b292a40d-e4b9-4e88-950b-3054d506c660 · KlaipÄdos apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedapeliacinį skundÄ dÄl Å ilutÄs rajono apylinkÄs teismo 2011 m. spalio 27 d. sprendimo civilinÄje byloje Nr. 2-66-164/2011 pagal ieÅ¡kovų R. K. ir V. K. ieÅ¡kinį atsakovei V. G. dÄl nekilnojamojo daikto ribų, naudojimosi tvarkos nustatymo ir atsakovÄs V. G. prieÅ¡ieÅ¡kinį ieÅ¡kovei R. K. dÄl pirkimoâpardavimo sutarties pripažinimo negaliojanÄia, n u s t a tÂ Ä : ieÅ¡kovai V. K. ir R. K. ieÅ¡kinyje nurodo, kad jiems nuosavybÄs teise priklauso butas (duomenys neskelbtini), unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), kurio bendras plotas 98,16 kv. m, o gyvenamasis plotas 63,96 kv. m.
Legislator headnote
AI generatedb292a40d-e4b9-4e88-950b-3054d506c660 · KlaipÄdos apygardos teismas: Nurodo, kad teismas pagrįstai tenkino ieÅ¡kinį, kadangi ieÅ¡kovai praÅ¡Ä nustatyti naudotis ta pastogÄs dalimi, kuri atitinka ieÅ¡kovų dalį bendrojoje dalinÄje nuosavybÄje. Paskiriamos pastogÄs patalpos yra tiesiai virÅ¡ ieÅ¡kovų gyvenamųjų patalpų, todÄl nesudarys jokių nepatogumų atsakovei. Taip pat Å¡i pastogÄs dalis jau yra įregistruota ieÅ¡kovams nuosavybÄs teise VÄ® Registrų centre, prieÅ¡ingai nei atsakovÄs. Tokia paÄia tvarka yra naudojamasi ir kita bendrÄ ja daline nuosavybe, t. y.
Full text
PraneÅ¡Äja Eugenija MorkÅ«nienÄ CivilinÄ byla NrPraneÅ¡Äjas Audrius SaulÄnas                                                     CivilinÄ byla Nr. 2A-560-622/2012TeisÄja NijolÄ Å imkienÄ                                                        Procesinio sprendimo kategorija (S)                                             30.2.; 121.21.                                                                                                                                        KLAIPÄDOS APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I S 2012 m. gegužÄs 7 d.KlaipÄda KlaipÄdos apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ kolegijos pirmininko Audriaus SaulÄno, kolegijos teisÄjų Albinos PupeikienÄs, Broniaus Valiaus, apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjusi atsakovÄs V.
G. apeliacinį skundÄ dÄl Å ilutÄs rajono apylinkÄs teismo 2011 m. spalio 27 d. sprendimo civilinÄje byloje Nr. 2-66-164/2011 pagal ieÅ¡kovų R. K. ir V. K. ieÅ¡kinį atsakovei V. G. dÄl nekilnojamojo daikto ribų, naudojimosi tvarkos nustatymo ir atsakovÄs V. G. prieÅ¡ieÅ¡kinį ieÅ¡kovei R. K. dÄl pirkimoâpardavimo sutarties pripažinimo negaliojanÄia, n u s t a tÂ Ä : ieÅ¡kovai V. K. ir R. K. ieÅ¡kinyje nurodo, kad jiems nuosavybÄs teise priklauso butas (duomenys neskelbtini), unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), kurio bendras plotas 98,16 kv. m, o gyvenamasis plotas 63,96 kv. m.
IeÅ¡kiniu praÅ¡o pagal pateiktÄ planÄ (projektÄ ) atidalyti natÅ«roje jiems nuosavybÄs teise priklausanÄius 72,10 kv. m pastogÄs, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esanÄios (duomenys neskelbtini), ir nurodo, kad jiems nuosavybÄs teise priklauso 72,10 kv. m negyvenamoji patalpa â neįrengta pastogÄ, kurios unikalus Nr. (duomenys neskelbtini). Å ias aplinkybes įrodo valstybÄs įmonÄs Registrų centro KlaipÄdos filialo pažymÄjimas apie nekilnojamojo daikto ir daiktinių teisių į jį įregistravimÄ Nekilnojamojo turto registre, jog negyvenamoji patalpa â neįrengta pastogÄ â nuosavybÄs teise priklauso savininkams R.
K. ir V. K.. Atsakovei V. G. priklauso likusi pastato dalis, taÄiau savo neįrengtos pastogÄs dalį įregistravo tik jie, o atsakovÄ Ä¯ likusiÄ neįrengtos pastogÄs dalį nuosavybÄs teisÄs neįregistravo. Name daugiau kitų gyventojų nÄra, galinÄių pretenduoti į dalį pagalbinių patalpų, todÄl galinti pretenduoti į pagalbines patalpas yra tik V. G.. IeÅ¡kovai taip pat nurodo, kad tarp jų ir atsakovÄs kyla ginÄas dÄl naudojimosi pastoge, nes atsakovÄ mano, kad jai priklauso visa pastogÄ, kadangi į pastogÄ galima patekti tik laiptais iÅ¡ jos pastato dalyje esanÄio koridoriaus.
AtsakovÄ Å¡ios pastogÄs netvarkÄ ir netvarko, yra visa apleista, priÅ¡iukÅ¡linta, sklinda nemalonÅ«s kvapai. TodÄl nori pastogÄ atsidalyti, susitvarkyti savo dalį. Jiems turÄtų priklausyti dalis pastogÄs pagal tenkanÄiÄ idealiÄ jÄ dalį virÅ¡ jiems priklausanÄių patalpų ir taip jie galÄtų susitvarkyti jiems tenkanÄiÄ apleistÄ palÄpÄ. Esant nesutarimui su atsakove, praÅ¡o nustatyti ribas ir naudojimosi tvarkÄ , pagal pateiktÄ pastogÄs pasidalijimo planÄ , unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), pažymÄtais indeksais 2-1 (23,46 kv. m), 2-2 (27,22 kv. m), 2-3 (21,42 kv. m), iÅ¡ viso 72,10 kv. m.
Be to, atsakovÄ vietoje to, kad pasiÅ«lytų savo pastogÄs pasidalijimo projektÄ , kaip ji norÄtų, prieÅ¡ieÅ¡kiniu praÅ¡o pripažinti pirkimoâpardavimo sutartį Nr. 226, kurios pagrindu (A. G.) už 9663 Lt pirko 51,77 kv. m bendrojo ploto turintį butÄ , negaliojanÄia, kaip sudarytÄ dÄl suklydimo, ir nurodo, kad pirko 83,09 kv. m. Kai su atsakove 2009 m. pradÄjo tartis taikiai pasidalyti pastogÄ ir nusistatyti jos naudojimosi tvarkÄ , tuomet atsirado antra sutartis. AtsakovÄ visÄ laikÄ naudojosi visa pastoge, todÄl dabar negali suprasti, kad dalis pastogÄs ir ieÅ¡kovams priklauso.
PrieÅ¡ieÅ¡kinį praÅ¡o atmesti, kadangi visi raÅ¡ytiniai dokumentai rodo, kad pirko ir nuosavybÄs teise atsakovÄ valdo 51,77 kv. m ploto.AtsakovÄ prieÅ¡ieÅ¡kiniu praÅ¡o pripažinti A. G. 1992-12-30 sudarytÄ buto pirkimoâpardavimo sutartį Nr. 226, kurios pagrindu jis už 9663 Lt pirko 51,77 kv. m bendrojo ploto turintį butÄ , adresu (duomenys neskelbtini), negaliojanÄia, kaip sudarytÄ dÄl suklydimo. Nurodo, kad minimu butu naudojasi nuo 1986 metų ir naudojasi iki pat Å¡iol 5,52 kv. m priestatu, 3,51 kv. m koridoriumi, 12,58 kv. m virtuve, 48,67 kv. m kambariu, 11,49 kv. m kambariu, 3,88 kv. m koridoriumi mansarda, 27,44 kv. m kambariu mansardoje ir faktiÅ¡kai valdomo buto kvadratÅ«ra sudaro 83, 09 kv. m bendrojo ploto.
A. G. mirÄ (duomenys neskelbtini)ir ji po jo mirties palikimÄ priÄmÄ ir valdo, buvo iÅ¡duotas 2005-03-21 paveldÄjimo teisÄs pagal įstatymÄ liudijimas, jog jai nuosavybÄs teise priklauso 51,77 kv. m bendrojo ploto turintis butas. DÄl mansardoje esanÄio koridoriaus, kurio plotÄ sudaro 3,88 kv. m, bei kambario, esanÄio mansardoje, kurio plotÄ sudaro 27,44 kv. m, pretenzijas pradÄjo reikÅ¡ti ieÅ¡kovai. Nesutikdama su ieÅ¡kovų pretenzijomis, ji paaiÅ¡kino, kad koridoriumi ir kambariu mansardoje ji naudojasi nuo 1986 metų nuosavybÄs teise, kadangi turi 1992-12-30 sudarytÄ pirkimoâpardavimo sutartį, iÅ¡ kurios matosi, kad privatizuoto buto plotÄ sudaro 83,09 kv. m, o ne 57,77 kv. m. 2008-05-07 kreipÄsi į VÄ® Registrų centro KlaipÄdos filialÄ , gavo atsakymÄ , kad jos vyras 1992-12-30 buvo sudarÄs buto pirkimoâpardavimo sutartį Nr. 226, kurios pagrindu už 9663 Lt pirko 51,77 kv. m bendrojo ploto turintį butÄ , ir taip pat raÅ¡te nurodyta, kad archyvo duomenų banke saugomi ir kiti duomenys, jog įsigyto buto vertÄ 12884 Lt.
Matyt dÄl tuometinÄs Å ilutÄs mokyklos agrofirmos butų privatizavimÄ vykdžiusių darbuotojų kaltÄs, o gal ir klaidos buvo sudarytos dvi buto pirkimoâpardavimo sutartys.Å ilutÄs rajono apylinkÄs teismas 2011-10-27 sprendimu ieÅ¡kinį patenkino, prieÅ¡ieÅ¡kinį atmetÄ. NustatÄ, kad pastogÄje, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esanÄioje adresu (duomenys neskelbtini), ieÅ¡kovai V. K. ir R. K. naudojasi patalpomis, kurios pažymÄtos indeksais 2.1, 23,46 kv. m ploto, 2.2, 27,22 kv. m ploto, 2.3, 21, 42 kv. m ploto, bendras patalpų plotas, tenkantis naudotis ieÅ¡kovams bÅ«tų lygus 72,10 kv. m ploto.
NustatÄ, kad pastogÄje, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), adresu (duomenys neskelbtini), atsakovÄ V. G. naudojasi patalpomis, kurios pažymÄtos indeksais 1.1, 2,71 kv. m ploto, 1.2, 17,48 kv. m ploto, 1.3, 17,83 kv. m ploto, bendras patalpų plotas, tenkantis naudotis atsakovei bÅ«tų lygus 38,02 kv. m. PriteisÄ iÅ¡ atsakovÄs V. G. bylinÄjimosi iÅ¡laidas ieÅ¡kovams V. K. ir R. K. už advokato pagalbÄ sumokÄtų 1500 litų ir teismo iÅ¡laidas 123 Lt, iÅ¡ viso 1623 litus. PriteisÄ iÅ¡ atsakovÄs V.
G. 138 Lt paÅ¡to iÅ¡laidų valstybei. NurodÄ, kad pagal pateiktÄ ieÅ¡kovų projektÄ pastogÄs patalpos padalytos taip, kad kiekvienam savininkui atitektų pastogÄs dalis, esanti virÅ¡ jiems priklausanÄių patalpų. IeÅ¡kovai ir atsakovÄ Å¾emÄ yra iÅ¡sipirkusios taip, kaip ieÅ¡kovÄ praÅ¡o atidalyti pastogÄ, kiekviena turÄtų savo dalį. Kadangi pastogÄs bendras plotas lygus 110,12 kv. m, todÄl ieÅ¡kovų valdomas plotas pastogÄje, atsižvelgiant į dalį, lygus 72,10 kv. m.
Å i dalis ieÅ¡kovų yra padalyta remiantis ieÅ¡kovų sudarytu pastogÄs padalijimo planu, kuris neprieÅ¡tarauja plotui, valdomam ieÅ¡kovų, ir nesudaro problemų atsakovei valdyti kitÄ dalį pagal turimas nuosavybÄs teise priklausanÄias pastogÄje esanÄias patalpas. Taip pat nurodÄ, kad neįrodyta, jog 1992-12-30 sandoris, vadovaujantis CK 1.90 str., sudarytas dÄl suklydimo. Taip pat atsakovÄs nurodyta, kad ji faktiÅ¡kai valdo 83,09 kv. m plotÄ , nereiÅ¡kia, kad ji yra tokio ploto teisÄta savininkÄ, ir naikinti sutartį dÄl 51,77 kv. m buto pirkimo dÄl to, kad ji faktiÅ¡kai valdo 83,09 kv. m, nÄra jokio teisinio pagrindo.
AtsakovÄ apeliaciniu skundu praÅ¡o panaikinti Å ilutÄs rajono apylinkÄs teismo 2011-10-27 sprendimÄ ir priimti naujÄ sprendimÄ â patenkinti atsakovÄs prieÅ¡ieÅ¡kinį bei priteisti bylinÄjimosi iÅ¡laidas. Nurodo, kad ji prieÅ¡ieÅ¡kinyje nurodÄ bei teisme įrodÄ, kad koridoriumi mansardoje, kurio plotÄ sudaro 3,88 kv. m ir kambariu mansardoje, kurio plotÄ sudaro 27,44 kv. m, atsakovÄs Å¡eima naudojosi nuo 1986 metų iki buto privatizacijos, o Butų privatizacijos įstatymas suteikÄ galimybÄ privatizuoti tik tas patalpas, kuriomis tuometiniai buto nuomininkai naudojosi iki įstatymo nustatyto termino, ir atsakovÄs vyras minÄto įstatymo pagrindu privatizavo visas patalpas, kurių bendras plotas 83,09 kv. m, taÄiau Å¡i aplinkybÄ teismui nepasirodÄ svarbi.
Nurodo, kad atsakovÄ Å¡iuo metu faktiÅ¡kai disponuoju dviem buto pirkimoâpardavimo sutartimis: t. y. 51,77 kv. m plotui ir 83,09 kv. m plotui, kurios sudarytos 1992-12-30 bei ant Å¡ių abiejų sutarÄių yra vienas ir tas pats VÄ® Registrų centro registracijos numeris 226 ir nÄ viena iÅ¡ Å¡ių sutarÄių nÄra panaikinta ar nuginÄyta, t. y. abi sutartys yra galiojanÄios. Taip kaip siÅ«lo ieÅ¡kovai atsidalyti bendraturÄiams bendro naudojimo patalpas, nÄra faktinÄs galimybÄs, o ir iÅ¡ skundžiamo teismo sprendimo matyti, kad tokios naudojimosi tvarkos, kaip jÄ nustatÄ teismas, realiai įgyvendinti nepavyktų.Atsiliepimu į apeliacinį skundÄ ieÅ¡kovai praÅ¡o Å ilutÄs rajono apylinkÄs teismo 2011-10-27 sprendimÄ palikti nepakeistÄ ir atsakovÄs apeliacinį skundÄ atmesti bei priteisti bylinÄjimosi iÅ¡laidas.
Nurodo, kad teismas pagrįstai tenkino ieÅ¡kinį, kadangi ieÅ¡kovai praÅ¡Ä nustatyti naudotis ta pastogÄs dalimi, kuri atitinka ieÅ¡kovų dalį bendrojoje dalinÄje nuosavybÄje. Paskiriamos pastogÄs patalpos yra tiesiai virÅ¡ ieÅ¡kovų gyvenamųjų patalpų, todÄl nesudarys jokių nepatogumų atsakovei. Taip pat Å¡i pastogÄs dalis jau yra įregistruota ieÅ¡kovams nuosavybÄs teise VÄ® Registrų centre, prieÅ¡ingai nei atsakovÄs. Tokia paÄia tvarka yra naudojamasi ir kita bendrÄ ja daline nuosavybe, t. y.
žemÄs sklypu prie gyvenamojo namo.Apeliacinis skundas netenkintinas. Pagal CPK 320 str. 1 d. bylos nagrinÄjimo apeliacine tvarka ribas sudaro apeliacinio skundo faktinis ir teisinis pagrindas bei absoliuÄių sprendimo negaliojimo pagrindų patikrinimas. TeisÄjų kolegija nagrinÄjamoje byloje nenustatÄ CPK 329 str. 2 d. nurodytų absoliuÄių sprendimo negaliojimo pagrindų. ApeliacinÄs instancijos teismas tikrina teismo sprendimo teisÄtumÄ ir pagrįstumÄ ir analizuoja apeliaciniame skunde nurodytus argumentus.Byloje nustatyta, kad ieÅ¡kovams nuosavybÄs teise priklauso butas, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), kurio bendras plotas 98,16 kv. m, ir negyvenamoji patalpaâneįrengta pastogÄ, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), kurio bendras plotas 110,12 kv. m, (duomenys neskelbtini) (t. 1, b. l. 7â9).
Atsakovei pagal paveldÄjimo teisÄs pagal įstatymÄ liudijimÄ 2005-03-21 nuosavybÄs teise priklauso butas, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), kurio bendras plotas 51,77 kv. m, (duomenys neskelbtini) (t. 1, b. l. 19â20, 48â49). MinÄtas butas įgytas A. G. 1992-12-30 Nr. 226 pirkimoâpardavimo sutartimi pagal LR 1991-05-28 Ä®statymÄ . AtsakovÄ nuosavybÄs teisių į pastogÄ neturi įgijusi. IeÅ¡kovai pateikÄ pastogÄs atidalijimo planÄ (projektÄ ) (t. 1, b. l. 152â161). 1992-12-30 tarp Å ilutÄs mokyklos agrofirmos ir A.
G. buvo sudaryta buto, kurio bendrasis plotas 51,77 kv. m pirkimoâpardavimo sutartis, registro Nr. 226, buto bendra kaina 12 884 talonai, pritaikius nuolaidas, parduota už 9663 talonus (t. 1, b. l. 47), sutartis įregistruota Nekilnojamojo turto registre (t. 1, b. l. 48â49). TÄ paÄiÄ dienÄ pasiraÅ¡yta kita pirkimo-pardavimo sutartis, registro Nr. 226 (t. 1, b. l. 22).AtsakovÄ teigia, kad antroji pirkimoâpardavimo sutartis yra tikra, kadangi ji faktiÅ¡kai valdo ir naudojasi 83,09 kv. m ir 1992-12-30 pirkimoâpardavimo sutartis Nr. 226, kuria A.
G. pirko 51,77 kv. m. bendrojo ploto turintį butÄ , adresu (duomenys neskelbtini), laikytina negaliojanÄia, kaip sudaryta dÄl suklydimo. IeÅ¡kovÄ praÅ¡Ä nustatyti naudojimosi palÄpe tvarkÄ , pateikÄ projektÄ . Pirmosios instancijos teismas ieÅ¡kinį tenkino, prieÅ¡ieÅ¡kinį atmetÄ. ApeliantÄ nesutinka su teismo sprendimu ir praÅ¡o jį atmesti kaip nepagrįstÄ bei tenkinti jos prieÅ¡ieÅ¡kinį. TeisÄjų kolegija nesutinka su apeliantÄs skunde nurodytais argumentais.Ä®rodinÄjimo procesas civilinÄje byloje vyksta nuosekliai ir tam tikrais etapais.
Pirmasis etapas yra faktų nurodymas, kuris yra labai svarbus, nes Äia preliminariai nustatomas įrodinÄjimo dalykas, toliau â įrodymų nurodymas bei jų pateikimas. Byloje surinktus įrodymus teismas tiria ir vertina pagal CPK nustatytas taisykles. Pagal bendrÄ jÄ Ä¯rodinÄjimo pareigos taisyklÄ kiekviena Å¡alis turi įrodyti aplinkybes, kuriomis remiasi (CPK 178 straipsnis). Ä®rodinÄjimo pareigÄ galima apibrÄžti kaip bÅ«tinybÄ Å¡aliai įrodyti aplinkybes, kurių nenustaÄius jai gali atsirasti neigiamų padarinių.
Yra skiriami du įrodinÄjimo pareigos aspektai. Pirma, įrodinÄjimo pareiga reiÅ¡kia Å¡alies pareigÄ nurodyti tam tikrus faktus arba teigti juos esant, antra â pateikti įrodymus, patvirtinanÄius jos nurodytus faktus. Å aliai neįrodžius aplinkybių, kuriomis ji remiasi, teismas gali pripažinti jas neįrodytomis. Be to, įrodymų vertinimas pagal CPK 185 straipsnį reiÅ¡kia, kad bet kokios ginÄui iÅ¡sprÄsti reikÅ¡mingos informacijos įrodomÄ jÄ vertÄ nustato teismas pagal vidinį įsitikinimÄ , pagrįstÄ visapusiÅ¡ku ir objektyviu aplinkybių, kurios buvo įrodinÄjamos proceso metu, iÅ¡nagrinÄjimu, vadovaudamasis įstatymu.
Ä®rodymų vertinimas civilinÄje byloje grindžiamas taisykle, kad tam tikrų faktinių aplinkybių buvimÄ teismas konstatuoja tada, kai jam nekyla didelių abejonių dÄl tų aplinkybių egzistavimo. Teismas gali daryti iÅ¡vadÄ apie tam tikrų aplinkybių buvimÄ tada, kai byloje esanÄių įrodymų visuma leidžia manyti, jog labiau tikÄtina atitinkamÄ faktÄ buvus, nei jo nebuvus (tikimybių pusiausvyros principas) (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegijos 2008-09-30 nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-439/2008; 2008-09-19 nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-427/2008 ir kt.).DÄl prieÅ¡ieÅ¡kinio reikalavimų.Kai kyla ginÄas dÄl sandorio â tam tikros sutarties â rūšies, pobÅ«džio, vienos ar kitos sÄ lygos TeisÄjų kolegija pažymi, kad sandoriai â tai sÄ moningi, laisva valia atliekami asmenų veiksmai, kuriais siekiama teisinio rezultato, t. y. jais siekiama sukurti, pakeisti ar panaikinti civilines teises ir pareigas (CK 1.63 straipsnio 1 dalis).
Sutartis yra dviÅ¡alis ar daugiaÅ¡alis sandoris. Civilinių santykių dalyviai, sudarydami sutartis, yra lygÅ«s ir laisvi sukurti civilines teises ir pareigas, t. y. sutarties Å¡alys turi teisÄ savo nuožiÅ«ra nustatyti tarpusavio teises bei pareigas (CK 6.156 straipsnio 1 dalis). Sandorių negaliojimo instituto paskirtis â užtikrinti sandorių ir jų pagrindu susiklosÄiusių civilinių teisinių santykių stabilumÄ , apginti civilinių teisinių santykių subjektų teises, įgytas sandorių pagrindu.
DÄl to sandorio pripažinimas negaliojanÄiu be pakankamo teisinio pagrindo Å¡iam stabilumo tikslui prieÅ¡tarautų (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegijos 2001 m. rugsÄjo 5 d. nutartis civilinÄje byloje J. Z. v. S. V. ir kt., bylos Nr. 3K-3-745/2011; 2006 m. rugsÄjo 13 d. nutartis civilinÄje byloje BUAB âTurnekaâ v. J. Ä. ir kt., bylos Nr. 3K-3-472/2006; 2008 m. kovo 26 d. nutartis civilinÄje byloje T. T. v. UAB âSernetaâ, bylos Nr. 3K-3-189/2008; kt.).
Suklydimas â tai neteisingas sudaromo sandorio suvokimas; suklydimo atveju neteisingai suvokiamas sandorio turinys arba neteisingai iÅ¡reiÅ¡kiama valia sudaryti sandorį. DÄl suklydimo sudaryti sandoriai turi valios trÅ«kumų; jÄ nulemia neteisingai suvoktos esminÄs sandorio aplinkybÄs arba netiksli valios iÅ¡raiÅ¡ka. Esminiu laikytinas suklydimas dÄl svarbių sudariusiam sandorį asmeniui aplinkybių, kurias teisingai suvokdamas sandorio nebÅ«tų sudarÄs. Lietuvos AukÅ¡Äiausiasis Teismas ne kartÄ yra pažymÄjÄs, kad dÄl suklydimo sudarytas sandoris pripažįstamas negaliojanÄiu, jeigu konstatuojama, jog suklydimas buvo esminis, t. y. konstatuojama dÄl suklydimo fakto ir jo esmingumo (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegijos 2004 m. sausio 14 d. nutartis civilinÄje byloje J.
G. v. G. P. ir kt., bylos Nr. 3K-3-33/2004; 2006 m. lapkriÄio 13 d. nutartis civilinÄje byloje E. M. v. R. K., bylos Nr. 3K-3-585/2006; 2008 m. spalio 27 d. nutartis civilinÄje byloje J. G. v. S. M., bylos Nr. 3K-3-504/2008; 2009 m. lapkriÄio 27 d. nutartis civilinÄje byloje J. S. v. S. K. ir kt., bylos Nr. 3K-3-531/2009; kt.). Vertinant, ar buvo suklysta, taikytinas protingumo kriterijus, t. y. Å¡alies, teigianÄios, kad ji suklydo, elgesys vertinamas, atsižvelgiant į apdairaus, atidaus žmogaus elgesį tokiomis paÄiomis aplinkybÄmis.
Protingumo principas reiÅ¡kia, kad, esant sutarties laisvei ir asmenų lygiateisiÅ¡kumui, kiekvienas asmuo privalo pats rÅ«pintis savo teisÄmis ir pareigomis. PrieÅ¡ atlikdamas bet kokį veiksmÄ , asmuo turi apsvarstyti galimus tokio veiksmo teisinius padarinius. Atitinkamo sandorio pagrindu Å¡alims atsiranda teisÄs ir pareigos; dÄl to kiekvienas asmuo, prieÅ¡ sudarydamas sandorį, turi patikrinti, kokias pareigas pagal sandorį įgis, kokias â praras. Teisių ir pareigų klaidingas įsivaizdavimas negali bÅ«ti pripažintas suklydimu, jeigu jis įvyko dÄl sandorio Å¡alies neapdairumo, neatidumo ar nerÅ«pestingumo.
Vertinant, ar apskritai buvo suklysta, reikia atsižvelgti į sandorio Å¡alies amžių, iÅ¡silavinimÄ , sandorio sudarymo aplinkybes ir kitas svarbias aplinkybes. ApeliantÄ teigia, kad teismas nepagrįstai nepripažino 1992-12-30 pirkimoâpardavimo sutartį Nr. 226, kuria A. G. pirko 51,77 kv. m. bendrojo ploto turintį butÄ , adresu (duomenys neskelbtini), negaliojanÄia, kaip sudarytÄ dÄl suklydimo. TaÄiau iÅ¡ bylos duomenų matyti, kad V. G. nekilnojamojo turto registre pagal 2005-03-21 nuosavybÄs teisÄs liudijimÄ Nr. 2941 ir 2005-03-21 paveldÄjimo teisÄs liudijimÄ Nr. 2945, adresu (duomenys neskelbtini), nuosavybÄs teise įregistruotas butas Nr. 2, kurio bendras plotas â 51,77 kv. m.
Tai reiÅ¡kia, kad atsakovÄ jau 2005 metais žinojo apie jai nuosavybÄs teise priklausanÄio buto dalį, taÄiau į teismÄ nesikreipÄ ir tik ieÅ¡kovams pateikus ieÅ¡kinį, pateikÄ prieÅ¡ieÅ¡kinį teigdama, kad buvo suklysta. TeisÄjų kolegija sutinka su pirmosios instancijos teismo padaryta iÅ¡vada, kad apeliantÄ nenurodÄ jokių aplinkybių, kad A. G. sudarant minÄtÄ sandorį bÅ«tų apgavÄ ar jis bÅ«tų suklydÄs, taip pat nepateikta jokių duomenų, kad A. G. ar V. G. bÅ«tų kreipÄsi į teismÄ dÄl sandorio nuginÄijimo (CPK 178 str., 185 str.).
AtsakovÄ teigia, kad ji faktiÅ¡kai valdo 83,09 kv. m, taÄiau teisÄjų kolegija sutinka su pirmosios instancijos teismo padaryta iÅ¡vada, kad ta aplinkybÄ nereiÅ¡kia, kad atsakovÄ yra minÄto ploto teisÄta savininkÄ ir naikinti sutartį dÄl 51,77 kv. m buto pirkimo dÄl to, kad ji faktiÅ¡kai valdo 83,09 kv. m. nÄra jokio teisinio pagrindo.Esant nurodytoms aplinkybÄms konstatuotina, kad pirmosios instancijos teismas atmesdamas atsakovÄs prieÅ¡ieÅ¡kinį priÄmÄ pagrįstÄ ir teisÄtÄ sprendimÄ , todÄl jo apeliacinio skundo motyvais keisti ar naikinti nÄra pagrindo (CPK 326 str. 1 d. 1 p.).
DÄl ieÅ¡kinio reikalavimų.Pagal pagrindinÄ bendrosios nuosavybÄs teisÄs įgyvendinimo taisyklÄ, nustatytÄ CK 4.75 straipsnio 1 dalyje, bendrosios dalinÄs nuosavybÄs teisÄs objektas valdomas, juo naudojamasi ir disponuojama bendraturÄių sutarimu. Tokia įstatymo nuostata įpareigoja bendraturÄius, įgyvendinant savo teises, iÅ¡naudoti visas galimybes suderinti savo valiÄ dÄl bendro daikto, nesiekti savo interesų apsaugos kito bendraturÄio teisių suvaržymo sÄ skaita ir aktyviai ieÅ¡koti priimtiniausio abiem Å¡alims sprendimo bÅ«do, taip pat ir vykstant ginÄui teisme.
Naudojimosi bendru daiktu tvarkos nustatymas ir atidalijimas iÅ¡ bendrosios dalinÄs nuosavybÄs yra savarankiÅ¡ki bendrosios nuosavybÄs teisÄs įgyvendinimo bÅ«dai ir Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo jurisprudencijoje nuosekliai laikomasi nuostatos, kad, kilus ginÄui ir sprendžiant bendrosios dalinÄs nuosavybÄs teisÄs įgyvendinimo klausimus, kai vienas bendraturtis (ar keli iÅ¡ jų) reikalauja atidalyti iÅ¡ bendrosios dalinÄs nuosavybÄs, o kitas â nustatyti daikto, kuris yra bendroji dalinÄ nuosavybÄ, naudojimosi tvarkÄ , prioritetas teikiamas atidalijimui iÅ¡ bendrosios nuosavybÄs (CK 4.80 straipsnio 1 dalis), ir tik negalint daikto padalyti natÅ«ra nustatoma naudojimosi tuo daiktu tvarka (CK 4.81 straipsnio 1 dalis).
Apie tai, kad Å¡ie nuosavybÄs teisÄs įgyvendinimo bÅ«dai skiriasi ir kaip turi bÅ«ti taikomi, pasisakyta Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus iÅ¡plÄstinÄs teisÄjų kolegijos 2008-11-11 nutartyje Nr. 3K-7-466/2008. Prioritetas atidalijimui iÅ¡ bendrosios nuosavybÄs, įgyvendinant nuosavybÄs teises, teikiamas todÄl, kad taip sudaroma galimybÄ atidalyti turtÄ iÅ¡ bendrosios dalinÄs nuosavybÄs, siekiant palengvinti ir supaprastinti savininko teisių turinį sudaranÄių teisių įgyvendinimÄ Ä¯ bendrÄ daiktÄ , kad ateityje bÅ«tų iÅ¡vengta ginÄų, kylanÄių tarp bendraturÄių jiems įgyvendinant Å¡ias teises.
Pagal įstatyme nustatytÄ reikalavimÄ , atidalijant daiktÄ natÅ«ra, neturi bÅ«ti padaryta neproporcinga žala daiktui (CK 4.80 straipsnio 2 dalis). Nors vadovaujantis CK 4.80 str. 2 d. bendraturÄiai, įgyvendindami savo teises, privalo iÅ¡naudoti visas galimybes suderinti savo valiÄ dÄl bendro turto atidalijimo ir aktyviai ieÅ¡koti visiems bendraturÄiams priimtino sprendimo bÅ«do, taip pat ir vykstant ginÄui teisme, taÄiau pagal bylos duomenis akivaizdu, kad Å¡alys nesiekÄ bendradarbiauti ir kooperuotis, kad pasiektų optimalų ginÄo objekto â palÄpÄs â atidalijimo iÅ¡ bendro turto variantÄ .
Atidalyti praÅ¡antis bendraturtis turi aiÅ¡kiai įvardyti, kokį atskirÄ nekilnojamÄ jį daiktÄ praÅ¡o suformuoti ir priklausomai nuo tokio pasirinkimo â pagrįsti jo suformavimo bÅ«dÄ . Jei pateikiami keli atidalijimo variantai, teismas parenka optimaliausiÄ iÅ¡ jų, kuris sudarytų galimybÄ geriausiai įgyvendinti bendraturÄių teises, taip pat nepaneigtų nÄ vieno bendraturÄio teisÄs į jam priklausanÄiÄ dalį. Teismas yra konstatavÄs, kad bendraturtis, siekdamas atidalyti jam tenkanÄiÄ dalį, turi įrodyti, jog jo siÅ«lomas bendrosios dalinÄs nuosavybÄs nutraukimo bÅ«das yra priimtiniausias, o kiti bendraturÄiai turi teisÄ Ä¯statymų nustatyta tvarka pateikti kitokius atidalijimo iÅ¡ bendrosios nuosavybÄs variantus ir privalo juos pagrįsti (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegijos 2003 m. rugsÄjo 8 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-780/2003; 2005 m. lapkriÄio 4 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-485/2005).
Atsakovas savo atidalijimo projektÄ gali siÅ«lyti ne tik reikÅ¡damas prieÅ¡ieÅ¡kinį, bet ir pasinaudodamas kita gynimosi nuo ieÅ¡kinio priemone â teikdamas atsiliepimÄ Ä¯ ieÅ¡kinį (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegijos 2009 m. sausio 23 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-7/2009). Sprendžiant dÄl atidalijimo bÅ«do teismine tvarka, reikia pasirinkti tokį atidalijimo bÅ«dÄ , kuris geriausiai apgintų daugelio bendraturÄių interesus, taip pat nepaneigtų nÄ vieno iÅ¡ bendraturÄių teisÄs į jam priklausanÄiÄ dalytino turto dalį.
Teismo patvirtinama atidalijimo iÅ¡ bendrosios dalinÄs nuosavybÄs tvarka turÄtų užtikrinti tolesnį tokio turto naudojimo racionalumÄ (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegijos 2006 m. spalio 30 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-559/2006).Byloje nustatyta, kad ieÅ¡kovams nuosavybÄs teise priklauso 72,10 kv. m pastogÄs dalis. IÅ¡ ieÅ¡kovų pateikto pastogÄs atidalijimo plano (projekto) matyti, kad ieÅ¡kovams priklauso 72,10 kv. m pastogÄs dalis, likusi dalis â 38,02 kv. m â lieka atsakovei.
Pagal pateiktÄ ieÅ¡kovų projektÄ Â pastogÄs patalpos padalytos taip, kad kiekvienam savininkui atitektų pastogÄs dalis, esanti virÅ¡ jiems priklausanÄių patalpų. TeisÄjų kolegija konstatuoja, kad ieÅ¡kovų pateiktas pastogÄs padalijimo projektas geriausiai įgyvendintų bendraturÄių teises, taip pat nepaneigia nÄ vieno bendraturÄio teisÄs į jam priklausanÄiÄ dalį (CPK 178 str., 185 str., CK 4.80 str. 2 d.). Esant nurodytoms aplinkybÄms konstatuotina, kad pirmosios instancijos teismas priÄmÄ pagrįstÄ ir teisÄtÄ sprendimÄ , todÄl Å ilutÄs rajono apylinkÄs teismo 2011 m. spalio 27 d. sprendimÄ apeliacinio skundo motyvais keisti ar naikinti nÄra pagrindo (CPK 326 str. 1 d. 1 p.).
IeÅ¡kovai praÅ¡Ä priteisti bylinÄjimosi iÅ¡laidas ir pateikÄ 2000 Lt pinigų priÄmimo kvitÄ advokato pagalbai apmokÄti apeliacinÄs instancijos teisme (t. 2, b. l. 87). CPK 93 straipsnio 1 dalyje numatyta, kad Å¡aliai, kurios naudai priimtas sprendimas, jos turÄtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas teismas priteisia iÅ¡ antrosios Å¡alies. CPK 98 straipsnio 1 dalyje numatyta, kad Å¡aliai, kurios naudai priimtas sprendimas, teismas priteisia iÅ¡ antrosios Å¡alies iÅ¡laidas už advokato ar advokato padÄjÄjo, dalyvavusių nagrinÄjant bylÄ , pagalbÄ , taip pat už pagalbÄ rengiant procesinius dokumentus ir teikiant konsultacijas; dÄl Å¡ių iÅ¡laidų priteisimo Å¡alis teismui raÅ¡tu pateikia praÅ¡ymÄ su iÅ¡laidų apskaiÄiavimu ir pagrindimu;
Å¡ios iÅ¡laidos negali bÅ«ti priteisiamos, jeigu praÅ¡ymas dÄl jų priteisimo ir iÅ¡laidų dydį patvirtinantys įrodymai nepateikti iki bylos iÅ¡nagrinÄjimo iÅ¡ esmÄs pabaigos. CPK 98 straipsnio 2 dalyje nustatyta, kad Å¡alies iÅ¡laidos, susijusios su advokato ar advokato padÄjÄjo pagalba, atsižvelgiant į konkreÄios bylos sudÄtingumÄ ir advokato ar advokato padÄjÄjo darbo ir laiko sÄ naudas, yra priteisiamos ne didesnÄs, kaip yra nustatyta teisingumo ministro kartu su Lietuvos advokatų tarybos pirmininku patvirtintose rekomendacijose dÄl užmokesÄio dydžio.
Lietuvos advokatų tarybos 2004 m. kovo 26 d. nutarimu ir Lietuvos Respublikos teisingumo ministro 2004 m. balandžio 2 d. įsakymu Nr. 1R-85 patvirtintas Rekomendacijas, kurių 8.11 punkte už atsiliepimÄ Ä¯ apeliacinį skundÄ rekomenduojamas priteisti maksimalus dydis sudaro 1200 Lt, todÄl praÅ¡oma priteisti iÅ¡ atsakovÄs 2000 Lt už advokato paslaugas mažintina iki 1200 Lt (CPK 98 str. 2 d.) Vadovaudamasi Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 331 straipsniu, teisÄjų kolegija n u t a r i a :
Å ilutÄs rajono apylinkÄs teismo 2011 m. spalio 27 d. sprendimÄ palikti nepakeistÄ .IÅ¡ atsakovÄs V. G. ieÅ¡kovui V. K. priteisti 1200 Lt advokato pagalbos iÅ¡laidų apeliacinÄs instancijos teisme. Kolegijos pirmininkas                                                                 Audrius SaulÄnas Kolegijos teisÄjai                                                                 Albina PupeikienÄ Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Bronius Valius