagal Kredito linijos sutartį. Pagal CK 6.81 str. nuostatas, kai prievolÄ neįvykdyta, skolininkas ir laiduotojas atsako kreditoriui kaip solidariÄ jÄ prievolÄ turintys bendraskoliai. AtsakovÄ UAB âTexkomâ bankui prisiimtų įsipareigojimų tinkamai nevykdÄ, t.y. iki 2010 m. sausio 25 d. kredito negrÄ Å¾ino.
Full text
N U T A R T I S
                                                          Â
  CivilinÄ byla Nr. 2A-58-102/2011
                                                                                            Procesinio
sprendimo kategorija
 (S)
                                                                                                                                 63.2; 36.2; 42.9; 121.18
                                               PANEVÄŽIO
APYGARDOS TEISMAS
NUTARTIS
LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU
2011 m. vasario 3 d.
                      PanevÄžys
 PanevÄžio apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisÄjų: Laimanto MisiÅ«no (kolegijos pirmininkas),
Romualdo JanuÅ¡kos (praneÅ¡Äjas) ir Zinos MickeviÄiÅ«tÄs, sekretoriaujant Vilmai DaukÅ¡ienei, dalyvaujant ieÅ¡kovo atstovui
advokatui Mindaugui BaleviÄiui, atsakovams nedalyvaujant, apeliacine žodinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjusi civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovo AB DnB NORD bankas
apeliacinį skundÄ dÄl PanevÄžio miesto apylinkÄs teismo 2010 m. spalio 11 d. sprendimo civilinÄje byloje Nr. 2-4651-223/2010 pagal AB DnB NORD bankas ieÅ¡kinį
atsakovams UAB âTexkomâ ir J. D. dÄl skolos, delspinigių, palÅ«kanų ir bylinÄjimosi iÅ¡laidų priteisimo, n u s t a t Ä :
           IeÅ¡kovas AB DnB NORD bankas (toliau Bankas) PanevÄžio miesto apylinkÄs teismui pateiktu ieÅ¡kiniu praÅ¡Ä priteisti solidariai iÅ¡ atsakovų UAB âTexkomâ ir J. D. 50 000 Lt negrÄ Å¾intÄ kreditÄ , 3 207,89 Lt nesumokÄtų palÅ«kanų bei 116,57 Lt delspinigių â iÅ¡ viso 53 324,46 Lt ir 14,28 procentų dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir bylinÄjimosi iÅ¡laidas. NurodÄ, kad pagal 2008 m. sausio 28 d. AB DnB NORD bankas ir UAB âTexkomâ sudarytÄ Kredito linijos sutartį Nr. K-1200-2008-3 su vÄlesniais pakeitimais ir papildymais UAB âTexkomâ buvo iÅ¡duota 50 000 Lt kredito linijos
limito suma, nustatant galutinį kredito linijos limito grÄ Å¾inimo terminÄ 2010 m. sausio 25 d. Tarp banko ir J. D. 2008 m. balandžio 18 d. buvo sudaryta laidavimo sutartis Nr. L-20-2008, kuria laiduotojas J. D. įsipareigojo
solidariai atsakyti Bankui visu savo turtu bei ta paÄia apimtimi kaip ir skolininkas UAB âTexkomâ, jeigu pastarasis neįvykdys arba netinkamai įvykdys prievoles pagal Kredito linijos sutartį. Pagal CK 6.81 str. nuostatas, kai prievolÄ neįvykdyta, skolininkas ir laiduotojas atsako kreditoriui kaip solidariÄ jÄ prievolÄ turintys bendraskoliai. AtsakovÄ UAB âTexkomâ bankui prisiimtų įsipareigojimų tinkamai nevykdÄ, t.y. iki 2010 m. sausio 25 d. kredito negrÄ Å¾ino.
           PanevÄžio miesto apylinkÄs teismas 2010 m. spalio 11 d. sprendimu už akių ieÅ¡kovo ieÅ¡kinį tenkino iÅ¡ dalies, priteisÄ iÅ¡ atsakovÄs UAB âTexkomâ 50 000 Lt negrÄ Å¾intÄ kreditÄ , 3 207,89 Lt nesumokÄtų palÅ«kanų bei 116,57 Lt delspinigių, 14,28
procentų dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme 2010 m. gegužÄs 26 d. iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo,  2 420 Lt iÅ¡laidas teisinei pagalbai
apmokÄti, 335,35 Lt iÅ¡laidas už procesinių dokumentų įteikimÄ vieÅ¡o paskelbimo spaudoje bÅ«du ir 1 600 Lt žyminį mokestį ieÅ¡kovei AB DnB NORD bankas bei 20,80
Lt bylinÄjimosi iÅ¡laidų valstybei. Teismas konstatavo, kad paskolos gavÄjas privalo grÄ Å¾inti gautÄ paskolÄ
paskolos davÄjui sutartyje nustatytu laiku ir tvarka (CK 6.873 str. 1 d.). PalÅ«kanas pagal prievoles gali nustatyti įstatymai arba Å¡alių susitarimai (CK
6.37 str. 1 d.). Skolininkas privalo mokÄti įstatymų nustatyto dydžio palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo (CK 6.37 str. 2 d.). Å iuo atveju ieÅ¡kovo naudai iÅ¡ atsakovo UAB âTexkomâ priteistinos kredito linijos sutartyje numatyto dydžio metinÄs palÅ«kanos. AtsakovÄ UAB âTexkomâ pažeidÄ kredito linijos sutarties pagrindu atsiradusiÄ piniginÄ prievolÄ grÄ Å¾inti ieÅ¡kovui kreditÄ tarp Å¡alių sudarytos sutarties sÄ lygomis ir terminais, todÄl ieÅ¡kinys atsakovo UAB âTexkomâ atžvilgiu tenkintinas LR CK 6.37 str., 6.38 str., 6.200 str., 6.205 str., 6.210 str. 1 d., 6.873 str., 6.881 str., 6.918 str. pagrindais.
Atsakovas J. D. su ieÅ¡kovu 2008 m. balandžio 14 d. sudaryta laidavimo sutartimi Nr. L-20-2008 įsipareigojo solidariai atsakyti ieÅ¡kovui visu savo turtu bei ta paÄia apimtimi kaip UAB âTexkomâ pagal kredito linijos sutartį Nr. K-1200-2008-3. Laiduotojas atsako tiek pat kaip ir skolininkas (už palÅ«kanų sumokÄjimÄ , už nuostolių atlyginimÄ , už netesybų sumokÄjimÄ ), jeigu ko kita nenustato laidavimo sutartis (CK 6.81 str.
2 d.). Å iuo atveju laidavimo sutartimi Nr. L-20-2008 atsakovas J.
D. kaip laiduotojas įsipareigojo atsakyti visu savo turtu, kur jis bebÅ«tų ir iÅ¡ ko besusidarytų, bankui (ieÅ¡kovui), jeigu skolininkas (UAB âTexkomâ) neįvykdys arba įvykdys netinkamai skolininko prievoles pagal UAB âTexkomâ su ieÅ¡kovu sudarytÄ kreditavimo sutartį Nr. K-1200-2008-3. CK 6.76 str. 2 d. ir
6.87 str. 1 d. įtvirtintas bendrasis principas, kad laidavimas pasibaigia pasibaigus juo užtikrinamai pagrindinei prievolei, taÄiau priklausomai nuo laidavimo rūšies (terminuotas ar neterminuotas) įstatyme nustatyti specialieji laidavimo pabaigos terminai. CK 6.88 str. 1 dalyje, reglamentuojanÄioje terminuoto laidavimo pabaigÄ , numatyta, kad, kai buvo laiduota tik tam tikram laikui arba užtikrinta terminuota prievolÄ, laidavimas baigiasi, jeigu kreditorius per tris mÄnesius nuo tos dienos, kuriÄ suÄjo laidavimo terminas ar prievolÄs įvykdymo terminas, nepareiÅ¡kia laiduotojui ieÅ¡kinio. Å iuo atveju laidavimo sutartimi buvo užtikrintas prievolių įvykdymas pagal kredito sutartį,
kurioje numatytas jos įvykdymo terminas 2010 m. sausio 25 d. Tokiu bÅ«du laiduotojas užtikrino terminuotos prievolÄs įvykdymÄ , todÄl ir laidavimas laikytinas
terminuotu. TodÄl ieÅ¡kovas turÄjo teisÄ pateikti ieÅ¡kinį J. D. atžvilgiu iki 2010 m. balandžio 26 d., o pateikÄ teismui ieÅ¡kinį laiduotojo atžvilgiu tik 2010 m. gegužÄs 24 d. t.y. praleidÄs naikinamÄ jį trijų mÄnesių terminÄ , numatytÄ CK 6.88 str. 1 d. TodÄl ieÅ¡kinys atsakovo J.
D. atžvilgiu atmestinas kaip nepagrįstas.
           Apeliaciniu skundu ieškovas AB DnB NORD prašo panaikinti
PanevÄžio miesto apylinkÄs teismo 2010 m. spalio 11 d. sprendimÄ dalyje, kuria atmestas ieÅ¡kinys atsakovui J. D., ir priimti naujÄ
sprendimÄ â ieÅ¡kinį patenkinti bei priteisti iÅ¡ atsakovo J. D. bylinÄjimosi iÅ¡laidas. Nurodo, kad pirmosios instancijos teismas netinkamai
taikÄ materialinÄs teisÄs normas. Å ioje byloje su atsakovu 2008 m. balandžio 14 d. pasiraÅ¡ytos laidavimo sutarties Nr. L-20-2008 4.2 p. Å¡alys susitarÄ, kad sutartis
įsigalioja nuo jos pasiraÅ¡ymo momento ir galioja iki visiÅ¡ko skolininko (UAB âTexkomâ) prievolių įvykdymo. Kadangi UAB âTexkomâ prievolÄs ieÅ¡kovui iki Å¡iol nÄra įvykdžiusi, laidavimas tebegalioja ir nÄra pasibaigÄs, o ieÅ¡kovas neturÄjo prievolÄs per 3 mÄnesius nuo prievolÄs įvykdymo termino suÄjimo pareikÅ¡ti ieÅ¡kinį laiduotojui J. D.. Pirmosios instancijos teismas, atmesdamas ieÅ¡kinį atsakovui J. D. tuo pagrindu, kad suÄjÄs ieÅ¡kininÄs senaties terminas, netinkamai taikÄ CK 6.88 str. 1 d. nuostatÄ bei nukrypo nuo Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo suformuotos praktikos (2009-05-18 nutartis civ. byloje Nr. 3K-7-229/2009).
           Atsakovai atsiliepimų į apeliacinį skundÄ teismui nepateikÄ.
           Apeliacinis skundas tenkintinas. Pirmosios instancijos teismo sprendimas keiÄiamas dÄl neteisingai taikytų materialinÄs teisÄs normų (CPK 330 str.), ieÅ¡kinys tenkinamas visiÅ¡kai(CPK 326 str. 1 d. 3 p.).
ApeliacinÄs instancijos teismas nagrinÄja bylÄ , neperžengdamas apeliacinio skundo nustatytų ribų, kurias sudaro apeliacinio skundo faktinis ir
teisinis pagrindai bei absoliuÄių skundžiamo teismo sprendimo negaliojimo pagrindų patikrinimas, t. y. apeliacinÄs
instancijos teismas patikrina, ar skundžiamas pirmosios instancijos teismo sprendimas yra teisÄtas ir pagrįstas (CPK 320 str. 1 d., 263 str. 1 d.). TeisÄjų
kolegija absoliuÄių teismo sprendimo negaliojimo pagrindų nenustatÄ (CPK 329 str. 2 d.).
Byloje
nustatyta, kad ieÅ¡kovas AB DnB NORD bankas pagal 2008 m. sausio 28 d. banko ir UAB âTexkomâ sudarytÄ Kredito linijos sutartį Nr. K-1200-2008-3 su
vÄlesniais pakeitimais ir papildymais (b.l. 6-11) atsakovei UAB âTexkomâ suteikÄ
50 000 Lt kredito linijos limitÄ , nustatant galutinį kredito linijos limito
grÄ Å¾inimo terminÄ 2010 m. sausio 25 d. Tarp banko ir J. D. 2008 m. balandžio 18 d. buvo sudaryta laidavimo sutartis Nr. L-20-2008 (b.l. 12-13), kurios 2.1.1 p.
laiduotojas (atsakovas) J. D. įsipareigojo solidariai atsakyti Bankui visu savo turtu bei ta paÄia apimtimi kaip ir skolininkas UAB âTexkomâ, jeigu pastarasis neįvykdys arba netinkamai įvykdys prievoles pagal Kredito linijos sutartį. Laidavimo sutarties 4.2 str. numatyta, kad sutartis įsigalioja nuo jos pasiraÅ¡ymo momento ir galioja iki
visiÅ¡ko skolininko prievolių įvykdymo. UAB âTexkomâ iki 2010 m. sausio 25 d. negrÄ Å¾inus nurodyto kredito, bankas kreipÄsi į teismÄ dÄl negrÄ Å¾into kredito,
palÅ«kanų ir delspinigių priteisimo solidariai iÅ¡ skolininkÄs UAB âTexkomâ ir laiduotojo (atsakovo) J. D.. PanevÄžio miesto apylinkÄs teismas 2010 m. spalio 11 d. sprendimu už akių patenkino ieÅ¡kovo ieÅ¡kinį atsakovo UAB âTexkomâ atžvilgiu ir atmetÄ ieÅ¡kinį dalyje dÄl negrÄ Å¾into kredito,
palūkanų ir delspinigių priteisimo solidariai iš laiduotojo (atsakovo) J. D., konstatuodamas, kad ieškovas praleido CK 6.88 str. 1
d. nustatytÄ 3 mÄnesių ieÅ¡kinio senaties terminÄ . Pirmosios instancijos teismas konstatavo, jog Kredito linijos sutartyje Nr. K-1200-2008-3 nustatyta, kad
bendrovei iÅ¡duoto kredito terminas grÄ Å¾inimo terminas yra 2010 m. sausio 25 d., t.y. Å¡alys susitarÄ dÄl terminuotos prievolÄs ir, vadovaujantis CK 6.88 str. 1
d., užtikrinus terminuotÄ prievolÄ laidavimas baigiasi, jeigu kreditorius per 3 mÄnesius nuo tos dienos, kuriÄ suÄjo prievolÄs įvykdymo terminas, nepareiÅ¡kia laiduotojui ieÅ¡kinio. Remdamasis Å¡ia nuostata, pirmosios instancijos teismas padarÄ iÅ¡vadÄ , kad ieÅ¡kovas privalÄjo pareikÅ¡ti ieÅ¡kinį atsakovo J.
D. atžvilgiu iki 2010 m. balandžio 26 d., o ieÅ¡kovas į teismÄ kreipÄsi tik 2010 m. gegužÄs 24 d., t.y. ieÅ¡kovas praleido CK 6.88 str. 1 d. nustatytÄ naikinamÄ jį trijų mÄnesių
terminÄ , pareikÅ¡ti ieÅ¡kiniui atsakovo J. D. atžvilgiu.
Apeliantas (ieškovas AB DnB NORD bankas) su tokiu pirmosios instancijos teismo sprendimu nesutinka, prašo sprendimo dalį, kuria buvo atmestas ieškovo ieškinys atsakovui
J. D., panaikinti ir priimti naujÄ sprendimÄ â ieÅ¡kovo ieÅ¡kinį tenkinti ir priteisti iÅ¡ atsakovo J. D. bylinÄjimosi iÅ¡laidas. Savo skunde nurodo, kad Å¡alys pasiraÅ¡ytoje laidavimo sutartyje numatÄ, jog sutartis įsigalioja nuo pasiraÅ¡ymo momento ir galioja iki visiÅ¡ko skolininko prievolÄs grÄ Å¾inti kreditÄ Ä¯vykdymo. Skolininkas iki Å¡iol nÄra įvykdÄs savo prievolių ieÅ¡kovui, laidavimas tebegalioja ir nÄra pasibaigÄs, todÄl ieÅ¡kovas neturÄjo prievolÄs per 3 mÄn. nuo prievolÄs įvykdymo termino suÄjimo pareikÅ¡ti ieÅ¡kinį laiduotojui J. D.. Apeliantas apeliacinį skundÄ grindžia tuo, kad pirmosios instancijos teismas, atmesdamas ieÅ¡kovo ieÅ¡kinį atsakovo J. D. atžvilgiu tuo pagrindu, kad yra praleistas ieÅ¡kinio senaties terminas, netinkamai taikÄ CK 6.88 str. 1 d. bei nukrypo nuo Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo suformuotos teismų praktikos. TeisÄjų kolegija daro iÅ¡vadÄ , kad pirmosios instancijos teismas, nagrinÄjÄs Å¡iÄ civilinÄ bylÄ , neteisingai iÅ¡aiÅ¡kino laidavimo prievolÄs pabaigÄ . Pagal bendrÄ jÄ taisyklÄ laidavimas pasibaigia tuo paÄiu metu, kada pasibaigia juo užtikrinta prievolÄ ( CK 6.76 str. 2 d., 6.87 str. 1 d.). CK 6.88 ir 689 str. nustatyti terminuoto ir neterminuoto laidavimo pabaigos terminai. Civilinio kodekso nuostatos nedraudžia Å¡alių susitarimu pakeisti nurodytus terminus. DÄl to, kai paskolos ar kreditavimo sutartyje nustatytu terminu prievolÄ neįvykdyta, o laiduotojas ar kreditorius yra susitarÄ, jog laidavimas galioja iki visiÅ¡ko paskolos grÄ Å¾inimo, CK 6.88 str. 1 d. nustatytas laidavimo pabaigos terminas netaikomas. Tokia laidavimo sutartyje nustatyta sÄ lyga neprieÅ¡tarauja Civilinio kodekso nuostatoms, yra teisÄta, todÄl, atsižvelgiant į sutarties laisvÄs ir Å¡alių dispozytivumo principÄ , sutarties Å¡alims sukuria atitinkamas teises ir pareigas (CK 1.136 str. , 6.3 str., 6.70 str. 1 d., 6.156 str. 4,5 d. ). Be to, laidavimo galiojimo iki visiÅ¡ko užtikrintos prievolÄs įvykdymo nustatymas atitinka laidavimo kaip aksesorinÄs (papildomos, Å¡alutinÄs ir nuo pagrindinÄs prievolÄs priklausanÄios) prievolÄs pobÅ«dį. Aptariama sutarties sÄ lyga vertinama kaip neuždraustas kitoks Å¡alių susitarimas. Å iuo atveju CK 6.88 str.
1 d., nustatytas prievolÄs pasibaigimo terminas netaikomas, prievolÄs įvykdymo užtikrinimo priemonÄ galios tol, kol bus grÄ Å¾inta visa paskola, nes laiduotojas laisva valia siekÄ tokių teisinių pasekmių, t.y. , suÄjus prievolÄs įvykdymo terminui, laidavimo teisiniai santykiai tÄsiasi iki visiÅ¡ko laidavimu užtikrintos `prievolÄs įvykdymo. Toks Å¡alių susitarimas atitinka Konsitucijos
46 straipsnyje nustatytÄ asmens Å«kinÄs veiklos laisvÄs ir iniciatyvos principÄ bei Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo teismo formuojamÄ teismų praktikÄ (LAT Civilinių bylų skyriaus iÅ¡plÄstinÄs teisÄjų kolegijos 2009-05-18 nutartis civ. byloje Nr. 3K-7-229/2009).
Atsižvelgiant į virÅ¡ iÅ¡dÄstytas aplinkybes, teisÄjų kolegija sprendžia, kad pirmosios instancijos teismas, sprÄsdamas Å¡iÄ civilinÄ bylÄ , neteisingai vertino surinktus įrodymus, neteisingai taikÄ materialinÄs teisÄs normas, todÄl priÄmÄ neteisÄtÄ ir nepagrįstÄ sprendimÄ . TeisÄjų kolegija sutinka su apelianto apeliaciniame skunde iÅ¡dÄstytais argumentais.
Tokiu bÅ«du, apeliacinis skundas tenkintinas, pirmosios instancijos teismo sprendimas dalyje dÄl ieÅ¡kovo ieÅ¡kinio dalies atsakovo J. D. atžvilgiu atmetimo naikintinas ir Å¡ioje dalyje priimtinas naujas sprendimas â ieÅ¡kovo ieÅ¡kinys tenkintinas. Likusioje dalyje pirmosios instancijos teismo sprendimas paliktinas nepakeistu.
 Patenkinus ieÅ¡kovo apeliacinį skundÄ , iÅ¡ atsakovo J. D. priteistinos bylinÄjimosi iÅ¡laidos: už advokato suteiktÄ teisinÄ pagalbÄ - procesinių dokumentų paruoÅ¡imÄ ir atstovavimÄ apeliacinÄs instancijos teisme 1 452 Lt (b.l. 121) ieÅ¡kovui bei 8,10 Lt apeliacinÄs instancijos teismo turÄtų iÅ¡laidų, susijusių su procesinių dokumentų įteikimu, į valstybÄs biudžetÄ (CPK 98 str.2 d.). Â
TeisÄjų kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos CPK 326 str. 1 d. 3 p., n u t a r Ä :
PanevÄžio miesto apylinkÄs teismo 2010 m. spalio 11 d. sprendimÄ už akių pakeisti ir iÅ¡dÄstyti taip:
Ieškinį tenkinti visiškai.
Priteisti solidariai iÅ¡ UAB âTexkomâ (į.k. 301232549, deklaruota buveinÄs vieta - KlaipÄdos g. 25-5, PanevÄžio m., a.s. Nr. (duomenys neskelbtini), AB DnB NORD bankas, banko kodas 40100) ir J.
D. (a.k. (duomenys neskelbtini) 50 000,00 Lt (penkiasdeÅ¡imt tÅ«kstanÄių litų) negrÄ Å¾intÄ kreditÄ , 3 207,89 Lt (tris tÅ«kstanÄius du Å¡imtus septynis litus 89 ct.) kredito palÅ«kanų, 116,57 Lt (vienÄ Å¡imtÄ Å¡eÅ¡iolika litų 57 ct.) delspinigių, 14,28 procentus įstatyminių metinių
palÅ«kanų nuo priteistos sumos nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme 2010 m. gegužÄs 26 d. iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo.
Priteisti iÅ¡ UAB âTexkomâ (į.k. 301232549, deklaruota buveinÄs vieta - KlaipÄdos g. 25-5, PanevÄžio m., a.s. Nr. (duomenys neskelbtini), AB DnB NORD bankas, banko kodas 40100) 1210 Lt iÅ¡laidas teisinei pagalbai apmokÄti, 167,70 Lt iÅ¡laidas už procesinių dokumentų įteikimÄ vieÅ¡o paskelbimo spaudoje bÅ«du,
800 Lt žyminį mokestį AB DnB NORD bankas (į.k. 112029270, J. BasanaviÄiaus g. 26, Vilnius, a.s. Nr. (duomenys neskelbtini), AB DnB NORD banke, banko kodas 40100) naudai.
Priteisti iÅ¡ J. D. (a.k. (duomenys neskelbtini) 1210 Lt iÅ¡laidas teisinei pagalbai apmokÄti, 167,65 Lt iÅ¡laidas už procesinių dokumentų įteikimÄ vieÅ¡o paskelbimo spaudoje bÅ«du, 800 Lt žyminį mokestį â AB DnB NORD bankas (į.k. 112029270, J. BasanaviÄiaus g. 26, Vilnius, a.s. Nr. (duomenys neskelbtini), AB DnB NORD banke, banko kodas 40100) naudai.
Priteisti iš J.
D. (a.k. (duomenys neskelbtini) 1 452 Lt bylinÄjimosi iÅ¡laidas už advokato suteiktÄ teisinÄ pagalbÄ , atstovaujant ir ruoÅ¡iant procesinius dokumentus apeliacinÄs instancijos teismui, ieÅ¡kovui AB DnB NORD bankas ir 8,10 Lt apeliacinÄs instancijos teismo turÄtų
iÅ¡laidų, susijusių su procesinių dokumentų įteikimu, į valstybÄs biudžetÄ (ValstybinÄs
mokesÄių inspekcijos surenkamoji sÄ skaita Nr. (duomenys neskelbtini) AB bankas Swedbank, banko kodas 73000, įmokos kodas 5660).
TeisÄjai:Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â
           Romualdas Januška
Zina MickeviÄiÅ«tÄ
Laimantas Misiūnas