b2a84150-360f-4970-bf81-cae76bbd1764 · KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedpraÅ¡ymÄ dÄl proceso atnaujinimo civilinÄje byloje Nr.2-2082-122/2012 pagal ieÅ¡kovÄs UAB âÄžuolyno valdaâ ieÅ¡kinį atsakovei M. B. dÄl skolos priteisimo,n u s t a t Ä: KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismas civilinÄje byloje Nr.2-2082-122/2012                            2012-02-13 sprendimu už akių ieÅ¡kovÄs UAB âÄžuolyno valdaâ (dabar UAB âVÄtrungÄs bÅ«stasâ) ieÅ¡kinį tenkino. Jai iÅ¡ atsakovÄs M.
Legislator headnote
AI generatedb2a84150-360f-4970-bf81-cae76bbd1764 · KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismas: PaaiÅ¡kino, kad butÄ pardavÄ. Su pirkÄju žodžiu susitarÄ, kad ji sumokÄs visas skolas, kÄ ji ir padarÄ. NuÄjusi į UAB âÄžuolyno valdaâ papraÅ¡Ä pažymos, kad nÄra skolinga. Gyvenamosios vietos neiÅ¡deklaravo, nes susitarÄ su nauju buto savininku, kad iÅ¡sideklaruos, kai jis jai sumokÄs už paliktÄ skalbimo maÅ¡inÄ . Po to su buto savininku nebendravo. Nusiskundimų ieÅ¡kovui dÄl teiktų paslaugų neturi.AtsakovÄs atstovas pateikÄ mokÄjimo dokumentÄ , patvirtinantį apmokÄjimÄ už jo paslaugas.
Full text
CivilinÄ byla NrCivilinÄ byla Nr. A2-10821-777/2012(Proceso Nr. 2-06-3-16941-2011-6)Procesinio sprendimo kategorijos: 35.3.6, 35.4, 35.5, 36.1,124.2.9, 124.5, 99.5, 116.1. (S) KLAIPÄDOS MIESTO APYLINKÄS TEISMASSPRENDIMAS LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2012 m. spalio 24 d. KlaipÄda KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismo teisÄja Jolanta GaileviÄienÄ, sekretoriaujant Renatai Garuolienei, dalyvaujant ieÅ¡kovÄs UAB âVÄtrungÄs bÅ«stasâ atstovui M. Å ., atsakovei M. B., jo atstovui advokatui V. Ž., vieÅ¡ame teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjusi civilinÄ bylÄ pagal atsakovÄs M.
B. praÅ¡ymÄ dÄl proceso atnaujinimo civilinÄje byloje Nr.2-2082-122/2012 pagal ieÅ¡kovÄs UAB âÄžuolyno valdaâ ieÅ¡kinį atsakovei M. B. dÄl skolos priteisimo,n u s t a t Ä: KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismas civilinÄje byloje Nr.2-2082-122/2012                            2012-02-13 sprendimu už akių ieÅ¡kovÄs UAB âÄžuolyno valdaâ (dabar UAB âVÄtrungÄs bÅ«stasâ) ieÅ¡kinį tenkino. Jai iÅ¡ atsakovÄs M.
B. priteisÄ 604,68 Lt skolos, 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ 604,68 Lt sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos, 2011-12-30, iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo, 70 Lt žyminio mokesÄio, 3 Lt iÅ¡laidų už Nekilnojamojo turto registro iÅ¡raÅ¡Ä , 2,90 Lt iÅ¡laidų už Gyventojų registro tarnybos iÅ¡raÅ¡Ä , 181,50 Lt teisinÄs pagalbos iÅ¡laidų.2012-07-13 teisme gautas M. B. praÅ¡ymas dÄl proceso Å¡ioje byloje atnaujinimo.KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismas 2012-09-10 nutartimi tenkino M.
B. praÅ¡ymÄ ir civilinÄs bylos Nr.2-2082-122/2012 procesÄ atnaujino pagal CPK 366 str. 1 d. 9 p.2012-10-16 teisme gautas UAB âVÄtrungÄs bÅ«stasâ pareiÅ¡kimas dÄl ieÅ¡kinio reikalavimų sumažinimo, kuriame nurodoma, kad atsižvelgiant į atsakovÄs pateiktus duomenis apie tai, kad ji nuo 2008-10-06 buto, esanÄio Kauno g. 31-39, KlaipÄdoje, nuosavybÄs teisÄ perleido V. L., sumažina ieÅ¡kinio reikalavimus ir praÅ¡o iÅ¡ atsakovÄs priteisti įsiskolinimÄ , susidariusį nuo 2008-10-01 iki 2008-10-06 â 2,63 Lt (13,60 Lt (paskaiÄiuota suma už 2008 m. spalį)/31 (mÄnesio dienų skaiÄius) x 6 (nuosavybÄs teise valdomų dienų skaiÄius).
Kiti ieÅ¡kinio reikalavimai nekeiÄiami.Teismo posÄdžio metu ieÅ¡kovÄs atstovas paaiÅ¡kino, kad už laikotarpį nuo 2008-10-01 iki 2008-10-06 skola susidarÄ 2,63 Lt. Paslaugos buvo suteiktos tinkamai. Apie buto pardavimÄ atsakovÄ praneÅ¡Ä tik teismui, ieÅ¡kovui nepraneÅ¡Ä, elgÄsi nesÄ Å¾iningai. TeisÄs aktai numato, kad buto savininkas turi informuoti apie tokį veiksmÄ . NurodÄ, kad buto pirkÄjo V. L. įtraukti į bylÄ treÄiuoju asmeniu nepageidauja, jam reikalavimÄ dÄl skolos pateiks atskirai iÅ¡keltoje byloje.AtsakovÄ paaiÅ¡kino, kad su ieÅ¡kovo reikalavimu nesutinka.
PaaiÅ¡kino, kad butÄ pardavÄ. Su pirkÄju žodžiu susitarÄ, kad ji sumokÄs visas skolas, kÄ ji ir padarÄ. NuÄjusi į UAB âÄžuolyno valdaâ papraÅ¡Ä pažymos, kad nÄra skolinga. Gyvenamosios vietos neiÅ¡deklaravo, nes susitarÄ su nauju buto savininku, kad iÅ¡sideklaruos, kai jis jai sumokÄs už paliktÄ skalbimo maÅ¡inÄ . Po to su buto savininku nebendravo. Nusiskundimų ieÅ¡kovui dÄl teiktų paslaugų neturi.AtsakovÄs atstovas pateikÄ mokÄjimo dokumentÄ , patvirtinantį apmokÄjimÄ už jo paslaugas.
NurodÄ, kad jame nurodyta 1000 Lt suma yra atsakovÄs sumokÄta dvejose bylose. PraÅ¡Ä iÅ¡ ieÅ¡kovo nagrinÄjamoje byloje priteisti tik 500 Lt atsakovÄs turÄtų bylinÄjimosi iÅ¡laidų advokato pagalbai apmokÄti.Sprendimas už akių naikintinas ir priimtinas naujas sprendimas.Nustatyta, kad KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismas 2012-02-13 sprendimu už akių ieÅ¡kovei iÅ¡ atsakovÄs M. B. priteisÄ 604,68 Lt skolos, konstatavÄs, kad ji, bÅ«dama buto, esanÄio Kauno g. 31-39, KlaipÄdoje, savininke, nemokÄjo mokesÄių už eksploatavimo iÅ¡laidas bei komunalines paslaugas ir už laikotarpį nuo 2008-10-01 iki 2011-09-30.
PraÅ¡ydama atnaujinti procesÄ , M. B. pateikÄ 2008-10-06 sutartį, pagal kuriÄ ji minÄtÄ butÄ pardavÄ V. L. (b.l.7-8). IÅ¡ VÄ® âRegistrų centrasâ pažymÄjimo matyti, kad minÄta pirkimo-pardavimo sutartis įregistruota pagal 2008-10-07 notaro praneÅ¡imÄ Nr. 173/08-7396 (b.l.20).Atsižvelgiant į atsakovÄs nurodytÄ aplinkybÄ apie nuosavybÄs teisÄs subjekto pasikeitimÄ , ieÅ¡kovÄ savo ieÅ¡kinį sumažino, praÅ¡ydama skolÄ priteisti tik už 2008-10-01 â 2008-10-06 laikotarpį â 2,63 Lt.
PažymÄtina, kad Å¡ioje byloje nesprendžiamas reikalavimas dÄl skolos dalies, susidariusios po 2008-10-06, pagrįstumo ir teisÄtumo. IeÅ¡kovÄ reikalavimÄ reiÅ¡kia tik N. B. už 2008-10-01 iki 2008-10-06 laikotarpį, todÄl byla nagrinÄjama tik Å¡ioje apimtyje.Abi Å¡alys pripažįsta aplinkybÄ, kad M. B. butÄ Nr.39, esantį Kauno g. 31-ajame name, KlaipÄdoje, kuriam ieÅ¡kovÄ teikia butų ir kitų patalpų savininkų bendrosios dalinÄs nuosavybÄs administravimo, eksploatavimo ir komunalinÄs paslaugas, pardavÄ V.
L. 2008-10-06. Tokiu bÅ«du nustatyta, kad M. B. minÄto buto savininke ginÄo laikotarpiu buvo nuo 2008-10-01 iki 2008-10-06. CK 4.82 str. numato, kad butų ir kitų patalpų savininkai privalo proporcingai savo daliai apmokÄti iÅ¡laidas namui iÅ¡laikyti ir iÅ¡saugoti, mokÄti mokesÄius, rinkliavas ir kitas įmokas, taip pat reguliariai daryti atskaitymus kaupti lÄÅ¡as, kurios bus skiriamos namui atnaujinti. IeÅ¡kovÄs pateiktoje Skolų valdymo ataskaitoje nurodyta, kad mokesÄiai už 2008 m. spalio mÄnesį sudaro 13,60 Lt (civilinÄs bylos Nr.2-2082-122/2012 l. 15).
Tokiu bÅ«du M. B. tenkanti Å¡io mokesÄio dalis už 2008-10-01 iki 2008-10-06 sudaro 2,63 Lt (13,60 Lt/31 dienos x 6 dienos). AtsakovÄ nepateikÄ jokių įrodymų, kad Å¡iÄ skolÄ ieÅ¡kovei ji yra sumokÄjusi, todÄl darytina iÅ¡vada, kad ieÅ¡kovÄs reikalavimas dÄl 2,63 Lt priteisimo iÅ¡ M. B. yra pagrįstas ir teisÄtas. Kadangi teismas, priimdamas 2012-02-13 sprendimÄ už akių, neteisingai nustatÄ teisiÅ¡kai reikÅ¡mingas faktines bylos aplinkybes ir Å¡i aiÅ¡ki ir esminÄ klaida lÄmÄ neteisingÄ bylos iÅ¡sprendimÄ , yra pagrindas minÄtÄ sprendimÄ už akių panaikinti ir priimti naujÄ sprendimÄ :
UAB âVÄtrungÄs bÅ«stasâ (buv. UAB âÄžuolyno valdaâ) iÅ¡ M. B. priteistina 2,63 Lt skolos už 2008-10-01 iki 2008-10-06 laikotarpiu suteiktas bendrosios dalinÄs nuosavybÄs administravimo, eksploatavimo ir komunalinÄs paslaugas bei 5 procentų dydžio metinÄs palÅ«kanos už priteistÄ 2,63 Lt sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos 2011-12-30, iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo (CK 4.82 str., 6.210 str., CPK 371 str. 1 d. 3 p.).IeÅ¡kovÄ patyrÄ Å¡ias bylinÄjimosi iÅ¡laidas: 70 Lt žyminio mokesÄio, 3 Lt iÅ¡laidų už Nekilnojamojo turto registro iÅ¡raÅ¡Ä , 2,90 Lt iÅ¡laidų už Gyventojų registro tarnybos iÅ¡raÅ¡Ä , 181,50 Lt teisinÄs pagalbos iÅ¡laidų, iÅ¡ viso 257,40 Lt.
AtsakovÄ patyrÄ Å¡ias iÅ¡laidas: 71 Lt žyminio mokesÄio ir 500 Lt iÅ¡laidų advokato pagalbai apmokÄti, iÅ¡ viso 571 Lt. Atsižvelgiant į pradinÄ ieÅ¡kovÄs iÅ¡ atsakovÄs praÅ¡omÄ priteisti skolos sumÄ ir patikslinus reikalavimÄ likusiÄ labai maÅ¾Ä jos dalį, įvertinant atsakovÄs elgesį ir jo įtakÄ skolos susidarymui - tai, kad atsakovÄ nevykdÄ CK 6.38 str.           3 d. numatytos pareigos bendradarbiauti su ieÅ¡kove, t.y. neinformavo jos apie nuosavybÄs teisÄs perleidimÄ , galutinai už suteiktas paslaugas neatsiskaitÄ, teismas, vadovaudamasis teisingumo ir protingumo kriterijais daro iÅ¡vadÄ , kad Å¡alys viena kitai turi atlyginti po 50 proc. patirtų bylinÄjimosi iÅ¡laidų, nors ir ieÅ¡kinys likusioje dalyje patenkintas visiÅ¡kai.
Vadinasi, ieÅ¡kovei iÅ¡ atsakovÄs priteistina 128,70 Lt (257,40 Lt x 50 proc.), o atsakovei iÅ¡ ieÅ¡kovÄs â 285,50 Lt (571 Lt x 50 proc.) (CPK 93 str. 1 d.). UžskaiÄius atsakovÄs ieÅ¡kovei mokÄtinas bylinÄjimosi iÅ¡laidas, iÅ¡ ieÅ¡kovÄs atsakovei priteistinas 156,80 Lt (285,50 Lt â 128,70 Lt) turÄtų bylinÄjimosi iÅ¡laidų atlyginimas.Valstybei bylinÄjimosi iÅ¡laidos, susijusios su procesinių dokumentų įteikimu, nepriteistinos, nes nevirÅ¡ija 10 Lt (CPK 88 str. 1 d. 3 p., 96 str., 2011 m. lapkriÄio 7 d.
LR finansų ir teisingumo ministro įsakymas Nr. 1R-261/1K-355 âDÄl minimalios valstybei priteistinos bylinÄjimosi iÅ¡laidų sumosâ).Vadovaudamasis Civilinio proceso kodekso 270 straipsniu, 371 straipsnio 1 dalies 3 punktu, teismasn u s p r e n d ž i a: KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismo 2012-02-13 sprendimÄ už akių civilinÄje byloje                          Nr.2-2082-122/2012 panaikinti.Priimti naujÄ sprendimÄ .UAB âVÄtrungÄs bÅ«stasâ ieÅ¡kinį tenkinti.
UAB âVÄtrungÄs bÅ«stasâ iÅ¡ atsakovÄs M. B. priteisti 2,63 Lt (du litus 63 ct.) skolos, 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ 2,63 Lt sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos, t.y. 2011-12-30, iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo.Atsakovei M. B. iÅ¡ ieÅ¡kovÄs UAB âVÄtrungÄs bÅ«stasâ priteisti 156,80 Lt (vienÄ Å¡imtÄ penkiasdeÅ¡imt Å¡eÅ¡is litus 80 ct.) turÄtų bylinÄjimosi iÅ¡laidų atlyginimÄ .Sprendimas per 30 dienų nuo paskelbimo dienos gali bÅ«ti skundžiamas apeliaciniu skundu KlaipÄdos apygardos teismui per KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismÄ .
TeisÄja                                                                                                                                      Jolanta GaileviÄienÄ