b2b34d71-75e5-4e36-b0f5-9d2098c3c753 · Vilniaus apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedÅ¡alių sutarties specialiosios dalies 4.1.2 punkto, sutarties bendrosios dalies 1.21, 1.23, 10.1, 13.1, 13.2.2, 18 punktų nuostatos atitinka CK 6.188 straipsnio 2 dalies 9 punkto sutarÄių nesÄ Å¾iningų sÄ lygų nustatymo kriterijų, 2) Å¡alių sutarties specialiosios dalies 6 punkto, sutarties bendrosios dalies 4.2.2, 5.2.4, 5.2.5, 6.1.2, 6.2, 10.4, 11.2.1, 13.1, 13.2., 14.1.5, 14.2 ir 18 punktų nuostatos atitinka CK 6.188 straipsnio 2 dalies bendrÄ jį sutarÄių nesÄ Å¾iningų sÄ lygų nustatymo kriterijų, t. y. pažeidžia Å¡alių teisių ir pareigų pusiausvyrÄ bei vartotojo teises ir interesus;
Legislator headnote
AI generatedb2b34d71-75e5-4e36-b0f5-9d2098c3c753 · Vilniaus apygardos teismas: PažymÄjo, kad atsakovÄ, priimdama sprendimÄ nutraukti su ieÅ¡kove sudarytÄ kreditavimo sutartį, įvertino ne tik tai, kad sumažÄjo ieÅ¡kovÄs mÄnesio pajamos, bet taip pat tai, jog ieÅ¡kovÄ nemokÄjo net dalies įnašų skolai sumažinti ir neinformavo kredito davÄjo apie kilusius finansinius sunkumus (b. l. 173). Teismas laikÄ reikÅ¡mingu tai, kad dÄl kilusių sunkumų ir kreditavimo sutarties sÄ lygų pakeitimo ieÅ¡kovÄ Ä¯ atsakovÄ kreipÄsi tik po to, kai gavo atsakovÄs 2010 m. rugsÄjo 17 d. praneÅ¡imÄ apie kreditavimo sutarties nutraukimÄ , t. y. praÄjus 9 mÄnesiams nuo darbo užmokesÄio sumažinimo (b. l. 25, 26).
Full text
                                                                                                        CivilinÄ byla Nr. 2A-1394-619/2014                                                                           Teisminio proceso Nr. 2-68-3-19936-2013-3                                                              Procesinio sprendimo kategorijos: 42.11.1;42.11.2; 121.21. (S) VILNIAUS APYGARDOS TEISMASN U T A R T I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2014 m. lapkriÄio 27 d.Vilnius Vilniaus apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisÄjų:
AndrutÄs KalinauskienÄs (kolegijos pirmininkÄ ir praneÅ¡Äja), Ritos KisielienÄs ir Alvydo Barkausko,teismo posÄdyje raÅ¡ytinio proceso apeliacine tvarka iÅ¡nagrinÄjo ieÅ¡kovÄs I. M. (RomanÄuk) apeliacinį skundÄ dÄl Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2013 m. lapkriÄio 27 d. sprendimo civilinÄje byloje pagal ieÅ¡kovÄs I. M. (ankstesnÄ pavardÄ â âRomanÄukâ) ieÅ¡kinį atsakovei Nordea Bank AB, Lietuvoje veikiantis per Nordea Bank AB Lietuvos skyrių (âNordea Bank Finland Plcâ teisių perÄmÄjas) dÄl kreditavimo sutarties nutraukimo pripažinimo neteisÄtu ir kreditavimo sutarties sÄ lygų pakeitimo; treÄiasis asmuo â UAB âBÅ«sto paskolų draudimasâ, iÅ¡vadÄ byloje duodanti institucija â ValstybinÄ vartotojų teisių apsaugos tarnyba,                           Kolegija, iÅ¡nagrinÄjusi apeliacinį skundÄ , n u s t a t Ä :             GinÄo esmÄ IeÅ¡kovÄ praÅ¡Ä teismo pripažinti jos ir atsakovÄs 2008 m. sausio 4 d. sudarytos bÅ«sto kreditavimo sutarties nutraukimÄ neteisÄtu; pakeisti 2008 m. sausio 4 d. bÅ«sto kreditavimo sutarties nuostatas, atidedant kredito ir palÅ«kanų mokÄjimÄ iki 2014 m. birželio 1 d. ir iÅ¡dÄstant mokÄjimus kas mÄnesį iki 2036 m. gruodžio 27 d.; priteisti iÅ¡ atsakovo bylinÄjimosi iÅ¡laidas.
NurodÄ, kad 2008 m. sausio 4 d. bÅ«sto kreditavimo sutartimi atsakovÄ suteikÄ ieÅ¡kovei 121 640 eurų bÅ«sto kreditÄ butui (unikalus Nr. duomenys neskelbtini) duomenys neskelbtini, pirkti ir įrengti, o ieÅ¡kovÄ Ä¯sipareigojo suteiktÄ kreditÄ grÄ Å¾inti nuo 2009 m. gruodžio 27 d. iki 2036 m. gruodžio 27 d. 2008 m. liepos 24 d. papildomu susitarimu kredito suma padidinta iki 130 328,60 eurų. Kreditui grÄ Å¾inti ieÅ¡kovÄ Ä¯keitÄ nurodytÄ butÄ . Nuo 2009 m. gruodžio 1 d. sumažÄjo ieÅ¡kovÄs pajamos iki 3520 Lt.
DÄl pagalbos kreditui laiku grÄ Å¾inti ji kreipÄsi į treÄiÄ jį asmenį, kuris paaiÅ¡kino, kad, norint gauti įmokų kreditui grÄ Å¾inti draudimo apsaugÄ , reikia tam tikrÄ laikÄ nemokÄti įmokų bankui. DÄl to ieÅ¡kovÄ nuo 2010 m. sausio mÄn. nemokÄjo bankui jokių įmokų. IeÅ¡kovÄ 2010 m. rugsÄjo 17 d. gavo atsakovÄs praneÅ¡imÄ apie kreditavimo sutarties nutraukimÄ , atsakovÄ 2010 m. spalio 14 d. atsisakÄ pratÄsti terminÄ skolai sumokÄti bei kreipÄsi į teismÄ dÄl iÅ¡ieÅ¡kojimo iÅ¡ hipoteka įkeisto turto.
Vilniaus miesto 1âas apylinkÄs teismas 2011 m. rugpjÅ«Äio 12 d. nutartimi areÅ¡tavo 74,66 kv. m butÄ duomenys neskelbtini, nurodÄ, kad ieÅ¡kovÄs skola atsakovei 153 450,05 eurų. Vilniaus apygardos teismas 2012 m. kovo 19 d. nutartimi paliko nepakeistÄ pirmosios instancijos teismo nutartį. Vilniaus miesto 1âas apylinkÄs teismas 2012 m. kovo 28 d. nutartimi nutarÄ parduoti iÅ¡ varžytynių butÄ . Vilniaus apygardos teismas 2012 m. gruodžio 18 d. paliko nepakeistÄ Å¡iÄ teismo nutartį. Antstolis 2013 m. vasario 26 d. pradÄjo priverstinį vykdymÄ .
IeÅ¡kovÄs tvirtinimu, sutartis nutraukta nepagrįstai, atsakovÄ pažeidÄ CK 6.209 straipsnį, 6.217 straipsnio 3 dalį, nes nenustatÄ papildomo termino prievolei įvykdyti, sutartį nutraukÄ ieÅ¡kovei nepadarius esminio sutarties pažeidimo. Kreditavimo sutarties 13.1 punkte nustatyta sutarties vienaÅ¡alio nutraukimo tvarka pažeidžia ieÅ¡kovÄs, kaip vartotojos, teises, nes nustatytas 10 dienų terminas po kurio bankas įgyja teisÄ vienaÅ¡aliÅ¡kai nutraukti sutartį, neproporcingai trumpas, ieÅ¡kovÄ negrÄ Å¾ino tik nedidelÄs dalies kredito, atsakovÄ neįvertino ieÅ¡kovÄs galimybių vykdyti prievoles, todÄl nepagrįstai atsisakÄ atidÄti įmokų mokÄjimÄ .
IeÅ¡kovÄs darbo užmokestis sumažÄjo 2,5 karto, to ji negalÄjo numatyti. IeÅ¡kovÄ nurodÄ, kad protingas terminas atidÄti kredito įmokų ir palÅ«kanų mokÄjimÄ yra iki 2014 m. birželio 1 d.Atsakovas su ieÅ¡kiniu nesutiko, nurodydamas, kad ieÅ¡kinys iÅ¡ esmÄs grindžiamas tais paÄiais argumentais, kaip ir ieÅ¡kovÄs atskirieji skundai byloje dÄl priverstinio skolos iÅ¡ieÅ¡kojimo iÅ¡ hipoteka įkeisto turto, kurie buvo atmesti. PažymÄjo, kad kreditavimo sutarties bendrųjų sÄ lygų 13.1 punktÄ atsakovÄ taikÄ palankiau negu nustatyta CK 6.217, 6.218 straipsniuose, t. y. sutartį nutraukÄ ieÅ¡kovei nevykdant sutarties ne 1 mÄnesį, bet 9 mÄnesius.
FaktiÅ¡kai ieÅ¡kovÄ turÄjo 10 mÄnesių terminÄ pradelstai skolai sumokÄti. AtsakovÄ atkreipÄ dÄmesį į tai, kad ieÅ¡kovÄ ieÅ¡kinį teisme pareiÅ¡kÄ po 2,5 metų nuo kreditavimo sutarties nutraukimo. IeÅ¡kovÄ pažeidÄ Ä¯mokų kreditui grÄ Å¾inti ir palÅ«kanoms mokÄti grafikÄ , kurio laikymasis bankui turi esminÄs reikÅ¡mÄs. Bankas nesitiki, kad ieÅ¡kovÄ tinkamai įvykdys kreditavimo sutartį, nes 2010 metais sumokÄjo sumÄ , lygiÄ dviems mÄnesinÄms įmokoms.
PažymÄjo, kad ieÅ¡kovÄ nesilaikÄ CK 6.204 straipsnyje nustatytos iÅ¡ankstinÄs kreipimosi į kreditorių tvarkos dÄl sutarties sÄ lygų pakeitimo, nes praÅ¡ymÄ pakeisti sutarties sÄ lygas kreditoriui pateikÄ ne iÅ¡ karto po to, kai sumažÄjo jos atlyginimas (2009 m. gruodžio 1 d.), bet po 10 mÄnesių nuo vÄlavimo grÄ Å¾inti kreditÄ pradžios. Be to, ieÅ¡kovÄ sustabdÄ Ä¯sipareigojimų vykdymÄ , o tai draudžiama pagal CK 6.204 straipsnio 3 dalį.Tretysis asmuo UAB âBÅ«sto paskolų draudimasâ su ieÅ¡kiniu nesutiko, motyvuodamas tuo, kad ieÅ¡kovÄ neteisingai interpretuoja treÄiojo asmens konsultacijas.
NurodÄ, kad 2011 m. gegužÄs 30 d. sprendimu sutiko iÅ¡mokÄti sumažintÄ 46 962,45 eurų dydžio draudimo iÅ¡mokÄ , taÄiau bankas atsisakÄ priimti sumažintÄ draudimo iÅ¡mokÄ . ValstybinÄ vartotojų teisių apsaugos tarnyba pateikÄ byloje iÅ¡vadÄ , kurioje nurodÄ, kad:
1) Å¡alių sutarties specialiosios dalies 4.1.2 punkto, sutarties bendrosios dalies 1.21, 1.23, 10.1, 13.1, 13.2.2, 18 punktų nuostatos atitinka CK 6.188 straipsnio 2 dalies 9 punkto sutarÄių nesÄ Å¾iningų sÄ lygų nustatymo kriterijų, 2) Å¡alių sutarties specialiosios dalies 6 punkto, sutarties bendrosios dalies 4.2.2, 5.2.4, 5.2.5, 6.1.2, 6.2, 10.4, 11.2.1, 13.1, 13.2., 14.1.5, 14.2 ir 18 punktų nuostatos atitinka CK 6.188 straipsnio 2 dalies bendrÄ jį sutarÄių nesÄ Å¾iningų sÄ lygų nustatymo kriterijų, t. y. pažeidžia Å¡alių teisių ir pareigų pusiausvyrÄ bei vartotojo teises ir interesus;
3) Å¡alių sutarties 4.2.4, 8.2, 9.1 ir 10.1 punktų nuostatos atitinka CK 6.188 straipsnio 2 dalies 5 punkto sutarÄių nesÄ Å¾iningų sÄ lygų nustatymo kriterijų, t. y. nustato vartotojui neproporcingÄ civilinÄ atsakomybÄ už sutarties neįvykdymÄ ar netinkamÄ Ä¯vykdymÄ . Teismo priimto procesinio sprendimo esmÄ Vilniaus miesto apylinkÄs teismas 2013 m. lapkriÄio 27 d. sprendimu atmetÄ ieÅ¡kovÄs ieÅ¡kinį atsakovei dÄl kreditavimo sutarties nutraukimo pripažinimo neteisÄtu ir kreditavimo sutarties sÄ lygų pakeitimo.
Pripažino, kad ieÅ¡kovÄs ir atsakovÄs AB âNordea Bank Finland Plcâ 2008 m. sausio 4 d. bÅ«sto kreditavimo sutarties ir 2008 m. liepos 24 d. papildomo susitarimo bendrosios dalies 13.1 punktas ta apimtimi, kiek joje nustatyta banko teisÄ vienaÅ¡aliÅ¡kai nutraukti Å¡alių sutartį kredito gavÄjui negrÄ Å¾inus bent vienos kredito įmokos (dalies), negalioja ab initio kaip nesÄ Å¾ininga vartojimo sutarties sÄ lyga. PriteisÄ atsakovei iÅ¡ ieÅ¡kovÄs 4 000 Lt bylinÄjimosi iÅ¡laidų. Ä®vertinÄs bylos įrodymų visumÄ , teismas konstatavo, kad Å¡alių kreditavimo sutarties bendrųjų sÄ lygų 13.1 punkto sÄ lyga yra nesÄ Å¾ininga ta apimtimi, kiek joje nustatyta banko teisÄ vienaÅ¡aliÅ¡kai nutraukti Å¡alių sutartį kredito gavÄjui negrÄ Å¾inus bent vienos kredito įmokos (dalies) (CK 6.188 straipsnio 2 dalis), taÄiau vertino ar Å¡i sÄ lyga ieÅ¡kovei taikyta sÄ Å¾iningai.
DÄl ieÅ¡kovÄs reikalavimo CK 6.204 straipsnio pagrindu pakeisti Å¡alių kreditavimo sutarties sÄ lygas, atidedant įmokų kreditui grÄ Å¾inti ir palÅ«kanų mokÄjimÄ iki 2014 m. birželio 1 d. teismas nurodÄ, kad ieÅ¡kovÄ neįrodÄ CK 6.204 straipsnio 2 dalies 2, 3 ir 4 punktuose nustatytų kriterijų pasikeitusioms sutarties vykdymo aplinkybÄms įvertinti ir rebus sic stantibus institutui taikyti. Tai, kad ieÅ¡kovÄs atlyginimas sumažÄjo ir tapo iÅ¡ esmÄs lygus mÄnesinei įmokų kreditui grÄ Å¾inti bei palÅ«kanoms mokÄti sumai, per se neįrodo, jog ieÅ¡kovÄ, sudarydama su atsakove kreditavimo sutartį ir papildomÄ susitarimÄ , eidama parduotuvÄs vadovÄs pareigas, negalÄjo protingai numatyti Å¡ios aplinkybÄs, jos kontroliuoti.
PažymÄjo, kad atsakovÄ, priimdama sprendimÄ nutraukti su ieÅ¡kove sudarytÄ kreditavimo sutartį, įvertino ne tik tai, kad sumažÄjo ieÅ¡kovÄs mÄnesio pajamos, bet taip pat tai, jog ieÅ¡kovÄ nemokÄjo net dalies įnašų skolai sumažinti ir neinformavo kredito davÄjo apie kilusius finansinius sunkumus (b. l. 173). Teismas laikÄ reikÅ¡mingu tai, kad dÄl kilusių sunkumų ir kreditavimo sutarties sÄ lygų pakeitimo ieÅ¡kovÄ Ä¯ atsakovÄ kreipÄsi tik po to, kai gavo atsakovÄs 2010 m. rugsÄjo 17 d. praneÅ¡imÄ apie kreditavimo sutarties nutraukimÄ , t. y. praÄjus 9 mÄnesiams nuo darbo užmokesÄio sumažinimo (b. l. 25, 26).
Å ios aplinkybÄs teikÄ pagrindui daryti iÅ¡vadÄ , kad ieÅ¡kovÄ buvo prisiÄmusi aplinkybių, dÄl kurių jai tapo sunkiau vykdyti Å¡alių sutartį, atsiradimo rizikÄ . DÄl to teismas konstatavo, kad ieÅ¡kovÄs nurodoma aplinkybÄ, t. y. jos darbo užmokesÄio sumažÄjimas, Å¡iuo konkreÄiu atveju nepripažintina sutarties vykdymo suvaržymu, teikianÄiu pagrindÄ keisti sutarties sÄ lygas, nes Å¡i aplinkybÄ neatitinka CK 6.204 straipsnio 2 dalies 2, 3 ir 4 punktuose įtvirtintų kriterijų.
PabrÄžÄ, kad nÄra pagrindo keisti Å¡alių sudarytos kreditavimo sutarties ir papildomo susitarimo sÄ lygų, nes ieÅ¡kovÄ pažeidÄ CK 6.204 straipsnio 3 dalyje nustatytÄ kreipimosi į kreditorių tvarkÄ dÄl sutarties sÄ lygų pakeitimo. IeÅ¡kovÄ atsakovei praneÅ¡Ä ne iÅ¡ karto, kai sumažÄjo jos darbo užmokestis, bet po 9 mÄnesių, o nuo 2010 metų kovo mÄn. ieÅ¡kovÄ nemokÄjo atsakovei jokių įmokų kreditui grÄ Å¾inti ir palÅ«kanų. Tokį ieÅ¡kovÄs elgesį teismas kvalifikavo kaip sutarties vykdymo sustabdymÄ , o tai daryti pagal CK 6.204 str. prievolÄs skolininkui draudžiama.
Teismas taip pat atkreipÄ dÄmesį į ieÅ¡kovÄs elgesį po kreditavimo sutarties nutraukimo - sumokÄtų įmokų dydį ir įvertinÄs jį sprendÄ, kad toks ieÅ¡kovÄs elgesys neteikia pagrindo atsakovei tikÄtis, jog ieÅ¡kovÄ tinkamai vykdys sutartį ateityje. Teismas padarÄ iÅ¡vadÄ , kad ieÅ¡kovÄs reikalavimas pripažinti, kad atsakovÄ neteisÄtai vienaÅ¡aliÅ¡kai nutraukÄ kreditavimo sutartį yra nepagrįstas. Teismas laikÄ Ä¯rodytu, kad ieÅ¡kovÄ nustatytais terminais nemokÄjo įmokų kreditui grÄ Å¾inti, palÅ«kanų, delspinigių, todÄl atsirado skola, ieÅ¡kovÄ liko skolinga 20 842,69 Lt (6036,46 eurus), pradelstų mokÄjimų dalis didelÄ, palyginus su tuo, kÄ ji įvykdÄ ir turÄjo įvykdyti iki kreditavimo sutarties nutraukimo.
Ä®vertinÄs nurodytas aplinkybes, teismas konstatavo, kad vienaÅ¡alio kreditavimo sutarties nutraukimo sÄ lyga (t. y. kreditavimo sutarties 13.1 punktas) ieÅ¡kovei faktiÅ¡kai taikyta ženkliai palankiau negu joje nustatyta tvarka, todÄl nagrinÄjamu atveju negalima daryti iÅ¡vados, jog atsakovÄ, kaip stipresnioji sutarties Å¡alis, pasinaudojo savo pranaÅ¡umu prieÅ¡ ieÅ¡kovÄ, kaip vartotojÄ , ir tokiu bÅ«du pažeidÄ silpnesniosios sutarties Å¡alies interesus. Teismo vertinimu, vienaÅ¡alis kreditavimo sutarties nutraukimas nuo 2010 m. spalio 2 d. teisÄtas, iÅ¡ esmÄs atitinka CK 6.874 straipsnio, Finansų įstaigų įstatymo 31 straipsnio 7 dalies 4 punkto nuostatas, nepažeidžia vartotojų apsaugos teisinio režimo, neprieÅ¡tarauja imperatyviosios teisÄs normos, vieÅ¡ajai tvarkai ir gerai moralei, teisingumo, protingumo ir sÄ Å¾iningumo principams.
Teismas darÄ iÅ¡vadÄ , kad atsakovÄs 2010 m. rugsÄjo 17 d. praneÅ¡imo turinys atitinka Å¡alių kreditavimo sutarÄių bendrosios dalies 13.1 punkte nustatytÄ sutarties nutraukimo pagrindÄ , todÄl atsakovÄ teisÄtai nutraukÄ kreditavimo sutartį. Apeliacinio skundo ir atsiliepimo į jį teisiniai argumentai Apeliaciniu skundu ieÅ¡kovÄ I. M. (R.) praÅ¡o panaikinti Vilniaus miesto apylinkÄs teismo priimtÄ 2013 m. lapkriÄio 27 d. sprendimÄ ir tenkinti ieÅ¡kinį pilnai. Su priimti teismo sprendimu nesutinka, mano, kad jis priimtas pažeidžiant CK 6.188 str., 6.204 str., 6.209 str., 6.217 str. nuostatas, bei nukrypstant nuo Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo teismo praktikos tokio pobÅ«džio bylose.
Apeliacinį skundÄ grindžia Å¡iais argumentais.              1. ApeliantÄ nurodo, kad 2006 - 2008 m. jos darbo užmokestis sudarÄ vidutiniÅ¡kai 6 500 Lt/mÄn., nuo 2009 â 12 - 01 buvo sumažintas iki 3 520 Lt/mÄn., o 2010 m. vidutinis darbo užmokestis sudarÄ 2 622 Lt/mÄn. Taigi, darbo užmokestis sumažÄjo 2,5 karto lyginant su darbo užmokesÄiu, buvusiu kredito sutarties sudarymo metu. SumažÄjusios ieÅ¡kovÄs darbo pajamos neproporcingai suvarÅ¾Ä jos galimybes vykdyti kredito sutartį joje numatytomis sÄ lygomis.
Å ie pokyÄiai atsirado po kredito sutarties sudarymo, ieÅ¡kovÄ negalÄjo jų protingai numatyti, kontroliuoti, nebuvo prisiÄmusi jų atsiradimo rizikos (CK 6.204 str. 2 d.). IeÅ¡kovÄ Ä¯vykdÄ CK 6.204 str. 3 d. nustatytÄ prievolÄ kreiptis į atsakovÄ dÄl kredito sutarties sÄ lygų pakeitimo 2010-09-24 raÅ¡tu praÅ¡ydama atidÄti mokÄjimus pagal kredito sutartį. ApeliantÄ nesutinka su teismo iÅ¡vadomis, kad darbo užmokesÄio sumažÄjimas nepripažintinas sutarties vykdymo suvaržymu, teikianÄiu pagrindÄ keisti sutarties sÄ lygas, nes darbo užmokesÄio sumažÄjimas tiek, kad jo dydis tapo mažesnis nei mÄnesio įmoka bankui pagal kredito sutartį, neabejotinai laikytinas esminiu sutarties vykdymo suvaržymu, teikianÄiu pagrindÄ keisti sutarties sÄ lygas CK 6.204 str. pagrindu.
AplinkybÄ, kad nuo 2010 m. ieÅ¡kovÄ neatliko mokÄjimų paaiÅ¡kinama tuo, kad jos pajamos tuo metu sudarÄ 2 008,56 Lt, tuo tarpu įmokos bankui dydis sudarÄ 2 700 Lt, t.y. įmoka buvo didesnÄ už gaunamas pajamas. NegalÄjimas vykdyti sutarties dÄl pasikeitusių aplinkybių nelaikytinas sutarties vykdymo sustabdymu, kadangi įmokų ieÅ¡kovÄ nemokÄjo ne savo pasirinkimu, o dÄl to, kad neturÄjo tam lÄšų. Teismas netinkamai įvertino byloje esanÄius įrodymus bei nepagrįstai konstatavo, kad neegzistuoja pagrindas CK 6.204 str. taikymui.
             2. Teismas netinkamai taikÄ CK 6.188 str. nuostatas. Skundžiamame sprendime teismas konstatavo, kad kredito sutarties 13.1 punkte nurodyta sÄ lyga yra nesÄ Å¾ininga ta apimtimi, kiek joje nustatyta banko teisÄ vienaÅ¡aliÅ¡kai nutraukti Å¡alių sutartį kredito gavÄjui negrÄ Å¾inus bent vienos kredito įmokos dalies. Teismas nurodo, kad Vartotojų teisių apsaugos tarnyba pateikÄ iÅ¡vadÄ , nurodanÄiÄ , kad 10-15 d. trukmÄs papildomas terminas yra laikomas nesÄ Å¾iningas vartotojo atžvilgiu, taÄiau vis tik nepagrįstai konstatavo, kad atsakovo ieÅ¡kovei suteiktas 15 d. trukmÄs terminas laikytinas protingu ir pakankamu.
IeÅ¡kovÄ negalÄjo objektyviai įvykdyti reikalavimo per 15 dienų sumokÄti 20 000 Lt įsiskolinimo, kadangi tuo metu jos darbo užmokestis sudarÄ apie 2000 Lt. Gavusi banko praneÅ¡imÄ apie vienaÅ¡aliÅ¡kÄ sutarties nutraukimÄ ji kreipÄsi į bÅ«sto paskolų draudimo bendrovÄ bei atsakovÄ dÄl sÄ lygų pakeitimo ir mokÄjimų atidÄjimo. Negali bÅ«ti laikomas protingu terminas, per kurį objektyviai negali bÅ«ti įvykdomas reikalavimas. IeÅ¡kovÄ ieÅ¡kinyje nurodÄ, kad kredito sutarties 13.1 p. sÄ lyga pripažintina nesÄ Å¾ininga ir ta apimtimi, kad nenustato praneÅ¡imo termino apie kredito sutarties nutraukimÄ , ginÄo sÄ lyga sukuria neapibrÄžtÄ situacijÄ , suteikianÄiÄ kreditoriui savo nuožiÅ«ra pasirinkti kredito sutarties nutraukimo terminÄ bei datÄ , tokiu bÅ«du iÅ¡kreipiama teisių ir prievolių pusiausvyra ieÅ¡kovÄs nenaudai (CK 6.188 str.).
Taigi, Kredito sutarties 13.1 nuostata pripažintina nesÄ Å¾ininga ir negaliojanÄia pilna apimtimi ir pirmosios instancijos teismo negalÄjo bÅ«ti taikoma.              3. Teismas negalÄjo kreditavimo sutarties nutraukimo vertinti vadovaudamasis 13.1 punkto nuostatomis, o privalÄjo vadovautis įstatyme įtvirtintomis vienaÅ¡aliÅ¡ko sutarties nutraukimo nuostatomis (CK 6.217 str. 3 d., 6.209 str. 4 d.). ApeliantÄs nuomone, palyginus su suteikto kredito suma, 4,6 proc. visos kredito sumos dydžio mokÄjimo uždelsimas savaime negali bÅ«ti laikomas esminiu sutarties pažeidimu, nors formaliai ir atitiktų sutarties nuostatas.
Sutarties nutraukimas dÄl 4,6 proc. atitinkanÄios įsipareigojimų dalies nevykdymo gali bÅ«ti laikomas neproporcingu sutarties pažeidimui teisiniu padariniu, ypaÄ atsižvelgiant į tai, kad kreditas yra suteiktas ieÅ¡kovÄs gyvenamojo bÅ«sto pirkimui ir jo grÄ Å¾inimo data 2036 metai. ApeliantÄs nuomone, svarbu pažymÄti tai, kad nuo 2010 m. kovo mÄnesio apeliantÄ Ä¯mokų nemokÄjo todÄl, kad bÅ«sto paskolų draudimo bendrovÄ jai nurodÄ, kad tokia sÄ lyga reikalinga tam, kad draudimo bendrovÄ laikinai perimtų iÅ¡ ieÅ¡kovÄs įmokų pagal kredito sutartį mokÄjimÄ atsakovui.
Gavusi atsakovo 2010-09-17 reikalavimÄ , ieÅ¡kovÄ nedelsdama ÄmÄsi aktyvių veiksmų. PažymÄjo, kad atsakovo naudai yra įkeistas didelÄs vertÄs turtas, kurio kaina ateityje tik didÄs, todÄl sutarties nutraukimo dienai atsakovui nebuvo jokios grÄsmÄs patirti finansinių nuostolių nenutraukus kredito sutarties, o pratÄsus ar atidÄjus palÅ«kanų mokÄjimo terminÄ . ApeliantÄs nuomone, toks kredito sutarties nutraukimas yra neteisÄtas, nes negali bÅ«ti laikomas esminiu kredito sutarties pažeidimu, kadangi nutraukimo pasekmÄs yra neadekvaÄios paÄiam pažeidimui: nutraukus sutartį, ieÅ¡kovei atsirado prievolÄ nedelsiant grÄ Å¾inti visÄ kredito sumÄ â 130 285,80 EUR, kai tokios prievolÄs neįmanoma įvykdyti.
Teismas priimdamas sprendimÄ nepagrįstai sutarties nutraukimo teisÄtumÄ vertino remdamasis kreditavimo sutarties 13.1 punkto nuostata, kadangi Å¡is punktas visa apimtimi laikytinas nesÄ Å¾iningu ir negaliojanÄiu. Net ir tuo atveju, jeigu punktas nebÅ«tų pripažintas negaliojanÄiu, teismas privalÄjo įvertinti sutarties nutraukimo faktinius ir įstatyminius pagrindus, t.y. įvertinti sutarties nutraukimÄ Ä¯statyme įtvirtintų sutarties nutraukimo pagrindų atžvilgiu. TodÄl buvo netinkamai taikyta CK 6.217 str. 3 d., 6.209 str. 4 d. nuostatos.
             Atsakovas pateikÄ atsiliepimÄ , kuriuo praÅ¡o skundÄ atmesti ir priteisti patirtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas apeliacinÄs instancijos teisme. Nurodo, kad pirmosios instancijos teismas pagrįstai konstatavo, kad nagrinÄjamoje byloje nÄra pagrindo taikyti CK 6.204 str. ir Å¡ios teismo iÅ¡vados ieÅ¡kovÄ nepaneigÄ. NurodÄ, kad ieÅ¡kovÄ pažeidÄ CK 6.204 str. 3 d., nes dÄl kredito sutarties mokÄjimų grafiko pakeitimo kreipÄsi į BankÄ pateikdama abstraktų nemotyvuotÄ praÅ¡ymÄ jau 10 mÄn. iÅ¡ eilÄs sistemingai pažeidusi mokÄjimų grafikÄ ir tik po to, kai bankas po eilÄs raginimų įspÄjo apie kredito sutarties nutraukimÄ .
IeÅ¡kovÄ nuo 2009 m. gruodžio mÄn. buvo raginama paÅ¡alinti mokÄjimų pažeidimus, taÄiau to nepadarÄ, vengÄ su banku bendradarbiauti, o 2010 m. rugsÄjo 24 d. raÅ¡tÄ pateikÄ tik po to, kai bankas praneÅ¡Ä apie sutarties nutraukimÄ , bet ne po to, kai jai nuo 2009 m. gruodžio 1 d. buvo sumažintas atlyginimas. IeÅ¡kovÄ turÄjo kreiptis per protingÄ terminÄ praÅ¡ydama pakeisti sutartį, taÄiau nuo banko 2010 m. spalio 14 d. raÅ¡to Nr. 11229, kuriuo buvo atsisakyta atnaujinti ir pakeisti sutartį iki ieÅ¡kinio pateikimo praÄjo beveik du metai ir aÅ¡tuoni mÄnesiai, kas patvirtina, kad ieÅ¡kovÄ nebuvo ir nÄra suinteresuota sÄ Å¾iningu ir realiu sutarties vykdymu.
Atsakovo tvirtinimu, ieÅ¡kovÄ neįrodÄ CK 6.204 str. nurodytų aplinkybių, kurios sudarytų pagrindÄ pakeisti sutartį. IeÅ¡kovei nepadidÄjo Kredito sutarties įvykdymo kaina, ji gavo tokį Kredito sutarties įvykdymÄ , koks buvo aptartas sutartyje. IeÅ¡kovÄ sudarydama kredito sutartį galÄjo protingai numatyti ir numatÄ, kad jai darbo užmokestis gali bÅ«ti sumažintas arba darbo sutartis iÅ¡ viso nutraukta, Å¡i rizika negali bÅ«ti perkelta atsakovui. PažymÄjo, kad ieÅ¡kovÄ praÅ¡Ä atidÄti įmokų grÄ Å¾inimÄ terminui, kuris skaiÄiuojamas po teismo sprendimo byloje įsiteisÄjimo dienos, o toks reikalavimas yra ydingas CK 6.204 str. prasme ir nesÄ Å¾iningas.
ApeliantÄ nesiÅ«lÄ ir nesiÅ«lo bÅ«dų, kaip ji gali paÅ¡alinti pažeidimus, jeigu sutartis bÅ«tų pakeista ir ji turÄtų galimybÄ toliau vykdyti sutartį. Darbo užmokesÄio sumažÄjimas neatitinka imperatyvių CK 6.204 str. numatytų sutarties pakeitimo sÄ lygų ir nÄra tokio esmingumo ir iÅ¡imtinio masto, kuris sudarytų pagrindÄ priverstine tvarka pakeisti sutartį. Be to, bÅ«tina įvertinti tai, kad bankas nuo 2010 m. spalio 2 d. vienaÅ¡aliÅ¡kai nutraukÄ sutartį. Atsakovo tvirtinimu, nÄra pagrįstais laikytini apeliantÄs teiginiai dÄl Kredito sutarties bendrosios dalies 13.1 punkto sÄ lygos negaliojimo visa apimtimi, o taip pat dÄl tariamai neteisÄto nutraukimo.
Atkreipia dÄmesį, kad nÄra ginÄo dÄl fakto, kad ieÅ¡kovÄ nuo 2009 m. gruodžio 27 d. sistemingai pažeidinÄjo mokÄjimų grafikÄ ir dÄl Å¡io pažeidimo Vilniuas apygardos teismas jau yra priÄmÄs dvi nutartis (Vilniaus apygardos teismo civilinÄ byla Nr. 2S-736-656/2012 ir civilinÄ byla Nr. 2S-1506-567/2012). Å ioje byloje ieÅ¡kovÄ jau treÄiÄ kartÄ kelia tuos paÄius klausimus, susijusius su Sutarties nutraukimu. IeÅ¡kovÄ sistemingai nesilaikÄ Kredito sutarties specialiosios dalies 2.10 punkto, Bendrosios dalies 11.2.1 punkte numatytų sÄ lygų mokÄti kredito įmokas ir palÅ«kanas griežtai nustatytÄ kiekvieno mÄnesio dienÄ .
Akcentuoja, kad Kredito sutarties bendrosios dalies 13.1 punkto sÄ lyga dÄl vienaÅ¡aliÅ¡ko sutarties nutraukimo ieÅ¡kovei buvo taikyta žymiai palankiau â ji pažeidÄ sutartinių įsipareigojimų vykdymÄ jų vykdymo pradžioje â nuo 2009 m. gruodžio 27 d., taÄiau tik dÄl banko geranoriÅ¡kumo Kredito sutartis buvo nutraukta tik nuo 2010 m. spalio 2 d., ieÅ¡kinį ieÅ¡kovÄ pareiÅ¡kÄ nuo sutarties nutraukimo praÄjus 2,5 metų. Taigi, kredito sutartis buvo nutraukta po deÅ¡imties mÄnesių sistemingo mokÄjimo prievolių pažeidimo.
Bankas teisÄtai ir pagrįstai nutraukÄ Kredito sutartį dÄl sistemingų mokÄjimo grafiko pažeidimų, kurie nebuvo paÅ¡alinti ir per papildomai nustatytus terminus. IeÅ¡kovÄ, nevykdžiusi sutarties 10 mÄnesių iÅ¡ eilÄs, negalÄjo tikÄtis kitokio rezultato, pati nesirÅ«pino tinkamu sutarties vykdymu, jos eiga. Nesutinka su skundo argumentu, kad apeliantÄs neįvykdyta prievolÄ sudaro nedidelÄ dalį sutartinių įsipareigojimų - 4,6 proc. ir tai nÄra esminis pažeidimas. IÅ¡ ieÅ¡kovÄs elgesio akivaizdu, kad ji nÄra suinteresuota vykdyti savo įsipareigojimus taip, kaip buvo sutarta Kredito sutartyje.
PažymÄjo, kad bankas maksimaliai rÅ«pestingai naudodamasis visais įmanomais bÅ«dais vykdÄ bendradarbiavimo pareigÄ , taÄiau ieÅ¡kovÄ tai ignoravo. Bankas negali prisiimti ieÅ¡kovÄs nemokÄjimo rizikÄ , nes jo interesas yra vieÅ¡as â užtikrinti finansų sistemos stabilumÄ , veikti nenuostolingai. IeÅ¡kovÄ panaudojo banko kreditÄ ir įsigijo bei įsirengÄ butÄ iÅ¡ kreditinių lÄšų. Sutartį ji vykdÄ gana trumpÄ laikÄ , lyginant su Kredito sutarties galiojimo terminu. Nutraukus sutartį, Å¡alys iÅ¡ esmÄs bus grÄ Å¾intos į pradinÄ padÄtį, be to, ieÅ¡kovÄ turi pareigÄ sumokÄti palÅ«kanas už paimtÄ ir negrÄ Å¾intÄ kreditÄ , kurios nelaikytinos dideliais neįprastais nuostoliais.
AtotrÅ«kis tarp Kredito sutartyje numatyto ieÅ¡kovÄs įsipareigojimo tinkamai vykdyti mokÄjimus pagal grafikÄ ir tarp faktinÄs situacijos, kuomet ieÅ¡kovÄ 10 mÄnesių iÅ¡ eilÄs nevykdÄ savo įsipareigojimų, nepadengÄ skolos yra akivaizdus ir labai didelis, todÄl nukentÄjusioji Å¡alis teisÄtai ir pagrįstai pasinaudojo sutarties nutraukimu. Pažymi, kad ieÅ¡kovÄ pažeidÄ bendradarbiavimo ir sÄ Å¾iningumo principus, vengÄ bendrauti su kreditoriumi, su ja negalÄjo susisiekti banko darbuotojai.
Atsakovas taip pat pažymi, kad ieÅ¡kovÄs ir UAB âBÅ«sto paskolų draudimasâ sutartinių santykių klausimas nÄra susijÄs su Kredito sutarties nutraukimo teisÄtumu. IV. Apeliacinio teismo nustatytos bylos aplinkybÄs, teisiniai argumentai ir iÅ¡vados           IeÅ¡kovÄs apeliacinis skundas atmestinas, Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2013 m. lapkriÄio 27 d. sprendimas paliktinas nepakeistu.           Apeliacinio proceso paskirtis, laikantis CPK 320 str. įtvirtintų bylos nagrinÄjimo ribų, patikrinti pirmosios instancijos teismo procesinį sprendimÄ tiek jo teisÄtumo, tiek jo pagrįstumo aspektu.
Tai atliekama nagrinÄjant tiek faktinÄ, tiek teisinÄ bylos puses, t. y. tiriant byloje surinktus įrodymus, patikrinama, ar pirmosios instancijos teismas teisingai nustatÄ faktines bylos aplinkybes ir ar teisingai nustatytoms faktinÄms aplinkybÄms taikÄ materialinÄs teisÄs normas. Neatsižvelgdamas į apeliacinio skundo ribas, apeliacinÄs instancijos teismas taip pat patikrina, ar nÄra CPK 329 str. nurodytų absoliuÄių sprendimo negaliojimo pagrindų. NagrinÄjamu atveju absoliuÄių skundžiamo sprendimo negaliojimo pagrindų nenustatyta.
Å i byla nagrinÄjama ieÅ¡kovÄs apeliacinio skundo ribose.              DÄl CK 6.204 str. taikymo             ApeliantÄs tvirtinimu, jos darbo užmokesÄio sumažÄjimas 2,5 karto lyginant su darbo užmokesÄiu, buvusiu kredito sutarties sudarymo metu yra neabejotinai laikytinas esminiu sutarties vykdymo suvaržymu, teikianÄiu pagrindÄ keisti sutarties sÄ lygas CK 6.204 str. pagrindu. IeÅ¡kovÄs įmoka buvo didesnÄ nei jos gaunamos pajamos, todÄl dÄl objektyvių priežasÄių ji neturÄjo galimybÄs vykdyti sutartinius įsipareigojimus.IÅ¡tyrusi bylos įrodymų visumÄ , apeliantÄs skundo bei atsiliepimo į skundÄ argumentus, teisÄjų kolegija nesutinka su apeliantÄs skundo argumentu, kad priimdamas sprendimÄ pirmosios instancijos teismas netinkamai vertino byloje esanÄius įrodymus (CPK 185 str.) bei nepagrįstai konstatavo, kad neegzistuoja pagrindas CK 6.204 str. taikymui ieÅ¡kovÄs atžvilgiu.
             Remiantis CK 6.204 str. 2 d. sutarties vykdymo suvaržymu laikomos aplinkybÄs, kurios iÅ¡ esmÄs pakeiÄia sutartinių prievolių pusiausvyrÄ , t.y. arba iÅ¡ esmÄs padidÄja įvykdymo kaina, arba iÅ¡ esmÄs sumažÄja gaunamas įvykdymas, jeigu: tos aplinkybÄs atsiranda arba nukentÄjusiai Å¡aliai tampa žinomos po sutarties sudarymo; tų aplinkybių nukentÄjusi Å¡alis sutarties sudarymo metu negalÄjo protingai numatyti; tų aplinkybių Å¡alis negali kontroliuoti; nukentÄjusi Å¡alis nebuvo prisiÄmusi tų aplinkybių atsiradimo rizikos.
PraÅ¡ymas dÄl sutarties pakeitimo turi bÅ«ti pagrįstas ir pareikÅ¡tas tuoj pat po sutarties suvaržymo. Kreipimasis dÄl sutarties pakeitimo savaime nesuteikia nukentÄjusiai Å¡aliai sustabdyti sutarties vykdymÄ . PažymÄtina, jog CK 6.204 str. numatytas sutarties pakeitimo iÅ¡ esmÄs pasikeitus aplinkybÄms institutas yra iÅ¡imtinÄ privaÄius sutartinius santykius modifikuojanti prievolÄ, todÄl turi atitikti visas CK 6.204 str. numatytas jos taikymo sÄ lygas.             Kolegijos nuomone, pirmosios instancijos teismas pagrįstai konstatavo, kad Å¡iuo konkreÄiu atveju ieÅ¡kovÄ neįrodÄ CK 6.204 str. 2 d. 2,3,4 punktuose nustatytų kriterijų pasikeitusioms sutarties vykdymo aplinkybÄms įvertinti ir Å¡iam institutui taikyti.             Laikytini neįrodytais ieÅ¡kovÄs teiginiai, kad sumažÄjusios darbo pajamos neproporcingai suvarÅ¾Ä jos galimybes vykdyti Kredito sutartį ir Å¡ių pokyÄių ieÅ¡kovÄ negalÄjo numatyti, kontroliuoti, nebuvo prisiÄmusi jų atsiradimo rizikos.
Kolegijos vertinimu, ieÅ¡kovÄs nurodomos aplinkybÄs dÄl darbo užmokesÄio sumažÄjimo negali bÅ«ti kvalifikuojamos kaip tokio esmingumo ir masto aplinkybÄ, kuri pateisintų CK 6.204 str. numatyto sutarties pakeitimo instituto taikymÄ teismo sprendimu, kadangi ieÅ¡kovÄ kaip apdairi sandorio Å¡alis bÅ«sto kreditavimo sutarties sudarymo metu galÄjo protingai numatyti aplinkybÄ, kad darbo užmokestis jai gali bÅ«ti sumažintas arba darbo sutartis iÅ¡ viso nutraukta. Kita vertus, byloje nÄra pateikta įrodymų, kokios aplinkybÄs sÄ lygojo darbo užmokesÄio sumažÄjimÄ , kad buvo iÅ¡naudotos visos priemonÄs įgyti didesnį darbo užmokestį.
PažymÄtina, jog paraiÅ¡koje kreditui gauti ieÅ¡kovÄ bendras Å¡eimos pajamas atskaiÄius mokesÄius nurodÄ ne tik jos gaunamÄ darbo užmokestį, bet ir 1200 Lt pajamas iÅ¡ nuomos (t.1, b.l. 164) ir kaip pagrįstai sprendimo motyvuose nurodÄ pirmosios instancijos teismas, ieÅ¡kovÄ nepateikÄ Ä¯rodymų, kad nebegauna pajamų iÅ¡ nuomos. IeÅ¡kovÄ sutartiniuose santykiuose su atsakovu buvo prisiÄmusi pajamų netekimo/sumažÄjimo rizikÄ , todÄl Å¡i asmeninÄ rizika teismo sprendimu priverstinai negali bÅ«ti perkelta atsakovui.
             Laikytina pagrįsta pirmosios instancijos teismo iÅ¡vada, kad ieÅ¡kovÄ taip pat nesilaikÄ CK 6.204 str. nustatytų reikalavimų dÄl kreipimosi į kreditorių ir teismÄ tvarkos. IeÅ¡kovÄ nesikreipÄ Ä¯ bankÄ dÄl interesų suvaržymo nedelsiant po jos interesų suvaržymo â tokį praÅ¡ymÄ pareiÅ¡kÄ 10 mÄnesių iÅ¡ eilÄs sistemingai pažeidusi mokÄjimų grafikÄ ir tik po to, kai bankas 2010 m. rugsÄjo 17 d. praneÅ¡imu įspÄjo apie kredito sutarties nutraukimÄ (b.l. 25, t.1).
Bylos duomenys taip pat patvirtina, kad ieÅ¡kovÄ nuo 2009 m. gruodžio 27 d. iki 2010 m. rugsÄjo 24 d. kreipimosi, o taip pat ir vÄliau po ieÅ¡kinio pateikimo nemokÄjo įmokų pagal grafikÄ , todÄl pagrįstai teismo buvo laikytina pažeidusia CK 6.204 str. 3 d.. Nesutiktina su apeliantÄs skundo teiginiu, kad ji nesustabdÄ kreditop sutarties vykdymo, ieÅ¡kovÄ neatliko mokÄjimų pagal sutartinį grafikÄ , o Å¡iuo atveju nei Kredito sutartis nei galiojantys teisÄs aktai neatleidžia ieÅ¡kovÄs nuo pareigos vykdyti mokÄjimų pagal Å¡alių pasiraÅ¡ytÄ grafikÄ , net jeigu ieÅ¡kovei iÅ¡kilo finansiniai sunkumai.
PažymÄtina tai, kad ieÅ¡kovÄ pagal savo finansines galimybes neatliko jokių, net dalinių įmokų mokÄjimų, kas duotų pagrindÄ daryti iÅ¡vadai, kad ji bet kokiomis iÅ¡galÄmis siekÄ bÅ«ti sÄ Å¾ininga prieÅ¡ kreditorių ir bent jau pagal einamas finansines galimybes vykdyti įsipareigojimus.              DÄl Kredito sutarties vienaÅ¡alio nutraukimo ieÅ¡kovei pažeidus sutartį             ApeliantÄs tvirtinimu, vadovaujantis CK 6.188 str. nuostatomis Kredito sutarties 13.1 punkto nuostata pripažintina nesÄ Å¾ininga ir negaliojanÄia visa apimtimi ir pirmosios instancijos teismo byloje negalÄjo bÅ«ti taikoma, todÄl teismas netinkamai pritaikÄ CK 6.188 str. nuostatas.
ApeliantÄs tvirtinimu, ji nepadarÄ esminio pažeidimo ir dÄl to Kredito sutartis atsakovo nutraukta nepagrįstai.              Pirmosios instancijos teismas byloje padarÄ iÅ¡vadÄ , kad Å¡alių kreditavimo sutarties bendrosios dalies 13.1 punkto sÄ lyga yra nesÄ Å¾ininga ta apimtimi, kiek joje nustatyta banko teisÄ vienaÅ¡aliÅ¡kai nutraukti Å¡alių sutartį kredito gavÄjui negrÄ Å¾inus bent vienos kredito įmokos dalies, taÄiau iÅ¡tirtų bylos įrodymų visumoje teismas vertino, kaip atsakovÄ faktiÅ¡kai taikÄ Å¡iÄ sÄ lygÄ ieÅ¡kovei, ar ji buvo taikyta sÄ Å¾iningai ar ne.
Pirmosios instancijos teismas konstatavo, kad vienaÅ¡alio kreditavimo sutarties nutraukimo sÄ lyga (kreditavimo sutarties 13.1 punktas) ieÅ¡kovei buvo taikoma faktiÅ¡kai ženkliai palankiau negu joje nustatyta tvarka, todÄl negalima daryti iÅ¡vados, jog atsakovÄ pasinaudojo savo pranaÅ¡umu prieÅ¡ ieÅ¡kovÄ kaip vartotojÄ ir tokiu bÅ«du pažeidÄ silpnesnÄs Å¡alies interesus. Teismo vertinimu, atsakovÄs nustatyti terminai aiÅ¡kÅ«s, konkretÅ«s, adekvatÅ«s, protingi ir sÄ Å¾iningi, todÄl vienaÅ¡alis sutarties nutraukimas nuo 2010 m. spalio 2 d. yra teisÄtas ir iÅ¡ esmÄs atitinka CK 6.874 str., Finansų įstaigų įstatymo 31 str. 7 d. 4 punkto nuostatas, neprieÅ¡tarauja imperatyvioms teisÄs normoms, vieÅ¡ajai tvarkai ir gerai moralei.
Å iÄ pirmosios instancijos teismo iÅ¡vadÄ dÄl vienaÅ¡alio sutarties nutraukimo teisÄjų kolegija pripažįsta pagrįsta.             Sutinkamai su CK 6.217 str. 1 d. Å¡alis gali nutraukti sutartį, jeigu kita sutarties Å¡alis neįvykdo arba netinkamai įvykdo ir tai yra esminis sutarties pažeidimas. Remiantis CK 6.217 str. vienaÅ¡aliÅ¡kai sutartis gali bÅ«ti nutraukta joje numatytais pagrindais. Sutarties nutraukimo teisÄtumo vertinimas yra fakto klausimas, todÄl kiekvienu atveju turi bÅ«ti vertinama tiek teisinis nutraukimo pagrindas, tiek tai, kaip tas pagrindas Å¡aliai buvo taikytas.
Kredito sutarties Specialiosios sÄ lygos patvirtina, kad Å¡alys susitarÄ, jog ieÅ¡kovÄ paskolÄ ir palÅ«kanas grÄ Å¾ina griežtai nustatytÄ mokÄjimų dienÄ . PažymÄtina, jog kreditavimo santykiuose mokÄjimų grafikas ir jo griežtas laikymasis turi esminÄs reikÅ¡mÄs kredito įstaigai iÅ¡ kredito gavÄjo pusÄs (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo teismo 2012 m. vasario 20 d. nutartis Nr. 3K-3-58/2012). Bylos duomenys patvirtina ir ginÄo tarp Å¡alių nÄra dÄl to, kad ieÅ¡kovÄ nuolatos ir sistemingai nuo 2009 m. gruodžio 27 d. pažeidinÄjo mokÄjimų grafikÄ , mokÄjimų vykdymÄ sustabdÄ, pradelsta skola nuo 2009 m. gruodžio 27 d. iki sutarties nutraukimo sudarÄ 20 842,69 Lt (6036,46 eurus).
IeÅ¡kovei ne kartÄ buvo siųstas raginimas sumokÄti skolÄ pagal kredito grafikÄ , pažeidimų ji nepaÅ¡alino, susidarÄ Å¾enklus įsiskolinimas. DÄl apeliantÄs skundo argumentų, kad teismas byloje nepagrįstai nevertino sutarties nutraukimo įstatyminiu pagrindu CK 6.217 str. 1-3 dalimis, teisÄjų kolegija nurodo, kad pirmosios instancijos teismas vertino Å¡alių faktinį sutartinį nutraukimo pagrindÄ , pažymÄtina ir tai, kad įsiteisÄjusiais procesiniais teismų sprendimais jau yra konstatuotos prejudicinÄ reikÅ¡mÄ turinÄios aplinkybÄs, ieÅ¡kovÄ yra iÅ¡ esmÄs pažeidusi kredito sutartį (Vilniaus apygardos teismo 2012 m. kovo 19 d. nutartis civilinÄje byloje NR. 2S-736-656/2012, Vilniaus apygardos teismo 2012 m. gruodžio 18 d. nutartis civilinÄje byloje NR. 2S-1506-567/2012).
Vertinant apeliantÄs argumentÄ , kad palyginus su suteikto kredito suma 4,6 proc. visos kredito sumos dydžio mokÄjimo uždelsimas nÄra ir negali bÅ«ti laikomas esminiu sutarties pažeidimu, ypaÄ atsižvelgiant į tai, kad kreditas yra suteiktas gyvenamojo bÅ«sto pirkimui ir jo grÄ Å¾inimo data 2036 metai, teisÄjų kolegija mano esant teisingai pirmos instancijos teismo iÅ¡vadai, kad Kredito sutarties bendrosios dalies 13.1 p., kuriame numatyta Banko teisÄ vienaÅ¡aliÅ¡kai nutraukti sutartį esant âbent vienosâ įmokos pradelsimui yra nesÄ Å¾ininga.
Kolegijos nuomone, pirmosios instancijos teismas visiÅ¡kai pagrįstai vertino kaip 13.1 punkto sÄ lyga atsakovo buvo taikoma ieÅ¡kovei faktiÅ¡kai. Pripažintina, kad pirmos instancijos teismas tinkamai įvertino ir padarÄ pagrįstas iÅ¡vadas, kad Kredito sutartis atsakovo buvo teisÄtai nutraukta nuo 2010 m. spalio 2 d. CK 6.217 str. 5 d. nurodytu pagrindu, padarÄ teisingÄ iÅ¡vadÄ , kad Kredito sutarties nutraukimas atitinka CK 6.874 str. nuostatas, nepažeidžia vartotojų apsaugos teisinio režimo, teisingumo, protingumo, sÄ Å¾iningumo principų.
Å ias aplinkybes patvirtina bylos įrodymai. Nustatyta, kad ieÅ¡kovÄ jau nuo 2009 metų gruodžio 27 d. (sutartinių įsipareigojimų vykdymo pradžioje) sistemingai pažeidinÄjo mokÄjimo prievoles, tai tÄsÄsi ilgÄ laikÄ , ieÅ¡kinį teisme pareiÅ¡kÄ 2013 m. birželio 12 d., nuo sutarties nutraukimo praÄjus daugiau nei 2,5 metų, nebendradarbiavo su atsakovu. Jokių argumentų, bei tai pagrindžianÄių įrodymų, kad per 27 metus ieÅ¡kovÄs finansinÄ padÄtis pasikeis į gerÄ jÄ pusÄ, teismui nepateikta (CPK 178 str.).
IeÅ¡kovÄ, prisiimdamas mokÄjimų nevykdymo rizikÄ , žinojo ir suprato, kad tinkamai ir laiku nevykdant Bankui prievolÄs, pastarasis turi teisÄ nutraukti Sutartį. TeisÄjų kolegija pripažįsta, kad iÅ¡ esmÄs Bankas netaikÄ Å¡ioje situacijoje pirmos instancijos teismo sprendime pripažintos nesÄ Å¾ininga Kredito sutarties 13.1 p. sÄ lygos, kadangi Sutartį nutraukÄ Å¾enkliai vÄliau nei po pirmos kredito gavÄjo įmokos nesumokÄjimo - po deÅ¡imties iÅ¡ eilÄs mÄnesių netinkamo prievolių vykdymo.
Toks ieÅ¡kovÄs elgesys leidžia pripažinti, kad ji neketino toliau vykdyti įsipareigojimų pagal Kredito sutartį. Å iuo atveju reikÅ¡minga ir tai, kad ieÅ¡kovÄ Sutartį vykdÄ gana trumpÄ laikÄ , lyginant su visu kredito laiku. IeÅ¡kovÄ panaudojo banko kreditÄ ir įsigijo bei įsirengÄ Ä¯keistÄ butÄ iÅ¡ banko gauto kredito. Kredito sutartį nutraukus, Å¡alys iÅ¡ esmÄs bus grÄ Å¾intos į pradinÄ padÄtį, be to, ieÅ¡kovÄ turi pareigÄ sumokÄti sulygtas palÅ«kanas už paimtÄ ir negrÄ Å¾intÄ kreditÄ , kurios nelaikytinos neįprastais nuostoliais.
Bankas, kaip kredito įstaiga, negali atsisakyti savo lÅ«kesÄių ir sudaryti kokias tai ypatingas (iÅ¡skirtines) sÄ lygas ieÅ¡kovei, nes tai neatitiktų interesų pusiausvyros, pagaliau prieÅ¡tarautų teisingumo ir protingumo principams. Bankas, kaip finansų įstaiga, turi rÅ«pintis ne tik savo verslo rizika, bet ir stabdyti skolinių įsiskolinimų augimÄ . Tokiu atveju, kai Kredito sutartis buvo nutraukta ne po pirmojo Kredito sutarties pažeidimo, o nuolat pažeidžiant įsipareigojimų pagal Kredito sutartį vykdymÄ , bei nereaguojant į Banko raginimus tinkamai vykdyti prievoles (CK 6.209 str.), laikytina, kad Bankas teisÄtai ir pagrįstai nutraukÄ Kredito sutartį dÄl mokÄjimo prievolių vykdymo pažeidimų.
Nesutiktina su apeliantÄs argumentu, kad Kredito sutarties bendrosios dalies 13.1 punkte nustatytas 10 dienų terminas skolai padengti buvo per trumpas. IeÅ¡kovÄ dar nuo 2009 m. gruodžio mÄnesio nepadengÄ skolos, nors buvo ne vienÄ kartÄ raginama paÅ¡alinti pažeidimus. Be to, ji pati pripažįsta, kad neturi galimybių skolos padengti nei per 10 d., nei per 30 dienų terminÄ (CK 6.218 str.). Nei bylos nagrinÄjimo pirmosios instancijos metu, nei apeliacinÄje instancijoje ieÅ¡kovÄ nepateikÄ duomenų, kad ji yra pajÄgi paÅ¡alinti pažeidimus.
ApeliantÄs teiginiai, kad Kredito sutarties 13.1 punkto sÄ lyga yra nesÄ Å¾ininga dÄl to, kad nenustato praneÅ¡imo termino apie kredito sutarties nutraukimÄ , o pagal CK 6.218 str. 1 d. turi bÅ«ti praneÅ¡ta, atmestini, kadangi remiantis Å¡iuo punktu nustatyta, kad nepaÅ¡alinus mokÄjimo pažeidimo per papildomai nustatytÄ 10 dienų terminÄ , bankas turi teisÄ nutraukti sutartį, o 2010 m. rugsÄjo 17 d. praneÅ¡ime Nr. 10108 atsakovas ieÅ¡kovei nurodÄ, kad jeigu ji nepaÅ¡alins pažeidimo, sutartis bus nutraukta nuo konkreÄios datos â 2010 m. spalio 2 d..              DÄl kitų apeliaciniame skunde nurodytų argumentų teisÄjų kolegija nepasisako, kadangi jie neturi įtakos vertinant priimto sprendimo pagrįstumÄ ir teisÄtumÄ . DÄl bylinÄjimosi iÅ¡laidų priteisimo Atsakovas pateikÄ duomenis, kad advokato pagalbai apmokÄti apeliacinÄs instancijos teisme turÄjo 2 752,75 Lt bylinÄjimosi iÅ¡laidų.
TeisÄjų kolegija pažymi, kad sprendžiant praÅ¡omų priteisti bylinÄjimosi iÅ¡laidų dydžio pagrįstumÄ ir teisÄtumÄ , atsižvelgiama į bylos sudÄtingumÄ , pateiktų procesinių dokumentų kiekį, į tai, kad apeliacinÄs instancijos teisme byla nagrinÄta raÅ¡ytinio proceso tvarka, taip pat į Lietuvos Respublikos teisingumo ministro 2004 m. balandžio 2 d. įsakymu Nr. 1R-85 patvirtintų Rekomendacijų dÄl civilinÄse bylose priteistino užmokesÄio už advokato ar advokato padÄjÄjo teikiamÄ teisinÄ pagalbÄ (paslaugas) maksimalaus dydžio.
TeisÄjų kolegija pažymi, kad pateiktas atsiliepimas į apeliacinį skundÄ yra itin iÅ¡samus, jame plaÄiai įvertintos apeliaciniame skunde nurodytos aplinkybÄs, kiekvienai jų pagrįsti nurodyta ir teisminÄ praktika, todÄl pripažintina, kad tokiam procesiniam dokumentui parengti buvo reikalingas didesnÄs laiko sÄ naudos. Atsižvelgiant į aukÅ¡Äiau iÅ¡vardintus argumentus, teisÄjų kolegija sprendžia, kad Å¡ios bylos kontekste teisingas ir protingas atlygis advokato pagalbai apmokÄti apeliacinÄs instancijos teisme sudarytų 2 000 Lt.          Vadovaudamasi Lietuvos Respublikos Civilinio proceso kodekso 326 straipsnio 1 dalies 1 punktu, 93 str. teisÄjų kolegija,n u t a r i a:Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2013 m. lapkriÄio 27 d. sprendimÄ palikti nepakeistÄ .Priteisti atsakovui Nordea Bank AB, Lietuvoje veikiantis per Nordea Bank AB Lietuvos skyrių (skyriaus kodas 303252632) iÅ¡ ieÅ¡kovÄs I.
M. (R.a/k (duomenys neskelbtini) 2 000 Lt bylinÄjimosi iÅ¡laidų.  TeisÄjai                                                                                                                    AndrutÄ KalinauskienÄ Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Rita KisielienÄ                                                                                                                          Alvydas Barkauskas