b2833400-3034-43b2-b83c-daec6e7c07ca · Palangos miesto apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedpraÅ¡o panaikinti bažnyÄios (konfesijų) nustatyta tvarka (duomenys neskelbtini) Palangos Å vÄ. MergelÄs Marijos Ämimo į Dangų parapijos bažnyÄioje sudarytos ir Palangos miesto savivaldybÄs civilinÄs metrikacijos skyriuje 2012-09-17 įtrauktos į apskaitÄ santuokos įraÅ¡Ä (akto įraÅ¡o Nr. 188) abiejų sutuoktinių bendru sutikimu.Teismui pareiÅ¡kÄjai nurodÄ, kad iÅ¡situokti yra tvirtai apsisprendÄ, jų Å¡eima iÅ¡iro dÄl įvairių priežasÄių, todÄl kartu nusprendÄ nebevesti bendro Å«kio ir Å¡eimyninio gyvenimo nebegyventi.
Legislator headnote
AI generatedb2833400-3034-43b2-b83c-daec6e7c07ca · Palangos miesto apylinkÄs teismas: Esant nurodytoms aplinkybÄms, sutinkamai su Lietuvos Respublikos CK 3.51 str., 3.52 str., 3.53 str., 3.54 str. 4 d. reikalavimais, pareiÅ¡kimas tenkintinas visiÅ¡kai.Teismas atsižvelgia į pareiÅ¡kÄjų raÅ¡tu iÅ¡dÄstytus argumentus, pridÄtus raÅ¡ytinius įrodymus, ir mano, kad sutuoktiniams toliau bendrai gyventi ir iÅ¡saugoti Å¡eimÄ nebeįmanoma, todÄl santuokÄ tikslinga nutraukti (CK 3.51 str.). Teismui pateiktos sutarties dÄl santuokos apskaitos akto įraÅ¡o civilinÄs metrikacijos įstaigoje panaikinimo pasekmių sÄ lygos neprieÅ¡tarauja vieÅ¡ajai tvarkai ir nepažeidžia sutuoktinių teisių ir teisÄtų interesų, todÄl sutartis tvirtintina (CK 3.53 str.).
Full text
CivilinÄ byla Nr. e2YT-318-588/2017Teisminio proceso Nr. 2-10-3-00069-2017-1Procesinio sprendimo kategorijos: 3.2.6.5;3.4.1.2; (S) 3.4.5.16.1. PALANGOS MIESTO APYLINKÄS TEISMASS P R E N D I M A S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU   2017 m. vasario 27 d.Palanga Palangos miesto apylinkÄs teismo teisÄja Diana VercinskÄ, dalyvaujant pareiÅ¡kÄjams E. M. ir L. M., žodinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjusi civilinÄ bylÄ pagal pareiÅ¡kÄjų E. M. ir L. M. praÅ¡ymÄ dÄl bažnytinÄs santuokos įtraukimo į apskaitÄ Ä¯raÅ¡o panaikinimo abiejų sutuoktinių bendru sutikimu,n u s t a t Ä:pareiÅ¡kÄjai E. M. ir L.
M. praÅ¡o panaikinti bažnyÄios (konfesijų) nustatyta tvarka (duomenys neskelbtini) Palangos Å vÄ. MergelÄs Marijos Ämimo į Dangų parapijos bažnyÄioje sudarytos ir Palangos miesto savivaldybÄs civilinÄs metrikacijos skyriuje 2012-09-17 įtrauktos į apskaitÄ santuokos įraÅ¡Ä (akto įraÅ¡o Nr. 188) abiejų sutuoktinių bendru sutikimu.Teismui pareiÅ¡kÄjai nurodÄ, kad iÅ¡situokti yra tvirtai apsisprendÄ, jų Å¡eima iÅ¡iro dÄl įvairių priežasÄių, todÄl kartu nusprendÄ nebevesti bendro Å«kio ir Å¡eimyninio gyvenimo nebegyventi.
PareiÅ¡kÄjai nepilnameÄių vaikų ir bendrų kreditorių neturi. PraÅ¡o nutraukti santuokÄ , palikti pareiÅ¡kÄjams: E. M. â âJ.â, o L. M. â âM.â pavardes.PareiÅ¡kimas tenkintinas.Byloje esantys įrodymai patvirtina, kad pareiÅ¡kÄjai santuokÄ sudarÄ (duomenys neskelbtini) Palangos Å vÄ. MergelÄs Marijos Ämimo į Dangų parapijos bažnyÄioje, 2012-09-17 santuoka buvo įtraukta į Palangos miesto savivaldybÄs civilinÄs metrikacijos skyriaus apskaitÄ , akto įraÅ¡o Nr. 188 (b.l. 8).ValstybÄ pripažįsta bažnyÄios (konfesijų) nustatyta tvarka sudarytÄ santuokÄ , kai ji įtraukta į apskaitÄ civilinÄs metrikacijos įstaigoje, taÄiau tai nereiÅ¡kia, kad santuoka tampa civiline, kuriÄ galima nutraukti teisme.
Teisme nagrinÄjamas klausimas dÄl civilinių teisinių pasekmių, nulemtų bažnyÄios (konfesijų) nustatyta tvarka sudarytos santuokos įtraukimo į apskaitÄ , panaikinant santuokos apskaitos akto įraÅ¡Ä civilinÄs metrikacijos įstaigoje. Ä®statymuose nÄra nustatyta santuokos, sudarytos bažnyÄios (konfesijų) nustatyta tvarka ir pripažintos valstybÄs, civilinių teisinių pasekmių pagrindų ir specialios tvarkos, taikytinos panaikinant tokios santuokos apskaitos įraÅ¡Ä , todÄl Å¡eimos santykiams pagal analogijÄ (CK 1.8 str. 1 d.) taikytinos bendrosios CK normos, reglamentuojanÄios santuokos pabaigos (CK 3.49 str.), santuokos sudarymo bažnyÄios (konfesijų) nustatyta tvarka (CK 3.24 str.) nuostatos (LAT nutartis civ. byloje Nr. 3K-7-6/2007).Abu pareiÅ¡kÄjai sutinka santuokÄ nutraukti, yra veiksnÅ«s, nuo santuokos sudarymo praÄjo daugiau nei vieneri metai, iÅ¡laikymo vienas kitam nereikalauja, pretenzijų dÄl santuokinių pavardžių vienas kitam neturi, dÄl kreditorinių įsipareigojimų susitarÄ sutartyje dÄl santuokos nutraukimo pasekmių, kuri, atsižvelgiant į aukÅ¡Äiau nurodytÄ teisinį reguliavimÄ laikytina sutartimi dÄl santuokos apskaitos akto įraÅ¡o civilinÄs metrikacijos įstaigoje panaikinimo pasekmių.
Esant nurodytoms aplinkybÄms, sutinkamai su Lietuvos Respublikos CK 3.51 str., 3.52 str., 3.53 str., 3.54 str. 4 d. reikalavimais, pareiÅ¡kimas tenkintinas visiÅ¡kai.Teismas atsižvelgia į pareiÅ¡kÄjų raÅ¡tu iÅ¡dÄstytus argumentus, pridÄtus raÅ¡ytinius įrodymus, ir mano, kad sutuoktiniams toliau bendrai gyventi ir iÅ¡saugoti Å¡eimÄ nebeįmanoma, todÄl santuokÄ tikslinga nutraukti (CK 3.51 str.). Teismui pateiktos sutarties dÄl santuokos apskaitos akto įraÅ¡o civilinÄs metrikacijos įstaigoje panaikinimo pasekmių sÄ lygos neprieÅ¡tarauja vieÅ¡ajai tvarkai ir nepažeidžia sutuoktinių teisių ir teisÄtų interesų, todÄl sutartis tvirtintina (CK 3.53 str.).
PareiÅ¡kÄjams iÅ¡aiÅ¡kinta, kad įsiteisÄjÄs teismo sprendimas užkirs keliÄ reikÅ¡ti tapatų reikalavimÄ ateityje (LR CPK 137 str. 2 d. 4 p.), taÄiau iÅ¡ esmÄs pasikeitus aplinkybÄms, buvÄ sutuoktiniai arba vienas iÅ¡ jų gali kreiptis į teismÄ dÄl santuokos nutraukimo pasekmių sutarties sÄ lygų pakeitimo.Teismas pabrÄžia, kad, santuokos akto atitinkamame bažnyÄios registre įraÅ¡as, kurio pagrindu buvo iÅ¡duotas santuokos liudijimas, lieka galioti, jeigu bažnyÄios (konfesijų) nustatyta tvarka sudaryta santuoka nÄra pripažinta negaliojanÄia bažnytinio teismo.
Taigi, sutuoktiniams sudarius santuokÄ bažnyÄios nustatyta tvarka, jos pabaigai taikoma skirtinga jurisdikcija: civilinÄ, vykdoma bendrosios kompetencijos teismų, kai sutuoktiniai yra suinteresuoti nutraukti civilinį teisinį ryšį su iÅ¡ to iÅ¡plaukianÄiomis teisinÄmis pasekmÄmis, ir bažnytinÄ, vykdoma atitinkamų bažnyÄios institucijų, remiantis vidaus (kanonų) teisÄs normomis, kai nutraukiami kanonų teisÄs normų reglamentuojami santuokiniai ryÅ¡iai. Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos CPK 268 str., 270 str., 541 str., n u s p r e n d ž i a: pareiÅ¡kÄjų E. M. ir L.
M. praÅ¡ymÄ tenkinti.Panaikinti E. M., a.k. (duomenys neskelbtini) gyv. (duomenys neskelbtini), KlaipÄdoje, ir L. M., a.k. (duomenys neskelbtini) gyv. (duomenys neskelbtini), Palangoje, santuokos, sudarytos (duomenys neskelbtini) Palangos Å vÄ. MergelÄs Marijos Ämimo į Dangų parapijos bažnyÄioje, įtraukimo į apskaitÄ 2015-09-17 Palangos miesto savivaldybÄs civilinÄs metrikacijos skyriuje, įraÅ¡Ä Nr. 188.Po santuokos nutraukimo pareiÅ¡kÄjai E. M. palikti pavardÄ â âJ.â, pareiÅ¡kÄjui L.
M. palikti pavardÄ â âM.â.Patvirtinti tokio turinio teismui pateiktÄ pareiÅ¡kÄjų 2017-01-19 sudarytÄ sutartį dÄl santuokos apskaitos įraÅ¡o civilinÄs metrikacijos įstaigoje panaikinimo pasekmių:Å alių iki santuokos sudarymo įsigytas nekilnojamas ir kilnojamas turtas - pareiÅ¡kÄjos E. M. vardu VÄ® âRegistrų centrasâ įregistruota nuosavybÄ nekilnojamam turtui, - 0,37 ha dydžio žemÄs sklypui (duomenys neskelbtini), KlaipÄdos raj. sav., unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), o pareiÅ¡kÄjo L.
M. vardu VÄ® âRegistrų centrasâ,- 1-o kambario butui (duomenys neskelbtini), Palanga, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), ir 1,1 ha dydžio žemÄs sklypui (duomenys neskelbtini), KÄdainių raj. sav., unikalus Nr. (duomenys neskelbtini) taip pat 0,74 dydžio žemÄs sklypui (duomenys neskelbtini), KÄdainių raj. sav., unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), bei pareiÅ¡kÄjo vardu kilnojamas turtas, -VÄ® âRegitraâ įregistruotos autotransporto priemonÄs,- keleiviniai automobiliai: VW Passat, valst.
Nr. (duomenys neskelbtini) VIN kodas (duomenys neskelbtini), ir keleivinis automobilis IZ, 21251, valst. Nr.(duomenys neskelbtini) VIN kodas (duomenys neskelbtini), įgytas iki santuokos tarp pareiÅ¡kÄjų sudarymo, tai asmeninis pareiÅ¡kÄjų turtas, todÄl tarp Å¡alių nedalijamas. Å alys pretenzijų viena kitai dÄl jų iki santuokos įsigyto kilnojamo ir nekilnojamo turto neturi;Å alys pareiÅ¡kia, jog gyvenant santuokoje bendros jungtinÄs nuosavybÄs teise nekilnojamo turto neįsigijo, įgytas kilnojamas turtas: pareiÅ¡kÄjo L.
M. vardu VÄ® âRegitraâ įregistruotas keleivinis automobilis VW Caravelle, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) VIN kodas (duomenys neskelbtini), - jo vidutinÄ rinkos vertÄ 300 EUR. ir motociklas Aprilia, Habana 125, valst. Nr. 363AL, VIN kodas (duomenys neskelbtini), - 500 EUR vertÄ. Å alių susitarimu Å¡ios autotransporto priemonÄs paliekamos pareiÅ¡kÄjui, nes pareiÅ¡kÄjas jas įsigijo Å¡alims jau nebegyvenant kartu ir nebevedant bendro Å«kio. PareiÅ¡kÄja E. M. kompensacijos pinigais už atitenkantį pareiÅ¡kÄjui kilnojamÄ turtÄ iÅ¡ pareiÅ¡kÄjo nereikalauja;Po santuokos nutraukimo banko sÄ skaitose ar ne banko įstaigose esanÄios ir faktiÅ¡kai kiekvieno iÅ¡ pareiÅ¡kÄjų valdomos piniginÄs lÄÅ¡os lieka asmenine nuosavybe to, kurio vardu yra atidaryta banko sÄ skaita ir/ar iÅ¡duota banko kortelÄ, ar faktiÅ¡kai valdomos ne banko sÄ skaitose esanÄios piniginÄs lÄÅ¡os;L.
M. ir E. M. pripažįsta, kad kiekvieno pareiÅ¡kÄjo prievolÄs, atsiradusios iki Å¡ios sutarties patvirtinimo, jeigu jų atsiradimui nebuvo gautas vieno iÅ¡ sutuoktinių sutikimas kito sutuoktinio prievolei atsirasti, laikomos kiekvieno pareiÅ¡kÄjo asmenine prievole, kuri negali bÅ«ti užtikrinta pareiÅ¡kÄjo bendrosios jungtinÄs ar bendrosios dalinÄs nuosavybÄs turtu;Jokio dalintino turto ar prievolių prieÅ¡ treÄiuosius asmenis ir kitų kreditorinių įsipareigojimų pareiÅ¡kÄjai neturi;Å alys pareiÅ¡kia, kad dÄl santuokos metu įgytų kilnojamųjų daiktų ginÄo nÄra, kadangi turtas susideda iÅ¡ kiekvienam sutuoktiniui priklausanÄių asmeninių daiktų, skirtų jo poreikių tenkinimui, o bendrÄ ja jungtine nuosavybe įgytus Å¡eimos daiktus, skirtus namų Å«kio poreikiams tenkinti, Å¡alys pasidalijo geruoju, todÄl dÄl Å¡io turto jokių reikalavimų vienas kitam neturi;Å alys po santuokos nutraukimo vienas iÅ¡ kito lÄšų iÅ¡laikymui nereikalaus ir pretenzijų nereikÅ¡, nes santuokos nutraukimo pasekmių sutartyje numatytos sÄ lygos yra teisingos ir atitinka kiekvienos Å¡alies valiÄ bei interesus;Po santuokos nutraukimo mes - pareiÅ¡kÄjai pasiliekame ikisantuokines pavardes:
âM.â ir âJ.â;Pasikeitus aplinkybÄms, buvÄ sutuoktiniai arba vienas iÅ¡ jų, gali kreiptis į teismÄ dÄl santuokos nutraukimo pasekmių sutarties sÄ lygų pakeitimo. Sprendimas per 30 dienų nuo sprendimo priÄmimo dienos gali bÅ«ti skundžiamas apeliaciniu skundu KlaipÄdos apygardos teismui per Palangos miesto apylinkÄs teismÄ . TeisÄja                                                                              Diana VercinskÄ