b2af4eca-acbb-4af2-9bef-7ba32b1ac979 · Vilniaus miesto apylinkės teismas

Nr. AN2.2.-7101-754/2016Proceso Nr. 4-68-3-05607-2016-8Procesinio sprendimo kategorija: 2.3.1.; 2.14.3. (S) VILNIAUS MIESTO APYLINKĖS TEISMAS NUTARIMAS 2016 m. gegužės 3 d.Vilnius              Vilniaus miesto apylinkės teismo teisėja Alberta BaltuÅ¡ytė, dalyvaujant administracinėn atsakomybėn traukiamam asmeniui V. Č., jos motinai N. K., vieÅ¡ame teismo posėdyje iÅ¡nagrinėjusi V. Č., a.k. (duomenys neskelbtini) gyv. (duomenys neskelbtini), administracinio teisės pažeidimo bylÄ pagal LR ATPK 50 str., n u s t a t ė :

             V. Č. 2016-04-13, apie 12.52 val., parduotuvėje ‚Maxima“, Vilniuje, Parko g. 60A, pasiėmė iÅ¡ lentynos Å¡okoladinių batonėlių rinkinį „Snicker Bonus Rack“ 1 vnt., kurio kaina 1,27 Eur, įsidėjo į rankinę, už minėtÄ prekę nesusimokėjo. Tokiais savo veiksmais ji padarė administracinį teisės pažeidimÄ , numatytÄ LR ATPK 50 str.Administracinėn atsakomybėn traukiama V. Č. teismo posėdžio metu kalta prisipažino ir nuoÅ¡irdžiai gailėjosi.

             Pažeidėjos kaltė dėl nurodyto pažeidimo padarymo visiÅ¡kai įrodyta jos paaiÅ¡kinimais ir administracinio teisės pažeidimo bylos medžiaga: administracinio teisės pažeidimo protokolu Nr. 10P-57312178-16; registruojamų įvykių registro pažyma; parduotuvės darbuotojo pareiÅ¡kimu; policijos pareigÅ«no K. J. tarnybiniu praneÅ¡imu; vaiko perdavimo ir priėmimo aktu; pažeidėjos paaiÅ¡kinimu, kuriame ji nurodė, kad su pažeidimu sutinka. Å ie duomenys leidžia daryti iÅ¡vadÄ , kad V.

Č. padarė LR ATPK 50 str. numatytÄ administracinį teisės pažeidimÄ .Skirdamas nuobaudÄ teismas atsižvelgia į padaryto pažeidimo pobÅ«dį, į pažeidėjos asmenybę, į tai, kad ji anksčiau administracine tvarka nebausta. Jos atsakomybę lengvina tai, kad prisipažino padariusi nurodytÄ pažeidimÄ ir nuoÅ¡irdžiai gailisi, sunkinančių aplinkybių nenustatyta. Atsižvelgiant į Å¡ias aplinkybes, taip pat į tai, kad V. Č. yra jauno amžiaus, nuoÅ¡irdžiai gailisi padariusi pažeidimÄ , anksčiau nei karto nebuvo bausta administracine tvarka, jos atsakomybę sunkinančių aplinkybių nenustatyta, bei vadovaujantis protingumo ir teisingumo kriterijais, teismas sprendžia, kad Å¡iuo atveju administracinės nuobaudos tikslai bus pasiekti taikant LR ATPK 301 str. nuostatas ir paskiriant V.

Č. Å¡velnesnę administracinę nuobaudÄ nei numatyta LR ATPK 50 str. sankcijoje, tai yra jai paskiriant administracinę nuobaudÄ â€“ įspėjimÄ .LR ATPK 37 str. nustatyta, kad jeigu administraciniu teisės pažeidimu piliečiui, įmonei, įstaigai arba organizacijai padarytas turtinis nuostolis, apylinkės teismo teisėjas, spręsdamas klausimÄ dėl nuobaudos skyrimo už administracinį teisės pažeidimÄ , turi teisę kartu spręsti klausimÄ dėl to, kad kaltininkas atlygintų turtinį nuostolį, nepriklausomai nuo nuostolio dydžio.IÅ¡ byloje esančių duomenų – UAB „Maxima LT“ darbuotojų pareiÅ¡kimo, nustatyta, kad UAB „Maxima LT“ patirtas nuostolis dėl 2016-04-13 pavogtų prekių sudaro 1,27 Eur.

Atsižvelgiant į nustatytas aplinkybes, administracinėn atsakomybėn traukiamas asmuo V. Č. įpareigotina atlyginti UAB „Maxima LT“ padarytÄ turtinį nuostolį.             Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos ATPK 23 str., 30 str., 30¹ str., 302 str., 31 str., 37 str., 286 str., 287 str., 3022 str., 3024 str., 313 str., teismas n u t a r ė : Pripažinti V. Č., a.k. (duomenys neskelbtini) kalta padarius administracinį teisės pažeidimÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos ATPK 50 str., ir skirti jai administracinę nuobaudÄ - įspėjimÄ .Ä®pareigoti V.

Č. atlyginti UAB „Maxima LT“ padarytÄ 1,27 Eur (vieno euro 27 euro centų) turtinį nuostolį.IÅ¡aiÅ¡kinti, kad turtinį nuostolį pažeidėja privalo atlyginti ne vėliau kaip per penkiolika dienų nuo nutarimo jai įteikimo dienos (Lietuvos Respublikos ATPK 288 str.), o jeigu toks nutarimas apskundžiamas – ne vėliau kaip per penkiolika dienų nuo praneÅ¡imo, kad skundas nepatenkintas, dienos.Nutarimas per 20 dienų nuo jo paskelbimo dienos gali bÅ«ti skundžiamas Vilniaus apygardos teismui per Vilniaus miesto apylinkės teismÄ .

Teisėja                                                                                                                     Alberta BaltuÅ¡ytė(paraÅ¡as)   NuoraÅ¡as tikras:           Â