b2d81b0b-79e7-44fc-9cea-4a8faef5a1b7 · TauragÄs apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedTeismas n u s t a t Ä : IeÅ¡kovas âPlusPlus Capitalâ AS (toliau â ieÅ¡kovas) praÅ¡o priteisti iÅ¡ atsakovo S. B. (toliau â atsakovas) 873,80 Eur skolÄ , 269,12 Eur baudÄ , 78,64 Eur delspinigių, 5 procentų dydžio metines procesines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir bylinÄjimosi iÅ¡laidas. Procesiniai dokumentai atsakovui įteikti tinkamai Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau â CPK) 123 straipsnio 1 dalyje nustatyta tvarka, t.y. jam asmeniÅ¡kai, taÄiau atsakovas atsiliepimo per teismo nustatytÄ terminÄ nepateikÄ, todÄl esant ieÅ¡kovo praÅ¡ymui, priimtinas sprendimas už akių (CPK 142 straipsnio 4 dalis).
Legislator headnote
AI generatedb2d81b0b-79e7-44fc-9cea-4a8faef5a1b7 · TauragÄs apylinkÄs teismas: CK 6.38 straipsnis numato, jog prievolÄs turi bÅ«ti vykdomos sÄ Å¾iningai, tinkamai bei nustatytais terminais pagal įstatymų arba sutarties nurodymus, o kai tokių nurodymų nÄra â vadovaujantis protingumo kriterijais. CK 6.256 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad kiekvienas asmuo privalo tinkamai ir laiku vykdyti savo sutartines prievoles. Sutarties neįvykdymu laikomos bet kokios iÅ¡ sutarties atsiradusios prievolÄs neįvykdymas, įskaitant netinkamÄ Ä¯vykdymÄ ir įvykdymo termino praleidimÄ (CK 6.205 straipsnis).
Full text
?CivilinÄ byla NrCivilinÄ byla Nr. e2-297-220/2020 Teisminio proceso Nr. 2-46-3-01870-2019-3 Procesinio sprendimo kategorijos: 2.6.3.; 2.6.8.8.; 2.6.16.2.; 2.6.16.9.; 2.6.1.3.6.; 3.2.6.6.2 (S) TAURAGÄS APYLINKÄS TEISMAS SPRENDIMAS UŽ AKIŲ LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2020 m. sausio 15 d. TauragÄ TauragÄs apylinkÄs teismo TauragÄs rÅ«mų teisÄjas Edmundas Žukauskas, raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovo âPlusPlus Capitalâ AS ieÅ¡kinį atsakovui S. B. dÄl skolos priteisimo.
Teismas n u s t a t Ä : IeÅ¡kovas âPlusPlus Capitalâ AS (toliau â ieÅ¡kovas) praÅ¡o priteisti iÅ¡ atsakovo S. B. (toliau â atsakovas) 873,80 Eur skolÄ , 269,12 Eur baudÄ , 78,64 Eur delspinigių, 5 procentų dydžio metines procesines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir bylinÄjimosi iÅ¡laidas. Procesiniai dokumentai atsakovui įteikti tinkamai Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau â CPK) 123 straipsnio 1 dalyje nustatyta tvarka, t.y. jam asmeniÅ¡kai, taÄiau atsakovas atsiliepimo per teismo nustatytÄ terminÄ nepateikÄ, todÄl esant ieÅ¡kovo praÅ¡ymui, priimtinas sprendimas už akių (CPK 142 straipsnio 4 dalis).
Teismas k o n s t a t u o j a : IeÅ¡kinys tenkintinas iÅ¡ dalies. Formaliai įvertinus byloje esanÄius raÅ¡ytinius įrodymus nustatyta, kad 2018 m. spalio 20 d. atsakovas sudarÄ su uždarÄ ja akcine bendrove âmogo LTâ transporto priemonÄs valdymo ir naudojimo sutartį (toliau â ir Sutartis), pagal kuriÄ uždaroji akcinÄ bendrovÄ âmogo LTâ suteikÄ atsakovui teisÄ valdyti ir naudotis transporto priemonÄ VW Touran, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) o atsakovas priÄmÄ transporto priemonÄ, įsipareigojo mokÄti įmokas, valdÄ bei naudojosi transporto priemone. 2019 m. vasario 4 d. pradinÄ kreditorÄ nutraukÄ sutartį dÄl esminių pažeidimų, t. y. atsakovui nemokant Sutartyje nustatytų įmokų. 2017 m. vasario 28 d. periodinÄs Skolų perleidimo sutarties pagrindu uždaroji akcinÄ bendrovÄ âmogo LTâ perleido reikalavimo teisÄ Ä¯ atsakovo įsiskolinimÄ naujai kreditorei Risk Management Services OU, o Å¡i 2017 m. kovo 1 d.
PeriodinÄs reikalavimų perleidimo sutarties pagrindu 2019 m. gegužÄs 15 d. perleido kreditorinio reikalavimo teises į atsakovÄ ieÅ¡kovui. Reikalavimo perleidimo dienÄ bendra skolos suma sudarÄ 1315,34 Eur. IeÅ¡kovas, kaip naujas kreditorius, praneÅ¡imu informavo atsakovÄ apie reikalavimo teisių perleidimÄ ir kreditoriaus pasikeitimÄ bei paragino atsiskaityti, taÄiau atsakovas skolos negrÄ Å¾ino. Pagal transporto priemonÄs nuomos neteikiant vairavimo ir techninÄs priežiÅ«ros paslaugų sutartį nuomotojas įsipareigoja suteikti už užmokestį transporto priemonÄ nuomininkui laikinai valdyti ir naudotis, o nuomininkas įsipareigoja mokÄti nuomos mokestį (CK 6.522 straipsnio 1 dalis).
CK 6.38 straipsnis numato, jog prievolÄs turi bÅ«ti vykdomos sÄ Å¾iningai, tinkamai bei nustatytais terminais pagal įstatymų arba sutarties nurodymus, o kai tokių nurodymų nÄra â vadovaujantis protingumo kriterijais. CK 6.256 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad kiekvienas asmuo privalo tinkamai ir laiku vykdyti savo sutartines prievoles. Sutarties neįvykdymu laikomos bet kokios iÅ¡ sutarties atsiradusios prievolÄs neįvykdymas, įskaitant netinkamÄ Ä¯vykdymÄ ir įvykdymo termino praleidimÄ (CK 6.205 straipsnis).
Pagal CK 6.59 straipsnį draudžiama vienaÅ¡aliÅ¡kai atsisakyti įvykdyti prievolÄ ar vienaÅ¡aliÅ¡kai pakeisti jos įvykdymo sÄ lygas, iÅ¡skyrus įstatymų ar sutarties numatytus atvejus. AtsakovÄ prisiimtų sutartinių įsipareigojimų tinkamai neįvykdÄ ir laiku nemokÄjo įmokų už transporto priemonÄs nuomÄ Sutartyje nustatyta tvarka. Sutarties 13.9.1.2 punkte nurodyta, kad jeigu Sutartis nutraukiama dÄl gavÄjo (Å¡iuo atveju â atsakovo) kaltÄs, nuo jo priklausanÄių priežasÄių ar jam priskirtų rizikų bei atsakomybių gavÄjas pagal Sutartį įsipareigojo sumokÄti visas įmokas, kurių mokÄjimo terminas suÄjo.
Esant Å¡ioms aplinkybÄms, ieÅ¡kovo reikalavimas priteisti iÅ¡ atsakovo 693,80 Eur nuomos mokesÄio, 180 Eur transporto priemonÄs gabenimo iÅ¡laidų, iÅ¡ viso 873,80 Eur, pagrįstas ir yra tenkintinas. IeÅ¡kovas taip pat praÅ¡o atsakovui taikyti civilinÄ atsakomybÄ ir priteisti iÅ¡ atsakovo 269,12 Eur baudÄ ir 78,64 Eur delspinigius. Netesybos â tai įstatymų, sutarties ar teismo nustatyta pinigų suma, kuriÄ skolininkas privalo sumokÄti kreditoriui, jeigu prievolÄ neįvykdyta arba netinkamai įvykdyta (bauda, delspinigiai) (CK 6.71 straipsnio 1 dalis), o Å¡alių teisÄ susitarti dÄl netesybų, inter alia (be kita ko), dÄl jų dydžio, yra sutarties laisvÄs principo iÅ¡raiÅ¡ka (CK 6.156 straipsnis).
Kreditoriaus teisÄ reikalauti netesybų atsiranda tada, kai skolininkas prievolÄs neįvykdo arba jÄ Ä¯vykdo netinkamai (CK 6.205 straipsnis.). NagrinÄjamu atveju sutarties pažeidimas pasireiÅ¡kÄ tiek įmokų už transporto priemonÄs nuomÄ nemokÄjimu, tiek nuomininko pareigos techniÅ¡kai prižiÅ«rÄti transporto priemonÄ, užtikrinti tinkamÄ jos bÅ«klÄ, atlikti einamÄ jį ir kapitalinį remontÄ nevykdymu. PažymÄtina, kad kasacinio teismo formuojamoje praktikoje iÅ¡aiÅ¡kinta, kad pagal CK 6.258 straipsnio 2 dalyje įtvirtintÄ nuostatÄ kreditorius negali reikalauti ir netesybų, ir nuostolių, todÄl netesybos įskaitomos į nuostolius.
IÅ¡ Sutarties turinio matyti, kad nagrinÄjamu atveju sutartyje už tÄ patį pažeidimÄ Ä¯tvirtintos dvigubos netesybos, t. y. ir delspinigiai, ir bauda. Kasacinis teismas yra iÅ¡aiÅ¡kinÄs, kad Å¡alių sulygtos dvigubos netesybos (delspinigiai ir bauda) pripažintinos baudinÄmis, todÄl jų kumuliatyvus taikymas yra negalimas (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2015 m. gegužÄs 8 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-267-916/2015), todÄl nagrinÄjamu atveju taikytinas įskaitymo principas, nustatytas netesybų ir realių nuostolių reikalavimo atveju (CK 6.258 straipsnio 2 dalis).
Kadangi Å¡alys už praleistÄ prievolÄs įvykdymo terminÄ nustatÄ dvigubas netesybas â delspinigius ir baudÄ , tai delspinigiai (mažesnioji suma) įskaitytina į baudÄ . Atsižvelgiant į tai, kas iÅ¡dÄstyta, ieÅ¡kovui iÅ¡ atsakovo priteistina 269,12 Eur sutartinÄ bauda, o reikalavimas dÄl 78,64 Eur delspinigių atmetamas. CK 6.37 straipsnio 2 dalis numato, kad skolininkas privalo mokÄti įstatymų nustatyto dydžio palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo.
Pagal CK 6.210 straipsnio 1 dalį, terminÄ Ä¯vykdyti piniginÄ prievolÄ praleidÄs skolininkas privalo mokÄti penkių procentų dydžio metines palÅ«kanas už sumÄ , kuriÄ sumokÄti praleistas terminas, jeigu įstatymai ar sutartis nenustato kitokio palÅ«kanų dydžio. Atsižvelgiant į tai, ieÅ¡kovo reikalavimas priteisti iÅ¡ atsakovo 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos (2019 m. gruodžio 30 d.) iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo, yra pagrįstas ir tenkintinas (CK 6.37 straipsnio 2 dalis).
IeÅ¡kovui iÅ¡ atsakovo, proporcingai patenkintų ieÅ¡kinio reikalavimų daliai, priteistinos bylinÄjimosi iÅ¡laidos (CPK 93 straipsnis 2 dalis). Teismas patenkino 94 procentus (1142,92 Eur/1221,56 Eur x 100 procentų) ieÅ¡kovo reikalavimų, todÄl ieÅ¡kovui iÅ¡ atsakovo priteistina 25,38 Eur (27 Eur x 94 procentai) bylinÄjimosi iÅ¡laidų. Lietuvos Respublikos teisingumo ministro ir Lietuvos Respublikos finansų ministro 2011 m. lapkriÄio 7 d. įsakymu Nr. 1R-261/1K-355 âDÄl minimalios valstybei priteistinos bylinÄjimosi iÅ¡laidų sumos nustatymoâ (aktuali Lietuvos Respublikos teisingumo ministro ir Lietuvos Respublikos finansų ministro 2014 m. rugsÄjo 23 d.
įsakymo Nr. 1R-298/1K-290 redakcija) nustatyta minimali valstybei priteistina bylinÄjimosi iÅ¡laidų suma yra 3 Eur. Å ioje byloje susidarÄ mažesnÄs nei 3 Eur dydžio iÅ¡laidos, susijusios su procesinių dokumentų įteikimu, todÄl jos iÅ¡ atsakovo valstybei nepriteistinos. Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 259 straipsniu, 270 straipsniu, 285-287 straipsniais, n u s p r e n d ž i a : IeÅ¡kinį patenkinti iÅ¡ dalies. Priteisti iÅ¡ atsakovo S. B., asmens kodas (duomenys neskelbtini) 873,80 Eur (aÅ¡tuonis Å¡imtus septyniasdeÅ¡imt tris eurus, 80 ct) skolÄ , 269,12 Eur (du Å¡imtus Å¡eÅ¡iasdeÅ¡imt devynis eurus, 12 ct) baudÄ , 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas nuo priteistos 1142,92 Eur sumos nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme, t. y. nuo 2019 m. gruodžio 30 d., iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir 25,38 Eur (dvideÅ¡imt penkis eurus, 38 ct) bylinÄjimosi iÅ¡laidų, ieÅ¡kovo âPlusPlus Capitalâ AS, įmonÄs kodas 11919806, a. s. (duomenys neskelbtini), naudai.
Likusioje dalyje ieÅ¡kinį atmesti. Atsakovas negali Å¡io sprendimo skųsti nei apeliacine, nei kasacine tvarka, taÄiau per 20 dienų nuo jo priÄmimo dienos turi teisÄ paduoti TauragÄs apylinkÄs teismo TauragÄs rÅ«mams pareiÅ¡kimÄ dÄl sprendimo už akių peržiÅ«rÄjimo. IeÅ¡kovas per 20 dienų nuo Å¡io sprendimo priÄmimo dienos turi teisÄ paduoti apeliacinį skundÄ KlaipÄdos apygardos teismui per TauragÄs apylinkÄs teismo TauragÄs rÅ«mus. TeisÄjas Edmundas Žukauskas