b2b0b07d-1791-4ec7-9ef3-d186c2fe9fc4 · Å iaulių apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedpareiÅ¡kÄja G. K. pareiÅ¡kimu (b. l. 1-3) praÅ¡Ä atnaujinti terminÄ priimti (duomenys neskelbtini) mirusios tetos V. M. palikimÄ . NurodÄ, kad po V. M. mirties liko nekilnojamasis turtas - butas adresu (duomenys neskelbtini). Mirusiosios palikimo niekas nepriÄmÄ. PareiÅ¡kÄja yra V. M. brolio A. P. B. (mirÄ (duomenys neskelbtini)) duktÄ, penktos eilÄs įpÄdinÄ pagal įstatymÄ . V. M. buvo iÅ¡situokusi, turi sÅ«nų A. M. (gim. (duomenys neskelbtini)), kuris nuo 2021-04-20 gyvena užsienyje ir nepalaikÄ ryÅ¡ių su serganÄia motina.
Legislator headnote
AI generatedb2b0b07d-1791-4ec7-9ef3-d186c2fe9fc4 · Å iaulių apylinkÄs teismas: Teismo posÄdyje pareiÅ¡kÄja G. K. ir jos atstovÄ advokatÄ Laima MarkeviÄienÄ palaikÄ pareiÅ¡kimÄ , praÅ¡Ä jį tenkinti. Papildomai pareiÅ¡kÄja nurodÄ, kad mirus tetai, ji apie tai praneÅ¡Ä pusbroliui A. M.. Pusbrolis žadÄjo atvykti ir tvarkytis paveldÄjimo reikalus. Ji sutiko pasirÅ«pinti palikimu, su mama lankÄsi bute, atjungÄ prietaisus, telefonÄ , internetÄ . Yra susidariusios skolos, nes palikÄjos sÅ«nus nemokÄjo mokesÄių. Sausį A. M. paskambino ir atsisakÄ palikimo. A. M. palikimo atsisakÄ, nes jam jo nereikia, bÅ«tų iÅ¡laidų. PapraÅ¡Ä, kad pusbrolis tai paraÅ¡ytų raÅ¡tu. Kitų paveldÄtojų nÄra.
Full text
?CivilinÄ byla Nr. e2YT-2347-1119/2022 Teisminio proceso Nr. 2-70-3-00611-2022-6 Procesinio sprendimo kategorijos: 2.5.9.; 3.2.3.1.; 3.2.7.1.; 3.4.5.19. (S) Å IAULIŲ APYLINKÄS TEISMAS N U T A R T I S 2022 m. gegužÄs 10 d. Å iauliai Å iaulių apylinkÄs teismo Å iaulių rÅ«mų teisÄja Jurga ŽulpÄ, sekretoriaujant Erikai Andrulienei, dalyvaujant pareiÅ¡kÄjai G. K. ir jos atstovei advokatei Laimai MarkeviÄienei, žodinio proceso tvarka vieÅ¡ame teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo pareiÅ¡kÄjos G. K. pareiÅ¡kimÄ suinteresuotiems asmenims A. M., VÄ® Turto bankas dÄl termino priimti palikimÄ atnaujinimo. Teismas n u s t a t Ä:
1. pareiÅ¡kÄja G. K. pareiÅ¡kimu (b. l. 1-3) praÅ¡Ä atnaujinti terminÄ priimti (duomenys neskelbtini) mirusios tetos V. M. palikimÄ . NurodÄ, kad po V. M. mirties liko nekilnojamasis turtas - butas adresu (duomenys neskelbtini). Mirusiosios palikimo niekas nepriÄmÄ. PareiÅ¡kÄja yra V. M. brolio A. P. B. (mirÄ (duomenys neskelbtini)) duktÄ, penktos eilÄs įpÄdinÄ pagal įstatymÄ . V. M. buvo iÅ¡situokusi, turi sÅ«nų A. M. (gim. (duomenys neskelbtini)), kuris nuo 2021-04-20 gyvena užsienyje ir nepalaikÄ ryÅ¡ių su serganÄia motina.
PareiÅ¡kÄja apie V. M. mirtį telefonu informavo A. M., praneÅ¡Ä, kad yra mamos palikimas ir pasiÅ«lÄ grįžti į LietuvÄ , kreiptis į notarÄ priimti palikimÄ . A. M. negrįžo į mamos laidotuves, teisinosi, kad neturi pinigų. TikÄdamasi, kad palikÄjos sÅ«nus A. M. parvyks ir tvarkysis palikimo priÄmimo dokumentus, pareiÅ¡kÄja su savo mama D. B. po tetos laidotuvių nuvyko į palikÄjos butÄ , jį sutvarkÄ, pasirÅ«pino atjungti kabelinÄ televizijÄ , laidinį telefonÄ , praneÅ¡Ä tiekÄjams, kad bute nenaudojamas vanduo, elektra, apie buto savininkÄs mirtį informavo komunalinių paslaugų teikÄjus, namo bendrijos pirmininkÄ .
PareiÅ¡kÄja ne kartÄ telefonu bendravo su mirusios V. M. sÅ«numi A. M., ragino grįžti į LietuvÄ , rÅ«pintis mamos turto paveldÄjimu, paaiÅ¡kino, kad turi kreiptis pagal mirusios paskutinÄ gyvenamÄ jÄ vietÄ Ä¯ 4-Ä notarų biurÄ dÄl palikimo priÄmimo, gali kreiptis Ispanijoje į konsulatÄ . 2022 m. sausio mÄnesį A. M. paskambino ir informavo, kad nesikreipÄ Ä¯ notarÄ , nepriims palikimo, jo atsisako. Taip pat A. M. programÄlÄs Messenger pagalba į pareiÅ¡kÄjos mamos D. B. telefonÄ paraÅ¡Ä trumpÄ jÄ Å¾inutÄ:
âAÅ¡ A. M. V. gim. (duomenys neskelbtini) Mirus Mamai (duomenys neskelbtini). Turto palikimÄ LR Å iauliuose atsisakau. Pretenzijų neturÄsiu.â Po Å¡io telefoninio pokalbio pareiÅ¡kÄja kreipÄsi į notarų biurÄ dÄl jos kaip penktos eilÄs įpÄdinÄs paveldÄjimo teisÄs realizavimo, taÄiau sužinojo, kad terminas V. M. palikimui priimti baigÄsi (duomenys neskelbtini). PareiÅ¡kÄja per įstatymo nustatytÄ terminÄ neįgyvendino savo kaip penktos eilÄs įpÄdinÄs teisių dÄl nuo jos nepriklausanÄių aplinkybių, nes buvo įsitikinusi, kad palikÄjos sÅ«nus priims palikimÄ , be to, neturi teisinių žinių.
Tik A. M. 2022 m. sausio mÄnesį praneÅ¡us, kad neketina tvarkytis mamos paveldÄjimo dokumentų, pareiÅ¡kÄja suprato, kad aukÅ¡tesnÄs eilÄs įpÄdiniai nepriÄmÄ palikimo ir jau yra praleistas terminas palikimui priimti. Sužinojusi apie praleistÄ terminÄ palikimui priimti, pareiÅ¡kÄja nedelsiant kreipÄsi į advokatÄ dÄl teisinÄs pagalbos ir kreipÄsi į teismÄ pareiÅ¡kimu dÄl termino atnaujinimo, praleidusi terminÄ nežymiai - du su puse mÄnesio.
2. Teismo posÄdyje pareiÅ¡kÄja G. K. ir jos atstovÄ advokatÄ Laima MarkeviÄienÄ palaikÄ pareiÅ¡kimÄ , praÅ¡Ä jį tenkinti. Papildomai pareiÅ¡kÄja nurodÄ, kad mirus tetai, ji apie tai praneÅ¡Ä pusbroliui A. M.. Pusbrolis žadÄjo atvykti ir tvarkytis paveldÄjimo reikalus. Ji sutiko pasirÅ«pinti palikimu, su mama lankÄsi bute, atjungÄ prietaisus, telefonÄ , internetÄ . Yra susidariusios skolos, nes palikÄjos sÅ«nus nemokÄjo mokesÄių. Sausį A. M. paskambino ir atsisakÄ palikimo. A. M. palikimo atsisakÄ, nes jam jo nereikia, bÅ«tų iÅ¡laidų. PapraÅ¡Ä, kad pusbrolis tai paraÅ¡ytų raÅ¡tu. Kitų paveldÄtojų nÄra.
3. Suinteresuotas asmuo A. M. pateikÄ atsiliepimÄ Ä¯ pareiÅ¡kimÄ , kuriame nurodÄ, kad su pareiÅ¡kÄjos praÅ¡ymu sutinka ir praÅ¡o jį tenkinti. Jis nepageidauja priimti mamos palikimo ir jo atsisako (b. l. 79). BylÄ nagrinÄjant teisme suinteresuotas asmuo nedalyvavo, apie teismo posÄdį praneÅ¡ta tinkamai, praÅ¡ymo atidÄti bylos nagrinÄjimÄ nepateikÄ.
4. Suinteresuotas asmuo VÄ® Turto bankas pateikÄ atsiliepimÄ Ä¯ pareiÅ¡kimÄ , kuriame praÅ¡Ä pareiÅ¡kimÄ nagrinÄti teismo nuožiÅ«rÄ , suinteresuoto asmens VÄ® Turto bankas atstovui teismo posÄdyje nedalyvaujant. NurodÄ, kad neprieÅ¡taraus pareiÅ¡kÄjos praÅ¡ymo patenkinimui, jei teismas įsitikins, jog yra pagrindas atnaujinti terminÄ priimti palikimÄ (b. l. 21-23). PareiÅ¡kimas tenkintinas.
5. Bylos duomenimis nustatyta, kad (duomenys neskelbtini) mirÄ V. M., kuri buvo pareiÅ¡kÄjos G. K. tÄvo A. P. B. sesuo (b. l. 5-12). Mirusiajai nuosavybÄs teise priklausÄ butas adresu (duomenys neskelbtini) (b. l. 14). V. M. palikimo niekas nÄra priÄmÄs (b. l. 17). Bylos duomenys atitinka praÅ¡yme nurodytas aplinkybes, kad palikÄja turi sÅ«nų A. M., kuris gyvena Ispanijoje, žinojo apie atsiradusį palikimÄ ir jo nepriÄmÄ (b. l. 15-16, 79), taip pat kad palikÄja turÄjo du brolius, kurie mirÄ iki palikimo atsiradimo: D. B. B. (mirÄ (duomenys neskelbtini)) ir A. P. B. (mirÄ (duomenys neskelbtini)) (b. l. 9-10). NÄra duomenų apie kitus V. M. įpÄdinius.
6. Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau ir CK) CK 5.50 straipsnio 3 dalyje nustatyta, kad palikimas turi bÅ«ti priimtas per tris mÄnesius nuo palikimo atsiradimo dienos. PraleidÄs šį terminÄ Ä¯pÄdinis turi kreiptis į teismÄ dÄl termino atnaujinimo, jei terminas praleistas dÄl svarbių priežasÄių, arba tikÄtis kitų palikimÄ priÄmusių įpÄdinių sutikimo ir palikimÄ priimti be kreipimosi į teismÄ (CK 5.57 str. 1 d.).
7. Ä®pÄdinis, siekdamas pasinaudoti CK 5.57 straipsnyje įtvirtinta galimybe atnaujinti terminÄ palikimui priimti, turi įrodyti, jog Å¡is praleistas dÄl svarbių priežasÄių, pripažintinų pagrindu jam atnaujinti, t. y. tam tikros priežastys lÄmÄ, kad įpÄdinis dÄl nuo jo nepriklausanÄių priežasÄių tinkamai negalÄjo įgyvendinti įstatyme nustatytų savo teisių. Kasacinis teismas yra iÅ¡aiÅ¡kinÄs, kad teismas, nagrinÄjantis įpÄdinio praÅ¡ymÄ pratÄsti terminÄ palikimui priimti, turi: pirma, nustatyti, ar egzistavo pareiÅ¡kÄjo nurodytos aplinkybÄs, kuriomis jis remiasi kaip svarbiomis priežastimis, sutrukdžiusiomis priimti palikimÄ ; antra, konstatavÄs, kad atitinkamos aplinkybÄs buvo, teismas turi vertinti, ar jos yra svarbios pateisinti termino praleidimÄ ; treÄia, teismas turi iÅ¡siaiÅ¡kinti palikimÄ priÄmusių įpÄdinių ar kitų suinteresuotų asmenų pozicijÄ dÄl termino pratÄsimo (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegijos 2011 m. birželio 27 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-295/2011).
Atsižvelgdamas į tai, kad su materialiosios teisÄs normomis nustatytų terminų pabaiga įstatymas sieja asmenų tam tikrų teisių ar pareigų, materialinių teisinių santykių atsiradimÄ , pasikeitimÄ ar pasibaigimÄ (CK 5.50, 57 str.), taip pat į tai, kad sprendimas atnaujinti ar neatnaujinti terminÄ palikimui priimti gali turÄti neigiamų padarinių tiek asmens, praÅ¡iusio atnaujinti terminÄ , tiek kitų asmenų teisių ir pareigų apimÄiai, kasacinis teismas yra iÅ¡aiÅ¡kinÄs, jog teismai sprÄsdami klausimÄ dÄl termino palikimui priimti atnaujinimo turi įvertinti ne tik objektyvias aplinkybes, dÄl kurių terminas buvo praleistas ir tai, kiek jis buvo praleistas, bet ir kitas teisinÄ reikÅ¡mÄ turinÄias priežastis, trukdžiusias asmeniui laiku kreiptis dÄl palikimo priÄmimo.
KlausimÄ , ar konkreÄios termino palikimui priimti praleidimo priežastys pripažintinos svarbiomis, ar Å¡ios yra pagrindas jį atnaujinti, teismai turi sprÄsti atsižvelgdami į terminų, nustatytų palikimui priimti, paskirtį, teisinius padarinius, konkreÄias bylos aplinkybes, byloje dalyvaujanÄių Å¡alių elgesį, asmens, praÅ¡anÄio atnaujinti terminÄ , teisinį statusÄ , pareiÅ¡kÄjo elgesį bei kitas reikÅ¡mingas aplinkybes, taip pat į protingumo, sÄ Å¾iningumo bei teisingumo kriterijus (CK 1.5 str.) (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegijos 2010 m. kovo 15 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-115/2010; kt.).
8. Vertinant praÅ¡anÄiojo elgesį, bÅ«tina atsižvelgti į tai, ar jis buvo pakankamai atidus, sÄ Å¾iningas, ar, prieÅ¡ingai, savo teises įgyvendino nerÅ«pestingai, aplaidžiai. Kiekvienu konkreÄiu atveju atsižvelgtina į individualias asmens savybes. PažymÄtina, kad teismas, sprÄsdamas termino palikimui priimti atnaujinimo klausimÄ , turi įvertinti, ar nebus pažeisti kitų asmenų teisÄti interesai bei vieÅ¡asis interesas. Teismai turi ieÅ¡koti teisingo pareiÅ¡kÄjo, praÅ¡anÄio atnaujinti praleistÄ terminÄ , ir asmenų, kurių teises bei pareigas paveiktų toks atnaujinimas, teisÄtų interesų balanso (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegijos 2015 m. gegužÄs 6 d. nutartis, priimta civilinÄje byloje Nr. 3K-3-319-695/2015).
9. Palikimo atsiradimo laiku laikomas palikÄjo mirties momentas (CK 5.3 str. 1 d.). V. M., mirusios (duomenys neskelbtini), palikimÄ pareiÅ¡kÄja ar kiti įpÄdiniai turÄjo priimti iki (duomenys neskelbtini), taigi pareiÅ¡kÄja iki kreipimosi į teismÄ ((duomenys neskelbtini)) terminÄ priimti palikimÄ buvo praleidusi kiek daugiau nei 2 mÄnesius.
10. PareiÅ¡kÄja nurodo, kad ji į notarÄ dÄl palikimo priÄmimo laiku nesikreipÄ, nes turÄjo pagrindo manyti, kad palikimÄ priims palikÄjos sÅ«nus A. M., su kuriuo palaikÄ ryšį, praneÅ¡Ä apie atsiradusį palikimÄ , jis žadÄjo palikimÄ priimti. Tokias aplinkybes atitinka ir pateikti byloje raÅ¡ytiniai įrodymai, taip pat teisme apklaustos liudytojos D. B. parodymai. Teismo vertinimu, pareiÅ¡kÄja - penktos eilÄs įpÄdinÄ pagal įstatymÄ â pagrįstai klydo manydama, kad kreiptis į notarÄ su pareiÅ¡kimu dÄl palikimo priÄmimo netikslinga, nes ketinimÄ priimti palikimÄ buvo iÅ¡sakÄs pirmos eilÄs įpÄdinis, abejoti tokiu jo ketinimu pareiÅ¡kÄja neturÄjo pagrindo, juolab atsižvelgiant į tai, kad į pareiÅ¡kimÄ Ä¯eina gana vertingas nekilnojamasis turtas â butas Å iaulių mieste.
Apie pasikeitusiÄ pozicijÄ dÄl palikimo priÄmimo suinteresuotas asmuo A. M. pareiÅ¡kÄjai praneÅ¡Ä jau pasibaigus palikimo priÄmimo terminui, 2022 m. sausį. Be to, pareiÅ¡kÄja neturi teisinio iÅ¡silavinimo. Nurodytos aplinkybÄs vertintinos kaip objektyvios aplinkybÄs, dÄl kurių nebuvo priimtas V. M. palikimas iki (duomenys neskelbtini).
11. PažymÄtina, kad duomenų apie tai, jog pratÄsus pareiÅ¡kÄjai įstatymuose nustatytÄ terminÄ , bÅ«tų pažeistos treÄiųjų asmenų teisÄs ar teisÄti interesai, byloje nÄra. NÄra duomenų apie kitus V. M. įpÄdinius, iÅ¡skyrus suinteresuotÄ asmenį A. M.. Palikimo iki Å¡iol niekas nepriÄmÄ. Nesant asmenų, priÄmusių mirusios V. M. palikimÄ , termino priimti palikimÄ atnaujinimas nepagrįstai ir neteisÄtai nesuvaržytų treÄiųjų asmenų teisių.
12. Atsižvelgdamas į tai, kas iÅ¡dÄstyta aukÅ¡Äiau, vadovaudamasis protingumo, sÄ Å¾iningumo bei teisingumo principais, teismas daro iÅ¡vadÄ , kad pareiÅ¡kÄjos praÅ¡ymas atnaujinti praleistÄ Ä¯statymu nustatytÄ terminÄ palikimui priimti yra pagrįstas, teismas konstatuoja, kad terminas praleistas dÄl svarbių priežasÄių, todÄl pareiÅ¡kimas tenkintinas ir terminas palikimui priimti atnaujintinas (CK 5.57 str. 1 d.). Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio kodekso 5.57 str., Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 290- 292 str., 577 str., 578 str., teismas, n u t a r i a : pareiÅ¡kimÄ tenkinti. Atnaujinti G. K., a. k. (duomenys neskelbtini) terminÄ priimti tetos V. M., a. k. (duomenys neskelbtini) mirusios (duomenys neskelbtini), palikimÄ . Nutartis per 7 dienas atskiruoju skundu gali bÅ«ti skundžiama Å iaulių apygardos teismui per Å iaulių apylinkÄs teismo Å iaulių rÅ«mus. TeisÄja Jurga ŽulpÄ