b2d0f910-68da-4f6f-a94b-046484fbbd82 · Å iaulių apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedir NacionalinÄs žemÄs tarnybos prie Lietuvos Respublikos žemÄs Å«kio ministerijos apeliacinius skundus dÄl KelmÄs rajono apylinkÄs teismo 2016 m. birželio 27 d. sprendimo, priimto civilinÄje byloje pagal ieÅ¡kovių R. A., O. R., R. N. ieÅ¡kinį atsakovams L. P., KelmÄs rajono savivaldybÄs administracijai, Nacionalinei žemÄs tarnybai prie žemÄs Å«kio ministerijos dÄl sandorio pripažinimo negaliojanÄiu ir pagal L. P. prieÅ¡ieÅ¡kinį atsakovÄms pagal prieÅ¡ieÅ¡kinį R.
Legislator headnote
AI generatedb2d0f910-68da-4f6f-a94b-046484fbbd82 · Å iaulių apygardos teismas: iÅ¡ valstybÄs įsigijo 0,0975 ha namų valdos žemÄs sklypÄ turi bÅ«ti panaikinta.5. Teismas sprendÄ, kad nÄra jokių duomenų apie R. P. nuosavybÄs teise priklausiusius statinius, įrenginius ar kitokius objektus KelmÄs rajono teritorijoje 975 kv.m. sklype, kuriems eksploatuoti R. P. bÅ«tų turÄjÄs teisÄ Ä¯sigyti atitinkamÄ Å¾emÄs sklypÄ .6. Teismas vertino, kad ginÄo sklype nÄra jokių statinių, jokių prižiÅ«rÄtų želdinių, byloje nÄra įrodymų, kada ir kokiu bÅ«du yra atsiradÄs vandens telkinys, todÄl atmetÄ prieÅ¡ieÅ¡kinio argumentÄ , kad Å¡is vandens telkinys turi patekti į R.
Full text
CivilinÄ byla Nr CivilinÄ byla Nr. 2A-887-569/2016 Teisminio proceso Nr. 2-23-3-01010-2015-0 Procesinio sprendimo kategorijos: 2.3.2.5; 3.3.1.21(S) Å IAULIŲ APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2016 m. lapkriÄio 17 d.Å iauliai Å iaulių apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ kolegijos teisÄjų Jurgos KramanauskaitÄs-ButkuvienÄs, Linos MuchtarovienÄs (kolegijos pirmininkÄ ir praneÅ¡Äja), Vilijos ValantienÄs,teismo posÄdyje apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal atsakovų L.
P. ir NacionalinÄs žemÄs tarnybos prie Lietuvos Respublikos žemÄs Å«kio ministerijos apeliacinius skundus dÄl KelmÄs rajono apylinkÄs teismo 2016 m. birželio 27 d. sprendimo, priimto civilinÄje byloje pagal ieÅ¡kovių R. A., O. R., R. N. ieÅ¡kinį atsakovams L. P., KelmÄs rajono savivaldybÄs administracijai, Nacionalinei žemÄs tarnybai prie žemÄs Å«kio ministerijos dÄl sandorio pripažinimo negaliojanÄiu ir pagal L. P. prieÅ¡ieÅ¡kinį atsakovÄms pagal prieÅ¡ieÅ¡kinį R.
A., O. R., R. N., Nacionalinei žemÄs tarnybai prie Lietuvos Respublikos žemÄs Å«kio ministerijos, KelmÄs rajono savivaldybÄs administracijai, su treÄiuoju asmeniu VÄ® Registrų centro Å iaulių filialu dÄl 1995-01-25 KelmÄs rajono valdybos sprendimo Nr. (duomenys neskelbtini) pripažinimo iÅ¡ dalies negaliojanÄiu, Å iaulių apskrities valdytojo 1995-06-16 įsakymo Nr. (duomenys neskelbtini) pripažinimo iÅ¡ dalies negaliojanÄiu, 1997-07-29 PaveldÄjimo teisÄs liudijimo Nr. (duomenys neskelbtini) pripažinimo iÅ¡ dalies negaliojanÄiu, dÄl 2013-06-05 PaveldÄjimo teisÄs liudijimo Nr. (duomenys neskelbtini) pripažinimo iÅ¡ dalies negaliojanÄiu, dÄl įrašų nekilnojamojo turto registro centriniame duomenų banke panaikinimo.
TeisÄjų kolegija n u s t a t Ä: I. GinÄo esmÄ 1. IeÅ¡kovÄs R. A., O. R., R. N. ieÅ¡kiniu praÅ¡Ä pripažinti negaliojanÄia 1996 m. lapkriÄio 14 m. pirkimo â pardavimo sutartį Nr. (duomenys neskelbtini), kuria R. P. iÅ¡ valstybÄs įsigijo 0,0975 ha namų valdos žemÄs sklypÄ (kadastro Nr. (duomenys neskelbtini) (duomenys neskelbtini). IeÅ¡kovÄs ieÅ¡kinyje nurodo, kad valstybÄ pardavÄ atsakovÄs tÄvui R. P. valstybei nepriklausanÄiÄ Å¾emÄ â ieÅ¡kovÄms nuosavybÄs teise priklausanÄio 11,43 ha žemÄs sklypo dalį - 0,0975 ha (duomenys neskelbtini).
IeÅ¡kovÄs nurodÄ, kad į Å¡iÄ Å¾emÄs sklypo dalį yra įregistruotos ieÅ¡kovių ir atsakovÄs nuosavybÄs teisÄs. IeÅ¡kovÄs ginÄija atsakovÄs nuosavybÄs teisÄ Ä¯ â 0,0975 ha namų valdos žemÄs sklypÄ , esantį (duomenys neskelbtini), kuris patenka į ieÅ¡kovÄms nuosavybÄs teise priklausantį sklypÄ .
2. AtsakovÄ L. P. prieÅ¡ieÅ¡kiniu praÅ¡Ä pripažinti 1995-01-25 KelmÄs rajono valdybos sprendimÄ Nr. (duomenys neskelbtini) ir Å iaulių apskrities valdytojo 1995-06-16 įsakymÄ Nr. (duomenys neskelbtini) negaliojanÄiais, dalyje, kuria R. N., O. R. bei atsakovių pagal prieÅ¡ieÅ¡kinį R. A., R. N. ir O. R. palikÄjoms A. P. ir P. P. buvo atkurtos nuosavybÄs teisÄs į J. P. iki nacionalizacijos valdytÄ miÅ¡kų Å«kio paskirties žemÄs sklypÄ bei perduotas jų nuosavybÄn 11,43 ha ploto žemÄs sklypas, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini) toje dalyje, kuriÄ faktiÅ¡kai užÄmÄ ieÅ¡kovÄs pagal prieÅ¡ieÅ¡kinį L.
P. palikÄjo R. P. 0,0975 ha ploto namų valda, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), pripažinti 1997-07-29 PaveldÄjimo teisÄs liudijimÄ negaliojanÄiu dalyje, kurioje palikÄjos A. P. įpÄdinÄms P. P., O. R. ir R. N. buvo perduotos nuosavybÄs teisÄs į 11,43 ha ploto žemÄs sklypo, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), dalį, kuriÄ faktiÅ¡kai užÄmÄ ieÅ¡kovÄs pagal prieÅ¡ieÅ¡kinį L. P. palikÄjo R. P. 0,0975 ha ploto namų valda, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), pripažinti 2013-06-05 PaveldÄjimo teisÄs liudijimÄ negaliojanÄiu dalyje, kurioje palikÄjos P. P. įpÄdinei R.
A. buvo perduotos nuosavybÄs teisÄs į 11,43 ha ploto žemÄs sklypo, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), dalį, kuriÄ faktiÅ¡kai užima ieÅ¡kovÄs pagal prieÅ¡ieÅ¡kinį L. P. 0,0975 ha ploto namų valda, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini). II. Pirmosios instancijos teismo sprendimo esmÄ 3. KelmÄs rajono apylinkÄs teismas 2016 m. birželio 27 d. sprendimu ieÅ¡kinį tenkino visiÅ¡kai. Pripažino negaliojanÄia 1996 m. lapkriÄio 14 m. pirkimo â pardavimo sutartį Nr. (duomenys neskelbtini), kuria R.
P. iÅ¡ valstybÄs įsigijo 0,0975 ha namų valdos žemÄs sklypÄ , esantį (duomenys neskelbtini); atmetÄ L. P. prieÅ¡ieÅ¡kinį; panaikino laikinÄ sias apsaugos priemones, taikytas KelmÄs rajono apylinkÄs teismo 2016-01-08 dienos nutartimi; priteisÄ R. A. 320,33 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidų iÅ¡ L. P.; priteisÄ R. A. 320,33 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidų iÅ¡ NacionalinÄs žemÄs tarnybos prie ŽemÄs Å«kio ministerijos; priteisÄ R. A. 320,33 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidų iÅ¡ KelmÄs rajono savivaldybÄs administracijos; priteisÄ valstybei iÅ¡ L.
P. 7,57 Eur procesinių dokumentų siuntimo iÅ¡laidų; priteisÄ valstybei iÅ¡ NacionalinÄs žemÄs tarnybos prie ŽemÄs Å«kio ministerijos 7,57 Eur procesinių dokumentų siuntimo iÅ¡laidų; priteisÄ valstybei iÅ¡ KelmÄs rajono savivaldybÄs administracijos 7,57 Eur procesinių dokumentų siuntimo iÅ¡laidų.
4. Teismas pripažino įrodytu ieÅ¡kinio argumentÄ , kad R. P. priklausÄs 0,0975 ha kitos paskirties žemÄs sklypas buvo parduotas jau atkÅ«rus nuosavybÄs teisÄ ieÅ¡kovÄms į 11,43 ha žemÄs sklypÄ : 1995 metais ieÅ¡kovÄms buvo atkurtos nuosavybÄs teisÄs į 11,43 ha sklypÄ (duomenys neskelbtini), ir jų nuosavybÄs teisÄ buvo įregistruota vieÅ¡ame registre, o atsakovÄs tÄvas R. P. su praÅ¡ymu parduoti jam 0,0975 ha žemÄs sklypÄ , esantį (duomenys neskelbtini), kreipÄsi tik 1996 m. liepos 25 d. Jam Å¡is žemÄs sklypas parduotas 1996-11-14.
Teismas sprendÄ, kad KelmÄs rajono valdyba 1996-10-08 jau neturÄjo teisÄs priimti sprendimÄ parduoti 975 kv.m. žemÄs sklypÄ (duomenys neskelbtini). Å iaulių apskrities valdytojo administracija negalÄjo 1996-10-31 priimti įsakymo Nr. (duomenys neskelbtini) leisti įsigyti privatinÄs nuosavybÄs teise R. P. 975 kv.m. žemÄs sklypÄ (duomenys neskelbtini) Å iaulių apskrities valdytojo administracija neturÄjo teisÄs parduoti R. P. 9,75 arų sklypÄ (duomenys neskelbtini), nes Å¡ioje vietoje žemÄs sklypas nuo 1995 metų valstybei nepriklausÄ, Å¡ioje vietoje jau buvo atkurta nuosavybÄs teisÄ Ä¯ žemÄ ieÅ¡kovÄms ir jų palikÄjoms, todÄl 1996 m. lapkriÄio 14 m. pirkimo â pardavimo sutartis Nr. (duomenys neskelbtini), kuria R.
P. iÅ¡ valstybÄs įsigijo 0,0975 ha namų valdos žemÄs sklypÄ turi bÅ«ti panaikinta.5. Teismas sprendÄ, kad nÄra jokių duomenų apie R. P. nuosavybÄs teise priklausiusius statinius, įrenginius ar kitokius objektus KelmÄs rajono teritorijoje 975 kv.m. sklype, kuriems eksploatuoti R. P. bÅ«tų turÄjÄs teisÄ Ä¯sigyti atitinkamÄ Å¾emÄs sklypÄ .6. Teismas vertino, kad ginÄo sklype nÄra jokių statinių, jokių prižiÅ«rÄtų želdinių, byloje nÄra įrodymų, kada ir kokiu bÅ«du yra atsiradÄs vandens telkinys, todÄl atmetÄ prieÅ¡ieÅ¡kinio argumentÄ , kad Å¡is vandens telkinys turi patekti į R.
P. namų valdÄ .7. Teismas atmetÄ atsakovÄs L. P. prieÅ¡ieÅ¡kinio argumentÄ , jog R. A., R. N., O. R. ir jų palikÄjoms neteisÄtai atkurtos nuosavybÄs teisÄs į 11,43 ha miÅ¡kų Å«kio paskirties žemÄs plotÄ toje dalyje, kuri susijusi su jos nuosavybÄs teise valdomu 0,0975 ha kitos paskirties žemÄs sklypu, kadangi toje vietoje iki 1995 m. nuosavybÄs teisių atkÅ«rimo ir Å¡iuo metu yra jai, L. P., priklausantis namų valdos žemÄs sklypas ir Å¡is plotas nuosavybÄs teisių atkÅ«rimo metu turÄjo bÅ«ti įtraukiamas į neprivatizuotinus žemÄs plotus kaip užstatyta teritorija, kadangi teismas iÅ¡ nuosavybÄs teisių atkÅ«rimo į 11,43 ha žemÄs sklypÄ Â ir 0,0975 ha žemÄs sklypo privatizavimo dokumentų turinio vertino, jog ieÅ¡kovÄms nuosavybÄs teisÄs į žemÄ buvo atkuriamos laikantis tuo metu galiojanÄių teisÄs aktų nuostatų, bei nuosavybÄs teisių atkÅ«rimo procedÅ«ra buvo pradÄta ir baigta pirmiau, negu R.
P. suformuotas 0,0975 ha kitos paskirties žemÄs sklypas. III. Apeliacinio skundo ir atsiliepimų į apeliacinį skundÄ esmÄ 8. Apeliaciniu skundu atsakovÄ NacionalinÄ Å¾emÄs tarnyba prie Lietuvos Respublikos žemÄs Å«kio ministerijos (toliau â ŽŪM) praÅ¡o pakeisti KelmÄs rajono apylinkÄs teismo 2016 m. birželio 27 d. sprendimo dalis, kuriomis iÅ¡ atsakovÄs NacionalinÄs žemÄs tarnybos prie ŽŪM priteista 320,33 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidų ieÅ¡kovÄs R. A. naudai ir 7,57 Eur procesinių dokumentų siuntimo iÅ¡laidų valstybÄs naudai, t. y. perskirstyti Å¡ių iÅ¡laidų dydžius tarp atsakovų sumažinant mokÄtinų iÅ¡laidų dydį Nacionalinei žemÄs tarnybai prie ŽŪM.
Apeliacinis skundas grindžiamas Å¡iais argumentais:8.1. IÅ¡ NacionalinÄs žemÄs tarnybos prie ŽŪM priteistos bylinÄjimosi iÅ¡laidos yra nepagrįstai ir neproporcingai didelÄs. Teismas nepagrįstai netaikÄ Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau â CPK) 93 straipsnio 4 dalies nuostatų, pagal kurias teismas gali nukrypti nuo Å¡io straipsnio 1, 2, 3 dalyse bylinÄjimosi iÅ¡laidų paskirstymo taisyklių, atsižvelgdamas į tai, ar Å¡alių procesinis elgesys tinkamas, ir įvertindamas priežastis, dÄl kurių susidarÄ bylinÄjimosi iÅ¡laidos.
ApeliantÄs nuomone, yra pagrindas nukrypti nuo bendrųjų bylinÄjimosi iÅ¡laidų taisyklių. Teismas neatsižvelgÄ Ä¯ apeliantÄs procesinį suinteresuotumÄ ieÅ¡kinį tenkinti ir kitų atsakovų aktyvumÄ byloje. ApeliantÄs KelmÄs skyrius ÄmÄsi visų turimų teisinių priemonių iÅ¡sprÄsti susidariusiÄ situacijÄ ikiteismine tvarka bei pasinaudojus vieÅ¡ojo intereso gynimo institutu, taÄiau to padaryti nepavyko. Ä®vertinus bÅ«tent tokiÄ atsakovÄs NacionalinÄs žemÄs tarnybos prie ŽŪM pozicijÄ byloje, pirmosios instancijos teismas nepagrįstai priteisÄ apeliantei lygiomis dalimis kartu su prieÅ¡taravusioms ieÅ¡kinio patenkinimui atsakovÄmis atlyginti bylinÄjimosi iÅ¡laidų 320,33 Eur ieÅ¡kovÄs naudai ir 7,57 Eur procesinių dokumentų siuntimo iÅ¡laidas valstybei.9.
Apeliaciniu skundu atsakovÄ L. P. praÅ¡o panaikinti KelmÄs rajono apylinkÄs teismo 2016 m. birželio 27 d. sprendimÄ ir priimti naujÄ sprendimÄ â ieÅ¡kovių R. A., O. R. ir R. N. ieÅ¡kinį atmesti; apeliantÄs (atsakovÄs) L. P. prieÅ¡ieÅ¡kinį tenkinti visiÅ¡kai; priteisti L. P. iÅ¡ ieÅ¡kovių visas bylinÄjimosi iÅ¡laidas. Apeliacinis skundas grindžiamas Å¡iais argumentais: 9.1. Teismas nepagrįstai atmetÄ apeliantÄs prieÅ¡ieÅ¡kinį. NuosavybÄs teisÄs į J. P. iki nacionalizacijos valdytÄ 11,43 ha ploto žemÄs sklypÄ pretendentams yra atkurtos nepaisant to, kad nuosavybÄs teisių atkÅ«rimo metu bei Å¡iuo metu yra palikÄjui R.
P. priklausiusi, o apeliantei priklausanti namų valda, į kuriÄ nuosavybÄs teisÄs negalÄjo bÅ«ti atkurtos. Tiek ieÅ¡kovių nuosavybÄs teisių atkÅ«rimo, tiek ieÅ¡kovių ginÄijamos namų valdos žemÄs sklypo pirkimo - pardavimo sutarties galiojimo metu galiojÄs teisinis reglamentavimas, prieÅ¡ingai nei skundžiamu sprendimu sprendÄ pirmosios instancijos teismas, nenumatÄ besÄ lygiÅ¡ko pretendento į nuosavybÄs teisių atkÅ«rimÄ teisių gynimo, neatsižvelgiant į kitų žemÄs naudotojų interesus.9.2.
Teismas nepagrįstai sprendÄ, kad 0,0975 ha ploto žemÄs sklype nebuvo R. P. nuosavybÄs teise priklausanÄių statinių, įrenginių ar kitokių objektų, kuriems eksploatuoti R. P. bÅ«tų turÄjÄs teisÄ Ä¯sigyti atitinkamÄ Å¾emÄs sklypÄ . ŽemÄs sklype dar iki 1990 m. palikÄjas R. P. iÅ¡kasÄ tvenkinį, sutvirtino tvenkinio krantus â susodino gluosnius, kasmet pjovÄ Å¾olÄ, kirto mažareikÅ¡mius krÅ«mynus. Tai, kad R. P. ženkliai padidino ginÄo žemÄs sklypo vertÄ ir prižiÅ«rÄjo ginÄo žemÄs sklypÄ 20 metų yra konstatuota LR GeneralinÄs prokuratÅ«ros VieÅ¡ojo intereso gynimo skyriaus prokuroro nutarimo vieÅ¡ojo intereso gynimo medžiagoje.
Nepagrįstas teismo argumentas, jog teismui nÄra žinoma, kas ir kada ginÄo sklype įrengÄ tvenkinį. Byloje esantys raÅ¡ytiniai įrodymai â 1994 m. R. P. namų valdos žemÄs sklypo planas â patvirtina, kad 1994 m. ginÄo žemÄs sklype jau buvo suformuotas tvenkinys. 9.3.Teismo sprendimas prieÅ¡tarauja teisingumo, protingumo ir sÄ Å¾iningumo principams. IeÅ¡kovÄms ir jų palikÄjams ir kitiems pretendentams buvo atkurtos nuosavybÄs teisÄs į J. P. iki nacionalizacijos valdytÄ Å¾emÄs sklypÄ .
Vienas iÅ¡ pretendentų atkurti nuosavybÄs teises į J. P. iki nacionalizacijos valdytÄ turtÄ buvo J. P.. Å ias aplinkybes patvirtina prie Å¡ios civilinÄs bylos prijungta vieÅ¡ojo intereso gynimo medžiaga iÅ¡ Å iaulių apygardos prokuratÅ«ros. J. P. iki 1973 m. faktiÅ¡kai gyveno ir naudojosi J. P. nuosavybÄs teise priklausiusia namų valda, kuriÄ pagal Pastatų pirkimo - pardavimo sutartį pardavÄ B. J.. B. J. 1984-03-27 dienos dovanojimo sutartimi sodybÄ padovanojo R. P.. Tokiu bÅ«du susidaro tokia faktinÄ situacija, kad J.
P. įpÄdinis (J. P.) jau pardavÄ namų valdÄ ir skundžiamu sprendimu jiems yra grÄ Å¾inama dalis tos paÄios jų atlygintinai parduotos namų valdos.9.4.Teismas neteisingai nustatÄ ieÅ¡kinio senaties termino eigos pradžiÄ , todÄl nepagrįstai netaikÄ ieÅ¡kinio senaties instituto Å¡ioje byloje. R. P. mirÄ 2007 metais, todÄl apie jo atvirÄ ginÄo žemÄs sklypo valdymÄ ieÅ¡kovÄms buvo žinoma dar iki 2007 metų. Po palikÄjo R. P. mirties žemÄs sklypÄ atvirai ir nepertraukiamai valdo ieÅ¡kovÄ pagal prieÅ¡ieÅ¡kinį L.
P.. Tuo tarpu ieÅ¡kovÄs savo kaip savininkių teisių į ginÄo žemÄs sklypÄ neįgyvendino: netvarkÄ, neprižiÅ«rÄjo Å¡io žemÄs sklypo, nesinaudojo juo. T. y. ieÅ¡kovÄs nepateisinamai ilgai neįgyvendino savo kaip savininkių teisių, negynÄ savo interesų teismine tvarka.9.5. IeÅ¡kovÄs Å¡ioje byloje ginÄija ginÄo žemÄs sklypo pirkimo - pardavimo sutartį, taÄiau neginÄija administracinių aktų, kurių pagrindu buvo sudaryta ginÄo sutartis. Esant nepanaikintiems ir galiojantiems Å¡iems administraciniams aktams, pripažinti negaliojanÄia ieÅ¡kovių ginÄijamÄ Å¾emÄs sklypo pirkimo - pardavimo sutartį nÄra teisinio pagrindo.
IeÅ¡kovÄs ieÅ¡kinį reiÅ¡kia apeliantei (atsakovei) kaip palikÄjo R. P. įpÄdinei. AtsakovÄ L. P. žemÄs sklypÄ Ä¯gijo paveldÄjimo teisÄs liudijimo bei paveldimo turto padalijimo tarp įpÄdinių sutarties pagrindu. TaÄiau ieÅ¡kovÄs nei paveldÄjimo teisÄs liudijimo nei paveldimo turto pasidalijimo sutarties neginÄija. TodÄl ieÅ¡kinio reikalavimas pripažinti negaliojanÄia valstybinÄs žemÄs pirkimo - pardavimo sutartį, taÄiau galiojant tiek paveldÄjimo teisÄs liudijimui, tiek paveldimo turto pasidalijimo tarp įpÄdinių sutarÄiai, ieÅ¡kovÄms nesukels jokių teisinių pasekmių.9.6.
Skundžiamu sprendimu patenkinus ieÅ¡kovių ieÅ¡kinį, t. y. žemÄs sklypui atitekus ieÅ¡kovių nuosavybÄn, sumažÄjo R. P. paveldimo turto apimtis, todÄl apeliantÄ atitinkamai įgijo teisÄ reikÅ¡ti reikalavimus kitiems R. P. įpÄdiniams dÄl paveldimo turto pasidalijimo tarp įpÄdinių sutarties pripažinimo negaliojanÄia ir reikalauti padalinti paveldimÄ turtÄ kitu bÅ«du. DÄl Å¡ios priežasties ne tik apeliantÄ, bet ir kiti R. P. įpÄdiniai â pirmos eilÄs įpÄdinis A.
P. â turi teisinį suinteresuotumÄ Å¡ios bylos baigtimi, taÄiau jis nÄra įtrauktas į bylÄ nei Å¡alimi, nei treÄiuoju asmeniu. Teismui Å¡ioje byloje nusprendus dÄl neįtrauktų į bylÄ R. P. įpÄdinių teisių ir pareigų, teismo skundžiamas pirmosios instancijos teismo sprendimas yra absoliuÄiai negaliojantis.9.7. Teismas skundžiamu sprendimu klausimÄ dÄl bylinÄjimosi iÅ¡laidų paskirstymo iÅ¡sprendÄ formaliai vadovaudamasis CPK 93 straipsnio 1 dalimi. Teismas nenustatÄ jokių neteisÄtų R.
P. ar apeliantÄs veiksmų. PrieÅ¡ingai â iÅ¡ bylos faktinių aplinkybių matyti, kad tarp Å¡alių kilÄs ginÄas yra valstybÄs ir savivaldos institucijų padarytų klaidų sprendimo pasekmÄ, todÄl Å¡ių klaidų sprendimo neigiamos pasekmÄs nepagrįstai yra perkeliamos apeliantei. Teismas turÄtų vadovautis CPK 93 straipsnio 4 dalimi, ir iÅ¡ apeliantÄs jokių bylinÄjimosi iÅ¡laidų nepriteisti. 10. Atsiliepimu į atsakovÄs NacionalinÄs žemÄs tarnybos prie ŽŪM apeliacinį skundÄ atsakovÄ KelmÄs rajono savivaldybÄs administracija praÅ¡o KelmÄs rajono apylinkÄs teismo 2016 m. birželio 27 d. sprendimÄ palikti nepakeistÄ .
Atsiliepimas į apeliacinį skundÄ grindžiamas Å¡iais argumentais:10.1. ApeliantÄs teiginys, kad atsakovÄs buvo aktyvios procese, nesutiko su ieÅ¡kovių reiÅ¡kiamais reikalavimais ir praÅ¡Ä ieÅ¡kinį atmesti, neatitinka faktinių bylos aplinkybių. Ne žemÄs pirkÄjas turi įsitikinti, ar parduodama valstybinÄ Å¾emÄ iÅ¡ tikrųjų priklauso valstybei, o valstybinÄs žemÄs savininko funkcijas vykdanti ir valstybinÄ Å¾emÄ parduodanti institucija. KelmÄs rajono savivaldybÄs administracija liko atsakove pagal prieÅ¡ieÅ¡kinį, prieÅ¡ieÅ¡kinys atmestas.11.
Atsiliepimu į atsakovÄs L. P. apeliacinį skundÄ atsakovÄ KelmÄs rajono savivaldybÄs administracija praÅ¡o KelmÄs rajono apylinkÄs teismo 2016 m. birželio 27 d. sprendimÄ palikti nepakeistÄ .
12. Atsiliepimu į atsakovÄs L. P. apeliacinį skundÄ atsakovÄ NacionalinÄ Å¾emÄs tarnyba prie ŽŪM praÅ¡o atsakovÄs L. P. apeliacinį skundÄ atmesti. Atsiliepimas į apeliacinį skundÄ grindžiamas Å¡iais argumentais:12.1. Pretendentai į J. P. iki nacionalizacijos (duomenys neskelbtini), turÄtÄ Å¾emÄ praÅ¡ymus atkurti nuosavybÄs teises į žemÄ natÅ«ra(duomenys neskelbtini) agrarinÄs reformos tarnybai pateikÄ 1991-10-22 ir 1992-06-30. Su praÅ¡ymu parduoti jam 0,0975 ha žemÄs sklypÄ , esantį (duomenys neskelbtini), R.
P. kreipÄsi tik 1996 m. liepos 25 d., kai ieÅ¡kovÄms priklausantis 11.43 ha žemÄs sklypas, esantis (duomenys neskelbtini), buvo jau grÄ Å¾intas natÅ«ra ir kaip nekilnojamasis daiktas 1995-12-17 pagal laikinajame žemÄs sklypo plane nurodytas ribas jau buvo įregistruotas tuometiniame Valstybinio žemÄs kadastro duomenų registre.12.2. Jokių raÅ¡ytinių įrodymų, kad R. P. KelmÄs rajone bÅ«tų turÄjÄs kokius nors pastatus ar statinius, kurie bÅ«tų suteikÄ pagrindÄ formuoti įsigijimui iÅ¡ valstybÄs pirmumo teise kitos paskirties žemÄs sklypÄ , nÄra.12.3.
NÄra pagrindo teigti, kad bÅ«tent R. P. 1994 metų namų valdos planas įrodo R. P. nuosavybÄs teisÄ Ä¯ ginÄo sklype esantį vandens telkinį. 1994 metais buvo atlikti Å iaulių rajone esanÄio ir R. P. priklausiusio 0,6582 ha žemÄs sklypo kadastriniai matavimai, kur buvo pažymÄtas kitas tvenkinys, atitinkantis gyvenamojo namo techninio paso žemÄs sklypo eksplikacijoje nurodytÄ vandens telkinį.12.4. Nepagrįsti apeliantÄs argumentai, jog susidarÄ situacija, kad J. P. įpÄdinis J. P. jau pardavÄ namų valdÄ ir dabar teismo sprendimu įpÄdiniams yra grÄ Å¾inama parduota namų valda.
Argumentai prieÅ¡tarauja to meto teisiniam reguliavimui, kadangi 1973 metais ir pastatų dovanojimo metu (1984 metais) visa žemÄ buvo valstybÄs nuosavybÄ ir negalÄjo bÅ«ti privaÄių asmenų sandorio objektu.12.5. Å ios dienos duomenimis, ieÅ¡kovÄs nuosavybÄs teise disponuoja 11,43 ha žemÄs plotu, todÄl pagrindo teigti, kad yra daugiau žemÄs, negu nurodyta vieÅ¡ojo registro duomenų bazÄje, nÄra.12.6. Jokių duomenų, kad apie susiklosÄiusiÄ situacijÄ Å¾emÄs sklypų savininkÄms bÅ«tų buvÄ Å¾inoma anksÄiau negu 2014 rudenį, nÄra.
Pagal byloje esanÄius duomenis, tik 2014 m. rudenį paaiÅ¡kÄjo, jog ir ieÅ¡kovÄs, ir apeliantÄ L. P. reiÅ¡kia nuosavybÄs teises į tÄ patį plotÄ â t. y., į 0,0975 ha plotÄ , esantį 11,43 ha žemÄs sklypo teritorijoje.12.7. Nepagrįsti apeliantÄs argumentai, kad A. P. turÄjo bÅ«ti įtrauktas į bylÄ . MinÄtas asmuo nÄra nÄ vieno ginÄo sklypo savininkas, Å¡ioje byloje nebuvo keliami ir nagrinÄjami paveldÄjimo klausimai, pati atsakovÄ tokio klausimo bylos nagrinÄjimo metu nekÄlÄ ir nepraÅ¡Ä Ä¯traukti į bylÄ jokių kitų asmenų.13.
Atsiliepimu į atsakovių L. P. ir NacionalinÄs žemÄs tarnybos prie ŽŪM apeliacinius skundus ieÅ¡kovÄs R. A., O. R., R. N. praÅ¡o atmesti apeliantÄs (atsakovÄs) L. P. apeliacinį skundÄ ; priteisti ieÅ¡kovÄs R. A. naudai iÅ¡ apeliantÄs L. P. bylinÄjimosi iÅ¡laidas. Atsiliepimas į apeliacinius skundus grindžiamas Å¡iais argumentais:13.1.IeÅ¡kovÄs neprieÅ¡tarauja dÄl apeliantÄs NacionalinÄs žemÄs tarnybos prie ŽŪM apeliacinio skundo reikalavimų. IeÅ¡kovÄms nÄra skirtumo, kurie iÅ¡ atsakovų atlygins jų bylinÄjimosi iÅ¡laidas.
Sutinka su atsakovÄs NacionalinÄs žemÄs tarnybos prie ŽŪM apeliacinio skundo teiginiais, jog tik dÄl kitų dviejų atsakovių â L. P. ir KelmÄs rajono savivaldybÄs administracijos nesutikimo su ieÅ¡kovių pareikÅ¡tu ieÅ¡kiniu bei dÄl atsakovÄs L. P. pareikÅ¡to prieÅ¡ieÅ¡kinio ieÅ¡kovÄs patyrÄ dideles bylinÄjimosi iÅ¡laidas.13.2. ApeliantÄs L. P. apeliacinio skundo teiginius, jog tik R. P. ir ji pati kaip paveldÄtoja tvarkÄ ginÄo žemÄs sklypo dalies aplinkÄ iÅ¡ esmÄs paneigÄ pati L.
P., net inicijavusi ikiteisminį tyrimÄ dÄl ieÅ¡kovių atliktų Å¡ios žemÄs sklypo dalies aplinkos tvarkymo - kirtimo darbų. MiÅ¡kingoje vietovÄje natÅ«raliai auga daugiameÄiai medžiai, krÅ«mokÅ¡niai. Jokių kitų, miÅ¡kų valdai nebÅ«dingų, augalų ieÅ¡kovių pateiktose Å¡ios vietovÄs nuotraukose nÄra užfiksuota, o pati apeliantÄ L. P. tokių įrodymų į bylÄ nepateikÄ.13.3. Kadangi ieÅ¡kovių ginÄijama 1996 m. lapkriÄio 14 d. pirkimo - pardavimo sutartimi Nr. (duomenys neskelbtini) atsakovÄs L.
P. tÄvui R. P. buvo parduotas nekilnojamasis turtas, kuris tuo metu nuosavybÄs teise jau priklausÄ ieÅ¡kovÄms, jis negalÄjo bÅ«ti parduotas pirkimo - padavimo sutartimi R. P., kokius bebÅ«tų sprendimus prieÅ¡ tai priÄmusi KelmÄs rajono valdyba ar Å iaulių apskrities valdytojas.13.4. AtsakovÄ L. P. nepateikÄ teismui jokių įrodymų, iÅ¡ kurių bÅ«tų matyti, jog ieÅ¡kovÄms buvo praneÅ¡ta apie ieÅ¡kovių ginÄijamo sandorio sudarymÄ . GinÄas dÄl žemÄs naudojimo tarp atsakovÄs L.
P. ir ieÅ¡kovių kilo tik 2014 metų rugsÄjo mÄnesį, po to, kai R. N. ÄmÄ kirsti medžius ginÄo žemÄs sklype, tuo paÄiu akivaizdžiai parodydama, jog ji elgiasi kaip savininkÄ su jai nuosavybÄs teise priklausanÄiu turtu. Teismas k o n s t a t u o ja : IV. ApeliacinÄs instancijos teismo nustatytos bylos aplinkybÄs, teisiniai argumentai ir iÅ¡vados AtsakovÄs NacionalinÄs žemÄs tarnybos prie Lietuvos Respublikos žemÄs Å«kio ministerijos apeliacinis skundas netenkintinas. AtsakovÄs L.
P. apeliacinis skundas tenkintinas iÅ¡ dalies.14. TeisÄjų kolegija, susipažinusi su bylos medžiaga, pripažįsta, jog nagrinÄjamu atveju egzistuoja absoliutus skundžiamo pirmosios instancijos teismo sprendimo negaliojimo pagrindas, įtvirtintas Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau â CPK) 329 straipsnio 2 dalies 2 punkte. Remiantis Å¡ia įstatymo nuostata, absoliuÄiu sprendimo negaliojimo pagrindu yra pripažįstamas atvejis, kai pirmosios instancijos teismas nusprendÄ dÄl neįtrauktų dalyvauti byloje asmenų materialiųjų teisių ir pareigų.
Tai susijÄ su asmens tiesioginio dalyvavimo teismo procese principo įgyvendinimu. Teismų praktikoje nurodyta, kad absoliutus teismo sprendimo negaliojimo pagrindas yra ne visais atvejais, kai teismas neįtraukia į procesÄ visų teisinį suinteresuotumÄ turinÄių asmenų, bet tik tais, kai tai susijÄ su įstatyme nustatytais padariniais â sprendimu turi bÅ«ti nusprÄsta ir dÄl tokių asmenų materialiųjų teisių ir pareigų. Nusprendimas suprantamas kaip teisių ir pareigų asmeniui nustatymas, pripažinimas, pakeitimas, panaikinimas ar kitoks nusprendimas, kuris turi įtakos neįtraukto dalyvauti byloje asmens teisinei padÄÄiai.15.
NagrinÄjamu atveju iÅ¡ bylos duomenų matyti, kad Å¡iuo atveju byloje sprendžiamas klausimas dÄl pripažinimo negaliojanÄia 1996 m. lapkriÄio 14 m. pirkimo â pardavimo sutartį Nr. (duomenys neskelbtini), kuria R. P. iÅ¡ valstybÄs įsigijo 0,0975 ha namų valdos žemÄs sklypÄ , esantį (duomenys neskelbtini). PažymÄtina, jog R. P. turtÄ , tarp jo ir ginÄo žemÄs sklypÄ paveldÄjo lygiomis dalimis atsakovÄ L. P. kartu su A. P.. GinÄo žemÄs sklypÄ atsakovÄ L. P. savo nuosavybÄn įgijo kaip R.
P. įpÄdinÄ, kuris jai atiteko pasidalinus paveldimÄ turtÄ su kitu įpÄdiniu â A. P. 2007-07-02 PaveldÄto turto pasidalijimo tarp įpÄdinių sutarties pagrindu. Atsižvelgiant į tai, teisÄjų kolegija vertina pagrįstais apeliantÄs L. P. argumentus, jog skundžiamu sprendimu patenkinus ieÅ¡kovių ieÅ¡kinį, t. y. žemÄs sklypui atitekus ieÅ¡kovių nuosavybÄn, sumažÄja R. P. paveldimo turto apimtis, todÄl apeliantÄ L. P. atitinkamai įgytų teisÄ reikÅ¡ti reikalavimus kitiems R.
P. įpÄdiniams dÄl paveldimo turto pasidalijimo tarp įpÄdinių sutarties pripažinimo negaliojanÄia ir reikalauti padalinti paveldimÄ turtÄ kitu bÅ«du. TeisÄjų kolegijos vertinimu, Å¡iuo atveju byloje sprendžiamas klausimas dÄl pripažinimo negaliojanÄia 1996 m. lapkriÄio 14 m. pirkimo â pardavimo sutartį Nr. (duomenys neskelbtini), kuria R. P. iÅ¡ valstybÄs įsigijo 0,0975 ha namų valdos žemÄs sklypÄ , esantį (duomenys neskelbtini), yra tiesiogiai susijÄs ne tik su atsakovÄs L.
P. bet ir su A. P. materialiosiomis teisÄmis ir pareigomis. A. P. turi teisinį suinteresuotumÄ Å¡ios bylos baigtimi, todÄl jis byloje turÄtų teisÄ teikti įrodymus dÄl bylai reikÅ¡mingų aplinkybių, pasisakyti jiems aktualiais klausimais, t. y. teismo sprendimas Å¡ioje byloje Å¡iam asmeniui sukelia materialines teises ir pareigas.
16. Ä®statymas draudžia teismui nagrinÄjant bylÄ sprÄsti klausimus dÄl neįtrauktų dalyvauti byloje asmenų teisių ar pareigų (CPK 266 straipsnis). Å is įstatymo imperatyvas sukuria bylÄ nagrinÄjanÄiam teismui pareigÄ , nustaÄius tikÄtinÄ teisinÄ sprendimo įtakÄ ne tik bylos dalyviams, bet ir kitiems asmenims, imtis priemonių įtraukti juos į prasidÄjusį procesÄ treÄiaisiais asmenimis. Atsižvelgiant į tai, darytina iÅ¡vada, jog iÅ¡nagrinÄjus bylÄ neįtraukus joje dalyvauti A. P. treÄiuoju asmeniu, nepareiÅ¡kianÄiu savarankiÅ¡kų reikalavimų, teismas nusprendÄ dÄl neįtrauktų dalyvauti byloje asmenų teisių ir pareigų, o tai yra CPK 329 straipsnio 2 dalies 2 punktu nustatytas absoliutus pirmosios instancijos teismo sprendimo negaliojimo pagrindas.
17. Atsižvelgiant į tai, kad pirmosios instancijos teismas padarÄ procesinÄs teisÄs normų pažeidimÄ , apeliacinÄs instancijos teismas panaikina skundžiamÄ sprendimÄ ir grÄ Å¾ina bylÄ pirmosios instancijos teismui nagrinÄti iÅ¡ naujo (CPK 326 straipsnio 1 dalies 4 punktas, 327 straipsnio 1 dalies 1 punktas, 329 straipsnio 2 dalies 2 punktas). Kadangi byla grÄ Å¾inama pirmosios instancijos teismui nagrinÄti iÅ¡ naujo, kitų apeliacinių skundų argumentų analizÄ apeliacinÄs instancijos teismas pripažįsta netikslinga ir dÄl jų nepasisako.18.
BylinÄjimosi iÅ¡laidų paskirstymo klausimas nesprÄstinas, kadangi pirmosios instancijos teismas iÅ¡nagrinÄjÄs bylÄ iÅ¡ esmÄs proporcingai atmestų ir patenkintų reikalavimų daliai turÄs paskirstyti bylinÄjimosi iÅ¡laidas (CPK 93 straipsnio 1 dalis, 4 d.).             Vadovaudamasi Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 326 straipsnio 1 dalies 4 punktu, teisÄjų kolegija,n u t a r i a :Panaikinti KelmÄs rajono apylinkÄs teismo 2016 m. birželio 27 d. sprendimÄ ir perduoti bylÄ pirmosios instancijos teismui nagrinÄti iÅ¡ naujo.
TeisÄjaiJurga KramanauskaitÄ-ButkuvienÄ Lina MuchtarovienÄ Vilija ValantienÄ