b2a22d02-fe70-4ffa-8dfa-af20db409af0 · Å iaulių apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedJuanai Dumbliauskaitei,             teismo posÄdyje apeliacine tvarka iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ pagal nuteistosios E. B. apeliacinį skundÄ dÄl Å iaulių miesto apylinkÄs teismo 2012 m. sausio 19 d. nuosprendžio, kuriuo E. B. nuteista:pagal LR BK 178 str. 1 d. laisvÄs apribojimu 1 metams, įpareigojant jÄ bÅ«ti namuose nuo 22 valandos iki 6 valandos ryto;pagal LR BK 182 str. 1 d. laisvÄs apribojimu 1 metams, įpareigojant jÄ bÅ«ti namuose nuo 22 valandos iki 6 valandos ryto, per 4 mÄnesius neatlygintinai iÅ¡dirbti 40 valandų sveikatos priežiÅ«ros, globos ir rÅ«pybos įstaigose ar nevalstybinÄse organizacijose, kurios rÅ«pinasi neįgaliaisiais, nusenusiais ar kitais pagalbos reikalingais žmonÄmis;pagal LR BK 182 str. 1 d. laisvÄs apribojimu 1 metams, įpareigojant jÄ bÅ«ti namuose nuo 22 valandos iki 6 valandos ryto, per 4 mÄnesius neatlygintinai iÅ¡dirbti 40 valandų sveikatos priežiÅ«ros, globos ir rÅ«pybos įstaigose ar nevalstybinÄse organizacijose, kurios rÅ«pinasi neįgaliaisiais, nusenusiais ar kitais pagalbos reikalingais žmonÄmis.Vadovaujantis LR BK 63 str. 1 ir 4 dalimis, bausmÄs subendrintos dalinio sudÄjimo bÅ«du ir galutinÄ bausmÄ paskirta laisvÄs apribojimas 1 (vieneriems) metams ir 6 (Å¡eÅ¡iems) mÄnesiams, įpareigojant nuteistÄ jÄ bÅ«ti namuose nuo 22 valandos iki 6 valandos ryto, per 4 mÄnesius atidirbti 60 valandų sveikatos priežiÅ«ros, globos ir rÅ«pybos įstaigose ar nevalstybinÄse organizacijose, kurios rÅ«pinasi neįgaliaisiais, nusenusiais ar kitais pagalbos reikalingais žmonÄmis.Vadovaujantis LR BK 65 str. 1 d. 1 p., į bausmÄs laikÄ Ä¯skaitytas sulaikyme ir suÄmime prabÅ«tas laikas nuo 2011-03-09 dienos iki 2011-04-08 dienos.
Legislator headnote
AI generatedb2a22d02-fe70-4ffa-8dfa-af20db409af0 · Å iaulių apygardos teismas: paimdama avansu 300 Lt, bei, tÄsdama savo nusikalstamÄ ir veikdama vieninga tyÄia, 2009-05-13 apie 19.00 valandÄ už tariamÄ nuomÄ iÅ¡ A. J. paimdama avansu 300 Lt, namo nukentÄjusiajam A. J. neiÅ¡nuomojo ir tariamu avansu gautų pinigų negražino, tai yra apgaule savo naudai įgijo svetimÄ , A. J. priklausantį turtÄ â 600 Lt.Be to, E. B. nuteista už tai, kad 2009 metais, laikotarpiu nuo birželio 12 d. iki 17 dienos 14.30 val., tikslus laikas ikiteisminio tyrimo metu nenustatytas, iÅ¡ Å«kinio pastato, esanÄio (duomenys neskelbtini), pagrobÄ svetimÄ , nukentÄjusiajam A.
Full text
PraneÅ¡Äjas Bronius Zalaga                                                 Baudžiamoji byla Nr. 1A â 225-135/2012TeisÄjas Petras SimÄnas                                                   Teisminio proceso Nr. 1-42-1-00453-2009-1                                                                                           Procesinio sprendimo kategorija:                                                                                                                      2.4.2., 2.4.7., 1.1.7.2.5. (S) Å IAULIŲ APYGARDOS TEISMAS NUTARTISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2012 m. balandžio 5 d.Å iauliai             Šiaulių apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡kolegijos pirmininko Broniaus Zalagos, teisÄjų Gražvydo PoÅ¡kaus, Vaclovo Iždono ,sekretoriaujant Audronei Peleckienei,dalyvaujant prokurorui Linui Vitkui,nuteistosios E. B. gynÄjai adv.
Juanai Dumbliauskaitei,             teismo posÄdyje apeliacine tvarka iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ pagal nuteistosios E. B. apeliacinį skundÄ dÄl Å iaulių miesto apylinkÄs teismo 2012 m. sausio 19 d. nuosprendžio, kuriuo E. B. nuteista:pagal LR BK 178 str. 1 d. laisvÄs apribojimu 1 metams, įpareigojant jÄ bÅ«ti namuose nuo 22 valandos iki 6 valandos ryto;pagal LR BK 182 str. 1 d. laisvÄs apribojimu 1 metams, įpareigojant jÄ bÅ«ti namuose nuo 22 valandos iki 6 valandos ryto, per 4 mÄnesius neatlygintinai iÅ¡dirbti 40 valandų sveikatos priežiÅ«ros, globos ir rÅ«pybos įstaigose ar nevalstybinÄse organizacijose, kurios rÅ«pinasi neįgaliaisiais, nusenusiais ar kitais pagalbos reikalingais žmonÄmis;pagal LR BK 182 str. 1 d. laisvÄs apribojimu 1 metams, įpareigojant jÄ bÅ«ti namuose nuo 22 valandos iki 6 valandos ryto, per 4 mÄnesius neatlygintinai iÅ¡dirbti 40 valandų sveikatos priežiÅ«ros, globos ir rÅ«pybos įstaigose ar nevalstybinÄse organizacijose, kurios rÅ«pinasi neįgaliaisiais, nusenusiais ar kitais pagalbos reikalingais žmonÄmis.Vadovaujantis LR BK 63 str. 1 ir 4 dalimis, bausmÄs subendrintos dalinio sudÄjimo bÅ«du ir galutinÄ bausmÄ paskirta laisvÄs apribojimas 1 (vieneriems) metams ir 6 (Å¡eÅ¡iems) mÄnesiams, įpareigojant nuteistÄ jÄ bÅ«ti namuose nuo 22 valandos iki 6 valandos ryto, per 4 mÄnesius atidirbti 60 valandų sveikatos priežiÅ«ros, globos ir rÅ«pybos įstaigose ar nevalstybinÄse organizacijose, kurios rÅ«pinasi neįgaliaisiais, nusenusiais ar kitais pagalbos reikalingais žmonÄmis.Vadovaujantis LR BK 65 str. 1 d. 1 p., į bausmÄs laikÄ Ä¯skaitytas sulaikyme ir suÄmime prabÅ«tas laikas nuo 2011-03-09 dienos iki 2011-04-08 dienos.
BausmÄs pradžia nustatyta skaiÄiuoti nuo nuosprendžio nuoraÅ¡o gavimo bausmÄ vykdanÄioje institucijoje dienos.Nuosprendžiu priteista iÅ¡ E. B. 5931,40 Lt Policijos departamentui turÄtų ekstradicijos iÅ¡laidų.Kolegija, apeliacine tvarka iÅ¡nagrinÄjusi baudžiamÄ jÄ bylÄ , n u s t a t Ä : E. B. nuteista už tai, kad 2009-04-29 apie 20.00 val., (duomenys neskelbtini), apgaule įgijo svetimÄ turtÄ , pažadÄdama nukentÄjusiajam A. J. iÅ¡nuomoti namÄ , esantį (duomenys neskelbtini), ir 2009-04-29 apie 20.00 val. už tariamÄ nuomÄ iÅ¡ A.
J. paimdama avansu 300 Lt, bei, tÄsdama savo nusikalstamÄ ir veikdama vieninga tyÄia, 2009-05-13 apie 19.00 valandÄ už tariamÄ nuomÄ iÅ¡ A. J. paimdama avansu 300 Lt, namo nukentÄjusiajam A. J. neiÅ¡nuomojo ir tariamu avansu gautų pinigų negražino, tai yra apgaule savo naudai įgijo svetimÄ , A. J. priklausantį turtÄ â 600 Lt.Be to, E. B. nuteista už tai, kad 2009 metais, laikotarpiu nuo birželio 12 d. iki 17 dienos 14.30 val., tikslus laikas ikiteisminio tyrimo metu nenustatytas, iÅ¡ Å«kinio pastato, esanÄio (duomenys neskelbtini), pagrobÄ svetimÄ , nukentÄjusiajam A.
M. priklausantį turtÄ : elektrinį pjÅ«klÄ , 650 Lt vertÄs, du dviraÄius, vieno dviraÄio vertÄ 650 Lt, bendra dviraÄių vertÄ 1300 Lt, iÅ¡ viso pagrobÄ svetimÄ , A. M. priklausantį turtÄ už 1950 Lt.Be to, E. B. nuteista už tai, kad 2009-04-16 apie 18.00 val., (duomenys neskelbtini), esanÄiame name, apgaule savo naudai įgijo svetimÄ turtÄ , t. y. pažadÄdama nukentÄjusiajai S. J. iÅ¡nuomoti namÄ , esantį (duomenys neskelbtini), už tariamÄ nuomÄ iÅ¡ S. J. paimdama avansu 300 Lt, bei, tÄsdama savo nusikalstamÄ veikÄ ir veikdama vieninga tyÄia, 2009-04-29 apie 18.00 val., (duomenys neskelbtini) esanÄiame name, už tariamÄ nuomÄ iÅ¡ S. J. paimdama avansu 300 Lt, namo nukentÄjusiajai S. J. neiÅ¡nuomojo ir tariamu avansu paimtų pinigų negražino, tai yra apgaule savo naudai įgijo svetimÄ , S. J. priklausantį turtÄ â 600 Lt.Apeliaciniu skundu E. B. praÅ¡o suÅ¡velninti jai paskirtÄ bausmÄ, kadangi, jos nuomone, ji yra per griežtai nubausta, nes privalo likti Lietuvoje dar 1,5 metų ir nuo 22 val. bÅ«ti namuose.Nurodo, jog neturi darbo, neturi lÄšų pragyvenimui, o nuosprendžiu priteistas ekstradicijos iÅ¡laidas galÄtų sumokÄti tik dirbdama užsienyje, taÄiau jai yra uždrausta iÅ¡vykti iÅ¡ Lietuvos.
Skunde nuteistoji iÅ¡dÄsto savo įvykių versijÄ , nurodo, jog gyvendama ir dirbdama užsienyje tvarkÄsi dokumentus ir nieko nežinojo, jog yra ieÅ¡koma policijos, o buvo apkaltinta, kad pabÄgo iÅ¡ Lietuvos. Teigia, kad niekada nebÄgo ir neketino bÄgti iÅ¡ Lietuvos, metus laiko laukÄ, kol baigsis teismas, o dabar jai vÄl uždrausta iÅ¡vykti. ApeliacinÄs instancijos teismo posÄdyje nuteistosios gynÄja praÅ¡Ä skundÄ tenkinti, prokuroras praÅ¡Ä skundÄ atmesti.Apeliacinis skundas atmestinas.Å iaulių miesto apylinkÄs teismo 2012 m. sausio 19 d. nuosprendis pagrįstas ir teisÄtas, jį naikinti ar keisti apeliaciniame skunde nurodytais motyvais nÄra pagrindo.Pirmosios instancijos teismas, skirdamas E. B. bausmÄ, bendrųjų bausmÄs skyrimo pagrindų, numatytų BK 41 str., 54 str., nepažeidÄ.
Teismas atsižvelgÄ Ä¯ tai, kad padaryti trys nesunkÅ«s tyÄiniai nusikaltimai (BK 178 str. 1 d., 182 str. 1 d., 11 str. 3 d.), jų padarymo aplinkybes, nusikalstamų veikų motyvus ir tikslus, nuteistosios asmenybÄ â neteista, nebausta administracine tvarka, charakterizuojama teigiamai, nedirbanti. ApylinkÄs teismas taip pat atsižvelgÄ Ä¯ nuteistosios atsakomybÄ lengvinanÄiÄ aplinkybÄ, t.y. į tai, kad ji atlygino žalÄ nukentÄjusiesiems A. J., S. J., teismas jos atsakomybÄ sunkinanÄių aplinkybių nenustatÄ.
Å ių aplinkybių visuma pirmosios instancijos teismui davÄ pagrindÄ padaryti iÅ¡vadai, kad apeliantÄs nusikalstamiems polinkiams pakeisti visiÅ¡kai pakanka bausmÄs, nesusijusios su laisvÄs atÄmimu. PažymÄtina, kad apeliantÄ yra nuteista pagal BK 178 str. 1 d. ir 182 str. 1 d., kurių sankcijoje yra numatytos 5 alternatyvios bausmÄs: vieÅ¡ieji darbai arba bauda, arba laisvÄs apribojimas arba areÅ¡tas, arba laisvÄs atÄmimas. Apeliaciniu skundu nuteistoji praÅ¡o skirti Å¡velnesnÄ bausmÄ nei teismas nustatÄ jai 1,5 metų laisvÄs apribojimo bausmÄ su įpareigojimais bÅ«ti namuose teismo nustatytų laiku bei atidirbti 60 valandų sveikatos priežiÅ«ros, globos ir rÅ«pybos įstaigose ar nevalstybinÄse organizacijose.
Atsižvelgiant į tai, kad nuteistoji pripažinta kalta už trijų tyÄinių nesunkių nusikaltimų padarymÄ , už kurių už kiekvieno padarymÄ jai buvo paskirta laisvÄs apribojimo bausmÄ, kurios trukmÄ artima Å¡ios bausmÄs rūšies vidurkiui (BK 48 str. 2 d.), o bendrinant bausmes teismas parinko nuteistajai palankesnį bendrinimo bÅ«dÄ ir bausmes subendrino iÅ¡ dalies jas sudÄdamas (BK 63 str. 1 d., 4 d.), teismas nelaiko, kad paskirta 1,6 metų laisvÄs apribojimo bausmÄ su nustatytais įpareigojimais yra per griežta.
Taip pat pažymÄtina, jog, atsižvelgiant į tai, jog nuteistoji nedirba, teismas pagrįstai neskyrÄ jai baudos, o sankcijoje numatytai kitai bausmÄs rūšiai â viešųjų darbų atlikimui reikalingas nuteistojo sutikimas (BK 46 str. 1 d.). Kolegijos nuomone, nuteistajai paskirta tinkamos rūšies bausmÄ, o nustatyti įpareigojimai tarpusavyje suderinti, todÄl gali bÅ«ti objektyviai vykdomi. Atsižvelgiant į tai, kas iÅ¡dÄstyta, teismas pažymi, jog paskirtoji bausmÄ tiek savo rūšimi, tiek dydžiu nÄra aiÅ¡kiai per griežta, ji atitinka BK 54 str. nurodytus bendruosius bausmÄs skyrimo pagrindus, todÄl Å¡velninti jÄ apeliaciniame skunde nurodytais motyvais, nÄra pagrindo.
Å velninti bausmÄ dÄl to, kad, apeliantÄs teigimu, rasti darbÄ ir pradÄti dirbti ji gali tik iÅ¡vykusi iÅ¡ Lietuvos, taip pat nÄra pagrindo. Kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos BPK 326 str. 1 d. 1 p., n u t a r Ä:              nuteistosios A. B. apeliacinį skundÄ atmesti. Kolegijos pirmininkas                                                                                           Bronius Zalaga TeisÄjai                                                                                                        Gražvydas PoÅ¡kus                                                                                                                      Vaclovas Iždonas             Â