Legislator Case Law & Legislation
b2833400-3034-43b2-b83c-daec6e7c07ca AI generated

b2833400-3034-43b2-b83c-daec6e7c07ca · Palangos miesto apylinkės teismas

Case Number b2833400-3034-43b2-b83c-daec6e7c07ca
Court / Authority
Jurisdiction Lithuania (LT)
Decision Date

Legislator summary

AI generated

praÅ¡o panaikinti bažnyčios (konfesijų) nustatyta tvarka (duomenys neskelbtini) Palangos Å vč. Mergelės Marijos Ėmimo į Dangų parapijos bažnyčioje sudarytos ir Palangos miesto savivaldybės civilinės metrikacijos skyriuje 2012-09-17 įtrauktos į apskaitÄ santuokos įraÅ¡Ä (akto įraÅ¡o Nr. 188) abiejų sutuoktinių bendru sutikimu.Teismui pareiÅ¡kėjai nurodė, kad iÅ¡situokti yra tvirtai apsisprendę, jų Å¡eima iÅ¡iro dėl įvairių priežasčių, todėl kartu nusprendė nebevesti bendro Å«kio ir Å¡eimyninio gyvenimo nebegyventi.

Legislator headnote

AI generated

b2833400-3034-43b2-b83c-daec6e7c07ca · Palangos miesto apylinkės teismas: Esant nurodytoms aplinkybėms, sutinkamai su Lietuvos Respublikos CK 3.51 str., 3.52 str., 3.53 str., 3.54 str. 4 d. reikalavimais, pareiÅ¡kimas tenkintinas visiÅ¡kai.Teismas atsižvelgia į pareiÅ¡kėjų raÅ¡tu iÅ¡dėstytus argumentus, pridėtus raÅ¡ytinius įrodymus, ir mano, kad sutuoktiniams toliau bendrai gyventi ir iÅ¡saugoti Å¡eimÄ nebeįmanoma, todėl santuokÄ tikslinga nutraukti (CK 3.51 str.). Teismui pateiktos sutarties dėl santuokos apskaitos akto įraÅ¡o civilinės metrikacijos įstaigoje panaikinimo pasekmių sÄ lygos neprieÅ¡tarauja vieÅ¡ajai tvarkai ir nepažeidžia sutuoktinių teisių ir teisėtų interesų, todėl sutartis tvirtintina (CK 3.53 str.).

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Civilinė byla Nr. e2YT-318-588/2017Teisminio proceso Nr. 2-10-3-00069-2017-1Procesinio sprendimo kategorijos: 3.2.6.5;3.4.1.2; (S) 3.4.5.16.1. PALANGOS MIESTO APYLINKĖS TEISMASS P R E N D I M A S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU   2017 m. vasario 27 d.Palanga Palangos miesto apylinkės teismo teisėja Diana Vercinskė, dalyvaujant pareiÅ¡kėjams E. M. ir L. M., žodinio proceso tvarka iÅ¡nagrinėjusi civilinę bylÄ pagal pareiÅ¡kėjų E. M. ir L. M. praÅ¡ymÄ dėl bažnytinės santuokos įtraukimo į apskaitÄ Ä¯raÅ¡o panaikinimo abiejų sutuoktinių bendru sutikimu,n u s t a t ė:pareiÅ¡kėjai E. M. ir L.

M. praÅ¡o panaikinti bažnyčios (konfesijų) nustatyta tvarka (duomenys neskelbtini) Palangos Å vč. Mergelės Marijos Ėmimo į Dangų parapijos bažnyčioje sudarytos ir Palangos miesto savivaldybės civilinės metrikacijos skyriuje 2012-09-17 įtrauktos į apskaitÄ santuokos įraÅ¡Ä (akto įraÅ¡o Nr. 188) abiejų sutuoktinių bendru sutikimu.Teismui pareiÅ¡kėjai nurodė, kad iÅ¡situokti yra tvirtai apsisprendę, jų Å¡eima iÅ¡iro dėl įvairių priežasčių, todėl kartu nusprendė nebevesti bendro Å«kio ir Å¡eimyninio gyvenimo nebegyventi.

PareiÅ¡kėjai nepilnamečių vaikų ir bendrų kreditorių neturi. PraÅ¡o nutraukti santuokÄ , palikti pareiÅ¡kėjams: E. M. – „J.“, o L. M. – „M.“ pavardes.PareiÅ¡kimas tenkintinas.Byloje esantys įrodymai patvirtina, kad pareiÅ¡kėjai santuokÄ sudarė (duomenys neskelbtini) Palangos Å vč. Mergelės Marijos Ėmimo į Dangų parapijos bažnyčioje, 2012-09-17 santuoka buvo įtraukta į Palangos miesto savivaldybės civilinės metrikacijos skyriaus apskaitÄ , akto įraÅ¡o Nr. 188 (b.l. 8).Valstybė pripažįsta bažnyčios (konfesijų) nustatyta tvarka sudarytÄ santuokÄ , kai ji įtraukta į apskaitÄ civilinės metrikacijos įstaigoje, tačiau tai nereiÅ¡kia, kad santuoka tampa civiline, kuriÄ galima nutraukti teisme.

Teisme nagrinėjamas klausimas dėl civilinių teisinių pasekmių, nulemtų bažnyčios (konfesijų) nustatyta tvarka sudarytos santuokos įtraukimo į apskaitÄ , panaikinant santuokos apskaitos akto įraÅ¡Ä civilinės metrikacijos įstaigoje. Ä®statymuose nėra nustatyta santuokos, sudarytos bažnyčios (konfesijų) nustatyta tvarka ir pripažintos valstybės, civilinių teisinių pasekmių pagrindų ir specialios tvarkos, taikytinos panaikinant tokios santuokos apskaitos įraÅ¡Ä , todėl Å¡eimos santykiams pagal analogijÄ (CK 1.8 str. 1 d.) taikytinos bendrosios CK normos, reglamentuojančios santuokos pabaigos (CK 3.49 str.), santuokos sudarymo bažnyčios (konfesijų) nustatyta tvarka (CK 3.24 str.) nuostatos (LAT nutartis civ. byloje Nr. 3K-7-6/2007).Abu pareiÅ¡kėjai sutinka santuokÄ nutraukti, yra veiksnÅ«s, nuo santuokos sudarymo praėjo daugiau nei vieneri metai, iÅ¡laikymo vienas kitam nereikalauja, pretenzijų dėl santuokinių pavardžių vienas kitam neturi, dėl kreditorinių įsipareigojimų susitarė sutartyje dėl santuokos nutraukimo pasekmių, kuri, atsižvelgiant į aukščiau nurodytÄ teisinį reguliavimÄ laikytina sutartimi dėl santuokos apskaitos akto įraÅ¡o civilinės metrikacijos įstaigoje panaikinimo pasekmių.

Esant nurodytoms aplinkybėms, sutinkamai su Lietuvos Respublikos CK 3.51 str., 3.52 str., 3.53 str., 3.54 str. 4 d. reikalavimais, pareiÅ¡kimas tenkintinas visiÅ¡kai.Teismas atsižvelgia į pareiÅ¡kėjų raÅ¡tu iÅ¡dėstytus argumentus, pridėtus raÅ¡ytinius įrodymus, ir mano, kad sutuoktiniams toliau bendrai gyventi ir iÅ¡saugoti Å¡eimÄ nebeįmanoma, todėl santuokÄ tikslinga nutraukti (CK 3.51 str.). Teismui pateiktos sutarties dėl santuokos apskaitos akto įraÅ¡o civilinės metrikacijos įstaigoje panaikinimo pasekmių sÄ lygos neprieÅ¡tarauja vieÅ¡ajai tvarkai ir nepažeidžia sutuoktinių teisių ir teisėtų interesų, todėl sutartis tvirtintina (CK 3.53 str.).

PareiÅ¡kėjams iÅ¡aiÅ¡kinta, kad įsiteisėjęs teismo sprendimas užkirs keliÄ reikÅ¡ti tapatų reikalavimÄ ateityje (LR CPK 137 str. 2 d. 4 p.), tačiau iÅ¡ esmės pasikeitus aplinkybėms, buvę sutuoktiniai arba vienas iÅ¡ jų gali kreiptis į teismÄ dėl santuokos nutraukimo pasekmių sutarties sÄ lygų pakeitimo.Teismas pabrėžia, kad, santuokos akto atitinkamame bažnyčios registre įraÅ¡as, kurio pagrindu buvo iÅ¡duotas santuokos liudijimas, lieka galioti, jeigu bažnyčios (konfesijų) nustatyta tvarka sudaryta santuoka nėra pripažinta negaliojančia bažnytinio teismo.

Taigi, sutuoktiniams sudarius santuokÄ bažnyčios nustatyta tvarka, jos pabaigai taikoma skirtinga jurisdikcija: civilinė, vykdoma bendrosios kompetencijos teismų, kai sutuoktiniai yra suinteresuoti nutraukti civilinį teisinį ryšį su iÅ¡ to iÅ¡plaukiančiomis teisinėmis pasekmėmis, ir bažnytinė, vykdoma atitinkamų bažnyčios institucijų, remiantis vidaus (kanonų) teisės normomis, kai nutraukiami kanonų teisės normų reglamentuojami santuokiniai ryÅ¡iai. Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos CPK 268 str., 270 str., 541 str., n u s p r e n d ž i a: pareiÅ¡kėjų E. M. ir L.

M. praÅ¡ymÄ tenkinti.Panaikinti E. M., a.k. (duomenys neskelbtini) gyv. (duomenys neskelbtini), Klaipėdoje, ir L. M., a.k. (duomenys neskelbtini) gyv. (duomenys neskelbtini), Palangoje, santuokos, sudarytos (duomenys neskelbtini) Palangos Å vč. Mergelės Marijos Ėmimo į Dangų parapijos bažnyčioje, įtraukimo į apskaitÄ 2015-09-17 Palangos miesto savivaldybės civilinės metrikacijos skyriuje, įraÅ¡Ä Nr. 188.Po santuokos nutraukimo pareiÅ¡kėjai E. M. palikti pavardę – „J.“, pareiÅ¡kėjui L.

M. palikti pavardę – „M.“.Patvirtinti tokio turinio teismui pateiktÄ pareiÅ¡kėjų 2017-01-19 sudarytÄ sutartį dėl santuokos apskaitos įraÅ¡o civilinės metrikacijos įstaigoje panaikinimo pasekmių:Å alių iki santuokos sudarymo įsigytas nekilnojamas ir kilnojamas turtas - pareiÅ¡kėjos E. M. vardu VÄ® „Registrų centras“ įregistruota nuosavybė nekilnojamam turtui, - 0,37 ha dydžio žemės sklypui (duomenys neskelbtini), Klaipėdos raj. sav., unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), o pareiÅ¡kėjo L.

M. vardu VĮ „Registrų centras“,- 1-o kambario butui (duomenys neskelbtini), Palanga, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), ir 1,1 ha dydžio žemės sklypui (duomenys neskelbtini), Kėdainių raj. sav., unikalus Nr. (duomenys neskelbtini) taip pat 0,74 dydžio žemės sklypui (duomenys neskelbtini), Kėdainių raj. sav., unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), bei pareiškėjo vardu kilnojamas turtas, -VĮ „Regitra“ įregistruotos autotransporto priemonės,- keleiviniai automobiliai: VW Passat, valst.

Nr. (duomenys neskelbtini) VIN kodas (duomenys neskelbtini), ir keleivinis automobilis IZ, 21251, valst. Nr.(duomenys neskelbtini) VIN kodas (duomenys neskelbtini), įgytas iki santuokos tarp pareiškėjų sudarymo, tai asmeninis pareiškėjų turtas, todėl tarp šalių nedalijamas. Šalys pretenzijų viena kitai dėl jų iki santuokos įsigyto kilnojamo ir nekilnojamo turto neturi;Šalys pareiškia, jog gyvenant santuokoje bendros jungtinės nuosavybės teise nekilnojamo turto neįsigijo, įgytas kilnojamas turtas: pareiškėjo L.

M. vardu VÄ® „Regitra“ įregistruotas keleivinis automobilis VW Caravelle, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) VIN kodas (duomenys neskelbtini), - jo vidutinė rinkos vertė 300 EUR. ir motociklas Aprilia, Habana 125, valst. Nr. 363AL, VIN kodas (duomenys neskelbtini), - 500 EUR vertė. Å alių susitarimu Å¡ios autotransporto priemonės paliekamos pareiÅ¡kėjui, nes pareiÅ¡kėjas jas įsigijo Å¡alims jau nebegyvenant kartu ir nebevedant bendro Å«kio. PareiÅ¡kėja E. M. kompensacijos pinigais už atitenkantį pareiÅ¡kėjui kilnojamÄ turtÄ iÅ¡ pareiÅ¡kėjo nereikalauja;Po santuokos nutraukimo banko sÄ skaitose ar ne banko įstaigose esančios ir faktiÅ¡kai kiekvieno iÅ¡ pareiÅ¡kėjų valdomos piniginės lėšos lieka asmenine nuosavybe to, kurio vardu yra atidaryta banko sÄ skaita ir/ar iÅ¡duota banko kortelė, ar faktiÅ¡kai valdomos ne banko sÄ skaitose esančios piniginės lėšos;L.

M. ir E. M. pripažįsta, kad kiekvieno pareiÅ¡kėjo prievolės, atsiradusios iki Å¡ios sutarties patvirtinimo, jeigu jų atsiradimui nebuvo gautas vieno iÅ¡ sutuoktinių sutikimas kito sutuoktinio prievolei atsirasti, laikomos kiekvieno pareiÅ¡kėjo asmenine prievole, kuri negali bÅ«ti užtikrinta pareiÅ¡kėjo bendrosios jungtinės ar bendrosios dalinės nuosa­vybės turtu;Jokio dalintino turto ar prievolių prieÅ¡ trečiuosius asmenis ir kitų kreditorinių įsipareigojimų pareiÅ¡kėjai neturi;Å alys pareiÅ¡kia, kad dėl santuokos metu įgytų kilnojamųjų daiktų ginčo nėra, kadangi turtas susideda iÅ¡ kiekvienam sutuoktiniui priklausančių asmeninių daiktų, skirtų jo poreikių ten­kinimui, o bendrÄ ja jungtine nuosavybe įgytus Å¡eimos daiktus, skirtus namų Å«kio poreikiams tenkinti, Å¡alys pasidalijo geruoju, todėl dėl Å¡io turto jokių reikalavimų vienas kitam neturi;Å alys po santuokos nutraukimo vienas iÅ¡ kito lėšų iÅ¡laikymui nereikalaus ir pretenzijų nereikÅ¡, nes santuokos nutraukimo pasekmių sutartyje numatytos sÄ lygos yra teisingos ir atitinka kiekvienos Å¡alies valiÄ bei interesus;Po santuokos nutraukimo mes - pareiÅ¡kėjai pasiliekame ikisantuokines pavardes:

„M.“ ir „J.“;Pasikeitus aplinkybėms, buvę sutuoktiniai arba vienas iÅ¡ jų, gali kreiptis į teismÄ dėl santuokos nutraukimo pasekmių sutarties sÄ lygų pakeitimo. Sprendimas per 30 dienų nuo sprendimo priėmimo dienos gali bÅ«ti skundžiamas apeliaciniu skundu Klaipėdos apygardos teismui per Palangos miesto apylinkės teismÄ . Teisėja                                                                              Diana Vercinskė