b2d9630a-df3e-456e-863c-c4045bdbf074 · KlaipÄdos apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedŽ. pareiÅ¡kimÄ suinteresuotiems asmenims Valstybinei teritorijų planavimo ir statybos inspekcijai prie Lietuvos Respublikos aplinkos ministerijos ir J. N. (J. N.) dÄl baudos skyrimo, n u s t a t Ä: I. GinÄo esmÄ 1. PareiÅ¡kÄja antstolÄ A. R. Ž. praÅ¡Ä skolininkui J. N. skirti iki 300 Eur baudÄ už kiekvienÄ uždelstÄ privalomojo nurodymo neįvykdymo dienÄ valstybÄs naudai. II. Pirmosios instancijos teismo nutarties esmÄ 2. KlaipÄdos apylinkÄs teismo 2021 m. gegužÄs 11 d. nutartimi pareiÅ¡kÄjos pareiÅ¡kimas dÄl baudos skyrimo netenkintas.
Legislator headnote
AI generatedb2d9630a-df3e-456e-863c-c4045bdbf074 · KlaipÄdos apygardos teismas: ApeliantÄs manymu, pirmosios instancijos teismas turÄjo atsižvelgti ne tik į skolininko argumentus, bet ir į tai, kad bauda Å¡iuo atveju atlieka ne tik skatinanÄiÄ , bet ir kompensacinÄ funkcijÄ , skiriamÄ iÅ¡ieÅ¡kotojui kaip satisfakcijÄ dÄl laiku neįvykdytos prievolÄs, taip pat ir baudžiamÄ jÄ funkcijÄ , nes nuo privalomojo nurodymo geranoriÅ¡ko įvykdymo termino, suÄjusio 2017 m. lapkriÄio 27 d., pabaigos praÄjo nepagrįstai ilgas laikas, o privalomasis nurodymas dar nÄra įvykdytas. Mano, kad skolininko paaiÅ¡kinimai ir nurodytos privalomojo nurodymo neįvykdymo priežastys nesudaro pagrindo neskirti jam baudos.
Full text
?CivilinÄ byla Nr. 2S-692-513/2021 Teisminio proceso Nr. 2-06-3-01944-2021-4 Procesinio sprendimo kategorijos: 3.3.2.3; 3.3.2.4; 3.3.2.5; 3.5.1; 3.5.24; 3.5.26 (S) KLAIPÄDOS APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2021 m. liepos 22 d. KlaipÄda KlaipÄdos apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄja Irma Äuchraj, teismo posÄdyje apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjusi suinteresuoto asmens ValstybinÄs teritorijų planavimo ir statybos inspekcijos prie Aplinkos ministerijos atskirÄ jį skundÄ dÄl KlaipÄdos apylinkÄs teismo 2021 m. gegužÄs 11 d. nutarties civilinÄje byloje pagal pareiÅ¡kÄjos antstolÄs A.
R. Ž. pareiÅ¡kimÄ suinteresuotiems asmenims Valstybinei teritorijų planavimo ir statybos inspekcijai prie Lietuvos Respublikos aplinkos ministerijos ir J. N. (J. N.) dÄl baudos skyrimo, n u s t a t Ä: I. GinÄo esmÄ 1. PareiÅ¡kÄja antstolÄ A. R. Ž. praÅ¡Ä skolininkui J. N. skirti iki 300 Eur baudÄ už kiekvienÄ uždelstÄ privalomojo nurodymo neįvykdymo dienÄ valstybÄs naudai. II. Pirmosios instancijos teismo nutarties esmÄ 2. KlaipÄdos apylinkÄs teismo 2021 m. gegužÄs 11 d. nutartimi pareiÅ¡kÄjos pareiÅ¡kimas dÄl baudos skyrimo netenkintas.
3. Teismas nustatÄ, jog antstolÄ vykdomojoje byloje Nr. 0075/17/01688 vykdo ValstybinÄs teritorijų planavimo ir statybos inspekcijos prie Aplinkos ministerijos 2017 m. vasario 22 d. privalomÄ jį nurodymÄ Nr. PNSSP-30-170222-00005, kuriuo J. N. įpareigotas iÅ¡ardyti savavaliÅ¡kai pastatytas (įrengtas, sumontuotas ir pan.) ar perstatytas statinio dalis ir, jeigu bÅ«tina, sutvarkyti statybvietÄ, savavaliÅ¡kai perstatyto pastato â garažo, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esanÄio nesuformuotoje valstybinÄje žemÄje (duomenys neskelbtini), dalis iÅ¡ardyti taip, kad statinys atitiktų iki rekonstravimo buvusius pastato matmenis pagal nekilnojamojo turto kadastre registruotus duomenis, užfiksuotus 1989 m. rugsÄjo 6 d. (bendras plotas 19,03 m2, tÅ«ris 55 m3).
Privalomasis nurodymas priimtas vykdyti 2017 m. gruodžio 15 d. patvarkymu Nr. S-17-75-7587, 2017 m. gruodžio 19 d. antstolÄ suraÅ¡Ä sprendimų, įpareigojanÄių skolininkÄ atlikti arba nutraukti tam tikrus veiksmus, nevykdymo aktÄ Nr. S-17-75-7628, kuriuo konstatavo, kad privalomasis nurodymas nÄra įvykdytas. KlaipÄdos apylinkÄs teismo KlaipÄdos miesto rÅ«mų 2020 m. birželio 2 d. nutartimi civilinÄje byloje Nr. 2VP-36-639/2020 netenkintas antstolÄs A. R. Ž. pareiÅ¡kimas dÄl baudos J. N. skyrimo. 2021 m. vasario 23 d. antstolÄ suraÅ¡Ä sprendimų, įpareigojanÄių skolininkÄ atlikti arba nutraukti tam tikrus veiksmus, nevykdymo aktÄ Nr. S-21-75-3055, kuriuo konstatavo, kad skolininkas privalomojo įrodymo neįvykdÄ.
4. Teismas nustatÄ, jog po KlaipÄdos apylinkÄs teismo 2020 m. birželio 2 d. nutarties priÄmimo yra padaryta esminÄ pažanga siekiant įteisinti savavaliÅ¡kÄ statybÄ , t. y. KlaipÄdos miesto savivaldybÄs administracijos direktoriaus 2020 m. rugsÄjo 10 d. įsakymu patvirtintas detalusis planas, skolininkas 2018 m. vasario 1 d. statybos įteisinimui iÅ¡sinuomojo papildomÄ 130 kv. m. plotÄ ir nuo 2018 m. moka žemÄs nuomos mokestį, 2018 m. balandžio 19 d. gavo valstybinÄs žemÄs patikÄtinio â NacionalinÄs žemÄs tarnybos, sutikimÄ , po detaliojo plano patvirtinimo buvo atliekamos tolimesnÄs žemÄs sklypo pertvarkymo ir formavimo procedÅ«ros, sklypo ribų kadastriniai matavimai, taÄiau Å¡ios procedÅ«ros dar nebaigtos, nes detaliojo plano rengimo ir tvirtinimo metu nebuvo pakeistas žemÄs naudojimo bÅ«das.
Pabaigus nurodytas procedÅ«ras skolininkas ketina rengti garažo rekonstrukcijos projektÄ , gauti statybÄ leidžiantį dokumentÄ ir parengti deklaracijÄ apie statybos užbaigimÄ . Teismas konstatavo, jog skolininkas deda pastangas, kad privalomasis nurodymas bÅ«tų įvykdytas, siekia įteisinti savavaliÅ¡kos statybos padarinius, todÄl padarÄ iÅ¡vadÄ , kad privalomasis nurodymas nÄra įvykdytas dÄl objektyvių priežasÄių â ilgai užsitÄsusio žemÄs sklypo formavimo ir pertvarkymo projekto derinimo procedÅ«rų.
5. Teismas pažymÄjo, kad baudų, skiriamų vykdymo procese, tikslas yra susijÄs ne tik su siekiu finansiÅ¡kai nubausti asmenį, bet ir su proceso Å¡alies skatinimu tinkamai ir laiku vykdyti antstolio reikalavimus, garantuoti kuo efektyvesnį ir greitesnį iÅ¡ieÅ¡kotojo interesų patenkinimÄ , taÄiau baudos skyrimas yra viena iÅ¡ griežÄiausių civiliniame procese numatytų procesinio poveikio priemonių, todÄl Å¡i priemonÄ turi bÅ«ti taikoma itin atsakingai. KonstatavÄs, kad skolininkas atlieka veiksmus siekdamas įteisinti savavaliÅ¡kos statybos padarinius, taÄiau įteisinimo procedÅ«ros yra užsitÄsusios ne dÄl jo kaltÄs, teismas antstolÄs praÅ¡ymo netenkino.
III. Atskirojo skundo ir atsiliepimo į jį argumentai 6. Suinteresuotas asmuo ValstybinÄ teritorijų planavimo ir statybos inspekcija prie Aplinkos ministerijos (apeliantÄ) atskiruoju skundu praÅ¡o KlaipÄdos apylinkÄs teismo 2021 m. gegužÄs 11 d. nutartį panaikinti ir klausimÄ iÅ¡sprÄsti iÅ¡ esmÄs â patenkinti antstolÄs A. R. Ž. pareiÅ¡kimÄ ir valstybÄs naudai paskirti skolininkui J. N. baudÄ už kiekvienÄ privalomojo nurodymo nevykdymo dienÄ .
7. Argumentuoja, kad nuo 2020 m. birželio 2 d. skolininkas neteikia jokios informacijos apie privalomojo nurodymo vykdymo eigÄ , nors Lietuvos Respublikos teritorijų planavimo ir statybos valstybinÄs priežiÅ«ros įstatymo 14 straipsnyje bÅ«tent statytojui numatyta pareiga teikti Inspekcijai informacijÄ apie privalomojo nurodymo įvykdymÄ . Mano, kad pirmosios instancijos teismas nepakankamai iÅ¡analizavo skolininko pateiktus dokumentus, nes neatkreipÄ dÄmesio į tÄ aplinkybÄ, kad dauguma skolininko nurodytų veiksmų yra atlikti dar iki KlaipÄdos apylinkÄs teismo 2020 m. birželio 2 d. nutarties civilinÄje byloje Nr. 2VP-36-639/2020 priÄmimo, t. y. dÄl skolininko nurodytų atliktų veiksmų teismas jau yra pasisakÄs ir Å¡iuo atveju turÄtų bÅ«ti vertinama tai, kokius veiksmus skolininkas yra atlikÄs jau po Å¡ios nutarties priÄmimo.
8. Pažymi, kad po 2020 m. rugsÄjo 10 d. detaliojo plano patvirtinimo skolininkas veiksmų ÄmÄsi tik nuo 2021 m. sausio 15 d., kai buvo sudarytas žemÄs sklypo planas. Tai, kad skolininko aktyvumas vykdant privalomÄ jį nurodymÄ yra tik epizodiÅ¡kas, o aktyvÅ«s skolininko veiksmai prasidÄjo tik antstolei suraÅ¡ius 2021 m. vasario 23 d. sprendimų, įpareigojanÄių skolininkÄ atlikti arba nutraukti tam tikrus veiksmus, neįvykdymo aktÄ Nr. S-21-75-3055, pirmosios instancijos teismas neįvertino, nors Å¡ios aplinkybÄs rodo, kad skolininkas veiksmų imasi tik raginamas.
Taip pat teigia, kad teismas neįvertino aplinkybÄs, jog dalis skolininko nurodytų veiksmų (organizuotų procedÅ«rų), nors ir yra reikalingos, taÄiau nÄra tiesiogiai susijusios su privalomojo nurodymo vykdymu, o galimybÄ pakeisti nuomojamo valstybinÄs žemÄs sklypo pagrindinÄ naudojimo paskirtį ir naudojimo bÅ«dÄ skolininkas turÄjo dar 2018 m., kai sudarÄ susitarimÄ dÄl valstybinÄs žemÄs nuomos sutarties pakeitimo bei 2020 m. rengiant detalųjį planÄ . Tuo tarpu, skolininkas tik 2021 m. kovo 30 d. kreipÄsi į NacionalinÄ Å¾emÄs tarnybÄ dÄl suformuoto sklypo žemÄs naudojimo bÅ«do pakeitimo ir tik 2021 m. balandžio 8 d.
į KlaipÄdos miesto savivaldybÄ su praÅ¡ymu panaikinti žemÄs naudojimo bÅ«dÄ . Kiti, ne su Å¡iomis aplinkybÄmis susijÄ skolininko pateikti dokumentai rodo, kad skolininkas vykdÄ kitas, ne su privalomojo nurodymo vykdymu susijusias procedÅ«ras.
9. ApeliantÄs manymu, pirmosios instancijos teismas turÄjo atsižvelgti ne tik į skolininko argumentus, bet ir į tai, kad bauda Å¡iuo atveju atlieka ne tik skatinanÄiÄ , bet ir kompensacinÄ funkcijÄ , skiriamÄ iÅ¡ieÅ¡kotojui kaip satisfakcijÄ dÄl laiku neįvykdytos prievolÄs, taip pat ir baudžiamÄ jÄ funkcijÄ , nes nuo privalomojo nurodymo geranoriÅ¡ko įvykdymo termino, suÄjusio 2017 m. lapkriÄio 27 d., pabaigos praÄjo nepagrįstai ilgas laikas, o privalomasis nurodymas dar nÄra įvykdytas. Mano, kad skolininko paaiÅ¡kinimai ir nurodytos privalomojo nurodymo neįvykdymo priežastys nesudaro pagrindo neskirti jam baudos.
10. Suinteresuotas asmuo J. N. atsiliepimu atskirÄ jį skundÄ praÅ¡o atmesti kaip nepagrįstÄ , o skundžiamÄ nutartį palikti nepakeistÄ .
11. Nurodo, jog neturi jokio suinteresuotumo vilkinti ar nevykdyti privalomojo nurodymo, nes vis tiek turÄs jį įvykdyti, taÄiau jo vykdymas užsitÄsÄ dÄl ilgų ir sudÄtingų biurokratinių procesų, kurie nepriklauso nuo jo valios. Nesutinka, kad tik 2021 m. sausio 15 d. ÄmÄsi veiksmų ir nurodo, jog tik 2020 m. rugsÄjo 10 d. patvirtinus detalųjį planÄ , kuriuo suformuotos naujos jo nuomojamo žemÄs sklypo ribos, atsirado galimybÄ performuoti žemÄs sklypo ribas, dÄl to nedelsdamas kreipÄsi į projektavimo įmonÄ ir užsakÄ sklypo ribų pakeitimo kadastrinius matavimus, kurie taip pat nÄra atliekami per vienÄ ar kelias dienas. 2020 m. lapkriÄio 9 d. buvo sudarytas žemÄs sklypo ribų parodymoâpaženklinimo aktas, prieÅ¡ jį sudarant buvo praneÅ¡ta besiribojanÄių sklypų savininkams, NacionalinÄs žemÄs tarnybos atstovams, vÄliau akto kopija iÅ¡siųsta suinteresuotiems asmenims, negavus pastabų buvo atlikti kiti veiksmai ir 2021 m. sausio 15 d. sudarytas sklypo planas.
Akivaizdu, kad visos Å¡ios procedÅ«ros užtrunka, be to, 2020 m. gruodžio mÄnesį buvo paskelbtas griežtas karantinas, labai ribojÄs kontaktÄ , darbo galimybes, prisidÄjo ir KalÄdinis laikotarpis. Suformavus žemÄs sklypo kadastro bylÄ 2021 m. sausio 26 d. Nacionalinei žemÄs tarnybai buvo pateiktas praÅ¡ymas pakeisti žemÄs sklypo kadastro duomenis, taÄiau Tarnyba 2021 m. vasario 10 d. kadastro bylos patikrinimÄ nutraukÄ nustaÄiusi trÅ«kumus, t. y. kad tinkamai nepakviesti besiribojanÄių žemÄs sklypų valdytojai. 2021 m. vasario 12 d.
Nacionalinei žemÄs tarnybai iÅ¡siuntÄ raÅ¡tÄ dÄl trÅ«kumų Å¡alinimo, o 2021 m. kovo mÄn. gavo atsakymÄ , kad Tarnybos KlaipÄdos miesto ir Neringos skyrius kreipÄsi į NacionalinÄs žemÄs tarnybos prie ŽemÄs Å«kio ministerijos centrinį padalinį dÄl kadastro nuostatų 32.1.1.1 papunkÄio iÅ¡aiÅ¡kinimo. Tarnyba 2021 m. kovo 30 d. suraÅ¡Ä patikrinimo aktÄ Nr. KDV-1724-(10.10 E.), 2021 m. balandžio mÄn. pradžioje gavo atsakymÄ , kad nepakeistas žemÄs sklypo naudojimo bÅ«das, todÄl Tarnyba negali priimti sprendimo dÄl kadastro duomenų pakeitimo.
DÄl to 2021 m. balandžio 8 d. kreipÄsi į KlaipÄdos miesto savivaldybÄs administracijÄ dÄl žemÄs naudojimo bÅ«do pakeitimo, taÄiau 2021 m. balandį gavo atsakymÄ , kad pirma reikia pakeisti žemÄs nuomos sutartį, todÄl 2021 m. gegužÄs mÄn. vÄl kreipÄsi į NacionalinÄ Å¾emÄs tarnybÄ dÄl žemÄs sklypo nuomos sutarties pakeitimo, klausimas Å¡iuo metu sprendžiamas. Teigia, jog atsižvelgiant į atliktus veiksmus nÄra teisinio pagrindo iÅ¡vadai, kad jo veiksmai epizodiÅ¡ki, suaktyvÄjo tik po antstolÄs 2021 m. vasario 23 d. neįvykdymo akto suraÅ¡ymo.
12. Nesutinka su Inspekcijos teiginiais, kad kiti jo veiksmai nesusijÄ su privalomojo nurodymo vykdymu ar kad turÄjo galimybÄ anksÄiau pakeisti žemÄs sklypo naudojimo bÅ«dÄ . Pažymi, jog vienas iÅ¡ savavaliÅ¡kos statybos nustatymo pagrindų buvo tai, kad garažas rekonstruotas peržengiant esamo sklypo ribas. DÄl to buvo bÅ«tina suformuoti naujÄ sklypÄ , nustatyti jo naujas ribas, tam ir buvo atliekama detaliojo planavimo procedÅ«ra. Tik po detaliojo plano patvirtinimo atsirado galimybÄ nustatyti naujas sklypo ribas, pakeisti kadastrinius duomenis, tai yra daroma Å¡iuo metu.
Tik iÅ¡sprendus šį klausimÄ garažo konstrukcijos liks viename iÅ¡sinuomotame sklype. Kol nÄra pakeistos sklypo ribos, pakeisti naudojimo bÅ«dÄ neprijungtoje žemÄs sklypo dalyje yra neįmanoma. Be to, aplinkybÄ, kad reikia pakeisti žemÄs naudojimo bÅ«dÄ , iÅ¡aiÅ¡kÄjo tik 2021 m. kovoâbalandžio mÄnesiais ir jam anksÄiau nebuvo žinoma. 2018 m. susitarimas dÄl nuomos sutarties pakeitimo ir NacionalinÄs žemÄs tarnybos sutikimas statyti statinį valstybinÄje žemÄje buvo prielaidos tÄsti detaliojo plano procedÅ«ras ir atlikti atitinkamus sklypo ribų pakeitimus, taÄiau nebuvo pakankamai privalomojo nurodymo įvykdymui.
Nurodo, jog Inspekcija visÄ situacijÄ Å¾ino nuo 2018 m., dalyvavo civilinÄje byloje dÄl baudos skyrimo 2020 metais ir net neužsiminÄ, kad detaliojo plano keitimo procedÅ«ros nÄra bÅ«tinos ir privalomÄ jį nurodymÄ galima įvykdyti kitu bÅ«du. Mano, kad Inspekcija pati tinkamai nebendradarbiavo, kad privalomasis nurodymas bÅ«tų kuo greiÄiau įvykdytas.
13. Pažymi, kad bauda gali bÅ«ti skiriama tik nustaÄius atsakingo asmens kaltÄ, taÄiau Inspekcija nepagrindÄ, kaip konkreÄiai pasireiÅ¡kia jo kaltÄ, kaip konkreÄiai jis galÄjo paspartinti procesus, kokias konkreÄiai klaidas jis padarÄ, juo labiau, kad veiksmus atlieka ne pats, o įmonÄs ir institucijos. Teismas k o n s t a t u o j a : Atskirasis skundas netenkintinas. IV. ApeliacinÄs instancijos teismo iÅ¡aiÅ¡kinimai ir argumentai 14. Bylos nagrinÄjimo apeliacine tvarka ribas sudaro apeliacinio (atskirojo) skundo faktinis ir teisinis pagrindas bei absoliuÄių teismo procesinio sprendimo negaliojimo pagrindų nebuvimo patikrinimas (CPK 320 straipsnio 1 dalis). NagrinÄjant atskiruosius skundus taikomos taisyklÄs, reglamentuojanÄios civilinį procesÄ apeliacinÄs instancijos teisme, iÅ¡skyrus Å¡io apeliacinio objekto nulemtus nagrinÄjimo tvarkos ypatumus (CPK 338 straipsnis). AbsoliuÄių teismo procesinio sprendimo negaliojimo pagrindų nenustatyta (CPK 320, 338 straipsniai).
15. NagrinÄjamoje byloje kilo ginÄas dÄl pirmosios instancijos teismo nutarties, kuria teismas netenkino pareiÅ¡kÄjos antstolÄs praÅ¡ymo skolininkui paskirti baudÄ už privalomojo nurodymo nevykdymÄ , teisÄtumo ir pagrįstumo. 16. Nustatyta, kad antstolÄ vykdo vykdomÄ jÄ bylÄ Nr. 0075/17/01688 pagal ValstybinÄs teritorijų planavimo ir statybos inspekcijos prie Aplinkos ministerijos 2017 m. vasario 22 d. privalomÄ jį nurodymÄ Nr. PNSSP-30-170222-00005, kuriuo skolininkas J. N. įpareigotas iÅ¡ardyti savavaliÅ¡kai pastatytas (įrengtas, sumontuotas ir pan.) ar perstatytas statinio dalis ir, jeigu bÅ«tina, sutvarkyti statybvietÄ, savavaliÅ¡kai perstatyto pastato â garažo, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esanÄio nesuformuotoje valstybinÄje žemÄje (duomenys neskelbtini), dalis iÅ¡ardyti taip, kad statinys atitiktų iki rekonstravimo buvusius pastato matmenis pagal nekilnojamojo turto kadastre registruotus duomenis, užfiksuotus 1989 m. rugsÄjo 6 d. (bendras plotas 19,03 m2, tÅ«ris 55 m3).
Privalomasis nurodymas priimtas vykdyti 2017 m. gruodžio 15 d. patvarkymu Nr. S-17-75-7587, 2017 m. gruodžio 19 d. antstolÄ suraÅ¡Ä sprendimų, įpareigojanÄių skolininkÄ atlikti arba nutraukti tam tikrus veiksmus, nevykdymo aktÄ Nr. S-17-75-7628, kuriuo konstatavo, kad privalomasis nurodymas nÄra įvykdytas. KlaipÄdos apylinkÄs teismo KlaipÄdos miesto rÅ«mų 2020 m. birželio 2 d. nutartimi civilinÄje byloje Nr. 2VP-36-639/2020 netenkintas antstolÄs A. R. Ž. pareiÅ¡kimas dÄl baudos J. N. skyrimo. 2021 m. vasario 23 d. antstolÄ suraÅ¡Ä sprendimų, įpareigojanÄių skolininkÄ atlikti arba nutraukti tam tikrus veiksmus, nevykdymo aktÄ Nr. S-21-75-3055, kuriuo konstatavo, kad skolininkas privalomojo įrodymo neįvykdÄ ir kreipÄsi į teismÄ dÄl baudos skolininkui skyrimo.
17. Privalomasis nurodymas yra vykdomasis dokumentas, vykdomas CPK 587 straipsnio 10 punkte ir Lietuvos Respublikos teritorijų planavimo ir statybos valstybinÄs priežiÅ«ros įstatymo 14 straipsnio 8 dalyje nustatyta tvarka. Pagal CPK 771 straipsnio 1 dalį, jeigu neįvykdytas sprendimas, įpareigojantis skolininkÄ atlikti arba nutraukti tam tikrus veiksmus, nesusijusius su turto ar lÄšų perdavimu, arba jeigu neįvykdytas privalomasis nurodymas, kuris pagal Lietuvos Respublikos teritorijų planavimo ir statybos valstybinÄs priežiÅ«ros įstatymÄ Â yra vykdomasis dokumentas, antstolis apie tai suraÅ¡o Sprendimų vykdymo instrukcijoje nustatytos formos aktÄ . Jeigu sprendime yra nurodytos sprendimo neįvykdymo pasekmÄs, numatytos Å¡io Kodekso 273 straipsnyje, arba jeigu privalomajame nurodyme yra nurodytos jo neįvykdymo pasekmÄs, suraÅ¡ytas aktas perduodamas antstolio kontoros buveinÄs vietos apylinkÄs teismui, o Å¡is priima nutartį taikyti sprendime arba privalomajame nurodyme nurodytas pasekmes, kadangi skolininkas neatliko tam tikrų veiksmų (CPK 771 straipsnio 2 dalis).
18. Jeigu per teismo nustatytÄ terminÄ neįvykdytas sprendimas, įpareigojÄs skolininkÄ atlikti arba nutraukti tam tikrus veiksmus, kuriuos gali atlikti arba nutraukti tiktai pats skolininkas, ar sprendimas, įpareigojÄs paÅ¡alinti statybos pažeidžiant teisÄs aktų reikalavimus padarinius, arba jeigu per nustatytÄ terminÄ neįvykdytas privalomasis nurodymas ar nevykdomas privalomasis nurodymas, kurio įvykdymo terminas nenustatytas, suraÅ¡ytÄ aktÄ antstolis perduoda antstolio kontoros buveinÄs vietos apylinkÄs teismui. Teismas, nustatÄs, kad skolininkas sprendimo arba privalomojo nurodymo neįvykdÄ, gali jam skirti iki trijų Å¡imtų eurų baudÄ už kiekvienÄ uždelstÄ Ä¯vykdyti sprendimÄ arba privalomÄ jį nurodymÄ dienÄ iÅ¡ieÅ¡kotojo naudai (CPK 771 straipsnio 6 dalis).
19. Kasacinio teismo praktikoje yra nurodyta, kad CPK 771 straipsnyje nustatyta bauda atlieka kompensacijos funkcijÄ , skiriama kaip satisfakcija iÅ¡ieÅ¡kotojui dÄl laiku neįvykdytos prievolÄs, kartu ji skatina skolininkÄ Ä¯vykdyti prievolÄ (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2009 m. spalio 22 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-454/2009; 2017 m. kovo 1 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-67-313/2017, 2019 m. birželio 12 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. e3K-3-213-248/2019). NagrinÄjamu atveju ginÄo, kad privalomasis nurodymas neįvykdytas, byloje nÄra. Taigi, pagal galiojantį teisinį reglamentavimÄ , teismui nustaÄius, jog neįvykdytas privalomasis nurodymas, įpareigojÄs skolininkÄ paÅ¡alinti neteisÄtos statybos padarinius ar atlikti kitus veiksmus, yra formalus pagrindas sprÄsti klausimÄ dÄl baudos skyrimo, nepriklausomai nuo teismo sprendimu nustatyto įpareigojimo pobÅ«džio bei iÅ¡ieÅ¡kotojo galimybÄs paÄiam įvykdyti teismo sprendimÄ . TaÄiau baudos skyrimas yra viena iÅ¡ griežÄiausių civiliniame procese numatytų procesinio poveikio priemonių, sukelianti proceso dalyviams finansinio pobÅ«džio pasekmes, todÄl Å¡i priemonÄ turi bÅ«ti taikoma atsakingai, tinkamai iÅ¡analizavus ir įvertinus jos taikymo bÅ«tinumÄ ir pagrįstumÄ .
Taigi teismas privalo ne vien tik formaliai taikyti įstatymÄ , bet ir vadovautis bendraisiais civilinio proceso principais â aiÅ¡kindamas ir taikydamas įstatymus ir kitus teisÄs aktus privalo vadovautis teisingumo, sÄ Å¾iningumo ir protingumo principais (CPK 3 straipsnio 1 dalis). Teismas taip pat turi atsižvelgti į ginÄo Å¡alių teisinių santykių prigimtį, kilusius padarinius dÄl teismo sprendimo ar kito vykdomojo dokumento neįvykdymo, jų poveikį iÅ¡ieÅ¡kotojo ir visuomenÄs interesams, kokioms vertybÄms ir kokias teisines pasekmes sukÄlÄ vykdomojo dokumento nevykdymas, kaip tai paveikÄ skolininko ir iÅ¡ieÅ¡kotojo turtinius interesus ir kitas svarbias aplinkybes.
Be to, naujausioje kasacinio teismo praktikoje iÅ¡aiÅ¡kinta, kad CPK 771 straipsnio nustatyta tvarka bauda skolininkui už sprendimų, įpareigojanÄių atlikti arba nutraukti tam tikrus veiksmus, ir privalomųjų nurodymų neįvykdymÄ teismo skiriama kaltÄs pagrindu. Tenkinti antstolio pareiÅ¡kimÄ dÄl baudos skyrimo skolininkui tokiu atveju teismas turÄtų tik nustatÄs, kad sprendimas, įpareigojantis skolininkÄ atlikti arba nutraukti tam tikrus veiksmus, ar privalomasis nurodymas neįvykdytas dÄl skolininko kaltÄs, t. y. nÄra objektyvių priežasÄių, nepriklausanÄių nuo skolininko, lemianÄių tokį neįvykdymÄ (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2021 m. sausio 6 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-168-695/2021).
20. Taigi, vien savavaliÅ¡kos statybos nepaÅ¡alinimas nurodytu konkreÄiu bÅ«du nesudaro pagrindo skirti baudÄ , nes turi bÅ«ti įvertinta, ar skolininkas nesiÄmÄ priemonių, kad pasinaudotų jam įstatymo suteikta teise gauti statybÄ leidžiantį dokumentÄ , t. y. kad įteisintų savavaliÅ¡kÄ statybÄ . Jeigu asmuo imasi aktyvių veiksmų gauti statybÄ leidžiantį dokumentÄ , taÄiau dÄl nuo jo nepriklausanÄių priežasÄių statybÄ leidžianÄio dokumento gavimo procedÅ«ros užtrunka, tai Å¡is užtrukimas pagal Teritorijų planavimo ir statybos valstybinÄs priežiÅ«ros įstatymo 14 straipsnio 5 dalį pripažįstamas svarbia priežastimi pratÄsti terminÄ . Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2021 m. sausio 6 d. nutartyje civilinÄje byloje Nr. 3K-3-168-695/2021 iÅ¡aiÅ¡kinta, jog analogiÅ¡kai Å¡ios aplinkybÄs vertintinos ir sprendžiant dÄl privalomojo nurodymo neįvykdymo ir skolininko kaltÄs baudos skyrimo kontekste â jeigu asmuo laiku ÄmÄsi aktyvių veiksmų statybÄ leidžianÄiam dokumentui gauti, taÄiau dÄl nuo jo nepriklausanÄių priežasÄių statybÄ leidžianÄio dokumento gavimo procedÅ«ros užtrunka, nÄra pagrindo skirti tokiam asmeniui baudÄ už privalomojo nurodymo neįvykdymÄ , remiantis vien procedÅ«riniu pažeidimu, kad jis laiku nesikreipÄ dÄl privalomojo nurodymo įvykdymo termino pratÄsimo. PagrindÄ skirti baudÄ už privalomojo nurodymo dÄl savavaliÅ¡kos statybos padarinių paÅ¡alinimo neįvykdymÄ galima konstatuoti tik tuo atveju, jeigu asmuo sÄ moningai nevykdo privalomojo nurodymo â nepaÅ¡alina savavaliÅ¡kos statybos padarinių â ir nesiima veiksmų gauti statybÄ leidžiantį dokumentÄ .
21. Nustatyta, kad 2020 m. rugsÄjo 10 d. patvirtintas detalusis planas, kuriuo suformuotos naujos skolininko nuomojamo valstybinÄs žemÄs sklypo ribos. ApeliacinÄs instancijos teismas pažymi, jog vyko didelÄs teritorijos, t. y. vietovÄs lygmens kompleksinis planavimas, o ne atskiro žemÄs sklypo planavimo procedÅ«ros, 2020 m. rugsÄjo 10 d. patvirtintu detaliuoju planu pakeisti KlaipÄdos miesto savivaldybÄs tarybos 2001 m. birželio 1 d. sprendimu Nr. 32, 2002 m. birželio 27 d. sprendimu Nr. 133, 2008 m. birželio 6 d. sprendimu Nr. T2-202 ir KlaipÄdos miesto savivaldybÄs administracijos direktoriaus 2010 m. rugpjÅ«Äio 12 d. įsakymu Nr. AD1-1432 patvirtintų detaliųjų planų sprendiniai, todÄl apeliacinÄs instancijos teismui nekyla abejonių, kad Å¡is procesas užsitÄsÄ ne vienerius metus, Å¡iÄ aplinkybÄ patvirtina ir detaliojo planavimo medžiaga (b. l. 26â93).
22. ApeliacinÄs instancijos teismas pažymi, jog privalomojo nurodymo suraÅ¡ymo metu žemÄs sklypas, kurio statybÄ siekia įteisinti skolininkas, buvo nesuformuotoje valstybinÄje žemÄje, todÄl visų pirma sklypÄ reikÄjo suformuoti. Tam buvo reikalingos detaliojo planavimo ir sklypo kadastro duomenų nustatymo procedÅ«ros. Bylos duomenys patvirtina, kad 2020 m. lapkriÄio 9 d., vadovaujantis 2020 m. rugsÄjo 10 d. patvirtintu detaliuoju planu, suraÅ¡ytas žemÄs sklypo ribų paženklinimoâparodymo aktas Nr. 201109 (b. l. 105), 2021 m. sausio 15 d. nustatyti žemÄs sklypo kadastro duomenys, suraÅ¡ytas kitos pagrindinÄs žemÄs naudojimo paskirties žemÄs sklypo vertÄs apskaiÄiavimo aktas Nr. 0115 bei sudarytas žemÄs sklypo planas, t. y. sudaryta žemÄs sklypo kadastro duomenų byla (b. l. 96, 106, 108). 2021 m. sausio 26 d. skolininkas NacionalinÄs žemÄs tarnybos prie ŽemÄs Å«kio ministerijos KlaipÄdos miesto ir Neringos skyriui pateikÄ parengtÄ kadastro duomenų bylÄ ir praÅ¡ymÄ pakeisti nustatytus žemÄs sklypo kadastro duomenis (b. l. 103), taÄiau 2021 m. vasario 10 d.
žemÄs sklypo kadastro duomenų bylos tikrinimo aktu Nr. KAM-10956-(10.9 E.) nustatyti žemÄs sklypo ženklinimo reikalavimų pažeidimai, t. y. į ženklinimÄ nepakviesta valstybinÄs žemÄs sklypo nuomininkÄ AB KlaipÄdos energija (b. l. 101). Matininkas 2021 m. vasario 12 d. Nacionalinei žemÄs tarnybai pateikÄ praÅ¡ymÄ paaiÅ¡kinti kadastro duomenų bylos atmetimo priežastis, į praÅ¡ymÄ NacionalinÄ Å¾emÄs tarnyba atsakÄ tik 2021 m. kovo mÄn. (tikslesnÄ data nenurodyta) ir nurodÄ, jog kreipÄsi į NacionalinÄs žemÄs tarnybos prie ŽemÄs Å«kio ministerijos centrinį padalinį dÄl kadastro nuostatų 32.1.1.1 papunkÄio iÅ¡aiÅ¡kinimo (b. l. 95).
Tarnyba 2021 m. kovo 30 d. suraÅ¡Ä Å¾emÄs sklypo kadastrinių matavimų ir žemÄs sklypo ribų ženklinimo tikrinimo vietovÄje aktÄ Nr. KDV-1724-(10.10 E.), neatitikimų nenustatÄ, žemÄs sklypo planÄ ir bylÄ suderino (b. l. 107-109). Skolininkas tÄ paÄiÄ dienÄ , t. y. 2021 m. kovo 30 d. pateikÄ praÅ¡ymÄ pakeisti nustatytus kadastro duomenis, taÄiau 2021 m. balandžio mÄn. (tikslesnÄ data nenurodyta) gavo NacionalinÄs žemÄs tarnybos atsakymÄ , kad nepakeistas žemÄs sklypo naudojimo bÅ«das, todÄl Tarnyba negali priimti sprendimo dÄl kadastro duomenų pakeitimo ir pasiÅ«lÄ kreiptis į detalųjį planÄ patvirtinusiÄ KlaipÄdos miesto savivaldybÄ (b. l. 94).
DÄl to skolininkas 2021 m. balandžio 8 d. kreipÄsi į KlaipÄdos miesto savivaldybÄs administracijÄ dÄl žemÄs naudojimo bÅ«do pakeitimo (b. l. 97), taÄiau 2021 m. balandį (tikslesnÄ data nenurodyta) gavo atsakymÄ , kad sudarytoje valstybinÄs žemÄs nuomos sutartyje nenumatyta galimybÄ keisti iÅ¡nuomoto žemÄs sklypo pagrindinÄs žemÄs naudojimo paskirties ir / ar bÅ«do, todÄl reikia pakeisti žemÄs nuomos sutartį ir skolininkui pasiÅ«lyta kreiptis į NacionalinÄ Å¾emÄs tarnybÄ (b. l. 104).
ApeliacinÄs instancijos teismo reikalavimu nauji skolininko pateikti įrodymai patvirtina, kad skolininkas 2021 m. gegužÄs 13 d. kreipÄsi į NacionalinÄ Å¾emÄs tarnybÄ dÄl žemÄs sklypo nuomos sutarties pakeitimo, Tarnybos KlaipÄdos miesto ir Neringos skyriaus vedÄjos 2021 m. liepos 12 d. įsakymu Nr. 13VÄ®-498-(14.13.2.) pakeista 2003 m. balandžio 8 d. valstybinÄs žemÄs nuomos sutartis, o 2021 m. liepos 13 d. NacionalinÄ Å¾emÄs tarnyba ir skolininkas pasiraÅ¡Ä susitarimÄ dÄl valstybinÄs žemÄs nuomos sutarties pakeitimo ir pakeitÄ sklypo pagrindinÄ tikslinÄ naudojimo paskirtį, bÅ«dÄ (b. l. 133â137). 2021 m. liepos 19 d. skolininkas pateikÄ Ä¯rodymus, t. y.
VÄ® Registrų centro Nekilnojamojo turto registro iÅ¡raÅ¡Ä dÄl žemÄs sklypo pakeitimų įregistravimo, bei 2021 m. liepos 15 d. praÅ¡ymÄ KlaipÄdos miesto savivaldybei dÄl žemÄs sklypo naudojimo bÅ«do pakeitimo.
23. ApeliacinÄs instancijos teismo vertinimu, nustatytos aplinkybÄs paneigia suinteresuoto asmens teiginius, kad po 2020 m. rugsÄjo 10 d. detaliojo plano patvirtinimo skolininkas veiksmų ÄmÄsi tik po 2021 m. sausio 15 d., kai buvo sudarytas žemÄs sklypo planas, o aktyvÅ«s skolininko veiksmai prasidÄjo tik antstolei suraÅ¡ius 2021 m. vasario 23 d. sprendimų, įpareigojanÄių skolininkÄ atlikti arba nutraukti tam tikrus veiksmus, nevykdymo aktÄ . PažymÄtina, jog apeliantei, kaip valstybÄs institucijai neabejotinai yra žinoma apie administracinių procedÅ«rų trukmÄ ir tai, jog skolininkas neturi galimybÄs daryti joms įtakÄ , o teigdama, kad dalis skolininko atliekamų veiksmų nereikalingi ir nesusijÄ su privalomojo nurodymo neįvykdymu, nenurodÄ, kokių konkreÄių veiksmų skolininkas turÄtų imtis siekdamas kuo greiÄiau įteisinti statybÄ , nors bÅ«tent institucija pagal gerojo administravimo principus turÄtų padÄti asmeniui įgyvendinti teises ir (arba) įvykdyti pareigas, o ne siekti jį formaliai nubausti.
24. ApeliacinÄs instancijos teismo nuomone, nagrinÄjamu atveju vien formalus CPK 771 straipsnio 6 dalyje numatytų teisinių pasekmių pritaikymas, t. y. baudos paskyrimas, neatitinka teisingumo, protingumo, sÄ Å¾iningumo ir proporcingumo principų, juo labiau, kad iÅ¡analizavus bylos medžiagÄ nÄra teisinio pagrindo sutikti su Inspekcijos teiginiais, jog skolininkas veiksmų imasi tik raginamas ir yra neaktyvus. PrieÅ¡ingai, apeliacinÄs instancijos teismo vertinimu, bylos medžiaga pagrindžia skolininko argumentus, kad jis aktyviai siekia įteisinti statybÄ , o to operatyviai negali padaryti dÄl ilgai užtrunkanÄių administracinių procedÅ«rų, todÄl nagrinÄjamu atveju nÄra skolininko kaltÄs dÄl privalomojo nurodymo neįvykdymo laiku.
25. Esant nustatytoms aplinkybÄs, apeliacinÄs instancijos teismas vertina, kad pirmosios instancijos teismas pagrįstai netenkino antstolÄs praÅ¡ymo skirti skolininkui baudÄ CPK 771 straipsnio pagrindu, priÄmÄ teisÄtÄ ir pagrįstÄ nutartį, kurios naikinti atskirÄ jame skunde nurodytais argumentais nÄra teisinio pagrindo, todÄl skundžiama nutartis paliekama nepakeista (CPK 337 straipsnio 1 dalies 1 punktas).
26. Kiti atskirojo skundo argumentai neturi įtakos skundžiamos teismo nutarties teisÄtumui ir pagrįstumui, todÄl apeliacinÄs instancijos teismas dÄl jų nepasisako. Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 335â339 straipsniais, teismas  n u t a r i a :  KlaipÄdos apylinkÄs teismo 2021 m. gegužÄs 11 d. nutartį palikti nepakeistÄ . TeisÄja Irma Äuchraj