b2aa0faa-8f3d-4f98-abcb-1b5d606965f2 · Vilniaus apygardos administracinis teismas
Legislator summary
AI generated?AdministracinÄ byla NrAdministracinÄ byla Nr. eI2-2982-816/2022 Teisminio proceso Nr. 3-61-3-00471-2022-1 Procesinio sprendimo kategorijos: 42.7; 42.11; 42.15; 55.1.3 VILNIAUS APYGARDOS ADMINISTRACINIS TEISMAS S P R E N D I M A S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2022 m. gegužÄs 12 d. Vilnius Vilniaus apygardos administracinio teismo teisÄja Jovita EinikienÄ, raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjusi administracinÄ bylÄ pagal pareiÅ¡kÄjo G. K. skundÄ treÄiajam suinteresuotam asmeniui Valstybinei maisto ir veterinarijos tarnybai dÄl sprendimo panaikinimo ir įpareigojimo atlikti veiksmus, n u s t a t Ä:
Legislator headnote
AI generatedb2aa0faa-8f3d-4f98-abcb-1b5d606965f2 · Vilniaus apygardos administracinis teismas: skundo (praÅ¡ymo) suraÅ¡ymo data ir vieta. IAGNTÄ® 10 straipsnio 3 dalyje nustatyta, kad Lietuvos administracinių ginÄų komisijos pirmininkas (komisijos pirmininko pavaduotojas teritoriniame padalinyje) ar komisijos pirmininko (komisijos pirmininko pavaduotojo teritoriniame padalinyje) paskirtas kitas administracinių ginÄų komisijos narys priima sprendimÄ nustatyti pareiÅ¡kÄjui 14 dienų terminÄ skundo (praÅ¡ymo) trÅ«kumams paÅ¡alinti, jeigu skundas (praÅ¡ymas) neatitinka Å¡io įstatymo 7 straipsnio 2, 3 ar 6 dalyje nustatytų reikalavimų ar prie skundo (praÅ¡ymo) nepridÄti Å¡io įstatymo 7 straipsnio 4 dalyje nurodyti priedai.
Full text
?AdministracinÄ byla NrAdministracinÄ byla Nr. eI2-2982-816/2022 Teisminio proceso Nr. 3-61-3-00471-2022-1 Procesinio sprendimo kategorijos: 42.7; 42.11; 42.15; 55.1.3 VILNIAUS APYGARDOS ADMINISTRACINIS TEISMAS S P R E N D I M A S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2022 m. gegužÄs 12 d. Vilnius Vilniaus apygardos administracinio teismo teisÄja Jovita EinikienÄ, raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjusi administracinÄ bylÄ pagal pareiÅ¡kÄjo G. K. skundÄ treÄiajam suinteresuotam asmeniui Valstybinei maisto ir veterinarijos tarnybai dÄl sprendimo panaikinimo ir įpareigojimo atlikti veiksmus, n u s t a t Ä:
PareiÅ¡kÄjas skundu (toliau â Skundas) praÅ¡o panaikinti Lietuvos administracinių ginÄų komisijos (toliau â Komisija) 2022 m. sausio 13 d. sprendimÄ Nr. 21R-20 (AG-860/04-2021), kuriuo pareiÅ¡kÄjo skundas laikytas nepaduotu, ir pareiÅ¡kÄjo skundo priÄmimo klausimÄ perduoti Lietuvos administracinių ginÄų komisijai nagrinÄti iÅ¡ naujo. Skunde nurodoma, kad Komisija nepagrįstai nustatÄ skundo trÅ«kumus. Mano, kad visus skundo trÅ«kumus jis paÅ¡alino tinkamai ir laiku. Atkreipia dÄmesį į tai, kad formuluodamas skundo Komisijai reikalavimÄ nurodÄ, jog âSkundas yra <...> dÄl atsakovo neveikimo ir atsakovo įpareigojimo veiktiâ, âAtsakymo, kuriuo nÄra atlikti Atsakovo kompetencijai priskirtini veiksmai, pateikimas negali pateisinti neteisÄto Atsakovo neveikimo.
DÄl to yra teikiamas Å¡is Skundasâ, âpatikslintu Skundu Atsakovas nebepraÅ¡o Komisijos <â¦> pažymÄjimÄ bei registracijÄ panaikintiâ, âSkundu yra reiÅ¡kiamas praÅ¡ymas įpareigoti AtsakovÄ âsprÄsti dÄl 2015 m. birželio 30 d. âMaisto tvarkymo subjekto patvirtinimo pažymÄjimoâ Nr. 69M2-2292 restoranų veiklai (veiklos kodas 55.30.0.R) asortimentu â alkoholiniai gÄrimai, vieÅ¡ojo maitinimo patiekalai) ir maisto tvarkymo subjekto registravimo panaikinimoâ. Nesutinka su Komisijos Sprendimo teiginiu, kad pareiÅ¡kÄjo 2022 m. sausio 10 d. skunde Komisijai materialus reikalavimas panaikinti RaÅ¡tÄ nesuformuluotas.
Nurodo, kad atskiro reikalavimo dÄl ValstybinÄs maisto ir veterinarijos tarnybos 2021 m. lapkriÄio 19 d. raÅ¡to (toliau â RaÅ¡tas) panaikinimo nesuformulavo ir nereiÅ¡kÄ, kadangi sutinka su kai kuriais RaÅ¡te iÅ¡dÄstytais sprendimo aspektais. Atkreipia dÄmesį į teismų praktikoje suformuluotÄ aiÅ¡kinimÄ , kad konstatuoti kreipimosi dokumento (skundo, praÅ¡ymo ar pan.) turinio ir formos trÅ«kumai, jeigu jie nÄra esminiai, nÄra kliÅ«tis priimti skundÄ (praÅ¡ymÄ ). TreÄiasis suinteresuotas asmuo ValstybinÄ maisto ir veterinarijos tarnyba atsiliepimu į pareiÅ¡kÄjo skundÄ praÅ¡o jį atmesti kaip nepagrįstÄ .
Tarnybos nuomone, pareiÅ¡kÄjas turÄjo galimybÄ tinkamai įgyvendinti Lietuvos Respublikos ikiteisminio administracinių ginÄų nagrinÄjimo tvarkos įstatyme nustatytÄ teisÄ kreiptis su skundu į KomisijÄ , taÄiau Å¡ios teisÄs neįgyvendino. Pažymi, kad pareiÅ¡kÄjas byloje yra pateikÄs advokatų profesinÄs bendrijos âPetrulionis ir Äobotasâ su klientu sudarytos teisinių paslaugų sutarties, sudarytos 2021 m. liepos 7 d., iÅ¡raÅ¡Ä . Nurodo, kad pareiÅ¡kÄjo 2021 m. spalio 20 d. praÅ¡ymÄ Tarnybai (toliau â ir PraÅ¡ymas), 2021 m. gruodžio 21 d. pareiÅ¡kÄjo skundÄ Komisijai (toliau â ir Skundas Komisijai), 2022 m. sausio 10 d. patikslintÄ skundÄ Komisijai (toliau â ir patikslintas skundas Komisijai) rengÄ minÄtos advokatų profesinÄs bendrijos advokatas, todÄl pareiÅ¡kÄjas turÄjo visas galimybes tinkamai parengti skundÄ Komisijai ir iÅ¡taisyti skundo trÅ«kumus.
Skundas netenkintinas. Å ioje byloje ginÄas kilo dÄl Lietuvos administracinių ginÄų komisijos 2022 m. sausio 13 d. sprendimo Nr. 21R-20 (AG-860/04-2021), kuriuo pareiÅ¡kÄjo skundas laikytas nepaduotu nepaÅ¡alinus skundo Komisijai trÅ«kumų, teisÄtumo ir pagrįstumo. PareiÅ¡kÄjas atsisakÄ tikslinti skundo reikalavimus teismui, nurodydamas, kad pasilieka prie pirminiame skunde iÅ¡dÄstytų reikalavimų ir siekia teisminio nagrinÄjimo tik dÄl procesinių skundo priÄmimo Komisijoje aspektų, kas atitinkamai, įvertinus administracinio proceso inicijavimÄ tik pagal suinteresuoto asmens skundÄ , ir sudaro Å¡ios administracinÄs bylos nagrinÄjimo ribas.
Nustatyta, kad pareiÅ¡kÄjas G. K. 2021 m. spalio 20 d. pateikÄ praÅ¡ymÄ Valstybinei maisto ir veterinarijos tarnybai (toliau â ir Tarnyba), į kurį pareiÅ¡kÄjui buvo pateiktas ValstybinÄs maisto ir veterinarijos tarnybos 2021 m. lapkriÄio 19 d. raÅ¡tu Nr. 69S-(69.5.)-5074 âDÄl UAB âSevilexâ restorane â naktiniame bare âTrinityâ, Å v. Ignoto g. 5, Vilnius, vykdomo maisto tvarkymo atitiktiesâ (toliau â ir RaÅ¡tas) atsakymas (administracinis sprendimas). Nesutikdamas su Tarnybos atsakymu, pareiÅ¡kÄjas jį apskundÄ 2021 m. gruodžio 21 d.
Lietuvos administracinių ginÄų komisijai (toliau â ir Komisija). PareiÅ¡kÄjo skundas atitiko ne visus Lietuvos Respublikos ikiteisminio administracinių ginÄų nagrinÄjimo tvarkos įstatyme (toliau â ir IAGNTÄ®) numatytus skundui keliamus reikalavimus, todÄl Lietuvos administracinių ginÄų komisija 2021 m. gruodžio 27 d. sprendimu Nr. AG-860/04-2021 nustatÄ pareiÅ¡kÄjui 14 dienų terminÄ skundo trÅ«kumams paÅ¡alinti, t. y. pateikti Komisijai skundÄ , kuriame bÅ«tų tinkamai suformuluotas skundo reikalavimas, pagrįstas konkreÄiomis aplinkybÄmis.
Vykdydamas Komisijos 2021 m. gruodžio 27 d. sprendimÄ , pareiÅ¡kÄjas 2022 m. sausio 10 d. pateikÄ Komisijai patikslintÄ skundÄ . Komisija, susipažinusi su pareiÅ¡kÄjo patikslintu skundu ir vertindama, jog pareiÅ¡kÄjas nepaÅ¡alino Komisijos 2021 m. gruodžio 27 d. sprendimu nustatytų esminių skundo trÅ«kumų â tinkamai nesuformulavo skundo materialaus reikalavimo, 2022 m. sausio 13 d. sprendimu Nr. 21R-20 (AG-860/04-2021) (toliau â ir Sprendimas) pareiÅ¡kÄjo skundÄ laikÄ nepaduotu IAGNTÄ® 10 straipsnio 4 dalies pagrindu.
PareiÅ¡kÄjas Skunde teismui nurodo, kad Komisija 2021 m. sausio 13 d. sprendimu nepagrįstai nustatÄ skundo trÅ«kumus, be to, pareiÅ¡kÄjas visus skundo trÅ«kumus paÅ¡alino teikdamas patikslintÄ skundÄ , skundo reikalavimus suformulavo tinkamai, ir atitinkamai dÄl to neturÄjo teisinio pagrindo Komisija adresuoto jai skundo laikyti nepaduotu. Teismas, nagrinÄdamas Skundo argumentus ir tikrindamas Komisijos sprendimo pagrįstumÄ ir teisÄtumÄ , pažymi, kad įstatymų leidÄjas, detalizuodamas Lietuvos Respublikos Konstitucijos 31 straipsnyje įtvirtintÄ asmens, kurio konstitucinÄs teisÄs ir laisvÄs yra pažeidžiamos, teisÄ kreiptis į teismÄ ar ikiteisminÄ iÅ¡ankstinio ginÄų nagrinÄjimo institucijÄ , Å¡ios teisÄs realizavimÄ administracinių ginÄų srityje įtvirtino IAGNTÄ® 6 straipsnyje, kuris numato, kad į KomisijÄ turi teisÄ kreiptis asmenys, taip pat vieÅ¡ojo administravimo subjektai, manantys, kad jų teisÄs pažeistos, bei ABTÄ® 5 straipsnio 1 dalyje, kurioje nustatyta, kad kiekvienas suinteresuotas subjektas turi teisÄ Ä¯statymų nustatyta tvarka kreiptis į teismÄ , kad bÅ«tų apginta pažeista ar ginÄijama jo teisÄ arba įstatymų saugomas interesas.
Nors teisminÄs gynybos universalumo ir prieinamumo principas reiÅ¡kia, kad kiekvienas asmuo, norintis inicijuoti teismo procesÄ , turi teisÄ kreiptis į teismÄ , taÄiau teisÄ kreiptis į teismÄ (įskaitant ir kvaziteisminÄ institucijÄ ) turi bÅ«ti įgyvendinama laikantis tam tikrų procesinių reikalavimų. AiÅ¡kindamas minÄtas nuostatas, Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas savo praktikoje ne kartÄ akcentavo, kad skundo, atitinkanÄio ABTÄ® nustatytus reikalavimus, pateikimas yra bÅ«tinoji sÄ lyga teismui teisingai iÅ¡sprÄsti skundo priÄmimo klausimÄ (žr., pvz., Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo 2009 m. vasario 21 d. nutartį administracinÄje byloje Nr. AS261-86/2009).
Realizuojant IAGNTÄ® 6 straipsnyje nustatytÄ asmens teisÄ kreiptis dÄl savo teisių gynimo į Lietuvos administracinių ginÄų komisijÄ ar jos teritorinį padalinį jų kompetencijai priskirtais klausimais, taikytini analogiÅ¡ki principai. Teismas akcentuoja, jog skundo priÄmimo stadijoje vertinama tik formali skundo atitiktis reikalavimams, kuriuos tokiems procesiniams dokumentams nustato ABTÄ® ar IAGNTÄ®, ir nÄra sprendžiama dÄl pareikÅ¡tų reikalavimų pagrįstumo ir teisÄtumo; teismas ar Lietuvos administracinių ginÄų komisija, sprendžianti skundo priÄmimo klausimÄ , visų pirma patikrina, ar nÄra neigiamų procesinių prielaidų, kurioms esant ginÄo nagrinÄjimas apskritai yra negalimas (žr., pvz., Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo 2016 m. gruodžio 7 d. nutartį administracinÄje byloje Nr. AS-862-525/2016).
Lietuvos administracinių ginÄų komisijai paduotas skundas turi atitikti IAGNTÄ® 7 str. nustatytus formos ir turinio reikalavimus. IAGNTÄ® 7 straipsnio 2 dalyje nustatyta, kad Administracinių ginÄų komisijai paduodamame skunde (praÅ¡yme) turi bÅ«ti nurodyti:
1) administracinių ginÄų komisijos pavadinimas;
2) pareiÅ¡kÄjo vardas, pavardÄ (pavadinimas), asmens kodas (kodas), gyvenamoji vieta (buveinÄ), jeigu pareiÅ¡kÄjas turi, â ir elektroninio paÅ¡to adresas, telefono, fakso numeriai ar kitų elektroninių ryÅ¡ių priemonių adresai, taip pat pareiÅ¡kÄjo atstovo, jeigu Å¡is yra, vardas, pavardÄ ir adresas, jeigu žinoma, â ir pareiÅ¡kÄjo atstovo elektroninio paÅ¡to adresas, telefono, fakso numeriai ar kitų elektroninių ryÅ¡ių priemonių adresai;
3) pageidavimai dÄl atsiliepimo į skundÄ (praÅ¡ymÄ ), administracinių ginÄų komisijos sprendimo, kitų procesinių dokumentų gavimo elektroninių ryÅ¡ių priemonÄmis;
4) vieÅ¡ojo administravimo subjekto ar kito asmens, kurio teisÄs aktas arba veiksmai (neveikimas) ar vilkinimas atlikti veiksmus skundžiami, pavadinimas (vardas, pavardÄ), buveinÄ (gyvenamoji vieta), jeigu žinoma, â ir vieÅ¡ojo administravimo subjekto ar kito asmens elektroninio paÅ¡to adresas, telefono ir fakso numeriai, kitų elektroninių ryÅ¡ių priemonių adresai;
5) treÄiųjų suinteresuotų asmenų vardai, pavardÄs (pavadinimai), asmens kodai (kodai, jeigu žinomi), gyvenamosios vietos (buveinÄs) adresai, jeigu žinomi, â ir elektroninio paÅ¡to adresai, telefono ir fakso numeriai, kitų elektroninių ryÅ¡ių priemonių adresai;
6) konkretus skundžiamas veiksmas (neveikimas) ar teisÄs aktas, jo įvykdymo (priÄmimo) data;
7) aplinkybÄs, kuriomis pareiÅ¡kÄjas grindžia savo reikalavimÄ , ir tai patvirtinantys įrodymai, liudytojų vardai, pavardÄs ir gyvenamosios vietos, kitų įrodymų buvimo vieta;
8) pareiÅ¡kÄjo reikalavimas;
9) ar nagrinÄjant skundÄ (praÅ¡ymÄ ) administracinių ginÄų komisijos posÄdyje bus reikalingas vertÄjas;
10) prie skundo (praÅ¡ymo) pridedamų dokumentų sÄ raÅ¡as;
11) skundo (praÅ¡ymo) suraÅ¡ymo data ir vieta. IAGNTÄ® 10 straipsnio 3 dalyje nustatyta, kad Lietuvos administracinių ginÄų komisijos pirmininkas (komisijos pirmininko pavaduotojas teritoriniame padalinyje) ar komisijos pirmininko (komisijos pirmininko pavaduotojo teritoriniame padalinyje) paskirtas kitas administracinių ginÄų komisijos narys priima sprendimÄ nustatyti pareiÅ¡kÄjui 14 dienų terminÄ skundo (praÅ¡ymo) trÅ«kumams paÅ¡alinti, jeigu skundas (praÅ¡ymas) neatitinka Å¡io įstatymo 7 straipsnio 2, 3 ar 6 dalyje nustatytų reikalavimų ar prie skundo (praÅ¡ymo) nepridÄti Å¡io įstatymo 7 straipsnio 4 dalyje nurodyti priedai.
IAGNTÄ® 10 straipsnio 4 dalyje nustatyta, kad nepaÅ¡alinus per Å¡ioje dalyje nurodytÄ terminÄ skundo (praÅ¡ymo) trÅ«kumų, skundas (praÅ¡ymas) laikomas nepaduotu ir Lietuvos administracinių ginÄų komisijos pirmininkas (komisijos pirmininko pavaduotojas teritoriniame padalinyje) ar komisijos pirmininko (komisijos pirmininko pavaduotojo teritoriniame padalinyje) paskirtas kitas administracinių ginÄų komisijos narys sprendimu grÄ Å¾ina skundÄ (praÅ¡ymÄ ) jį padavusiam asmeniui. Taigi vadovaujantis IAGNTÄ® 10 straipsnio 4 dalimi, Komisijos sprendime nurodytų skundo trÅ«kumų nepaÅ¡alinimas (netinkamas paÅ¡alinimas arba ne visų nurodytų trÅ«kumų paÅ¡alinimas) per nustatytÄ terminÄ yra pagrindas laikyti skundÄ nepaduotu ir grÄ Å¾inti jį pareiÅ¡kÄjui (žr., pvz., Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo 2015 m. rugsÄjo 2 d. nutartį administracinÄje byloje Nr. AS-1125-502/2015).
Sprendžiant dÄl Komisijos sprendimo laikyti skundÄ nepaduotu ir grÄ Å¾inti jį pareiÅ¡kÄjui teisÄtumo ir pagrįstumo, kartu turi bÅ«ti tikrinamas ir sprendimo dÄl skundo trÅ«kumų Å¡alinimo teisÄtumas ir pagrįstumas (žr., pvz., Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo 2014 m. lapkriÄio 26 d. nutartį administracinÄje byloje Nr. AS552-1070/2014). PažymÄtina, kad termino paÅ¡alinti skundo trÅ«kumus nustatymas yra skundÄ pateikusiam asmeniui palanki aplinkybÄ, kadangi Komisija, nurodydama skundo trÅ«kumus, suteikia asmeniui galimybÄ per nustatytÄ laikÄ paÅ¡alinti kliÅ«tis, kurios Komisijai užkerta keliÄ priimti pateiktÄ skundÄ (žr., pvz., Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo 2010 m. rugsÄjo 27 d. nutartis administracinÄje byloje Nr. AS146-550/2010).
NagrinÄjamoje byloje Komisija, nustaÄiusi, kad pareiÅ¡kÄjo Komisijai pateiktas skundas neatitinka įstatymu nustatytų reikalavimų skundui, 2021 m. gruodžio 27 d. sprendimu nustatÄ pareiÅ¡kÄjui terminÄ skundo trÅ«kumams paÅ¡alinti, t. y. pateikti Komisijai skundÄ , kuriame bÅ«tų aiÅ¡kiai nurodytas skundo dalykas ir pagrindas. Vertindamas, ar Komisijos 2021 m. gruodžio 27 d. sprendimu pareiÅ¡kÄjui pagrįstai nustatyti skundo trÅ«kumai, teismas pažymi, kad smulkÅ«s formalaus pobÅ«džio trÅ«kumai asmeniui neturÄtų trukdyti įgyvendinti teisÄ Ä¯ teismÄ (žr., pvz., Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo 2008 m. gruodžio 12 d. nutartį administracinÄje byloje Nr. AS261-611/2008).
Vien tik formalus laikymasis teisÄs normų, reglamentuojanÄių skundo (praÅ¡ymo) priÄmimÄ , yra netoleruotinas. Asmens teisÄs turi bÅ«ti ginamos realiai. Konstatuoti kreipimosi dokumento (skundo, praÅ¡ymo ar pan.) turinio ir formos trÅ«kumai, jeigu jie nÄra esminiai, nÄra kliÅ«tis priimti skundÄ (praÅ¡ymÄ ) (žr., pvz., Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo 2006 m. spalio 27 d. nutartis administracinÄje byloje Nr. AS17-400/2006). Teismo nuomone, Komisija turÄjo pagrindÄ pareiÅ¡kÄjui nustatyti terminÄ skundo trÅ«kumams paÅ¡alinti (IAGNTÄ® 10 str. 3 d.).
IÅ¡ Komisijos sprendimo turinio matyti, kad Komisijai nebuvo aiÅ¡kus pareiÅ¡kÄjo suformuluotas skundo materialinis reikalavimas. PareiÅ¡kÄjas reiÅ¡kÄ savarankiÅ¡kÄ reikalavimÄ Ä¯pareigoti TarnybÄ atlikti veiksmus (sprÄsti dÄl pažymÄjimo restoranų veiklai (veiklos kodas 55.33.0.R) asortimentu â alkoholiniai gÄrimai, vieÅ¡ojo maitinimo patiekalai) ir maisto tvarkymo subjekto registravimo panaikinimo), taÄiau nereikalavo panaikinti Tarnybos 2021 m. lapkriÄio 19 d. raÅ¡to, kurį skunde Komisijai pats įvardijo âskundžiamu sprendimuâ (skundo 17, 19-21, 24 punktai), dÄstÄ dÄl jo neteisÄtumo ir nepagrįstumo argumentus.
Komisijos sprendime tinkamai iÅ¡aiÅ¡kinta, kad Komisija neturi suteiktų įgaliojimų priimti sprendimų, kuriuos įgaliota priimti Tarnyba. Teismų praktikoje iÅ¡aiÅ¡kinta (Komisijos sprendime ji taip pat iÅ¡dÄstyta), kad teismas (kaip ir Komisija) negali perimti vieÅ¡ojo administravimo institucijos funkcijų ir, savarankiÅ¡kai atlikÄs administracinÄ procedÅ«rÄ , priimti sprendimÄ , priskirtinÄ vieÅ¡ojo administravimo institucijos kompetencijai, pagal teismo sprendimo priÄmimo metu esamÄ situacijÄ , nes tai galÄtų pažeisti konstitucinį valdžių padalijimo principÄ (žr., pvz., Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo 2012 m. kovo 1 d. nutartį administracinÄje byloje Nr. A-756-1606/2012).
Teismas taip pat pažymi, jog pareiÅ¡kÄjui Komisijos 2022 m. sausio 13 d. sprendimu Nr. AG-860/04-2021 pagrįstai sprÄsta, jog pareiÅ¡kÄjas patikslintu skundu iÅ¡ esmÄs nepaÅ¡alino nustatytų skundo Komisijai trÅ«kumų. Susipažinus su patikslintu skundu matyti, kad jame buvo vietoje âskundžiamo sprendimoâ pakeistos formuluotÄs į âatsakymÄ â, taÄiau visa skundo Komisijai argumentacija paremta tuo, kad priimtas pareiÅ¡kÄjui nepalankus sprendimas (23 punktas nurodoma, kad nepagrįsta ir neteisÄta pareiÅ¡kÄjo praÅ¡ymo nagrinÄjimo baigtis).
Pats pareiÅ¡kÄjas pripažino, kad užbaigta administracinÄ procedÅ«ra pagal pareiÅ¡kÄjo praÅ¡ymÄ Tarnybos atsakymu, taÄiau materialaus skundo Komisijai reikalavimo dÄl atsakymo panaikinimo neformulavo. PareiÅ¡kÄjo nuoroda Skunde į teismų praktikoje suformuluotÄ aiÅ¡kinimÄ , kad konstatuoti skundo turinio ir formos trÅ«kumai, jeigu jie nÄra esminiai, nÄra kliÅ«tis priimti skundÄ , suponuoja pareiÅ¡kÄjo nuomonÄ, kad nagrinÄjamu atveju Komisijos nustatyti skundo trÅ«kumai negali bÅ«ti laikomi esminiais.
Teismas pažymi, kad Komisija, kaip jau minÄta, neturi suteiktų įgaliojimų priimti sprendimų, kuriuos įgaliota priimti Tarnyba, todÄl pareiÅ¡kÄjo skunde Komisijai suformuluotas reikalavimas įpareigoti atlikti veiksmus (sprÄsti dÄl pažymÄjimo restoranų veiklai (veiklos kodas 55.33.0.R) asortimentu â alkoholiniai gÄrimai, vieÅ¡ojo maitinimo patiekalai) ir maisto tvarkymo subjekto registravimo panaikinimo) negali bÅ«ti laikomas tinkamai suformuluotu ir neprieÅ¡taringu reikalavimu. Administracinių teismų praktikoje yra ne kartÄ iÅ¡aiÅ¡kinta, kad esant priimtam administraciniam sprendimui, įprastai nekyla vieÅ¡ojo administravimo subjekto neveikimo ar vilkinimo priimti sprendimÄ klausimas.
Suinteresuoti asmenys, gavÄ vieÅ¡ojo administravimo subjekto sprendimÄ ir nesutikdami su juo ar jo dalimi (kaip iÅ¡ skundo argumentacijos ir buvo Å¡iuo atveju), turi teisÄ skųsti jį ikiteismine tvarka Komisijai ar teismui, formuluodami arba ne iÅ¡vestinį reikalavimÄ Ä¯pareigoti iÅ¡ naujo nagrinÄti administracinÄ procedÅ«rÄ inicijuojantį Å¡alies dokumentÄ (praÅ¡ymÄ , pareiÅ¡kimÄ ). Tik tuo atveju, kuomet vieÅ¡ojo administravimo subjektas vengia ir nepateisinamai delsia priimti pagal kompetencijÄ priskirtus sprendimus, suinteresuotas asmuo gali reikÅ¡ti kaip savarankiÅ¡kÄ reikalavimÄ Ä¯pareigoti vieÅ¡ojo administravimo subjektÄ priimti jo kompetencijai priskirtÄ sprendimÄ , kurį suinteresuoti asmenys galÄtų, nesutikdami su juo, kvestionuoti.
Tinkamai suformuluoto reikalavimo nebuvimas laikytinas esminiu skundo trÅ«kumu, kadangi bÅ«tent skundo reikalavimas (dalykas) ir faktinis pagrindas apibrÄžia administracinio ginÄo ribas. Be to, skundo faktinis pagrindas turi koreliuoti su formuluojamu reikalavimu, t. y. pareiÅ¡kÄjui skunde nurodant, kad institucija priÄmÄ atitinkamÄ administracinį sprendimÄ pagal pareiÅ¡kÄjo praÅ¡ymÄ , prieÅ¡taringai formuluojamas skundo reikalavimas įpareigoti institucijÄ antrÄ kartÄ priimti administracinį sprendimÄ (kitokį) pagal tÄ patį pareiÅ¡kÄjo praÅ¡ymÄ .
Pagal vienÄ praÅ¡ymÄ užbaigus administracinÄ procedÅ«rÄ atitinkamu administraciniu sprendimu teisiÅ¡kai ydingai formuluojamas reikalavimas įpareigoti institucijÄ elgtis iÅ¡ esmÄs neteisÄtai ir antrÄ kartÄ priimti kitokį administracinį sprendimÄ , neformuluojant reikalavimo panaikinti pareiÅ¡kÄjo netenkinantį administracinį sprendimÄ . Tokiu bÅ«du priÄmus nepataisytÄ skundÄ Komisija bÅ«tų peržengusi ir administracinio ginÄo nagrinÄjimo ribas, nes bÅ«tų gavusi neatsiejamai vertinti priimto administracinio sprendimo, kurio pareiÅ¡kÄjas neskundžia, teisÄtumÄ ir pagrįstumÄ .
Apibendrindamas tai, kas iÅ¡dÄstyta, teismas konstatuoja, kad Komisija pagrįstai nustatÄ esminius pareiÅ¡kÄjo skundo Komisijai trÅ«kumus, kurių pareiÅ¡kÄjui nepaÅ¡alinus, pagrįstai ir teisÄtai priÄmÄ sprendimÄ laikyti pareiÅ¡kÄjo skundÄ Komisijai nepaduotu. Atsižvelgiant į tai, pareiÅ¡kÄjo Skundas atmetamas, o Komisijos sprendimas paliekamas galioti. PažymÄtina, kad Komisijos sprendimas neužkerta kelio pareiÅ¡kÄjui, iÅ¡taisius skundo trÅ«kumus, įstatymų nustatyta tvarka siekti galimai pažeistų teisių gynimo teisme ar ikiteismine iÅ¡ankstine ginÄų nagrinÄjimo tvarka.
Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo 88 straipsnio 1 punktu, 132, 133 straipsniais, teismas n u s p r e n d ž i a : Atmesti pareiÅ¡kÄjo G. K. skundÄ . Sprendimas per 30 (trisdeÅ¡imt) kalendorinių dienų nuo jo paskelbimo apeliacine tvarka gali bÅ«ti skundžiamas Lietuvos vyriausiajam administraciniam teismui, paduodant skundÄ per Vilniaus apygardos administracinį teismÄ . TeisÄja Jovita EinikienÄ