b29606bd-bd5d-4913-a2c7-e0a100b9c919 · TauragÄs apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedD.â dÄl nuostolių atlyginimo regreso tvarka. Teismas n u s t a t Ä : IeÅ¡kovas Lietuvos Respublikos transporto priemonių draudikų biuras (toliau â ieÅ¡kovas) praÅ¡o priteisti iÅ¡ atsakovÄs individualios įmonÄs âT. D.â (toliau â atsakovÄ) 2963,82 Eur nuostolių atlyginimo regreso teise, 6 procentus metinių palÅ«kanų nuo priteistos sumos nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo bei bylinÄjimosi iÅ¡laidas. IeÅ¡kovas taip pat praÅ¡o, jeigu atsakovÄ nepateiks atsiliepimo į ieÅ¡kinį, priimti sprendimÄ už akių.
Legislator headnote
AI generatedb29606bd-bd5d-4913-a2c7-e0a100b9c919 · TauragÄs apylinkÄs teismas: Ä®statymo 23 straipsnio 5 dalis nustato, kad Biuras, iÅ¡mokÄjÄs kitos Europos SÄ jungos valstybÄs narÄs žalos atlyginimo institucijai reikalaujamÄ sumÄ , turi teisÄ susigrÄ Å¾inti iÅ¡mokÄtas sumas iÅ¡ atsakingo draudiko, atsakingo už žalos padarymÄ asmens ar asmens, neįvykdžiusio pareigos sudaryti draudimo sutartį, arba kitos valstybÄs nacionalinio draudikų biuro ar Garantinio iždo (fondo), jeigu jis yra prisiÄmÄs atsakomybÄ už tokį žalos padarymo atvejį pagal Bendradarbiavimo nuostatus arba pagal susitarimo dÄl reikalavimų tenkinimo abipusio pripažinimo nuostatas.
Full text
?CivilinÄ byla NrCivilinÄ byla Nr. 2-1901-220/2019 Teisminio proceso Nr. 2-46-3-00568-2019-6 Procesinio sprendimo kategorijos: 2.6.1.3.6; 2.6.1.4; 2.6.1.5; 3.1.7.6; 3.2.6.6.1; 3.2.6.6.2 (S) TAURAGÄS APYLINKÄS TEISMAS SPRENDIMAS UŽ AKIŲ LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2019 m. birželio 11 d. TauragÄ TauragÄs apylinkÄs teismo TauragÄs rÅ«mų teisÄjas Edmundas Žukauskas, raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovo Lietuvos Respublikos transporto priemonių draudikų biuro ieÅ¡kinį atsakovei individualiai įmonei âT.
D.â dÄl nuostolių atlyginimo regreso tvarka. Teismas n u s t a t Ä : IeÅ¡kovas Lietuvos Respublikos transporto priemonių draudikų biuras (toliau â ieÅ¡kovas) praÅ¡o priteisti iÅ¡ atsakovÄs individualios įmonÄs âT. D.â (toliau â atsakovÄ) 2963,82 Eur nuostolių atlyginimo regreso teise, 6 procentus metinių palÅ«kanų nuo priteistos sumos nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo bei bylinÄjimosi iÅ¡laidas. IeÅ¡kovas taip pat praÅ¡o, jeigu atsakovÄ nepateiks atsiliepimo į ieÅ¡kinį, priimti sprendimÄ už akių.
Atsakovei procesiniai dokumentai įteikti tinkamai Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau ? CPK) 123 straipsnio 4 dalyje nustatyta. AtsakovÄ teismo nustatytu terminu atsiliepimo į ieÅ¡kinį nepateikÄ, todÄl esant ieÅ¡kovo praÅ¡ymui, priimtinas teismo sprendimas už akių (CPK 142 straipsnio 4 dalis, 285 straipsnio 1 dalis). Teismas k o n s t a t u o j a : IeÅ¡kinys tenkintinas visiÅ¡kai. Atlikus formalų įrodymų vertinimÄ nustatyta, kad 2018 m. balandžio 25 d. Italijoje dÄl automobilio savininkÄs Audi A6 Avant, valst.
Nr. (duomenys neskelbtini) IÄ® T. D., kaltÄs įvyko eismo įvykis, kurio metu buvo padaryta žala. Eismo įvykio dienÄ atsakovÄ buvo minÄtos transporto priemonÄs savininkÄ, tai yra atsakinga už transporto priemonių valdytojų civilinÄs atsakomybÄs privalomojo draudimo sutarties sudarymÄ . Atsakovei priklausiusi Lietuvos Respublikoje registruota transporto priemonÄ eismo įvykio metu nebuvo apdrausta transporto priemonių valdytojų civilinÄs atsakomybÄs privalomuoju draudimu. Eismo įvykio valstybÄs Italijos nacionalinis draudikų biuras, iÅ¡mokÄjÄs eismo įvykio metu patirtų nuostolių atlyginimÄ , pateikÄ ieÅ¡kovui reikalavimÄ 2963,82 Eur sumai, kuri ieÅ¡kovo buvo apmokÄta 2018 m. rugpjÅ«Äio 17 d. mokÄjimo nurodymu Nr. 18477000.
AtlyginÄs kito asmens padarytÄ Å¾alÄ asmuo turi į padariusį žalÄ asmenį regreso (atgrÄžtinio reikalavimo) teisÄ tokio dydžio, kiek sumokÄjo žalos atlyginimo, jeigu įstatymai nenustato kitokio dydžio (Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau â CK) 6.280 straipsnio 1 dalis). Lietuvos Respublikos transporto priemonių valdytojų civilinÄs atsakomybÄs privalomojo draudimo įstatymo (toliau â Ä®statymo) 17 straipsnio 6 dalies 2 punktas nustato, kad tais atvejais, kai Lietuvos Respublikoje, kitoje Europos SÄ jungos valstybÄje narÄje ar užsienio valstybÄje nukentÄjÄs asmuo, kuriuo nuolatinÄ gyvenamoji vieta yra kitoje Europos SÄ jungos valstybÄje narÄje, vadovaudamasis savo Å¡alies teisÄs aktais kreipÄsi dÄl patirtos žalos atlyginimo į savo Å¡alyje veikianÄiÄ Å¾alos atlyginimo institucijÄ , Biuras privalo iÅ¡mokÄti kitos Europos SÄ jungos valstybÄs narÄs žalos atlyginimo institucijai jos reikalaujamÄ sumÄ , sumokÄtÄ nukentÄjusiam treÄiajam asmeniui, ir nustatytÄ atlygį už žalos administravimÄ , jei kaltininko, kurio transporto priemonÄs įprastinÄ buvimo vieta yra Lietuvos Respublikos teritorijoje, civilinÄ atsakomybÄ nebuvo apdrausta.
Ä®statymo 23 straipsnio 5 dalis nustato, kad Biuras, iÅ¡mokÄjÄs kitos Europos SÄ jungos valstybÄs narÄs žalos atlyginimo institucijai reikalaujamÄ sumÄ , turi teisÄ susigrÄ Å¾inti iÅ¡mokÄtas sumas iÅ¡ atsakingo draudiko, atsakingo už žalos padarymÄ asmens ar asmens, neįvykdžiusio pareigos sudaryti draudimo sutartį, arba kitos valstybÄs nacionalinio draudikų biuro ar Garantinio iždo (fondo), jeigu jis yra prisiÄmÄs atsakomybÄ už tokį žalos padarymo atvejį pagal Bendradarbiavimo nuostatus arba pagal susitarimo dÄl reikalavimų tenkinimo abipusio pripažinimo nuostatas.
Å iuo atveju, ieÅ¡kovui sumokÄjus Italijos nacionaliniam draudikų biurui reikalaujamÄ sumÄ , jis turi teisÄ susigrÄ Å¾inti iÅ¡mokÄtas sumas iÅ¡ atsakovÄs, kaip iÅ¡ asmens, neįvykdžiusio pareigos sudaryti draudimo sutartį. Byloje nesant duomenų, kad atsakovÄ bÅ«tų atlyginusi žalÄ (CPK 178, 185 straipsniai), ieÅ¡kovo reikalavimas priteisti iÅ¡ atsakovÄs 2963,82 Eur nuostolių atlyginimÄ yra pagrįstas ir tenkintinas (CK 6.263 straipsnis, 6.280 straipsnis, TPVCAPDÄ® 4 straipsnio 1 dalis, 17 straipsnio 1 dalies 1 punktas, 23 straipsnio 1 dalis).
Kadangi atsakovÄ ieÅ¡kovo reikalavimo atlyginti žalÄ tinkamai nevykdÄ, iÅ¡ jos priteistinos 6 procentų dydžio metinÄs palÅ«kanos nuo priteistos sumos nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme 2019 m. balandžio 18 d. iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo (CK 6.37 ir 6.210 straipsniai). IeÅ¡kinį patenkinus, remiantis CPK 93 straipsnio 1 dalimi, iÅ¡ atsakovÄs priteistina ieÅ¡kovui jo turÄtos bylinÄjimosi iÅ¡laidos â 89 Eur sumokÄto žyminio mokesÄio ir 267,08 Eur už dokumentų užsienio kalba vertimÄ , iÅ¡ viso â 356,08 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidų (CPK 80 straipsnio 1 dalies 1 punktas, 7 dalis, 88 straipsnio 1 dalies 10 punktas).
Valstybei iÅ¡ atsakovo nepriteisiamos iÅ¡laidos, susijusios su procesinių dokumentų įteikimu, nes Å¡ios iÅ¡laidos mažesnÄs negu Lietuvos Respublikos teisingumo ministro ir finansų ministro 2014-09-23 įsakymu Nr. 1R-298/1K-290 nustatyta minimali (3 Eur) valstybei priteistina bylinÄjimosi iÅ¡laidų suma (CPK 96 straipsnio 6 dalis). Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 142 straipsnio 4 dalimi, 285-287 straipsniais, 262 straipsnio 2 dalimi, teismas, n u s p r e n d ž i a : IeÅ¡kinį patenkinti visiÅ¡kai.
Priteisti iÅ¡ atsakovÄs individualios įmonÄs âT. D.â, įmonÄs kodas 302873903, buveinÄs adresas VydutaiÄių k. 6A, PagÄgių sav., 2963,82 Eur (du tÅ«kstanÄius devynis Å¡imtus Å¡eÅ¡iasdeÅ¡imt tris eurus, 82 ct) nuostolių atlyginimÄ , 6 (Å¡eÅ¡ių) procentų dydžio metines palÅ«kanas nuo priteistos 2963,82 Eur sumos, nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme â 2019 m. balandžio 18 d. iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir 356,08 Eur (tris Å¡imtus penkiasdeÅ¡imt Å¡eÅ¡is eurus, 8 ct) bylinÄjimosi iÅ¡laidų, ieÅ¡kovo Lietuvos Respublikos transporto priemonių draudikų biuras, įmonÄs kodas 125709291, atsiskaitomosios sÄ skaitos Nr. (duomenys neskelbtini).
AtsakovÄ negali Å¡io sprendimo skųsti nei apeliacine, nei kasacine tvarka, taÄiau per 20 dienų nuo jo priÄmimo dienos turi teisÄ paduoti TauragÄs apylinkÄs teismo TauragÄs rÅ«mams pareiÅ¡kimÄ dÄl sprendimo už akių peržiÅ«rÄjimo. IeÅ¡kovas per 20 dienų nuo Å¡io sprendimo priÄmimo dienos turi teisÄ paduoti apeliacinį skundÄ KlaipÄdos apygardos teismui per TauragÄs apylinkÄs teismo TauragÄs rÅ«mus. TeisÄjas Edmundas Žukauskas