b2b99ce5-9af3-47eb-84b5-8368bcfe9592 · TelÅ¡ių apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedProcesinio sprendimo kategorijos: 2.4.; 21.8.1.; 21.8.7; 21.10.1; 21.10.3; 21.10.4; 21.10.6; 21.11.1 dalyvaujant pareiÅ¡kÄjui E. Å . ir jo atstovui advokatui Jurijui Malininui,
Legislator headnote
AI generatedb2b99ce5-9af3-47eb-84b5-8368bcfe9592 · TelÅ¡ių apylinkÄs teismas: teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo pareiÅ¡kÄjo E. Å . skundÄ dÄl TelÅ¡ių apskrities vyriausiojo policijos komisariato Mažeikių rajono policijos komisariato 2019 m. balandžio 30 d. nutarimo, priimto administracinio nusižengimo byloje Nr. 73-ANR_P-2127-2019 (ROIK 19100507409), panaikinimo.
Full text

Administracinio teisÄs pažeidimo byla Nr. II-52-344/2019
Teisminio proceso Nr. 4-29-3-00132-2019-6
Procesinio sprendimo kategorijos: 2.4.; 21.8.1.; 21.8.7; 21.10.1; 21.10.3; 21.10.4; 21.10.6; 21.11.1
(S)
TELÅ IŲ APYLINKÄS TEISMAS
NUTARTIS
2019 m. rugpjÅ«Äio 22 d.
Mažeikiai
TelÅ¡ių apylinkÄs teismo Mažeikių rÅ«mų teisÄja Edita GailienÄ,
sekretoriaujant teismo posÄdžių sekretorei Daivai JuÅ¡kuvienei,
dalyvaujant pareiÅ¡kÄjui E. Å . ir jo atstovui advokatui Jurijui Malininui,
sprendimÄ administracinio nusižengimo byloje priÄmusios institucijos â TelÅ¡ių apskrities vyriausiojo policijos komisariato Mažeikių rajono policijos komisariato atstovui Pauliui Å imkui,
teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo pareiÅ¡kÄjo E. Å . skundÄ dÄl TelÅ¡ių apskrities vyriausiojo policijos komisariato Mažeikių rajono policijos komisariato 2019 m. balandžio 30 d. nutarimo, priimto administracinio nusižengimo byloje Nr. 73-ANR_P-2127-2019 (ROIK 19100507409), panaikinimo.
Teismas
n u s t a t Ä:
TelÅ¡ių apylinkÄs teismo Mažeikių rÅ«muose 2019 m. gegužÄs 17 d. gautas pareiÅ¡kÄjo E. Å . skundas dÄl TelÅ¡ių apskrities vyriausiojo policijos komisariato Mažeikių rajono policijos komisariato 2019 m. balandžio 30 d. nutarimo, priimto administracinio nusižengimo byloje Nr. 73-ANR_P-2127-2019 (ROIK 19100507409), panaikinimo, kuriuo E. Å . pripažintas padarÄs administracinį nusižengimÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso (toliau â ir ANK) 48 straipsnio 3 dalyje ir nubaustas 190 Eur bauda. PareiÅ¡kÄjas praÅ¡Ä panaikinti šį nutarimÄ ir bylÄ nutraukti nesant jo veikoje administracinio nusižengimo požymių. Jis nurodÄ, kad nutarimas yra nepagrįstas ir neteisÄtas. PareiÅ¡kÄjas nurodÄ, kad jis buvo nubaustas už tai, kad 2019 m. balandžio 22 d., 0.50 val., nakties metu, UAB âE. Å .â kavinÄje buvo garsiai leidžiama muzika ir tuo buvo sutrikdytas kaimynų poilsis ir visuomeninÄ rimtis. DÄl to buvo pažeisti Mažeikių rajono savivaldybÄs Tarybos 2017 m. rugpjÅ«Äio 25 d. sprendimu Nr. Tl-229 patvirtintų âTriukÅ¡mo prevencijos Mažeikių rajono savivaldybÄs vieÅ¡osios vietose taisyklių patvirtinimoâ 13.3 ir 13.5 punktai.
SprendimÄ administracinio nusižengimo byloje priÄmusi institucija TelÅ¡ių apskrities vyriausiojo policijos komisariato Mažeikių rajono policijos komisariatas su skundu nesutiko ir persiuntÄ jį nagrinÄti teismui.
Teismo posÄdyje pareiÅ¡kÄjas E. Å . ir jo atstovas advokatas Jurijus Malininas skundÄ palaikÄ jame iÅ¡dÄstytais motyvais. PareiÅ¡kÄjas E. Å . paaiÅ¡kino, kad jis yra kavinÄs âBakūžÄâ savininkas, joje rengiami banketai. Kadangi ir seniau bÅ«davo skundų dÄl triukÅ¡mo, jis sutvarkÄ patalpas, sudÄjo langų užraktus, buvo pasikvietÄs specialistus, kurie tyrÄ garso stiprumÄ specialiais prietaisas, nustatytas galimas jo kiekis. Pats įsigijo garso stiprumo matavimo prietaisÄ , todÄl jau kuris laikas prieÅ¡ kiekvienÄ pokylį yra iÅ¡matuojamas numatomos groti muzikos garso stiprumas. DÄl iÅ¡ kavinÄs sklindanÄios muzikos keliamo triukÅ¡mo skundžiasi tik vienas kaimynas, kuriam neįtinka ne tik jis, bet ir kiti kaimynai. TÄ vakarÄ darbuotojai, kaip ir kitais kartais, patikrino garsÄ , buvo nustatytas mažesnis nei leidžiamas garso stiprumas. Muzika leidžiama pagal TriukÅ¡mo valdymo įstatymo nustatytas taisykles ir nevirÅ¡ijant garso dydžio.
TelÅ¡ių apskrities vyriausiojo policijos komisariato Mažeikių rajono policijos komisariato atstovas P. Å . paaiÅ¡kino, kad jis apie pažeidimÄ Å¾ino iÅ¡ bylos medžiagos bei pareigÅ«nų, kurie tÄ naktį buvo nuvykÄ Ä¯ vietÄ . Buvo nustatyta, kad iÅ¡ kavinÄs sklinda muzika, dÄl ko trukdomas aplinkinių kaimynų poilsis. Jo nuomone bauda pareiÅ¡kÄjui paskirta pagrįstai, todÄl praÅ¡Ä skundo netenkinti.
Liudytoja A. S. paaiÅ¡kino, kad ji kavinÄje dirba virÄja-barmene, tÄ vakarÄ ir naktį ji nedirbo, taÄiau patvirtino, kad kavinÄje pokylių metu visada bÅ«na užrakinti langai, įjungta kondicionavimo sistema, uždarytos durys. PrieÅ¡ banketÄ yra patikrinamas muzikos garso stiprumas ir nustatoma iki 80 decibelų.
Liudytoja A. G. paaiÅ¡kino, kad ji dirba UAB âBakūžÄâ virÄja, dirbo ir tÄ dienÄ . Apie 22 val. buvo iÅ¡Äjusi, taÄiau netrukus grįžo. PrieÅ¡ prasidedant Å¡ventei užrakino langus, kavinÄs viduje pamatavo numatomos leisti muzikos garso stiprumÄ , lauke nematavo. TÄ vakarÄ namo ji iÅ¡Äjo prieÅ¡ 12 val. nakties, 0.50 val. jos jau nebebuvo kavinÄje. Kaip pamatuoti garso stiprumÄ pamokÄ direktorius, todÄl muzikantai nusistato ne stipresnį nei 80-83 decibelai garsÄ .
Liudytoja S. B. paaiÅ¡kino, kad ji yra kaimynÄ, gyvena kitoje gatvÄs pusÄje, su pareiÅ¡kÄju santykiai geri. IÅ¡ kavinÄs sklindantis triukÅ¡mas jai netrukdo, kartais prabudus girdima muzika jai nemaiÅ¡o, labiau girdisi pravažiuojanÄių traukinių triukÅ¡mas.
Liudytojas R. D. paaiÅ¡kino, kad jis gyvena prieÅ¡ais kavinÄ, kas vakarÄ bÅ«na namuose, iÅ¡ kavinÄs sklindanÄiÄ muzikÄ girdi tik iÅ¡ÄjÄs į kiemÄ , muzika jo niekada nÄra pažadinusi, jam netrukdo.
Liudytojas V. G. paaiÅ¡kino, kad tÄ vakarÄ iÅ¡ kavinÄs sklido triukÅ¡mas ir trukdÄ ilsÄtis jos Å¡eimai, kas atsiliepia gyvenimo kokybei. Muzika iÅ¡ kavinÄs itin girdisi vasaros metu, nors langai ir yra uždaryti, bÅ«na leidžiami saliutai, taÄiau tÄ naktį saliutų neleido. Jo namas yra kitoje gatvÄs pusÄje. Policijai jis skambina tik po 22-24 val., kai jau nebegali ilsÄtis dÄl keliamo triukÅ¡mo.
Liudytojas A. K. paaiÅ¡kino, kad dirba TelÅ¡ių apskrities vyriausiojo policijos komisariato Mažeikių rajono policijos komisariate Reagavimo skyriaus vyriausiuoju patruliu. TÄ naktį gavus iÅ¡ budÄtojo praneÅ¡imÄ dÄl keliamo triukÅ¡mo, nuvyko į Gamyklos g. Muzika girdÄjosi dar automobilyje, o iÅ¡lipus iÅ¡ jo, muzika girdÄjosi garsiau, jo manymu, taip, kad galÄjo trukdyti miegoti aplinkinių namų gyventojams.
Liudytojas A. B. davÄ analogiÅ¡kus paaiÅ¡kinimus liudytojo A. K. paaiÅ¡kinimams, nurodÄ, kad privažiavus prie kavinÄs muzika girdÄjosi dar neiÅ¡lipus iÅ¡ automobilio. IÅ¡lipus iÅ¡ jo, iÅ¡ kavinÄs iÅ¡Äjo žmonÄs, kurie aiÅ¡kinosi dÄl atvykimo, jiems einant pro duris muzika girdÄjosi dar garsiau. TriukÅ¡mo stiprumo nematavo, taÄiau nurodÄ, kad muzika sklido garsiai ir atidarius langÄ nebÅ«tų galima miegoti.
Skundas netenkintinas.
Administracinių nusižengimų teisenos paskirtis yra greitai ir objektyviai, visapusiÅ¡kai ir iÅ¡samiai iÅ¡tirti administracinius nusižengimus, tinkamai taikyti įstatymus, patraukti kaltuosius asmenis administracinÄn atsakomybÄn sumažinant valstybÄs prievartos priemonių naudojimÄ , užtikrinti, kad paskirtos administracinÄs nuobaudos ir administracinio poveikio priemonÄs bÅ«tų laiku įvykdytos (ANK 563 straipsnis). Pagal ANK 569 straipsnį administracinÄ bylÄ nagrinÄjantis organas įvertina įrodymus pagal vidinį savo įsitikinimÄ , pagrįstÄ visapusiÅ¡ku ir objektyviu visų bylos aplinkybių iÅ¡nagrinÄjimu, vadovaudamasis įstatymu. Taigi, įstatymo nustatytas įrodymų vertinimas, kaip objektyvios tiesos nustatymo procesas, grindžiamas subjektyviu faktoriumi â vidiniu įsitikinimu. Vidinis įsitikinimas â tai ne iÅ¡ankstinis įsitikinimas, nuojauta, o įrodymais pagrįsta iÅ¡vada, kuri padaroma iÅ¡ surinktų įrodymų, kada iÅ¡nagrinÄjami reikÅ¡mingi faktai, iÅ¡keliamos ir iÅ¡tiriamos galimos versijos, įvertinami kiekvienas įrodymas atskirai ir jų visuma. Byloje priimtas procesinis sprendimas laikytinas teisÄtu ir pagrįstu tik tuomet, kai visapusiÅ¡kai, iÅ¡samiai ir objektyviai iÅ¡aiÅ¡kinamos bei įvertinamos visos reikÅ¡mingos bylai aplinkybÄs (567 straipsnis).
ANK 641 straipsnis numato bylos dÄl skundo dÄl ne teismo tvarka priimto nutarimo administracinio nusižengimo byloje nagrinÄjimo ribas apylinkÄs teisme ir nustato, kad teismas, nagrinÄdamas bylÄ dÄl skundo dÄl ne teismo tvarka priimto nutarimo administracinio nusižengimo byloje, patikrina institucijos priimto nutarimo teisÄtumÄ ir pagrįstumÄ .
Remiantis ANK 5 straipsnio 1 dalimi, administracinis nusižengimas yra ANK uždrausta kaltininko padaryta pavojinga veika (veikimas, neveikimas), atitinkanti administracinio nusižengimo, už kurį numatyta administracinÄ nuobauda, požymius. Asmens padaryta veika pripažįstama administraciniu nusižengimu, kai įrodoma, kad asmens veiksmuose yra administracinio nusižengimo, numatyto ANK ypatingoje dalyje, sudÄtis. Tam, kad asmenį pripažinti kaltu padarius administracinį nusižengimÄ , turi bÅ«ti surinkta pakankamai įrodymų, pagrindžianÄių jo kaltÄ. Nustatant teisiÅ¡kai reikÅ¡mingas aplinkybes turi bÅ«ti įvertinta byloje surinktų įrodymų visuma, jų pakankamumas, nuoseklumas, galimi jų prieÅ¡taravimai, logiÅ¡kumas, atitinkamų duomenų nurodymo aplinkybÄs, įrodymų Å¡altinių patikimumas.
ANK 48 straipsnio 3 dalis numato atsakomybÄ už savivaldybių tarybų patvirtintų triukÅ¡mo prevencijos vieÅ¡osiose vietose taisyklių nesilaikymÄ . MinÄta norma blanketinÄ, nukreipianti į kitus teisÄs aktus, nagrinÄjamu atveju â į TriukÅ¡mo prevencijos Mažeikių rajono savivaldybÄs vieÅ¡osiose vietose taisykles, patvirtintas Mažeikių rajono savivaldybÄs Tarybos 2017 m. rugpjÅ«Äio 25 d. sprendimu Nr. T1-229. Å ių taisyklių 13.3 punktas nustato, kad draudžiama tyliosiose vieÅ¡osiose zonose, o taip pat gyvenamųjų namų teritorijose darbo dienomis nuo 22 iki 7 val. bei poilsio ir Å¡venÄių dienomis nuo 22 iki 9 val. vykdyti Å«kinÄ, gamybinÄ ar kitokiÄ veiklÄ , kuri trikdytų, neigiamai veiktų žmonių sveikatÄ , darbÄ , poilsį ar miego kokybÄ, o 13.5 punktas nustato, kad uždarose patalpose draudžiama leisti muzikÄ , skleisti garsinÄ informacijÄ ar reklamÄ , jei patalpose įrengti langai ar durys yra atidaryti, o garsas tokiu bÅ«du skinda į iÅ¡orinÄ aplinkÄ .
Administracinio nusižengimo byloje Nr. 73-ANR_P 2127-2019 (toliau â administracinio nusižengimo byla) esanÄioje Pažymoje ROIK 0119000196618 užfiksuota, kad asmuo, vardu Vygantas 2019 m. balandžio 22 d., 0.50 val., praneÅ¡Ä, jog Mažeikiuose, Gamyklos g. 27, iÅ¡ nuosavo namo sklinda garsi muzika, kieme garsiai kalbasi žmonÄs. Nuvykus į vieta nustatyta, kad nuomojamoje pokylių salÄje Å¡venÄiamas gimtadienis, girdÄjosi iÅ¡ namo sklindanti garsi muzika, kuri, pabendravus su kolektyvo atstovu, buvo iÅ¡jungta (administracinio nusižengimo byla, b. l. 4-6).
TelÅ¡ių apskrities vyriausiojo policijos komisariato Mažeikių rajono policijos komisariato vyriausio patrulio A. B. 2019 m. balandžio 22 d. Tarnybiniame praneÅ¡ime TRIUKÅ MAS nurodyta, kad 2019 m. balandžio 22 d., 0.50 val., budÄjimo su vyr. patruliu A. K. metu, gavus iÅ¡kvietimÄ , nuvykus adresu Mažeikiai, Gamyklos g. 27, nustatyta, kad nuomojamoje pokylių salÄje Å¡venÄiamas gimtadienis, girdÄjosi iÅ¡ namo garsi sklindanti muzika, kuri, pabendravus su kolektyvo atstovu, buvo iÅ¡jungta (administracinio nusižengimo byla, b. l. 2).
2019 m. balandžio 29 d. PaaiÅ¡kinime užfiksuota, jog V. G. nurodÄ, jog 2019 m. balandžio 22 d. jis buvo namuose adresu Mažeikiai, Gamyklos g. 18. Vakare sutemus ir netoliese esanÄios kavinÄs âBakūžÄâ pradÄjo sklisti garsi muzika, dÄl kurios Å¡eima negalÄjo užmigti. TriukÅ¡mui nesumažÄjus, apie 0.50 val. jis paskambino į policijÄ . Muzika minÄtoje kavinÄje leidžiama pastoviai, dÄl ko keÄia visa jo Å¡eima, trikdomas poilsis, nukenÄia gyvenimo kokybÄ, nepilnametis vaikas tapo irzlus, suprastÄjo jo mokymosi rezultatai (administracinio nusižengimo byla, b. l. 3).
2019 m. balandžio 30 d. buvo suraÅ¡ytas administracinio nusižengimo protokolas E. Å . dÄl 2019 m. balandžio 22 d., 0.50 val. iÅ¡ jam priklausanÄios kavinÄs garsiai leidžiamos muzikos, dÄl ko buvo sutrikdytas kaimynų poilsis ir visuomeninÄ rimtis, veika kvalifikuota pagal ANK 48 straipsnio 3 dalį. Nurodyta, jog tokia veika buvo pažeisti Mažeikių rajono savivaldybÄs Tarybos 2017 m. rugpjÅ«Äio 25 d. sprendimu Nr. Tl-229 patvirtintų âTriukÅ¡mo prevencijos Mažeikių rajono savivaldybÄs vieÅ¡osios vietose taisyklių patvirtinimoâ 13.3 ir 13.5 punktai (administracinio nusižengimo byla, b. l. 1).
2019 m. balandžio 30 d. priimtas nutarimas administracinio nusižengimo byloje Nr. 73-ANR_N-907-2019, kuriuo už aukÅ¡Äiau minÄtÄ administracinį nusižengimÄ E. Å . paskirta 190 Eur bauda už administracinio nusižengimo, numatyto ANK 48 straipsnio 3 dalyje padarymÄ , juo buvo pažeisti Mažeikių rajono savivaldybÄs Tarybos 2017 m. rugpjÅ«Äio 25 d. sprendimu Nr. Tl-229 patvirtintų âTriukÅ¡mo prevencijos Mažeikių rajono savivaldybÄs vieÅ¡osios vietose taisyklių patvirtinimoâ 13.3 ir 13.5 punktai (administracinių nusižengimo byla, b. l. 7).
IÅ¡ Garso lygių įvertinimo ataskaitos bei Garso lygio matavimo protokolo matyti, kad buvo tirtas muzikos triukÅ¡mas, sklindantis iÅ¡ E. Å . ind. įmonÄs âBakūžÄâ, nustatyta, kad triukÅ¡mas nevirÅ¡ija leistinų reikÅ¡mių, o transporto keliamas triukÅ¡mas virÅ¡ija leistinas reikÅ¡mes (b. l. 7-8, 9-11).
TriukÅ¡momaÄių palyginimo dokumente nurodyta, kad atliktas patikrinimas tarp E. Å . triukÅ¡momaÄio CEM DT-8852 DATA LOGGER SOUND LEVEL METER, serijos Nr. NO.161018455, ir profesionalaus triukÅ¡momaÄio XL2-TA, serijos Nr. A2A-09918-E0, (kurio metrologinÄ patikra yra galiojanti, atliktas kalibravimas, b. l. 36, 37). Nustatyta, kad momentiniai A svertiniai triukÅ¡mo lygiai yra labai panašūs (skiriais iki 0,3 dB), konstatuojama, kad triukÅ¡momatis rodo tikslius duomenis (b. l. 34-35).
Teismas, iÅ¡nagrinÄjÄs E. Å . skunde nurodytas aplinkybes, iÅ¡klausÄs proceso dalyvius ir iÅ¡tyrÄs pateiktus raÅ¡ytinius įrodymus, daro iÅ¡vadÄ , kad TelÅ¡ių apskrities vyriausiojo policijos komisariato Mažeikių policijos komisariato 2019 m. balandžio 30 d. nutarimas, priimtas administracinio nusižengimo byloje Nr. 73-ANR_P-2127-2019 (ROIK 19100507409), yra pagrįstas ir teisÄtas.
Teismas sprendžia, kad yra pakankamai duomenų sprÄsti, jog iÅ¡ kavinÄs sklindanti muzika sutrikdÄ aplinkinių kaimynų poilsį bei visuomeninÄ rimtį. TokiÄ iÅ¡vadÄ teismas daro dÄl to, kad liudytoju apklaustas V. G. nurodÄ, jog tÄ vakarÄ jis bei Å¡eima girdÄjo iÅ¡ kavinÄs skindanÄiÄ muzikÄ , kuri trukdÄ užmigti, o jai nenutilus po vidurnakÄio, (kaip matyti iÅ¡ ROIK pažymos 0.48 val.), kreipÄsi į policijÄ , praneÅ¡damas apie tai. Tokius liudytojo parodymus patvirtino ir pagal policijos budÄtojo nurodymÄ Ä¯ vietÄ adresu Mažeikiai, Gamyklos g. 27, kuriuo yra kavinÄ, atvykÄ policijos pareigÅ«nai A. K. ir A. B..
Tiek pareiÅ¡kÄjas E. Å ., tiek jo darbuotojos liudytojos A. S. ir A. G. parodÄ, kad kavinÄs langai turi užraktus, o muzikos garso lygis sureguliuojamas prieÅ¡ kiekvienÄ pokylį, matuojant triukÅ¡momaÄiu, nustatant ne daugiau, nei 80-83 decibelų stiprumÄ , kas yra žymiai mažiau už leidžiamÄ 105 decibelų ribÄ . TaÄiau tokios aplinkybÄs nepatvirtina fakto, jog tuo metu, kai praneÅ¡Äjas V. G. skambino į policijÄ dÄl keliamo triukÅ¡mo, iÅ¡ kavinÄs sklindantis garsas buvo bÅ«tent nustatyto stiprumo ir kad netrukdÄ kaimynų poilsio.
A. T. prevencijos Mažeikių rajono savivaldybÄs vieÅ¡osiose vietose taisyklių, patvirtintų Mažeikių rajono savivaldybÄs Tarybos 2017 m. rugpjÅ«Äio 25 d. sprendimu Nr. T1-229, 13.3 punktÄ , nustatantį, kad draudžiama tyliosiose vieÅ¡osiose zonose, o taip pat gyvenamųjų namų teritorijose darbo dienomis nuo 22 iki 7 val. bei poilsio ir Å¡venÄių dienomis nuo 22 iki 9 val. vykdyti Å«kinÄ, gamybinÄ ar kitokiÄ veiklÄ , kuri trikdytų, neigiamai veiktų žmonių sveikatÄ , darbÄ , poilsį ar miego kokybÄ, bei 13.5 punktÄ , kuris nustato, kad uždarose patalpose draudžiama leisti muzikÄ , skleisti garsinÄ informacijÄ ar reklamÄ , jei patalpose įrengti langai ar durys yra atidaryti, o garsas tokiu bÅ«du skinda į iÅ¡orinÄ aplinkÄ , akivaizdu, kad tokiomis priemonÄmis siekiama užtikrinti aplinkinių ramų poilsį. Nors pareiÅ¡kÄjas ir ÄmÄsi atitinkamų priemonių triukÅ¡mo, sklindanÄio iÅ¡ kavinÄs patalpų, sumažinimui, tikrindamas pats ar pavesdamas darbuotojams tikrinti garso stiprumÄ bei nustatyti leidžiamÄ lygį, taÄiau Å¡ios priemonÄs nÄra pakankamos užtikrinti aukÅ¡Äiau aptartuose TriukÅ¡mo prevencijos Mažeikių rajono savivaldybÄs vieÅ¡osiose vietose taisyklių 13.3 ir 13.5 punktuose numatytus reikalavimus. Kaip patvirtino liudytojas V. G., sklindanti muzika buvo girdima ir trukdÄ jo Å¡eimai ilsÄtis. Kaip minÄta, tokias aplinkybes patvirtino ir liudytojai A. K. bei A. B., kurie nurodÄ, kad dar neiÅ¡lipus iÅ¡ automobilio girdÄjosi muzika, o iÅ¡lipus ji girdÄjosi garsiai, be to, iÅ¡ kavinÄs iÅ¡einantiems žmonÄms varstant duris, garsas dar sustiprÄdavo. Liudytojos A. S. ir A. G. pažeidimo darymo metu nei kavinÄje, nei Å¡alia jos nebuvo, todÄl jų parodymai nepaneigia administracinio nusižengimo aplinkybių. Tai, kad iÅ¡ pareiÅ¡kÄjui priklausanÄios kavinÄs girdisi muzika patvirtino ir liudytojai S. B. bei R. D., taÄiau jie teigÄ, jog tai jiems netrukdo.
Mažeikių rajono savivaldybÄs Tarybos 2017 m. rugpjÅ«Äio 25 d. sprendimu Nr. Tl-229 patvirtintų âTriukÅ¡mo prevencijos Mažeikių rajono savivaldybÄs vieÅ¡osios vietose taisyklių patvirtinimoâ taisyklių 13.3 ir 13.5 punktai nenustato konkretaus leidžiamo triukÅ¡mo lygio, t. y. decibelų kiekio, taÄiau draudžia veiklas, kuriomis nustatytomis valandomis gali bÅ«ti sutrikdomas žmonių poilsis ar miego kokybÄ, o taip pat draudžia leisti muzikÄ , skleisti garsinÄ informacijÄ ar reklamÄ , uždarose patalpose, jei patalpose įrengti langai ar durys yra atidaryti, o garsas tokiu bÅ«du skinda į iÅ¡orinÄ aplinkÄ . Akivaizdu, kad tokiomis priemonÄmis siekiama užtikrinti aplinkinių ramų poilsį. PareiÅ¡kÄjas nurodÄ, kad kavinÄs langai yra užrakinami, o patalpos kondicionuojamos, kas leidžia sprÄsti, kad langai negali bÅ«ti atidaromi, taÄiau nagrinÄjamu atveju nÄra pagrindo netikÄti, kad muzika buvo leidžiama garsiai, garsas buvo girdimas iÅ¡orÄje, kÄ patvirtino ir liudytojais apklausti policijos pareigÅ«nai, kurių parodymais teismas neturi pagrindo netikÄti, nes jokių duomenų apie jų prieÅ¡iÅ¡kÄ suinteresuotumÄ pareiÅ¡kÄjo atžvilgiu byloje nÄra.
Aptartų teisinių ir faktinių aplinkybių pagrindu teismas konstatuoja, kad TelÅ¡ių apskrities vyriausiojo policijos komisariato pareigÅ«nai teisÄtai suraÅ¡Ä administracinio nusižengimo protokolÄ pareiÅ¡kÄjui pagal ANK 48 straipsnio 3 dalį ir, iÅ¡tyrÄ visas bylos aplinkybes, tinkamai pagal vidinį įsitikinimÄ , pagrįstÄ visapusiÅ¡ku, iÅ¡samiu ir objektyviu visų bylos aplinkybių viseto iÅ¡nagrinÄjimu, vadovaudamiesi įstatymu ir teisine sÄ mone, įvertino byloje esanÄius įrodymus ir priÄmÄ teisingÄ procesinį sprendimÄ â nutarimÄ pareiÅ¡kÄjÄ nubausti, tinkamai kvalifikuodami veikÄ pagal ANK 48 straipsnio 3 dalį, nes Mažeikių rajono savivaldybÄs vieÅ¡osiose vietose taisyklių 13.3 ir 13.5 punktuose nustatyti draudimai buvo pažeisti, nenustaÄius atsakomybÄ nei lengvinanÄių, nei sunkinanÄių aplinkybių, nustatant sankcijoje numatytos baudos vidurkį (ANK 34 straipsnis).
Teismui nekyla abejonių dÄl administracinÄn atsakomybÄn patraukto asmens kaltÄs padarius ANK 48 straipsnio 3 dalyje numatytÄ nusižengimÄ , pagrindo tenkinti pareiÅ¡kÄjo skundÄ nÄra, todÄl TelÅ¡ių apskrities vyriausiojo policijos komisariato Mažeikių rajono policijos komisariato 2019 m. balandžio 30 d. nutarimas, priimtas administracinio nusižengimo byloje Nr. 73-ANR_N-907-2019, nekeistinas (642 straipsnio 1 dalies 1 punktas).
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso 636 straipsniu, 642 straipsnio 1 dalies 1 punktu, 646 straipsniu,
n u t a r i a:
E. Å . skundo dÄl TelÅ¡ių apskrities vyriausiojo policijos komisariato Mažeikių rajono policijos komisariato 2019 m. balandžio 30 d. nutarimo Nr. 73-ANR_N-907-2019 panaikinimo netenkinti ir nutarimÄ palikti nepakeistÄ .
Nutartis per dvideÅ¡imt dienų nuo jos paskelbimo dienos gali bÅ«ti skundžiama apeliaciniu skundu Å iaulių apygardos teismui per TelÅ¡ių apylinkÄs teismo Mažeikių, TelÅ¡ių ar AkmenÄs rÅ«mus.
TeisÄja E. G.