b28356fa-4f6f-4bd4-9ab9-ced5b42b6c8c · PlungÄs apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedvyksta baudžiamasis procesas dÄl smurtinio nusikaltimo ir asmuo yra pripažintas civiliniu ieÅ¡kovu arba įsiteisÄjusiu teismo sprendimu nustatyta, kad buvo padarytas smurtinis nusikaltimas, taÄiau nebuvo pareikÅ¡tas ieÅ¡kinys dÄl smurtiniu nusikaltimu padarytos žalos atlyginimo ar ieÅ¡kinys paliktas nenagrinÄtas, arba nustatyta Baudžiamojo proceso kodekso 3 straipsnio 1 dalies 3, 4 ar 7 punkte nurodyta aplinkybÄ;
Legislator headnote
AI generatedb28356fa-4f6f-4bd4-9ab9-ced5b42b6c8c · PlungÄs apylinkÄs teismas: IÅ¡nagrinÄjus A. P. praÅ¡ymÄ avansu kompensuoti smurtiniu nusikaltimu padarytÄ Å¾alÄ , buvo konstatuota, kad nustatytos visos privalomos sÄ lygos avansu kompensuoti žalÄ ir Teisingumo ministerijos 2013-02-25 sprendimu Nr. (1.34.)7R-1452 pareiÅ¡kÄjui buvo kompensuota 1511,82 Eur (5220 Lt). Teismas, nagrinÄdamas baudžiamÄ jÄ bylÄ , civiliniame ieÅ¡kinyje suformuotus reikalavimus sprendžia savarankiÅ¡kai. Teismas savo sprendime gali atsižvelgti arba neatsižvelgti į tÄ aplinkybÄ, jog Teisingumo ministerija priÄmÄ sprendimÄ pareiÅ¡kÄjui avansu kompensuoti smurtiniu nusikaltimu padarytÄ Å¾alÄ .
Full text
CivilinÄ byla NrCivilinÄ byla Nr. e2-2552-884/2018Teisminio proceso Nr.2-38-3-00120-2018-0Procesinio sprendimo kategorija: 3.2.6.5. (S) PLUNGÄS APYLINKÄS TEISMAS S P R E N D I M A SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU                   2018 m. rugpjÅ«Äio 1 d.                                                                   Skuodas PlungÄs apylinkÄs teismo Skuodo rÅ«mų teisÄja SkaistÄ ValinskytÄ,sekretoriaujant posÄdžių sekretoriui Å arÅ«nui Dargiui,dalyvaujant atsakovo atstovui advokatui M.
G., vieÅ¡ame teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovÄs Lietuvos Respublikos, atstovaujamos Lietuvos Respublikos teisingumo ministerijos, ieÅ¡kinį atsakovui R. P. dÄl smurtiniu nusikaltimu padarytos žalos atlyginimo regreso tvarka, treÄiasis asmuo, nepareiÅ¡kiantis savarankiÅ¡kų reikalavimų, A. P., n u s t a t Ä: ieÅ¡kovas praÅ¡Ä priteisti iÅ¡ atsakovo 1511,82 Eur žalos atlyginimo, nurodÄ, kad Teisingumo ministerijoje 2013 m. sausio 14 d. buvo gautas pareiÅ¡kÄjo A.
P. praÅ¡ymas avansu kompensuoti smurtiniu nusikaltimu padarytÄ Å¾alÄ , iÅ¡nagrinÄjus gautus dokumentus buvo konstatuota, kad nustatytos visos privalomos sÄ lygos avansu kompensuoti žalÄ ir Teisingumo ministerijos 2013 m. vasario 25 d. sprendimu Nr. (1.34.)7R-1452 pareiÅ¡kÄjui buvo kompensuota 1511,82 Eur (5220 Lt). Ä®siteisÄjusiu Skuodo rajono apylinkÄs teismas 2013 m. kovo 4 d. nuosprendžiu pripažinta, kad R. P. nukentÄjusiojo atžvilgiu padarÄ smurtinį nusikaltimÄ , numatytÄ BK 138 straipsnio 1 dalyje.
Pagal Lietuvos Respublikos smurtiniais nusikaltimais padarytos žalos kompensavimo įstatymo 14 straipsnio 1 dalį nustatyta tvarka kompensavus smurtiniu nusikaltimu padarytÄ Å¾alÄ , valstybÄ Ä¯gyja regreso teisÄ iÅ¡ už žalÄ atsakingo asmens, jeigu Å¡is yra nustatytas. Civilinio kodekso 6.280 straipsnio 1 punkte nustatyta, kad, atlyginÄs kito asmens padarytÄ Å¾alÄ , asmuo turi į padariusį žalÄ asmenį regreso (atgrÄžtinio reikalavimo) teisÄ tokio dydžio, kiek sumokÄjo žalos atlyginimo, jeigu įstatymai nenustato kitokio dydžio.IeÅ¡kovo praÅ¡ymu byla iÅ¡nagrinÄta dokumentinio proceso tvarka, PlungÄs apylinkÄs teismo 2018 m. balandžio 19 d. preliminariu sprendimu ieÅ¡kinys tenkintas, iÅ¡ atsakovo priteista 1511,82 Eur žalos atlyginimo ieÅ¡kovei Lietuvos Respublikai, atstovaujamai Lietuvos Respublikos teisingumo ministerijos, bei 17 Eur žyminis mokestis valstybei.Pateiktais prieÅ¡taravimais atsakovas praÅ¡Ä ieÅ¡kinį atmesti ir panaikinti priimtÄ preliminarų sprendimÄ .
NurodÄ, kad pagal 2013 m. birželio 14 d. Skuodo rajono apylinkÄs teismo iÅ¡duotÄ vykdomÄ jį ratÄ Nr.1-5-884/2013 dÄl 5950 Lt skolos A. P. jis sumokÄjo antstolei E. M. 7205,73 Lt (208692 Eur). A. P., gavÄs iÅ¡ ieÅ¡kovo 5220 Lt, nebeturÄjo teisÄs kreiptis į teismÄ dÄl vykdomojo raÅ¡to iÅ¡davimo, nes žala buvo atlyginta didžiÄ ja dalimi. Skuodo rajono apylinkÄs teismas nuosprendžiu priteisÄ A. P. 20 Lt turtinÄs žalos ir 6000 Lt neturtinÄs žalos atlyginimo, o iÅ¡ viso yra gavÄs 11240 Lt.
IeÅ¡kovas turi nukreipti regresÄ ne į atsakovÄ , o į A. P.. Lietuvos Respublikos smurtiniais nusikaltimais padarytos žalos kompensavimo įstatymo 14 straipsnio 2 dalis numato, kad valstybÄ turi teisÄ iÅ¡ asmenų, kuriems Å¡io įstatymo nustatyta tvarka kompensuota smurtiniais nusikaltimais padaryta žala, teismo tvarka iÅ¡ieÅ¡koti jiems sumokÄtas kompensacijas, jeigu paaiÅ¡kÄja, kad asmuo, kuriam buvo kompensuota smurtiniu nusikaltimu padaryta žala, neturÄjo teisÄs į žalos kompensavimÄ .
IÅ¡ minÄto įstatymo 11 straipsnio 3 dalies nuostatų akivaizdu, kad ieÅ¡kovas nepagrįstai avansu iÅ¡mokÄjo 1511,82 Eur, nes Skuodo rajono apylinkÄs teismo 2013 m. nuosprendis įsiteisÄjo tik 2013 m. birželio 6 d., procesas teismuose vyko tik vienerius metus, byloje buvo pateiktas civilinis ieÅ¡kinys, o A. P. nepateikÄ ieÅ¡kovui duomenų iÅ¡ antstolio, kad nÄra galimybių iÅ¡ieÅ¡koti žalos atlyginimo iÅ¡ atsakovo.Atsiliepime į prieÅ¡taravimus ieÅ¡kovÄ praÅ¡Ä juos atmesti, nurodÄ, kad Teisingumo ministerija turtinÄs ir neturtinÄs žalos atlyginimo klausimÄ dÄl padaryto smurtinio nusikaltimo sprendžia vadovaudamasi Lietuvos Respublikos smurtiniais nusikaltimais padarytos žalos kompensavimo įstatymo nuostatomis.
IÅ¡nagrinÄjus A. P. praÅ¡ymÄ avansu kompensuoti smurtiniu nusikaltimu padarytÄ Å¾alÄ , buvo konstatuota, kad nustatytos visos privalomos sÄ lygos avansu kompensuoti žalÄ ir Teisingumo ministerijos 2013-02-25 sprendimu Nr. (1.34.)7R-1452 pareiÅ¡kÄjui buvo kompensuota 1511,82 Eur (5220 Lt). Teismas, nagrinÄdamas baudžiamÄ jÄ bylÄ , civiliniame ieÅ¡kinyje suformuotus reikalavimus sprendžia savarankiÅ¡kai. Teismas savo sprendime gali atsižvelgti arba neatsižvelgti į tÄ aplinkybÄ, jog Teisingumo ministerija priÄmÄ sprendimÄ pareiÅ¡kÄjui avansu kompensuoti smurtiniu nusikaltimu padarytÄ Å¾alÄ .
Be to, gavÄs iÅ¡ Teisingumo ministerijos kompensacijÄ , pareiÅ¡kÄjas savo nuožiÅ«ra teisme gali ir sumažinti savo reikalavimus, kadangi dalį žalos jai jau atlygino valstybÄ. Atsakovo teiginys apie nukentÄjusiojo asmens neteisÄtÄ praturtÄjimÄ yra neteisingas, kadangi pareiÅ¡kÄjas turÄjo teisÄ kreiptis į Teisingumo ministerijÄ dÄl smurtiniu nusikaltimu padarytos žalos kompensavimo avansu, taip pat savo nuožiÅ«ra teikti civilini ieÅ¡kinį baudžiamojoje byloje. Teisingumo ministerija smurtiniu nusikaltimu padarytÄ Å¾alÄ atlygina tokio dydžio, kiek reglamentuota įstatyme, t. y, įstatyme nustatyti maksimalÅ«s turtinÄs ir neturtinÄs žalos atlyginimo dydžiai.
Teisingumo ministerija reikalauja regreso tvarka iÅ¡ nuteistojo asmens (atsakovo) atlyginti tik tÄ Å¾alÄ , kuriÄ kaip kompensacijÄ Teisingumo ministerija iÅ¡mokÄjo pareiÅ¡kÄjui A. P..Ä® bylÄ treÄiuoju asmeniu, nepareiÅ¡kianÄiu savarankiÅ¡kų reikalavimų, įtrauktas asmuo A. P. į teismo posÄdį neatvyko, procesiniai dokumentai jam įteikti, neatvykimo priežastys nežinomos. IeÅ¡kovÄs atstovas teismo posÄdyje nedalyvavo, gautas praÅ¡ymas nagrinÄti bylÄ atstovui nedalyvaujant, atsakovo atstovas palaikÄ prieÅ¡taravimuose iÅ¡dÄstytÄ pozicijÄ ir praÅ¡Ä preliminarų sprendimÄ panaikinti ir ieÅ¡kinio netenkinti.
Preliminarus sprendimas paliktinas nepakeistu Nustatyta, kad Lietuvos Respublikos teisingumo ministerijos 2013 m. vasario 25 d. sprendimu Nr. (1.34.)7R-1452 (toliau - 2013 m. vasario 25 d. Sprendimas) buvo patenkintas A. P. praÅ¡ymas avansu kompensuoti smurtiniu nusikaltimu padarytÄ Å¾alÄ , jam iÅ¡mokÄta 1511,82 Eur               (5220 Lt dydžio kompensacija (5200 Lt neturtinÄs žalos ir 20 Lt turtinÄs žalos)), pervedant minÄtÄ sumÄ Ä¯ jo sÄ skaitÄ , esanÄiÄ Swedbank. Atsakovas remiasi Lietuvos Respublikos smurtiniais nusikaltimais padarytos žalos kompensavimo įstatymo (toliau â Ä®statymas) 11 straipsnio 3 dalimi,            7 straipsnio 2 dalimi ir nurodo, kad ieÅ¡kovÄ nepagrįstai iÅ¡mokÄjo A.
P. 1511,82 Eur, Skuodo rajono apylinkÄs teismo 2013 m. kovo 3 d. nuosprendis įsiteisÄjo tik 2013 m. birželio 6 d. Teismas atkreipia dÄmesį, kad Ä®statymo 7 straipsnis reglamentuoja kompensacijos dydį, o 11 straipsnis - avansu mokamos kompensacijos dydį. Ä®statymas numato dvi atskiras sÄ vokas â tai smurtiniais nusikaltimais padarytos žalos kompensavimas (Ä®statymo 2 straipsnio 5 dalis) ir smurtiniais nusikaltimais padarytos žalos kompensavimas avansu (Ä®statymo 2 straipsnio 6 dalis). Smurtiniais nusikaltimais padarytos žalos kompensavimas avansu â smurtiniais nusikaltimais padarytos turtinÄs ir (ar) neturtinÄs žalos kompensavimas iÅ¡ specialiosios NukentÄjusių nuo nusikaltimų asmenų fondo programos, kai nÄra teismo sprendimo dÄl žalos atlyginimo iÅ¡ smurtinį nusikaltimÄ padariusio asmens ar už jo veikÄ atsakingo asmens.
Smurtiniais nusikaltimais padarytos žalos kompensavimo avansu sÄ lygos detalizuotos Ä®statymo 8 straipsnyje âSmurtiniais nusikaltimais padarytos žalos kompensavimo avansu sÄ lygosâ, Å¡io straipsnio 2 dalyje nustatyta, kad smurtiniais nusikaltimais padaryta žala Å¡io straipsnio 1 dalyje nurodytiems asmenims (tai yra nukentÄjusiems asmenims, kuriems padaryti smurtiniai nusikaltimai, nukentÄjusiesiems asmenims, kurių gyvybÄ buvo atimta smurtiniais nusikaltimais, sutuoktiniai, vaikai, įvaikiai, tÄvai, įtÄviai ir iÅ¡laikytiniai) kompensuojama avansu, jeigu yra visos Å¡ios sÄ lygos:
1) vyksta baudžiamasis procesas dÄl smurtinio nusikaltimo ir asmuo yra pripažintas civiliniu ieÅ¡kovu arba įsiteisÄjusiu teismo sprendimu nustatyta, kad buvo padarytas smurtinis nusikaltimas, taÄiau nebuvo pareikÅ¡tas ieÅ¡kinys dÄl smurtiniu nusikaltimu padarytos žalos atlyginimo ar ieÅ¡kinys paliktas nenagrinÄtas, arba nustatyta Baudžiamojo proceso kodekso 3 straipsnio 1 dalies 3, 4 ar 7 punkte nurodyta aplinkybÄ;
2) smurtinis nusikaltimas padarytas Lietuvos Respublikos teritorijoje arba laive ar orlaivyje su Lietuvos valstybÄs vÄliava ar skiriamaisiais ženklais;
3) už žalÄ atsakingas asmuo savanoriÅ¡kai neatlygino turtinÄs žalos arba atlygintos, kompensuotos ir iÅ¡ieÅ¡kotos žalos bendra suma nesiekia Å¡io įstatymo 7 straipsnyje nustatyto maksimalaus kompensuojamos žalos dydžio;
4) nÄra nustatyta Å¡io straipsnio 3 dalyje nurodytų aplinkybių. 2013 m. vasario 25 d. Sprendime buvo konstatuota, kad yra visos minÄtame straipsnyje nustatytos sÄ lygos, jos yra iÅ¡samiai apraÅ¡ytos ir iÅ¡dÄstytos. Taigi, A. P., vykstant baudžiamajam procesui turÄjo teisÄ kreiptis į Lietuvos Respublikos teisingumo ministerijÄ su praÅ¡ymu kompensuoti smurtiniu nusikaltimu padarytÄ Å¾alÄ ir ieÅ¡kovÄ pagrįstai avansu tokiÄ Å¾alÄ kompensavo pagal Ä®statymÄ . Ä®statymo 14 straipsnio 1 dalyje numatyta, kad įstatymo nustatyta tvarka kompensavus smurtiniu nusikaltimu padarytÄ Å¾alÄ , valstybÄ Ä¯gyja regreso teisÄ iÅ¡ už žalÄ atsakingo asmens teismo tvarka iÅ¡ieÅ¡koti tokio dydžio sumas, kiek yra sumokÄta asmenims, kuriems buvo kompensuota smurtiniu nusikaltimu padaryta žala, o valstybei atstovauja Lietuvos Respublikos VyriausybÄs įgaliota institucija (Ä®statymo 14 straipsnio 4 dalis).
Skuodo rajono apylinkÄs teismas 2013 m. kovo 4 d. nuosprendžiu nuteisÄ R. P. pagal BK 138 straipsnio 1 dalį, priteisÄ iÅ¡ R. P. 20 Lt (5,79 Eur) turtinÄs žalos bei 6000 Lt (1737,72 Eur) neturtinÄs žalos A. P., todÄl ieÅ¡kovÄ pagrįstai praÅ¡Ä priteisti avansu kompensuotÄ smurtiniu nusikaltimu padarytÄ Å¾alÄ iÅ¡ atsakovo, todÄl preliminarus sprendimus nekeistinas.Teismas atkreipia dÄmesį, kad Skuodo rajono apylinkÄs teismo 2013 m. kovo 4 d. nuosprendyje, sprendžiant priteistinos iÅ¡ kaltinamojo žalos dydį, konstatuota, jog nukentÄjusysis, tai yra A.
P., yra kreipÄsis į NukentÄjusiųjų nuo nusikaltimų asmenų fondÄ , taÄiau iki teismo iÅ¡Äjimo į sprendimo priÄmimo kambarį nebuvo gauta duomenų, kad nukentÄjusiajam bÅ«tų atlyginta kokia nors turtinÄs ar neturtinÄs žalos dalis. Teismas nepasisako dÄl prieÅ¡taravimuose atsakovo iÅ¡sakytos nuomonÄs, jog Å¡is pasielgÄ nesÄ Å¾iningai ir nepagrįstai praturtÄjo gavÄs žalos atlyginimÄ iÅ¡ ieÅ¡kovo ir atsakovo, nes tai nÄra susijÄ su pareikÅ¡tu reikalavimu Å¡ioje byloje. Elektroniniu paÅ¡tu teisme gautas A.
P. atsiliepimas su paaiÅ¡kinimais grÄ Å¾intinas jį pateikusiam asmeniui, nes procesinis dokumentas gautas teismui iÅ¡Äjus į pasitarimų kambarį priimti procesinio sprendimo. Esant nustatytoms aplinkybÄms preliminarus sprendimas paliktinas nepakeistu (CPK 430 straipsnio 6 dalies 1 punktas).Teismas, vadovaudamasis Civilinio proceso kodekso 268, 270 straipsniais n u s p r e n d ž i a:             palikti nepakeistÄ PlungÄs apylinkÄs teismo 2018 m. balandžio 19 d. preliminarų sprendimÄ , kuriuo iÅ¡ R.
P. priteista 1511,82 Eur žalos atlyginimo Lietuvos Respublikai, atstovaujamai Lietuvos Respublikos teisingumo ministerijos, bei 17 Eur žyminis mokestis valstybei.Sprendimas per 30 dienų nuo jo priÄmimo dienos gali bÅ«ti skundžiamas KlaipÄdos apygardos teismui per PlungÄs apylinkÄs teismo Skuodo rÅ«mus. TeisÄja                                                                                                                                    SkaistÄ ValinskytÄ