b25af91d-b4c8-4145-950a-2bb71ef6d4e9 · Vilniaus apygardos administracinis teismas
Legislator summary
AI generatedpanaikinti Mokestinių ginÄų komisijos prie Lietuvos Respublikos VyriausybÄs 2015-05-20 sprendimÄ âDÄl M. Z. 2014-11-21 skundoâ Nr. S-84 (7-234/2014); panaikinti ValstybinÄs mokesÄių inspekcijos prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos 2014-10-27 sprendimÄ Nr. 68-207;
Legislator headnote
AI generatedb25af91d-b4c8-4145-950a-2bb71ef6d4e9 · Vilniaus apygardos administracinis teismas: Rangos sutartis sudaryta su tiesiogiai darbus sodyboje atlikusiu V. S., o darbų atlikimÄ organizavo ir techninÄ priežiÅ«rÄ vykdÄ J. S.. NeginÄijamai nustatyta, kad objekte adresu (duomenys neskelbtini), KÄdainių rajone buvo vykdomi nekilnojamojo turto rekonstrukcijos darbai, už kurių atlikimÄ ir sumokÄta 92000,00 Lt suma. Nei vienas iÅ¡ pateiktų dokumentinių įrodymų nÄra nuginÄytas ar įstatymo nustatyta tvarka pripažintas negaliojanÄiu nuo jo sudarymo momento. Administratorius taip ir nepaaiÅ¡kino, kodÄl liko neapklaustas J.
Keywords
AI generatedRelated Decisions
AI generatedFull text
AdministracinÄ byla Nr. I-9674-821/2015Proceso Nr. 3-61-3-03303-2015-0Procesinio sprendimo kategorija 1.9.1;1.9.1.4; 3.21; (S) VILNIAUS APYGARDOS ADMINISTRACINIS TEISMAS S P R E N D I M A SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2015 m. lapkriÄio 17 d.Vilnius                          Vilniaus apygardos administracinio teismo teisÄja Iveta PelienÄ, dalyvaujant pareiÅ¡kÄjai M. Z., jos atstovei advokatei Daivai JureviÄienei, vieÅ¡ame teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo administracinÄ bylÄ pagal pareiÅ¡kÄjos M. Z. skundÄ atsakovei Valstybinei mokesÄių inspekcijai prie Finansų ministerijos, treÄiajam suinteresuotam asmeniui Kauno apskrities valstybinei mokesÄių inspekcijai dÄl sprendimų panaikinimo.              Teismas, iÅ¡nagrinÄjÄs bylÄ ,              n u s t a t Ä:             PareiÅ¡kÄja patikslintu skundu (b.l.105-116) teismo praÅ¡o:
1) panaikinti Mokestinių ginÄų komisijos prie Lietuvos Respublikos VyriausybÄs 2015-05-20 sprendimÄ âDÄl M. Z. 2014-11-21 skundoâ Nr. S-84 (7-234/2014);
2) panaikinti ValstybinÄs mokesÄių inspekcijos prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos 2014-10-27 sprendimÄ Nr. 68-207;
3) panaikinti Kauno apskrities valstybinÄs mokesÄių inspekcijos 2014-08-20 sprendimÄ dÄl patikrinimo akto tvirtinimo (04.7.2)-FR0682-508 ir minÄto dokumento netvirtinti.PareiÅ¡kÄja nurodo, kad su MGK 2015-05-20 kategoriÅ¡kai nesutinka. Sprendimas priimtas neteisingai pritaikius pagrindinius apmokestinimo mokesÄiais teisinio reglamentavimo principus, neiÅ¡tyrus ir neįvertinus visų teisingam apmokestinimui reikÅ¡mingų aplinkybių, mokesÄių administratoriaus patikrinimo metu surinktus duomenis patvirtino formaliais motyvais.
PaaiÅ¡kina, kad visi pareiÅ¡kÄjos M. Z. sutuoktinio atlikti sandoriai nebuvo formalÅ«s. Nepagrįstai pripažinta, jog įforminti nekilnojamojo turto pirkimo-pardavimo sandoriai atlikti siekiant gauti ekonominÄs naudos. PrieÅ¡ingai, dokumentai, pateikti patikrinimo metu, patvirtina naudos nebuvimÄ . Vienas iÅ¡ individualios veiklos požymių yra versliÅ¡kumas, komerciÅ¡kumas, o tokiais požymiais nei vienas iÅ¡ sandorių nepasižymi. M. Z., kaip A. Z., sutuoktinÄ, taip pat jokios nekilnojamojo turto pardavimo individualios ir ekonominÄs veiklos nevykdÄ.
Be to, santuokos egzistavimo faktas negali savaime sukelti asmeniui mokestinių teisinių pasekmių net ir tuo atveju, jei parduodamas bendrosios jungtinÄs nuosavybÄs teise priklausantis turtas. Kokioms aplinkybÄms esant VMI pripažino, jog nekilnojamojo turto likimas jau buvo pakankamai aiÅ¡kus prieÅ¡ dovanojimo sandorį, neaiÅ¡ku ir nesuprantama. Visų sandorių sudarymas pagrįstas objektyviai egzistuojanÄiomis aplinkybÄmis, visiÅ¡kai nepriklauso vienas nuo kito ar nuo treÄiųjų asmenų. MokesÄių administratoriaus padaryta iÅ¡vada dÄl sandorių vertinimo grįsta tik prielaidomis ir visiÅ¡kai nepagrįsta kitais dokumentiniais ar leistinais įrodymais.Pasisakydama dÄl sandorių daugeto pareiÅ¡kÄja paaiÅ¡kina, kad 2006-03-27 parduotas butas, esantis adresu (duomenys neskelbtini), Kauno r., D.
M. už jo indeksuotÄ vertÄ pagal VÄ® âRegistrų centrasâ iÅ¡duotÄ pažymÄ sandoriui. Nekilnojamojo turto įvertinimo ataskaita nÄra pakankamas pagrindas iÅ¡vadai, jog tokiu bÅ«du siekiama iÅ¡vengti gyventojų pajamų mokesÄio mokÄjimo. Tai, kad ginÄo turtas nuosavybÄje iÅ¡laikytas mažiau nei metus, nÄra pagrindas daryti iÅ¡vados apie mokestinÄ naudÄ . Centrinis mokesÄių administratorius nenustatÄ nei vienos faktinÄs aplinkybÄs, kuri bent iÅ¡ dalies leistų daryti iÅ¡vadÄ , jog vietos mokesÄių administratorius pagrįstai ir teisingai nurodÄ, kad pareiÅ¡kÄjos dukra D.
Z. minÄtų sandorių grandinÄje tebuvo tarpininkÄ. Be to, dovanotas turtas buvo pagerintas, dÄl ko ženkliai ir padidÄjo jo rinkos vertÄ. PaaiÅ¡kina, kad A. Z. niekada neužsiÄmÄ nekilnojamojo turto verslu, nekilnojamasis turtas nebuvo įgytas tikslu gauti naudos jį vÄliau realizavus. Pažymi, kad sutuoktinis buvo paskolinÄs piniginių lÄšų, jų grÄ Å¾inimÄ užtikrinant įkeitimu. NegrÄ Å¾inus paskolos, buvo kreiptasi dÄl priverstinio iÅ¡ieÅ¡kojimo į antstolį L. G..
Vykdymo procese, nekilnojamasis turtas perduotas iÅ¡ieÅ¡kotojui turto perdavimo aktu. Kokie neleistini veiksmai Å¡iuo atveju buvo atlikti ar pareiÅ¡kÄjos sutuoktinio, ar priverstinį iÅ¡ieÅ¡kojimÄ vykdžiusio antstolio, VMI nenurodÄ. Buvo siekiama tik atgauti paskolintas pinigines lÄÅ¡as. Gautos pajamos priskirtinos ne individualios veiklos pajamoms, todÄl prievolÄ mokÄti GPM nekyla. DÄl 2006-06-14 parduoto žemÄs sklypo, adresu (duomenys neskelbtini), Kauno r. nurodo, kad administratorius neatsižvelgÄ Ä¯ A.
Z. paaiÅ¡kinimus dÄl skolinio įsipareigojimo realaus buvimo ir iÅ¡ieÅ¡kojimo, priverstinis skolos iÅ¡ieÅ¡kojimas ir visi su tuo susijÄ antstolio veiksmai nebuvo pripažinti neteisÄtais. ŽemÄs sklypas, adresu (duomenys neskelbtini), perimtas P. S. negrÄ Å¾inus 450000 Lt skolos (nekeliamas klausimas ar turÄjau pakankamai lÄšų paskolinti, ar Å¡ių lÄšų grÄ Å¾inimui užtikrinti tinkamai ir pagrįstai įkeistas skolininko turÄtas žemÄs sklypas, neginÄijamas ir piniginių lÄšų deklaravimas, neginÄijama ir teisÄ panaudoti pinigines lÄÅ¡as savo nuožiÅ«ra).
PiniginÄ suma, kuri priklausÄ pareiÅ¡kÄjai tiesiog pasikeitÄ Ä¯ kitÄ turtinį vienetÄ , t.y. nekilnojamÄ jį turtÄ (paskolintų pinigų natÅ«ra neatgavo), taÄiau vertÄ nepakito. Tai vienkartinis sandoris nekilnojamu turtu, kuris negali bÅ«ti laikomas individualia-savarankiÅ¡ka veikla, kuria gyventojas siekia gauti pajamų ar kitokios ekonominÄs veiklos per tÄstinį laikotarpį.B. M. (dukters sutuoktiniui) pervestos lÄÅ¡os â padovanotos. TurÄdamas pakankamai piniginių lÄšų, A.
Z. turi teisÄ jomis disponuoti, tame tarpe ir jas padovanoti artimam asmeniui, įstatymas to nedraudžia.MokesÄių administratorius nepagrįstai nepripažino sodybos, esanÄios (duomenys neskelbtini), KÄdainių r. rekonstravimo iÅ¡laidų. Tik dÄl vienam administratoriui žinomų priežasÄių, nebuvo vadovautasi dokumentinių įrodymų tyrimu, taÄiau vertinamas tik paaiÅ¡kinimas darbus atlikusio asmens, kuris ir nurodÄ, kad A. Z. nepažįsta. KodÄl minÄtas asmuo turÄtų jį asmeniÅ¡kai pažinoti nÄra aiÅ¡ku.
Rangos sutartis sudaryta su tiesiogiai darbus sodyboje atlikusiu V. S., o darbų atlikimÄ organizavo ir techninÄ priežiÅ«rÄ vykdÄ J. S.. NeginÄijamai nustatyta, kad objekte adresu (duomenys neskelbtini), KÄdainių rajone buvo vykdomi nekilnojamojo turto rekonstrukcijos darbai, už kurių atlikimÄ ir sumokÄta 92000,00 Lt suma. Nei vienas iÅ¡ pateiktų dokumentinių įrodymų nÄra nuginÄytas ar įstatymo nustatyta tvarka pripažintas negaliojanÄiu nuo jo sudarymo momento. Administratorius taip ir nepaaiÅ¡kino, kodÄl liko neapklaustas J.
S.. Kauno AVMI atlikdama mokestinį patikrinimÄ , ne tik pažeidÄ MAÄ® 69 str. nurodyto straipsnio imperatyviÄ jÄ teisÄs normÄ , bet ir apribojo mokesÄių mokÄtojo teisÄ susipažinti su visa patikrinimo medžiaga, kad galÄtų pagrįstai ir motyvuotai paneigti mokesÄių administratorių sprendimuose nurodytus argumentus. Kauno AVMI, pažeidÄ MAÄ® 67 ir 129 straipsnių nuostatas, t.y. nepateikÄ visų patikrinimo akto priedų, piktnaudžiavo savo, kaip valstybinÄs institucijos virÅ¡enybe prieÅ¡ eilinį mokesÄių mokÄtojÄ , nemotyvuodama, ir nepateikdama konkreÄių įrodymų apie padarytus mokesÄių įstatymo pažeidimus.PareiÅ¡kÄja ir jos sutuoktinis bendradarbiavo su mokesÄių administratoriumi, vykdÄ visus nurodymus ir netrukdÄ Ä¯gyvendinti įstatymų suteiktų teisių.
PareiÅ¡kÄja asmeniÅ¡kai ÄmÄsi visų priemonių surasti ir pateikti visus su mokestiniu patikrinimu susijusius dokumentus. PareiÅ¡kÄja paaiÅ¡kina, kad jokių neteisÄtų veiksmų neatliko, kitos individualios veiklos, iÅ¡skyrus karnavalinių rÅ«bų nuomÄ pagal verslo liudijimÄ , nevykdÄ. Patalpas nuomojo ir verslo liudijimÄ patalpų nuomai turÄjo sutuoktinis A. Z. Verslo liudijime M. Z. įraÅ¡yta kaip Å¡eimos narys, taÄiau, patalpų nuoma niekuomet neužsiÄmÄ. Pagal verslo liudijimÄ užsiÄmÄ karnavalinių rÅ«bų nuoma.
Tai ir buvo pareiÅ¡kÄjos pajamų Å¡altinis. Å iuo metu M. Z. vykdo individualiÄ veiklÄ rÅ«bų nuomai ir siuvimui. Nuo 2006 metų visos gaunamos piniginÄs lÄÅ¡os matyti sÄ skaitų iÅ¡raÅ¡uose. Kaip Å«kininkÄ deklaruoja žemÄs sklypus ir gauna iÅ¡mokas. Tai taip pat apskaitomos lÄÅ¡os. Visi duomenys yra pateikti VMI. Kasmet deklaravo pajamas: nuo 2006 iki 2013 m. visos deklaracijos yra, kodÄl nÄra deklaruota už 2008 m., PareiÅ¡kÄja negali pasakyti. Tikrinamas laikotarpis apÄmÄ 2006-2009 metus, todÄl nÄra aiÅ¡ku, kodÄl sprendime įvardijamas turtas nuo 2003 metų.
Atsakovas atsiliepimu (b.l. 134-142) su skundu nesutinka, praÅ¡o jį atmesti kaip nepagrįstÄ . Pasisakydamas dÄl MAÄ® 69 straipsnio nuostatų taikymo nurodo, kad ginÄo turto perleidimas iÅ¡ vieno asmens kitam, o po to ir treÄiajam asmeniui, vyko per itin trumpÄ laikÄ : dviejų kambarių butas, esantis (duomenys neskelbtini), Kauno r., kuris pareiÅ¡kÄjos ir jos sutuoktinio buvo įsigytas pagal 2005-06-14 turto pardavimo skolininko pasiÅ«lytam pirkÄjui aktÄ Nr. (duomenys neskelbtini) už 11 000 Lt, dovanojimo sutartis tarp pareiÅ¡kÄjos, jos sutuoktinio ir jų dukters D.
Z. (V.) sudaryta 2006-03-06 (ginÄo turtas įvertintas 70 000 Lt), o galiausiai â2006-03-27 ginÄo turtas buvo parduotas treÄiajam asmeniui D. M. už 68 000 Lt. GinÄo turtas pareiÅ¡kÄjos ir jo Å¡eimos narių nuosavybÄje iÅ¡buvo mažiau nei metus. Pažymi, kad sudarant 2006-03-06 dovanojimo sutartį turto vertÄ Å¾enkliai kilo (nuo 11 000 Lt iki 70 000 Lt) ir buvo didesnÄ nei turto pardavimo treÄiajam asmeniui kaina (turtas parduotas už 68 000 Lt, dovanojimo sutartyje įvertintas 70 000 Lt).
PareiÅ¡kÄja su sutuoktiniu dar prieÅ¡ 2006-03-06 dovanojimo sutartį žinojo, jog turtas bus parduotas. Tai pagrindžia 2012-07-11 pirkÄjo D. M. paaiÅ¡kinimas, kuriame jis nurodÄ, jog skelbimÄ butui įsigyti perskaitÄ laikraÅ¡tyje 2006 metų vasario mÄnesį bei pateikta 2006-03-03 preliminari sutartis. AB SEB bankas ginÄo turto įsigijimui pirkÄjui suteikÄ kreditÄ ir dovanojimo sutarties sudarymo datai (2006-03-06) suraÅ¡Ä praneÅ¡imÄ adresuotÄ notarų biurui, jog D. M. nusprÄsta suteikti 68 000 Lt kreditÄ bÅ«sto, esanÄio (duomenys neskelbtini), Kauno r. pirkimui.
Centrinio mokesÄių administratoriaus ir Komisijos vertinimu, byloje nustatytų faktinių aplinkybių visuma leidžia daryti iÅ¡vadÄ , jog vietos mokesÄių administratorius pagrįstai ir teisingai nurodÄ, kad pareiÅ¡kÄjos dukra D. Z. minÄtų sandorių grandinÄje tebuvo tarpininkÄ tam, kad nebÅ«tų apskaiÄiuojamos turto vertÄs padidÄjimo pajamos bei bÅ«tų iÅ¡vengta individualios veiklos požymių pareiÅ¡kÄjos ir jos sutuoktinio veikloje.Centriniam mokesÄių administratoriui ir Komisijai nekyla abejonių, jog sudarant tarpinį dovanojimo sandorį buvo sukurtos formalios sÄ lygos mokesÄių įstatymams apeiti bei gauti mokestinÄ naudÄ , o bÅ«tent â pasinaudoti GPMÄ® 17 st. 1 d. 19 punkte įtvirtinta nuostata (GPMÄ® redakcija galiojusi 2006-03-06 dovanojimo sandorio sudarymo metu), jog neapmokestinamosioms pajamoms priskiriamos dovanojimo bÅ«du gautos pajamos iÅ¡ tÄvų (įtÄvių) bei iÅ¡ anksto suplanavus nekilnojamojo turto perleidimÄ , iÅ¡vengti GPM mokÄjimo bei individualios veiklos vykdymo pripažinimo.
Vietos mokesÄių administratorius, vadovaudamasis MAÄ® 69 str. 1 dalimi, pagrįstai faktiÅ¡kai pajamas pagal 2006-03-27 sutartį gavusiais asmenimis pripažino pareiÅ¡kÄjÄ ir jos sutuoktinį.DÄl žemÄs sklypo su statiniais pardavimo (duomenys neskelbtini) Kauno r., nurodo, kad J. ir P. S. negalÄjo tiesiogiai perleisti pareiÅ¡kÄjai su sutuoktiniu žemÄs sklypo, (duomenys neskelbtini) Kauno r., kadangi toks apribojimas buvo numatytas 2005-11-29 valstybinÄs žemÄs pirkimo-pardavimo sutartyje (draudimas penkis metus perleisti turtÄ ir keisti jos paskirtį), todÄl buvo pasirinktas kitas po paskolos sutartimi paslÄptas nekilnojamojo turto perleidimo bÅ«das.
J. ir P. S. negalÄjo pagrįsti 2006-01-03 paskolos sutarties tikslo, apsiribojo tik savo teiginiais, kurie nepagrįsti jokiais įrodymais. Byloje nÄra pateikta įrodymų pagrindžianÄių, jog J. ir P. S. realiai buvo suteikta 450 000 Lt paskola, taÄiau nustatyta, jog J. ir P. S. už žemÄs sklypÄ buvo pervesta 90 000 Lt suma. Pagal 2006-01-03 sutarties 2 punktÄ skolos grÄ Å¾inimo terminas Å¡alių susitarimu galÄjo bÅ«ti pratÄstas, taÄiau byloje nÄra duomenų, jog J. ir P. S. bÅ«tų pasinaudojÄ Å¡iuo sutarties punktu.
A. J. žemÄs sklypÄ apsisprendÄ pirkti 2006 m. pradžioje apie sausio-vasario mÄn. ir 2006-02-01 sudarÄ sutartį dÄl turto vertÄs nustatymo, dÄl sklypo įsigijimo bendravo tik su pareiÅ¡kÄjos sutuoktiniu. PareiÅ¡kÄjos sutuoktiniui sklypas perduotas 2006-04-24 (turto perdavimo iÅ¡ieÅ¡kotojui aktu, neįvykus varžytynÄms), todÄl akivaizdu, kad pareiÅ¡kÄja su sutuoktiniu neabejojo, jog žemÄs sklypas pereis jų Å¡eimos nuosavybÄn ir iÅ¡ anksto derino nekilnojamojo turto pardavimo veiksmus.
Atsakovas mano, kad po 2006-01-03 paskolos sutartimi paslÄptas pirkimo-pardavimo sandoris, tikslu apeiti 2005-11-29 valstybinÄs žemÄs pirkimo-pardavimo sutarties nuostatas draudžianÄias perleisti žemÄs sklypÄ 5 metus bei nekilnojamojo turto įgijimo pobÅ«džiu siekta iÅ¡vengti GPM mokÄjimo ir individualios veiklos vykdymo pripažinimo 2006-06-14 sandorio atžvilgiu. PareiÅ¡kÄjos ir jos sutuoktinio vykdyta veikla (prekyba nekilnojamuoju turtu) atitinka visus individualios veiklos požymius, t.y. pareiÅ¡kÄjos su sutuoktiniu 2006 - 2008 metais vykdyta nekilnojamojo turto pirkimo-pardavimo veikla buvo savarankiÅ¡ka, sudarytuose sandoriuose nenustatyta darbo santykiams bÅ«dingų aplinkybių, pareiÅ¡kÄja su sutuoktiniu savarankiÅ¡kai sprendÄ su Å¡ia veikla susijusius klausimus (kokį turtÄ , už kokiÄ sumÄ ir iÅ¡ kokių asmenų pirkti, kam ir už kiek parduoti, patys dengÄ savo veiklos iÅ¡laidas), vykdyta veikla buvo tÄstinÄ (pareiÅ¡kÄja su sutuoktiniu sudarÄ 5 nekilnojamojo turto pardavimo sandorius), todÄl gautos pajamos už nekilnojamojo turto pardavimÄ buvo pagrįstai priskirtos pajamoms, gautoms iÅ¡ individualios veiklos, ir apmokestintos.
PareiÅ¡kÄjos ir jos sutuoktinio veiklai taip pat bÅ«dingas versliÅ¡kumas, kuris pasireiÅ¡kÄ perleidžiamo turto rūšimi (nevienkartiniai nekilnojamojo turto, nenaudojamo asmeniniams poreikiams, įsigijimo ir perleidimo sandoriai), aplinkybe, kad pareiÅ¡kÄjos sutuoktinis kai kurių nekilnojamojo turto objektų įsigijimui ÄmÄ paskolas, todÄl pagrįstai pripažintina, jog pareiÅ¡kÄja su sutuoktiniu nekilnojamÄ jį turtÄ parduotÄ pagal 2006-03-27, 2006-05-30, 2006-06-14, 2007-04-13, 2008-06-16 sutartis įsigijo siekdami jį parduoti ir gauti pajamų.PareiÅ¡kÄjos gautos individualios veiklos pajamos apmokestintos jai palankesniais tarifais, t.y. 2006 metais gautos individualios veiklos pajamos apmokestintos palankesniu 15 proc. pajamų mokesÄio tarifu, 2007 metais -palankesniu 27 proc. pajamų mokesÄio tarifu, 2008 metais â 15 proc. pajamų mokesÄio tarifu.
MokesÄių administratorius yra nuoseklus ir individualios veiklos pajamų apmokestinimui taiko mokestinio pažeidimo laikotarpiu galiojusias GPMÄ® 6 straipsnio nuostatas. Vietos mokesÄių administratorius pagrįstai nepripažino parduotos sodybos, esanÄios (duomenys neskelbtini), KÄdainių r, rekonstravimo iÅ¡laidų. PaaiÅ¡kina, kad patikrinimo metu nustatyta, kad pareiÅ¡kÄjos sutuoktinio pateikti dokumentai (2007-06-04 rangos sutartis Nr.002, 2007-06-05 bei 2007-12-25 prekių (paslaugų) pirkimo-pardavimo kvitai), kurių nepasiraÅ¡Ä viena iÅ¡ sutarties Å¡alių, leidžia daryti iÅ¡vadÄ , jog minÄti dokumentai suraÅ¡yti pareiÅ¡kÄjos sutuoktinio iniciatyva galimai jau žinant nekilnojamojo turto pardavimo kainÄ , taigi ir trÅ«kstamÄ sumÄ iÅ¡laidoms pagrįsti, kad nesusidarytų apmokestinamųjų pajamų.
AplinkybÄ, kad dokumentai formalÅ«s patvirtina ne tik tai, jog jie nepasiraÅ¡yti dokumente įvardintų asmenų, Å¡iÄ aplinkybÄ patvirtino V. S. tiek 2012-05-02 paaiÅ¡kinime tiek pareiÅ¡kÄjos sutuoktinio pateiktame jo vardu suraÅ¡ytame 2014-06-26 paaiÅ¡kinime, bet ir tai, kad į 2007-06-05 prekių (paslaugų) pirkimo-pardavimo kvitÄ Ä¯raÅ¡ytas verslo liudijimas Nr. (duomenys neskelbtini), kuris galiojo tik nuo 2007-12-01 iki 2007-12-31. Byloje nesant pirminių įrodymų pagrindžianÄių realų iÅ¡laidų patyrimÄ , atsižvelgiant į aukÅ¡Äiau iÅ¡dÄstytas aplinkybes, nÄra pagrindo tikÄti pareiÅ¡kÄjos sutuoktinio teiginiais, jog rekonstrukcijai jis su sutuoktine patyrÄ 92 000 Lt iÅ¡laidų.PareiÅ¡kÄja ir jos atstovÄ teismo posÄdžio metu skundÄ praÅ¡Ä tenkinti skunde iÅ¡dÄstytais argumentais.AtsakovÄs atstovas į teismo posÄdį, apie kurio vietÄ ir laikÄ jam buvo praneÅ¡ta tinkamai, neatvyko.TreÄiasis suinteresuotas asmuo Kauno AVMI atsiliepimo į skundÄ nepateikÄ, atstovas į teismo posÄdį, apie kurio vietÄ ir laikÄ praneÅ¡ta tinkamai, neatvyko.
Skundas atmestinas Byloje raÅ¡ytiniais įrodymais nustatyta, jog PareiÅ¡kÄja tikrinamuoju 2006 m. â 2009 m. laikotarpiu kartu su sutuoktiniu A. Z. įsigijo ir pardavÄ eilÄ nekilnojamojo turto objektų (MGK byla, I t. b.l. 34-35).Tikrinamuoju laikotarpiu PareiÅ¡kÄja su sutuoktiniu sudarÄ penkis nekilnojamojo turto pardavimo sandorius.Pagal 2006-03-27 sutartį pardavÄ dviejų kambarių butÄ , esantį (duomenys neskelbtini), Kauno r. (unikalus Nr. (duomenys neskelbtini)). Butas įsigytas pagal 2005-06-14 turto pardavimo skolininko pasiÅ«lytam pirkÄjui aktÄ Nr. (duomenys neskelbtini) (patvirtintas 2005-07-07). 2006-03-06 dovanojimo sutartimi padovanotas dukrai D.
Z. (MGK byla I t. b.l. 141,143-144,145). Å iam buto pardavimo sandoriui taikytos MAÄ® 69 straipsnio nuostatos.Pagal 2006-05-30 sutartį pardavÄ 0,1548 ha žemÄs sklypÄ , esantį (duomenys neskelbtini) Kauno r. (unikalus Nr. (duomenys neskelbtini)), kuris įgytas 2004-07-20 pirkimo-pardavimo sutarties pagrindu (MGK byla, I t. b.l. 124-126,127-128).Pagal 2006-06-14 sutartį pardavÄ Å¾emÄs sklypÄ (unikalus Nr. (duomenys neskelbtini)), esantį (duomenys neskelbtini) Kauno r. ŽemÄs sklypas įgytas 2006-04-24 perdavimo iÅ¡ieÅ¡kotojui aktu (MGK byla, I t. b.l. 129,132-133).
Å iam sandoriui taikytos MAÄ® 69 straipsnio nuostatos. Pagal 2007-04-13 sutartį pardavÄ 0,06 ha žemÄs sklypÄ su statiniais, esanÄius (duomenys neskelbtini) Kauno r., kurie įsigyti 2006-07-05 sutarties pagrindu (MGK byla, I t. b.l. 134, 135-136).Pagal 2008-06-16 sutartį pardavÄ Å¾emÄs sklypÄ su statiniais, esanÄius (duomenys neskelbtini) KÄdainių r., kurie įsigyti 2007-05-24 sutarties pagrindu (MGK byla, I t. b.l. 146-148,149-150).Tikrinamuoju 2006-2009 m. laikotarpiu PareiÅ¡kÄja su sutuoktiniu sudarÄ 7 nekilnojamojo turto įgijimo sandorius (MGK byla, I t. b.l. 34)Byloje ginÄas kilÄs dÄl MGK, VMI ir Kauno AVMI sprendimų, kuriais PareiÅ¡kÄjai apskaiÄiuotas gyventojų pajamų mokestis (toliau â ir GPM), GPM bauda ir delspinigiai bei privalomojo sveikatos draudimo įmokos (toliau â ir PSD įmokos), PSD įmokų delspinigiai ir bauda, valstybinio socialinio draudimo įmokos (toliau â ir VSD įmokos) ir VSD įmokų delspinigiai, teisÄtumo ir pagrįstumo.
Kauno AVMI, atlikusi PareiÅ¡kÄjos mokestinį patikrinimÄ už laikotarpį nuo 2006 m. sausio 1 d. iki 2009 m. gruodžio 31 d., 2014-05-08 suraÅ¡Ä patikrinimo aktÄ Nr.AU16-33 (toliau â ir Patikrinimo aktas) (MGK byla, t. I, b.l.29-43). Patikrinimo metu nustatyta, kad Å¡iuo laikotarpiu PareiÅ¡kÄja su sutuoktiniu įgydama ir parduodama nekilnojamÄ jį turtÄ vykdÄ nekilnojamojo turto pardavimo veiklÄ . Remiantis patikrinimo metu surinktais duomenimis, keliems PareiÅ¡kÄjos sudarytiems sandoriams taikytas MokesÄių administravimo įstatymo (toliau â ir MAÄ®) 69 str.
Kauno AVMI Kauno apskrities valstybinÄs mokesÄių inspekcija 2014-08-20 sprendimu Nr. (04.7.2)-FR0682-509 (MGK byla, t. I, b.l. 16-21) patvirtino Patikrinimo aktÄ , nurodydama sumokÄti papildomai apskaiÄiuotų 61886 Lt GPM, 225,00 Lt PSD įmokų, 4260,00 Lt VSD įmokų, 53148,00 Lt GPM delspinigių, 102,00 Lt VSD įmokų delspinigių, 18566,00 Lt GPM baudÄ , 68 Lt PSD baudÄ , iÅ¡ viso - 133995,00 Lt. PareiÅ¡kÄja, nesutikdama su minÄtu Kauno AVMI sprendimu, pateikÄ VMI skundÄ (MGK byla, t. I, b.l. 12-14).
VMI 2014-10-27sprendimu Nr.68-207 (MGK byla, t. I, b.l. 6-10) patvirtino Kauno AVMI 2014-08-20 sprendimÄ Nr.(04.7.2)-FR0682-509. PareiÅ¡kÄja, nesutikdama su tokiu VMI sprendimu, pateikÄ skundÄ MGK (MGK byla, t.I, b.l. 2â9), kuri 2015-05-20 sprendimu Nr. S-(7-234/2014) (MGK byla, t. III, b.l. 181-193) -konstatavo, jog PareiÅ¡kÄjos skundas yra nepagrįstas ir patvirtino VMI 2014-10-27 sprendimÄ Nr. 68-207.Pagrindiniai argumentai, kuriais PareiÅ¡kÄja grindžia savo skundÄ yra tai, jog sprendimas priimtas neteisingai pritaikius pagrindinius apmokestinimo mokesÄiais teisinio reglamentavimo principus, neiÅ¡tyrus ir neįvertinus visų teisingam apmokestinimui reikÅ¡mingų aplinkybių; dovanojant butÄ dukrai nebuvo siekiama iÅ¡vengti gyventojų pajamų mokesÄio mokÄjimo; dÄl 2006-06-14 parduoto žemÄs sklypo nurodo, kad administratorius neatsižvelgÄ Ä¯ A.
Z. paaiÅ¡kinimus dÄl skolinio įsipareigojimo realaus buvimo ir iÅ¡ieÅ¡kojimo; A. Z. niekada neužsiÄmÄ nekilnojamojo turto verslu; mokesÄių administratorius nepagrįstai nepripažino sodybos, esanÄios (duomenys neskelbtini), KÄdainių r. rekonstravimo iÅ¡laidų. DÄl mokesÄių administravimo 69 straipsnio nuostatų taikymo GinÄo teisinius santykius reglamentuoja MokesÄių administravimo įstatymas (toliau â MAÄ®), kurio 10 str. nustatyta, kad mokesÄių teisiniuose santykiuose virÅ¡enybÄ teikiama Å¡ių santykių dalyvių veiklos turiniui, o ne jos formaliai iÅ¡raiÅ¡kai.
Tais atvejais, kai mokesÄio mokÄtojo sandoris, Å«kinÄ operacija ar bet kokia jų grupÄ sudaromi turint tikslÄ gauti mokestinÄ naudÄ , t. y. tiesiogiai ar netiesiogiai nukelti mokesÄio mokÄjimo terminus, sumažinti mokÄtinÄ mokesÄio sumÄ arba visiÅ¡kai iÅ¡vengti mokesÄio mokÄjimo, arba padidinti grÄ Å¾intinÄ (įskaitytinÄ ) mokesÄio permokÄ (skirtumÄ ), arba sutrumpinti mokesÄio permokos (skirtumo) grÄ Å¾inimo terminus, mokesÄių administratorius, apskaiÄiuodamas mokestį, taiko turinio virÅ¡enybÄs prieÅ¡ formÄ principÄ .
Å iuo atveju mokesÄių administratorius neatsižvelgia į formaliÄ mokesÄių mokÄtojo veiklos iÅ¡raiÅ¡kÄ , bet atkuria iÅ¡kreipiamas ar slepiamas aplinkybes, su kuriomis mokesÄių įstatymai sieja apmokestinimÄ , ir mokestį apskaiÄiuoja pagal minÄtų mokesÄių įstatymų atitinkamas nuostatas (MAÄ® 69 str. 1 d.).Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo jurisprudencijoje, aiÅ¡kinant Å¡iÄ teisÄs normÄ , nurodoma, kad joje kalbama apie mokesÄio mokÄtojo tikslÄ gauti mokestinÄ naudÄ ateityje, t. y. po sandorio, kuris gali bÅ«ti tiriamas Å¡ios teisÄs normos taikymo aspektu, sudarymo.
Tai reiÅ¡kia, kad taikant Å¡iÄ teisÄs normÄ reikÅ¡mingomis gali bÅ«ti pripažintos aplinkybÄs, kurios laiko aspektu atsirado po tiriamo (abejones kelianÄio) sandorio sudarymo, t. y. taikant Å¡iÄ teisÄs normÄ atliekamas retrospektyvus paties sandorio ir jo teisinių pasekmių vertinimas. Taikant nurodytÄ normÄ , yra bÅ«tina nustatyti joje nurodytÄ mokesÄio mokÄtojo tikslÄ (gauti Å¡ioje normoje apibÅ«dintÄ mokestinÄ naudÄ ). Tai reiÅ¡kia, kad Å¡i teisÄs norma taikytina tik tuo atveju, kai nustatoma, kad tiriamo (abejones kelianÄio) sandorio (Å«kinÄs operacijos) tikslas yra vienintelis â gauti minÄtÄ mokestinÄ naudÄ .
Kai nustatoma, kad atitinkamas sandoris (Å«kinÄ operacija) turÄjo kitus, ekonomiÅ¡kai arba kitaip pagrįstus tikslus, nurodyta norma negali bÅ«ti taikoma net ir tuo atveju, kai mokesÄio mokÄtojas turÄjo iÅ¡ Å¡io sandorio (Å«kinÄs operacijos) atitinkamÄ mokestinÄ naudÄ (Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo 2007 m. liepos 17 d. nutartis administracinÄje byloje Nr. A11-719/2007; 2008 m. vasario 20 d. nutartis administracinÄje byloje Nr. A556-250/2008).Kauno AVMI mokestinio patikrinimo metu surinktais duomenimis nustatyta, jog PareiÅ¡kÄja su sutuoktiniu pagal 2005-06-14 turto pardavimo skolininko pasiÅ«lytam pirkÄjui aktÄ Nr. (duomenys neskelbtini) (patvirtintas 2005-07-07) už 11000 Lt įsigijo dviejų kambarių butÄ , esantį adresu (duomenys neskelbtini), Kauno r. (unikalus Nr. (duomenys neskelbtini)). 2006-03-06 dovanojimo sutartimi minÄtÄ butÄ PareiÅ¡kÄjÄ ir jos sutuoktinis padovanojo dukrai D.
Z. (V.) (dovanojimo sandorio sudarymo metu butas įvertintas 70000 Lt), kuri 2006-03-27 ginÄo turtÄ už 68000 Lt pardavÄ treÄiajam asmeniui D. M..NagrinÄjamu atveju mokesÄių administratorius konstatavo, jog PareiÅ¡kÄja su sutuoktiniu sudarydami 2006-03-06 buto dovanojimo dukrai sandorį, siekÄ sau mokestinÄs naudos, t.y. turÄjo tikslÄ iÅ¡vengti GPM mokÄjimo, kurį bÅ«tų tekÄ sumokÄti, jei nekilnojamÄ jį turtÄ jie bÅ«tų tiesiogiai pardavÄ D. M.. MokesÄių administratorius, apskaiÄiuodamas GPM taikÄ turinio virÅ¡enybÄs prieÅ¡ formÄ principÄ , pripažino, jog mokestinÄs naudos gavÄjas buvo PareiÅ¡kÄja ir jos sutuoktinisTaigi vienas iÅ¡ pagrindinių byloje keliamų klausimų yra susijÄs su tuo, ar PareiÅ¡kÄjos ir jos sutuoktinio 2006-03-06 sandorio tikslas buvo gauti mokestinÄ naudÄ .
Pasak PareiÅ¡kÄjos, dovanojant butÄ dukrai nebuvo siekiama iÅ¡vengti gyventojų pajamų mokesÄio mokÄjimo; buto vertÄ dovanojimo metu didÄjo, nes turtas buvo pagerintas.Teismo vertinimu, mokesÄių administratorius pagrįstai pritaikÄ MAÄ® 69 str. NagrinÄjamu atveju, vertinant turinio virÅ¡enybÄs prieÅ¡ formÄ principo taikymÄ , yra reikÅ¡mingos Å¡ios aplinkybÄs. Visų pirma nekilnojamojo turto perleidimo (dovanojimo) sandoris sudarytas tarp artimais giminystÄs ryÅ¡iais susijusių asmenų.
Visi minÄto turto perleidimo sandoriai vyko itin sparÄiu tempu, t.y. 2006-03-06 sudaromas dovanojimo sandoris, po dvideÅ¡imties dienų (2006-03-27) butas parduodamas. Be to, palyginus įsigyto ir parduoto buto kainÄ matyti, kad sudarant 2006-03-06 dovanojimo sandorį, jo vertÄ sparÄiai kilo, t.y. buvo beveik septynis kartus didesnÄ už PareiÅ¡kÄjos įsigyto turto vertÄ. Nuo PareiÅ¡kÄjos turto įsigijimo iki dovanojimo dukrai nepraÄjo vieneri metai. Nuo nekilnojamojo turto dovanojimo iki pardavimo nepraÄjo mÄnuo.
To paties nekilnojamo turto perleidimas iÅ¡ vieno asmens kitam, po to treÄiam asmeniui, įvyko greitai. Ä®vertinus su ginÄo butu atliktų veiksmų seka, atsižvelgus į minÄto žemÄs sklypo dovanojimo ir pardavimo sandoriuose kintanÄiÄ turto vertÄ, darytina iÅ¡vada, kad mokesÄių administratorius pagrįstai nustatÄ, jog tokiu bÅ«du buvo siekta mokestinÄs naudos. MokesÄių administratoriaus surinktais duomenimis (2012-07-11 D. M. paaiÅ¡kinimas, MGK byla, II t. b.l. 126) nustatyta, jog skelbimas dÄl buto pardavimo buvo patalpintas 2006 m. vasario mÄn., t.y. prieÅ¡ 2006-03-06 dovanojimo sutarties sudarymÄ . 2006-03-03 buvo sudaryta preliminari buto įsigijimo sutartis, o 2006-03-06 AB SEB bankas notarų biurÄ informavo, jog D.
M. ginÄo buto VoÅ¡konių kaime įsigijimui suteiktas 68000 Lt kreditas (MGK byla, II t. b.l. 128, 129). Tai, jog preliminarioje sutartyje buvo nurodyta parduodamo buto vertÄ, leidžia sprÄsti, jog dovanojimo sandorio metu buvo žinoma apie bÅ«simÄ pardavimo sandorį ir parduodamo buto vertÄ. Ä®vertinus mokesÄių administratoriaus surinktus įrodymus, darytina iÅ¡vada, kad mokesÄių administratorius pagrįstai konstatavo, jog buto pirkÄjas buvo rastas dar iki dovanojimo sandorio sudarymo, PareiÅ¡kÄja ir jos sutuoktinis, sudarydami 2006-03-06 dovanojimo sutartį, padidino parduodamo buto įsigijimo kainÄ siekiant iÅ¡vengti GPM.
Kaip jau buvo minÄta D. Z. (V.) yra pareiÅ¡kÄjos dukra, t.y. pagal Gyventojų pajamų mokesÄio įstatymo 2 straipsnio 19 dalies 4 punktÄ â susijÄ asmenys, todÄl galimybÄ sudaryti tarpinius sandorius, turint tikslÄ gauti mokestinÄ naudÄ yra reali. PareiÅ¡kÄja su sutuoktiniu pasinaudojo GPMÄ® 17 st. 1 d. 19 p. įtvirtinta nuostata, jog neapmokestinamosioms pajamoms yra priskiriamos dovanojimo bÅ«du gautos pajamos iÅ¡ tÄvų (įtÄvių) ir tokiu bÅ«du siekÄ iÅ¡vengti priklausanÄio apskaiÄiuoti, deklaruoti ir sumokÄti GPM bei individualios veiklos vykdymo pripažinimo.
PrieÅ¡ingu atveju (jei butas butų parduotas tiesiogiai D. M.), PareiÅ¡kÄjai su sutuoktiniu bÅ«tų kilusi prievolÄ mokÄti GPM nuo skirtumo tarp turto įsigijimo ir pardavimo kainos. PareiÅ¡kÄja nurodo, jog iki dovanojimo sandorio sudarymo turtas buvo pagerintas, taÄiau Å¡iuos teiginius pagrindžianÄių įrodymų nepateikia. PažymÄtina, jog D. M. paaiÅ¡kinime nurodÄ po buto įsigijimo atliktus remonto darbus. Å ios aplinkybÄs taip pat sudaro pagrindÄ abejoti PareiÅ¡kÄjos teiginiais dÄl buto pagerinimų.
Atsižvelgiant į tai, konstatuotina, kad mokesÄių administratoriaus surinktų įrodymų visuma leidžia tvirtinti, jog sudarant 2006-03-06 dovanojimo sandorį buvo siekta mokestinÄs naudos ir mokesÄių administratorius pagrįstai faktiÅ¡kai pajamas pagal 2006-03-27 buto pardavimo sutartį gavusiu asmeniu pripažino PareiÅ¡kÄjÄ ir jos sutuoktinį ir nuo Å¡ių pajamų papildomai apskaiÄiavo mokÄtinus mokesÄius.DÄl 2006-06-14 parduoto žemÄs sklypo nurodo, kad administratorius neatsižvelgÄ Ä¯ A.
Z. paaiÅ¡kinimus dÄl skolinio įsipareigojimo realaus buvimo ir iÅ¡ieÅ¡kojimo. Su Å¡iais PareiÅ¡kÄjos argumentais teismas nesutinka. MokesÄių administratorius pagrįstai konstatavo, jog ir Å¡iuo atveju PareiÅ¡kÄja siekÄ gauti mokestinÄ naudÄ iÅ¡vengiant atitinkamų mokesÄių sumokÄjimo ir pagrįstai sandoriui taikÄ MAÄ® 69 str. 1 d. nuostatas.Bylos medžiaga nustatyta, jog J. ir P. S. 2005-11-29 valstybinÄs žemÄs pirkimo-pardavimo sutartimi už 3758 Lt įsigijo 1 ha ploto asmeninio Å«kio žemÄs sklypÄ (unikalus Nr. (duomenys neskelbtini)), esantį (duomenys neskelbtini), Kauno r. (MGK byla, I t .b.l. 130-131).
MinÄtos sutarties 12 punkte numatyta, jog pirkÄjas įgyja teisÄ perleisti žemÄs sklypÄ kitiems asmenims arba keisti pagrindinÄ tikslinÄ Å¾emÄs naudojimo paskirtį ne anksÄiau kaip praÄjus 5 metams nuo žemÄs sklypo perdavimo dienos.PareiÅ¡kÄjos sutuoktinis su P. S. 2006-01-03 sudarÄ paskolos sutartį, pagal kuriÄ P. S. iki 2006-01-21 pasiskolino iÅ¡ PareiÅ¡kÄjos sutuoktinio 450000 Lt be palÅ«kanų (MGK byla, III t .b.l. 37). Paskolos grÄ Å¾inimas buvo užtikrintas hipotekos lakÅ¡tu, t. y.
įkeiÄiant minÄtÄ 1 ha ploto žemÄs sklypÄ . 2006-04-24 Turto perdavimo iÅ¡ieÅ¡kotojui aktu Nr.06/06/332 žemÄs sklypas buvo parduotas PareiÅ¡kÄjai ir jos sutuoktiniui (MGK byla, III t., b.l. 38). MokesÄių administratoriaus surinktų įrodymų visuma patvirtina, kad realiai 450000 Lt paskola P. S. suteikta nebuvo, 2006-01-03 paskolos sutartimi siekta nuslÄpti žemÄs sklypo pirkimÄ -pardavimÄ . MokesÄių administratorius nustatÄ, jog dar iki Å¡io žemÄ sklypo įsigijimo, PareiÅ¡kÄjos dukra D.
Z. į P. S. sÄ skaitÄ pervedÄ 10000 Lt, mokÄjimo pavedimo paskirtyje nurodydama - už žemÄ; 2006-01-04 pervedÄ 20000 Lt, mokÄjimo pavedimo paskirtyje nurodant - - A. Z. vardu už žemÄ; 2006-01-05 B. M. (PareiÅ¡kÄjos žentas) į P. S. sÄ skaitÄ pervedÄ 60000 Lt, mokÄjimo pavedimo paskirtis - už žemÄ. PareiÅ¡kÄjos sutuoktinis iÅ¡ savo atsiskaitomosios sÄ skaitos, nenurodydamas mokÄjimo paskirties, B. M. 2006-07-01 pervedÄ 50000 Lt, 2006-07-19 - 50000 Lt, o taip pat 2006-07-19 50000 Lt pervedÄ dukrai D.
Z. (V.). IÅ¡ Å¡ių pervedimų nustatyta, jog dalis sumos už žemÄ J. ir P. S. buvo pervesta dar iki žemÄs įsigijimo iÅ¡ valstybÄs, o kita dalis paskolos sutarties sudarymo metu. PareiÅ¡kÄja su sutuoktiniu 2006-06-14 sutartimi minÄtÄ Å¾emÄs sklypÄ pardavÄ A. J. už 445000 Lt. PirkÄjas 2012-12-18 paaiÅ¡kinime (MGK byla, III t. b.l.
23) nurodÄ, jog sklypÄ apsisprendÄ pirkti 2006 m. pradžioje apie sausio-vasario mÄn., todÄl 2006-02-01 su UAB âTurto spektrasâ pasiraÅ¡Ä sutartį dÄl ginÄo žemÄs sklypo vertinimo (MGK byla, b.l. 24). DÄl sklypo įsigijimo bendravo tik su PareiÅ¡kÄjos sutuoktiniu A. Z.. Byloje nustatytos aplinkybÄs patvirtina, jog PareiÅ¡kÄjos sutuoktinis jau 2012 m. sausio â vasario mÄnesį neabejojo, jog žemÄs sklypas pereis jo nuosavybÄn, derino su A. J. nekilnojamojo turto pardavimo veiksmus, parduodamo turto kainÄ .Ä®vertinus Å¡ias aplinkybes pripažintina, jog mokesÄių administratorius pagrįstai nusprendÄ, kad po 2006-01-03 paskolos sutartimi buvo paslÄptas pirkimo-pardavimo sandoris, siekiant apeiti 2005-11-29 valstybinÄs žemÄs pirkimo-pardavimo sutarties nuostatas draudžianÄias 5 metus perleisti žemÄs sklypÄ bei nekilnojamojo turto įgijimo pobÅ«džiu siekta iÅ¡vengti GPM mokÄjimo ir individualios veiklos vykdymo pripažinimo 2006-06-14 sandorio atžvilgiu.
MokesÄių administratorius pagrįstai atkÅ«rÄ tikrÄ sias žemÄs sklypo, esanÄio (duomenys neskelbtini), Kauno r., pardavimo aplinkybes, kurios leido PareiÅ¡kÄjos mokesÄių bazÄ ir mokÄtinus mokesÄius apskaiÄiuoti vadovaujantis MAÄ® 69 straipsnio nuostatomis.Teismas, įvertinÄs byloje surinktus įrodymus, konstatuoja, jog mokesÄių administratorius pilnai, visapusiÅ¡kai ir objektyviai iÅ¡aiÅ¡kino reikÅ¡mingas aplinkybes, susijusias su MokesÄių administravimo įstatymo 69 straipsnio 1 dalies nuostatų taikymu.
DÄl individualios veiklos Individualios veiklos sÄ voka pateikiama LR gyventojų mokesÄio įstatymo (toliau â ir GPMÄ®) 2 straipsnio 7 dalyje, kurioje individuali veikla apibÅ«dinama kaip savarankiÅ¡ka veikla, kuria versdamasis gyventojas siekia gauti pajamų ar kitokios ekonominÄs naudos per tÄstinį laikotarpį:
1) savarankiÅ¡ka bet kokio pobÅ«džio komercinÄ arba gamybinÄ veikla, įskaitant tÄ , kuria verÄiamasi turint verslo liudijimÄ ;
2) savarankiÅ¡ka kÅ«ryba, profesinÄ ir kita panaÅ¡aus pobÅ«džio savarankiÅ¡ka veikla, įskaitant tÄ , kuria verÄiamasi turint verslo liudijimÄ ;
3) savarankiška sporto veikla;
4) savarankiÅ¡ka atlikÄjo veikla. Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas, pasisakydamas dÄl individualios veiklos yra nurodÄs, jog vertinant, ar gyventojo veikla gali bÅ«ti kvalifikuojama kaip individuali veikla, bÅ«tina nustatyti veiklos savarankiÅ¡kumo, versliÅ¡kumo, tÄstinumo požymių ir tokios veiklos tikslo â ekonominÄs naudos siekimo â buvimÄ , o taip pat tokios veiklos priskirtinumÄ iÅ¡vardytoms veiklos rūšims <...>. Vienas iÅ¡ gyventojo individualios veiklos požymių yra jos versliÅ¡kumas arba komerciÅ¡kumas.
Tai reiÅ¡kia, kad visa veikla nuo pat jos vykdymo pradžios (nagrinÄjamu atveju jau įsigyjant nekilnojamÄ jį turtÄ ) turi turÄti tikslÄ gauti pajamų ar kitos ekonominÄs naudos (Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo iÅ¡plÄstinÄs teisÄjų kolegijos 2006 m. birželio 16 d. sprendimas administracinÄje byloje Nr. A5-902/2006). Siekiant konstatuoti individualios veiklos egzistavimÄ bÅ«tina požymių visuma, t.y. savarankiÅ¡kumas, versliÅ¡kumas, tÄstinumas, ekonominÄs naudos siekimas (Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo 2011 m. kovo 7 d. nutartis administracinÄje byloje Nr. A556-256/2011).
PareiÅ¡kÄjos skunde teigiama, jog ji ir sutuoktinis individualios veiklos nevykdÄ, o pardavÄ tik kelis atsitiktinius nekilnojamojo turto objektus. Su Å¡iais pareiÅ¡kÄjos argumentais nÄra pagrindo sutikti. NagrinÄjamu atveju mokesÄių administratorius konstatuodamas PareiÅ¡kÄjos ir jos sutuoktinio individualios veiklos buvimÄ nustatÄ visus jai bÅ«dingus požymius. Gyventojų pajamų mokesÄio įstatymo prasme savarankiÅ¡ka veikla laikytina tokia veikla, kai fizinis asmuo pats sprendžia su savo veikla susijusius klausimus, pats investuoja (savo nuosavomis ar skolintomis lÄÅ¡omis (turtu)), dengia su veiklos vykdymu susijusias iÅ¡laidas, paskirsto ir naudoja gautas pajamas (2007 m. liepos 5 d. nutartis administracinÄje byloje Nr. A8-693/2007).
PareiÅ¡kÄja su sutuoktiniu 2006 -2008 m. sudarydami nekilnojamojo turto įsigijimo ir pardavimo sandorius veikÄ savo vardu, nebuvo priklausomi nuo kitų asmenų, nebuvo saistomi darbo ar pavaldumo ryÅ¡iais. PareiÅ¡kÄja ir jos sutuoktinis galÄjo pasirinkti kada, su kuo ir kokios vertÄs turto įsigijimo ar pardavimo sandorį sudaryti. Byloje nÄra duomenų, kurie leistų manyti, jog PareiÅ¡kÄja veikÄ ne savo valia ir nuožiÅ«ra, todÄl mokesÄių administratorius pagrįstai nusprendÄ, jog PareiÅ¡kÄja ir jos sutuoktinis veikÄ savarankiÅ¡kai.Teismų praktikoje nurodoma, jog sprendžiant, ar atitinkamais veiksmais (sandoriais) gyventojas siekia gauti pajamų ar kitos ekonominÄs naudos, gali bÅ«ti atsižvelgiama ir į tokias aplinkybÄs, kaip su naudos gavimu susijusios sÄ naudos, kokiÄ gyventojo pajamų dalį sudaro pajamos iÅ¡ tokios veiklos ir panaÅ¡iai (Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo iÅ¡plÄstinÄs teisÄjų kolegijos 2009 m. vasario 19 d. nutartis administracinÄje byloje Nr. A442-66/2009).
Individualios veiklos versliÅ¡kumui konstatuoti gali pakakti ir kelių analogiÅ¡kų sandorių sudarymo per tam tikrÄ laikotarpį, nepriklausomai nuo to, kokiai konkreÄiai veiklai vykdyti atitinkamas turtas buvo įgytas (Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo 2010 m. gruodžio 16 d. nutartis administracinÄje byloje Nr. A442 â 1669/2010). NagrinÄjamu atveju PareiÅ¡kÄjos ir jos sutuoktinio vykdytos veiklos versliÅ¡kumas bei ekonominÄs naudos siekimas yra pakankamai akivaizdus. Veiklos versliÅ¡kumas (komerciÅ¡kumas) pasireiÅ¡kia ir perleidžiamo turto rūšimi (nevienkartiniai nekilnojamojo turto, nenaudojamo asmeniniams poreikiams, įsigijimo ir perleidimo sandoriai).
Taip pat pažymÄtina, jog mokesÄių administratorius nustatÄ, kad kai kurių nekilnojamojo turto objektų įsigijimui buvo imamos paskolos, kas taip pat liudija apie vykdytos veiklos komerciÅ¡kumÄ . PareiÅ¡kÄjos ir jos sutuoktinio veikla atitiko versliÅ¡kumo požymį ir jos tikslÄ ekonominÄs naudos siekimÄ .Teismų praktikoje nurodoma, jog tokios veiklos vykdymo aplinkybÄs kaip nevienkartinis, nuolatinis sandorių sudarymas, jų skaiÄius, tÄstinis jų sudarymo laikotarpis (pasikartojimas) sudaro pagrindÄ konstatuoti tokios veiklos tÄstinumo požymį (Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo iÅ¡plÄstinÄs teisÄjų kolegijos 2006 m. birželio 16 d. sprendimas administracinÄje byloje Nr. A5-902/2006).
NagrinÄjamu atveju mokesÄių administratorius turÄjo pagrindÄ PareiÅ¡kÄjos ir jos sutuoktinio veiklÄ pripažinti tÄstine. PareiÅ¡kÄja su sutuoktiniu tikrinamuoju laikotarpiu sudarÄ penkis nekilnojamojo turto pardavimo sandorius ir pirko septynis nekilnojamojo turto objektus. Be to, mokesÄių administratorius nustatÄ, kad nekilnojamojo turto pirkimo-pardavimo sandoriai buvo vykdomi dar iki tikrintino laikotarpio (MGK byla, I t. b.l. 34). BÅ«tent Å¡ios faktinÄs aplinkybÄs, t.y. nevienkartinis ir pasikartojantis pirkimo - pardavimo sandorių sudarymas (5 nekilnojamojo turto pardavimo sandoriai) per tÄstinį laikotarpį leidžia teigti, jog minÄti sandoriai nebuvo atsitiktiniai.
Konstatuotina, kad mokesÄių administratorius turÄjo pagrindÄ vykdytÄ veiklÄ pripažinti tÄstine.DÄl pareiÅ¡kÄjos argumento, jog mokesÄių administratorius neteisÄtai rÄmÄsi duomenimis apie atliktus nekilnojamojo turto sandorius iki tikrinamojo laikotarpio, pažymÄtina, jog teismų praktika nenumato draudimo vertinti mokesÄių mokÄtojo vykdytų sandorių laikotarpiais, nepatenkanÄiais į oficialų patikrinimo laikotarpį (Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo 2010 m. spalio 8 d. nutartis administracinÄje byloje Nr. A556-1073/2010; nutartis administracinÄje byloje Nr. A556-934/2013).
Ä® Å¡iuos laikotarpius buvo atsižvelgta tik vertinant PareiÅ¡kÄjos ir jos sutuoktinio sandorius laike.MokesÄių administratorius nustatÄs iÅ¡vardytus požymius pagrįstai PareiÅ¡kÄjos ir jos sutuoktinio vykdytÄ veiklÄ Ä¯sigyjant ir parduodant nekilnojamÄ jį turtÄ priskyrÄ individualiai veiklai GPMÄ® 2 straipsnio 7 dalies prasme ir iÅ¡ Å¡ios veiklos gautas pajamas apmokestino GPM kaip pajamas, gautas iÅ¡ individualios veiklos. PareiÅ¡kÄja nurodo, jog ji pati veiklos nevykdÄ, o santuokos faktas negali savaime sukelti asmeniui mokestinių teisinių pasekmių.
PažymÄtina, jog teismų praktikoje yra nurodoma, jog individuali veikla, pasireiÅ¡kianti sutuoktiniams bendrosios jungtinÄs nuosavybÄs teise priklausanÄio turto pirkimu-pardavimu, GPMÄ® prasme yra laikytina savarankiÅ¡ka veikla abiejų sutuoktinių atžvilgiu (LVAT iÅ¡plÄstinÄs teisÄjų kolegijos 2006-10-20 sprendimas, administracinÄje byloje Nr. A14-916/2006, Administracinių teismų praktika Nr. 10, p. 99-116). Nurodytos pozicijos dÄl kiekvieno iÅ¡ sutuoktinių faktiÅ¡kai gautų pusÄ piniginių lÄšų LVAT laikosi ir sprendžiant klausimÄ , kai vienas iÅ¡ sutuoktinių parduoda kitokį, taÄiau bendrÄ ja jungtine nuosavybe valdytÄ , turtÄ , pvz., automobilius, vertybinius popierius (LVAT iÅ¡plÄstinÄs teisÄjų kolegijos 2013-01-07 nutartis administracinÄje byloje Nr. A602-2280/2012; 2014-04-23 nutartis administracinÄje byloje Nr. A438-581/2014).
NagrinÄjamoje byloje nÄra duomenų, jog PareiÅ¡kÄja bÅ«tų ginÄijusi nekilnojamojo turto pirkimo-pardavimo sutartis ar bÅ«tų kitaip iÅ¡reiÅ¡kusi savo nepritarimÄ , todÄl nekyla abejonių dÄl nekilnojamojo turto pirkimo-pardavimo sutarÄių atitikimo PareiÅ¡kÄjos valiÄ . DÄl sodybos, esanÄios (duomenys neskelbtini), KÄdainių r., rekonstravimo iÅ¡laidų PareiÅ¡kÄja nurodo, jog mokesÄių administratorius nepagrįstai nepripažino jos sutuoktinio nurodytų patirtų 92000 Lt dydžio sodybos, esanÄios (duomenys neskelbtini), KÄdainių r. rekonstravimo iÅ¡laidų, nesivadovavo dokumentais ir vertino tik darbus atlikusio asmens paaiÅ¡kinimÄ .Pagal 2008-06-16 sutartį PareiÅ¡kÄja su sutuoktiniu pardavÄ Å¾emÄs sklypÄ su statiniais, esanÄiais (duomenys neskelbtini) KÄdainių r., kurie įsigyti 2007-05-24 sutarties pagrindu.
PareiÅ¡kÄjos sutuoktinio teigimu, Kauno AVMI nepagrįstai nepripažino minÄtos sodybos rekonstravimo iÅ¡laidų.Pagrįsdamas sodybos rekonstrukcijos metu patirtas iÅ¡laidas, PareiÅ¡kÄjos sutuoktinis pateikÄ 2007-06-04 rangos sutarties Nr. 002, sudarytos su V. S., kopijÄ (MGK byla, II t. b.l. 41). Sutartyje numatyta, jog laikotarpiu nuo 2007-06-05 iki 2007-12-30 rangovas atliks namo rekonstrukcijos darbus, kurių kaina numatyta - 42000 Lt, o medžiagų įsigijimui skirta - 50000 Lt suma (Sutarties 1.1 â 1.4 p.).
Taip pat pateikÄ prekių (paslaugų) pirkimo-pardavimo kvitų 2007-06-05 ir 2007-12-25 kopijas, kuriose nurodyta, kad V. S. iÅ¡ PareiÅ¡kÄjos sutuoktinio gavo minÄtas 42000 Lt ir 50000 Lt dydžio sumas (MGK byla, II t. b.l. 44). MokesÄių administratorius taip pat nustatÄ, jog į 2007-06-05 prekių (paslaugų) pirkimo-pardavimo kvitÄ Ä¯raÅ¡ytas verslo liudijimas Nr. (duomenys neskelbtini), galiojo tik nuo 200712-01 iki 2007-12-31 (MGK byla, III t. b.l. 44).Pagal MAÄ® 67 str. 1 dalį mokesÄių administratorius privalo tam tikrais duomenimis pagrįsti mokesÄių mokÄtojui apskaiÄiuotas mokesÄio ir su juo susijusias sumas.
MokesÄių mokÄtojas, nesutikdamas su mokesÄių administratoriaus apskaiÄiuoto mokesÄio ir su juo susijusiomis sumomis, privalo pateikti duomenis, kurie pagrįstų, kodÄl mokestis ir su juo susijusios sumos yra apskaiÄiuotos neteisingai. NustaÄius, kad mokesÄių administratorius pateikÄ pakankamai duomenų, įrodanÄių mokesÄio ir su juo susijusių sumų apskaiÄiavimo pagrįstumÄ bei teisingumÄ , mokesÄių mokÄtojui, kuris nesutinka su mokesÄių administratoriaus apskaiÄiavimu, tenka pareiga įrodyti, jog mokesÄių administratorius neteisingai apskaiÄiavo mokesÄio ir su juo susijusias sumas.
Jeigu mokesÄių mokÄtojas neįvykdo Å¡ios pareigos, tai nustaÄius, jog mokesÄių administratorius pagrindÄ mokesÄių mokÄtojui apskaiÄiuotÄ mokestį ir su juo susijusias sumas, mokesÄių mokÄtojui atsiranda mokestinÄ prievolÄ. PažymÄtina, jog mokesÄių mokÄtojui siekiant paneigti apskaiÄiuotas sumas bei nuginÄyti mokesÄių administratoriaus sprendimÄ , nepakanka apsiriboti įrodymais nepagrįstų paaiÅ¡kinimų, kontrargumentų teikimu, mokesÄių mokÄtojas turÄtų pateikti tokius įrodymus, kurie suponuotų prieÅ¡ingÄ iÅ¡vadÄ nei daro mokesÄių administratorius.IÅ¡analizavÄs PareiÅ¡kÄjos sutuoktinio pateiktus dokumentus mokesÄių administratorius nustatÄ, jog Å¡iuose dokumentuose neteisingai nurodyta rangovo ir už pinigų gavimÄ pasiraÅ¡iusio V.
S. pavardÄ (turi bÅ«ti S.). Be to nustatyta, jog Å¡io asmens paraÅ¡as PareiÅ¡kÄjos sutuoktinio pateiktuose dokumentuose akivaizdžiai skiriasi nuo V. S. paraÅ¡o MarijampolÄs AVMI pateiktame 2012-05-02 paaiÅ¡kinime (MGK byla, II t., b.l. 104). MinÄtame paaiÅ¡kinime V. S. paneigÄ PareiÅ¡kÄjo sutuoktinio pateiktų sutartinių ir mokÄjimo dokumentų turinį, nurodydamas, jog nuo 2006 m. sausio mÄn. iki 2009 m. pabaigos atliko įvairius darbus pas PareiÅ¡kÄjos sutuoktinį, KÄdainių r., tikslaus adreso neprisimena.
RaÅ¡ytinÄ sutartis dÄl darbų atlikimo sudaryta nebuvo, dirbo pagal žodinÄ sutartį. Pinigų iÅ¡mokÄjimas nebuvo įformintas jokiais dokumentais, PareiÅ¡kÄjos sutuoktinis mokÄjo grynaisiais. Medžiagas sodybos rekonstrukcijai pirko J. S., jis jokių medžiagų nepirkÄs. Å is paaiÅ¡kinimas patvirtina, jog V. S. nÄra pasiraÅ¡Äs PareiÅ¡kÄjos sutuoktinio pateiktų dokumentų (rangos sutarties, Prekių (paslaugų) pirkimo â pardavimo kvitų), kuriais buvo įrodinÄjamas patirtų iÅ¡laidų faktas.PareiÅ¡kÄjos sutuoktinis pateikÄ V.
S. raÅ¡ytÄ 2014-06-26 paaiÅ¡kinimÄ , kuriame nurodyta, kad jis (V. S.) jokių sutarÄių dÄl remonto darbų ir apmokÄjimo nesudarÄ, sutarÄių pasiraÅ¡ymÄ , medžiagų pirkimÄ ir apmokÄjimÄ už darbus jo vardu vykdÄ J. S. (MGK byla, II t. b.l. 43). Å is PareiÅ¡kÄjos sutuoktinio pateiktas V. S. paaiÅ¡kinimas, nepaneigia aplinkybÄs, jog V. S. nebuvo įstatymų nustatyta tvarka įgaliojÄs J. S. jo vardu sudaryti ir pasiraÅ¡yti sutartis. MokesÄių administratorius pagrįstai nustatÄ, jog pateiktų rangos sutarties ir prekių (paslaugų) pirkimo â pardavimo kvitų nepasiraÅ¡Ä viena iÅ¡ sutarties Å¡alių, bei padarÄ pagrįstÄ iÅ¡vadÄ , jog minÄti dokumentai suraÅ¡yti PareiÅ¡kÄjos sutuoktinio iniciatyva, galimai jau žinant nekilnojamojo turto pardavimo kainÄ , taigi ir trÅ«kstamÄ sumÄ iÅ¡laidoms pagrįsti, kad nesusidarytų apmokestinamųjų pajamų.
Atsižvelgiant į Å¡ias aplinkybes, darytina iÅ¡vada, jog nesant pirminių įrodymų, pagrindžianÄių realų iÅ¡laidų patyrimÄ , nÄra pagrindo tikÄti PareiÅ¡kÄjos teiginiais, jog buvo patirta 92000 Lt iÅ¡laidų. PareiÅ¡kÄja nepagrindÄ fakto, kad rekonstrukcijos iÅ¡laidos buvo realiai patirtos. Teismas jau anksÄiau Å¡iame sprendime konstatavo, kad mokesÄių administratorius surinko pakankamai duomenų, patvirtinanÄių, jog sudarydami dovanojimo ir paskolos sandorius PareiÅ¡kÄja ir jos sutuoktinis turÄjo tikslÄ iÅ¡vengti GPM mokÄjimo bei pagrįstai taikÄ turinio virÅ¡enybÄs prieÅ¡ formÄ principÄ , taip pat pagrįstai PareiÅ¡kÄjo 2006â2007 metais vykdytÄ nekilnojamojo turto pirkimo ir pardavimo veiklÄ pripažintino individualia veikla, bei nepripažino PareiÅ¡kÄjos sutuoktinio nurodytų sodybos rekonstrukcijai patirtų 92000 Lt dydžio iÅ¡laidų.
PareiÅ¡kÄja nepateikÄ Ä¯tikinamų paaiÅ¡kinimų ir dokumentų, paneigianÄių tokias mokesÄių administratoriaus iÅ¡vadas. Komisija visapusiÅ¡kai iÅ¡nagrinÄjo kilusį mokestinį ginÄÄ ir argumentuotai atsakÄ Ä¯ PareiÅ¡kÄjos skunde iÅ¡dÄstytus nesutikimo su mokesÄių administratoriumi motyvus. MokesÄių administratorius pagrįstai PareiÅ¡kÄjai apskaiÄiavo GPM įmokas ir su juos susijusias mokÄtinas sumas, taip pat PSD ir VSD įmokas bei su jomis susijusias mokÄtinas sumas.
Teismas, iÅ¡tyrÄs visas bylos aplinkybes ir nenukrypdamas nuo teisminÄs praktikos tokios kategorijos bylose, daro iÅ¡vadÄ , kad teritorinis, centrinis mokesÄių administratorius ir Komisija teisingai taikÄ teisÄs normas ir priÄmÄ pagrįstus sprendimus, kurių keisti ar naikinti skunde nurodytais motyvais nÄra teisinio pagrindo, todÄl PareiÅ¡kÄjos skundas atmestinas.Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo 85-87 str., 88 str. 1 p., 127 str. 1 d., 129 str., n u s p r e n d ž i a :
PareiÅ¡kÄjos M. Z. skundÄ atmesti kaip nepagrįstÄ .Sprendimas per 14 dienų nuo jo paskelbimo dienos gali bÅ«ti skundžiamas apeliaciniu skundu Lietuvos vyriausiajam administraciniam teismui, skundÄ paduodant Å¡iam teismui arba per Vilniaus apygardos administracinį teismÄ . TeisÄja                                                                 Iveta PelienÄ