b2500c5c-ea08-4e04-99a6-c8186a0d4df4 · Vilniaus apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedPraneÅ¡Äja Dalia ViÅ¡inskienÄ                                         CivilinÄ byla Nr. 2S-51-520/2010                           Procesinio sprendimo kategorijos: 110.2; 122.4. (S) VILNIAUS APYGARDOS TEISMASN U T A R T I S2010 m. sausio 12 d.Vilnius Vilniaus apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegija, kuriÄ sudaro kolegijos pirmininkÄ Dalia ViÅ¡inskienÄ (praneÅ¡Äja),kolegijos teisÄjai Neringa Å vedienÄ, Andžej Maciejevski, raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovo Vilniaus miesto savivaldybÄs atskirÄ jį skundÄ dÄl Vilniaus miesto 3-iojo apylinkÄs teismo 2009 m. rugpjÅ«Äio 18 d. nutarties, kuria netenkintas ieÅ¡kovo Vilniaus miesto savivaldybÄs praÅ¡ymas dÄl laikinųjų apsaugos priemonių taikymo civilinÄje byloje dÄl skolos priteisimo pagal ieÅ¡kovo Vilniaus miesto savivaldybÄs ieÅ¡kinį atsakovui UAB âDarbasâ, n u s t a t Ä:
Legislator headnote
AI generatedb2500c5c-ea08-4e04-99a6-c8186a0d4df4 · Vilniaus apygardos teismas: Jis neprivalo pateikti teismui duomenų apie atsakovo finansinÄ padÄtį, praÅ¡ydamas taikyti laikinÄ sias apsaugos priemones, kadangi atsakovas turi pareigÄ Ä¯rodyti, jog bus pajÄgus įvykdyti teismo sprendimÄ , todÄl teismo argumentas, jog jis nepateikÄ duomenų apie sunkiÄ atsakovo finansinÄ padÄtį yra visiÅ¡kai nepagrįstas. Teismas neatsižvelgÄ Ä¯ atsakovo elgesį, t. y. į tai, kad įsiskolinimas susidarÄ nuo 2003 m., į tai, kad atsakovui buvo iÅ¡siųstas priminimas apie skolÄ , bet atsakovas nereagavo.
Full text
PraneÅ¡Äja Dalia ViÅ¡inskienÄ                                         CivilinÄ byla Nr. 2S-51-520/2010                           Procesinio sprendimo kategorijos: 110.2; 122.4. (S) VILNIAUS APYGARDOS TEISMASN U T A R T I S2010 m. sausio 12 d.Vilnius Vilniaus apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegija, kuriÄ sudaro kolegijos pirmininkÄ Dalia ViÅ¡inskienÄ (praneÅ¡Äja),kolegijos teisÄjai Neringa Å vedienÄ, Andžej Maciejevski, raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovo Vilniaus miesto savivaldybÄs atskirÄ jį skundÄ dÄl Vilniaus miesto 3-iojo apylinkÄs teismo 2009 m. rugpjÅ«Äio 18 d. nutarties, kuria netenkintas ieÅ¡kovo Vilniaus miesto savivaldybÄs praÅ¡ymas dÄl laikinųjų apsaugos priemonių taikymo civilinÄje byloje dÄl skolos priteisimo pagal ieÅ¡kovo Vilniaus miesto savivaldybÄs ieÅ¡kinį atsakovui UAB âDarbasâ, n u s t a t Ä:
IeÅ¡kovas Vilniaus miesto savivaldybÄ kreipÄsi į teismÄ su ieÅ¡kiniu, kuriuo praÅ¡Ä iÅ¡ atsakovo UAB âDarbasâ priteisti 11425,75 Lt žemÄs nuomos mokesÄio įsiskolinimÄ su delspinigiais už naudojimÄ si valstybine žeme 2003-2008 metų laikotarpiu, 5 proc. dydžio metines procesines palÅ«kanas nuo priteistos sumos nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo. Taip pat praÅ¡Ä taikyti laikinÄ sias apsaugos priemones, t. y. areÅ¡tuoti 11425,75 Lt vertÄs atsakovui UAB âDarbasâ priklausantį nekilnojamÄ jį ir kilnojamÄ jį turtÄ , pinigines lÄÅ¡as ar turtines teises, priklausanÄias atsakovui ir esanÄias pas atsakovÄ .
NurodÄ, kad įsiskolinimo suma yra didelÄ, todÄl yra realus pavojus, kad nesiÄmus laikinųjų apsaugos priemonių teismo sprendimo įvykdymas, teismui priÄmus palankų sprendimÄ , pasunkÄs arba taps negalimas. Yra realus pavojus, kad net ir įsiteisÄjus teismo sprendimui atsakovas vengs pervesti įsiskolinimÄ arba sÄ moningai mažins įmonÄs sÄ skaitos įplaukas ir didins iÅ¡laidas, kad sÄ skaitoje neliktų reikiamos pinigų sumos. PraÅ¡Ä taikyti laikinÄ sias apsaugos priemones nepraneÅ¡us atsakovui, nes yra reali grÄsmÄ, jog praneÅ¡imas gali sutrukdyti taikyti laikinÄ sias apsaugos priemones.
Vilniaus miesto 3-iasis apylinkÄs teismas 2009 m. rugpjÅ«Äio 18 d. nutartimi ieÅ¡kovo Vilniaus miesto savivaldybÄs praÅ¡ymo dÄl laikinųjų apsaugos priemonių taikymo netenkino. Teismas nustatÄ, kad ieÅ¡kovas reikalavimus grindžia žemÄs nuomos mokesÄio deklaracijomis, priminimu dÄl jo mokÄjimo ir kt., taÄiau iÅ¡ pateiktos medžiagos nÄra galimybÄs nustatyti, kodÄl atsakovas nuomos mokesÄio nemoka. Teismas, atsižvelgdamas į tai, kad ieÅ¡kovas nepateikÄ jokių faktinių duomenų apie skolininkÄ , jo veiklÄ , materialinÄ padÄtį, nemokumÄ , į tai, kad pagal teismų informacinÄs sistemos LITEKO duomenis atsakovui nÄra iÅ¡kelta daug bylų dÄl didelių sumų, į tai, kad atsakovas yra veikiantis juridinis asmuo, padarÄ iÅ¡vadÄ , jog nÄra teisinio pagrindo taikyti laikinÄ sias apsaugos priemones ir ieÅ¡kovo praÅ¡ymas nÄra pagrįstas.
Teismas konstatavo, kad vien tik iÅ¡keltos civilinÄs bylos faktas nÄra pagrindas taikyti laikinÄ sias apsaugos priemones skolininko turtui. IeÅ¡kovas Vilniaus miesto savivaldybÄ atskiruoju skundu praÅ¡o panaikinti nutartį ir taikyti laikinÄ sias apsaugos priemones â areÅ¡tuoti ieÅ¡kinio sumÄ atitinkanÄius kilnojamuosius ar nekilnojamuosius daiktus, pinigines lÄÅ¡as ar turtines teises, priklausanÄias atsakovui UAB âDarbasâ ir esanÄias pas atsakovÄ ar treÄiuosius asmenis. Nurodo, kad teismas netinkamai taikÄ procesinÄs teisÄs normas, reglamentuojanÄias laikinųjų apsaugos priemonių taikymÄ , nukrypo nuo teismų formuojamos praktikos.
Teismas neteisÄtai ir nepagrįstai Å¡ioje bylos stadijoje pasisakÄ dÄl ieÅ¡kinio pagrįstumo, t. y. teismas įvertino aplinkybÄ, kad nÄra aiÅ¡kÅ«s atsakovo atsisakymo mokÄti žemÄs nuomos mokestį argumentai, ir Å¡iÄ aplinkybÄ laikÄ viena iÅ¡ pagrindų atmesti praÅ¡ymÄ dÄl laikinųjų apsaugos priemonių tenkinimo. Jis pareiÅ¡kÄ reikalavimÄ dÄl didelÄs pinigų sumos, todÄl teismas turÄjo vadovautis teismų praktikoje suformuota prezumpcija, jog didelÄs sumos ieÅ¡kinio reikalavimas yra reali grÄsmÄ, padidinanti bÅ«simo teismo sprendimo neįvykdymo rizikÄ .
DÄl to teismo argumentas, kad nesant jokių argumentų bei įrodymų, vien dÄl didelÄs praÅ¡omos priteisti sumos nÄra pagrindo atsakovo turtiniams suvaržymams, yra nepagrįstas ir prieÅ¡taraujantis suformuotai teismų praktikai, nagrinÄjant analogiÅ¡ko pobÅ«džio klausimus. Nors teismas nurodÄ, kad atsakovas yra veikiantis juridinis asmuo, vieÅ¡ame registre nÄra įregistruota faktų apie atsakovo turto areÅ¡tÄ ar kitokius jo veiklos apribojimus, taÄiau vien tuo remiantis negalima konstatuoti, jog atsakovas nesieks iÅ¡vengti galimai jam nepalankaus teismo sprendimo įvykdymo.
Jis neprivalo pateikti teismui duomenų apie atsakovo finansinÄ padÄtį, praÅ¡ydamas taikyti laikinÄ sias apsaugos priemones, kadangi atsakovas turi pareigÄ Ä¯rodyti, jog bus pajÄgus įvykdyti teismo sprendimÄ , todÄl teismo argumentas, jog jis nepateikÄ duomenų apie sunkiÄ atsakovo finansinÄ padÄtį yra visiÅ¡kai nepagrįstas. Teismas neatsižvelgÄ Ä¯ atsakovo elgesį, t. y. į tai, kad įsiskolinimas susidarÄ nuo 2003 m., į tai, kad atsakovui buvo iÅ¡siųstas priminimas apie skolÄ , bet atsakovas nereagavo.
Teismas nekonstatavo, kad jo praÅ¡ymas taikyti laikinÄ sias apsaugos priemones yra neproporcingas ir pažeidžiantis atsakovo interesus labiau nei reikalinga užtikrinti bÅ«simÄ teismo sprendimo įvykdymÄ . DÄl to, atsižvelgiant į ieÅ¡kinio sumÄ , atsakovo elgesį, praÅ¡ymas taikyti laikinÄ sias apsaugos priemones tenkintinas. Be to, jau ne kartÄ teismas tenkino jo praÅ¡ymus taikyti laikinÄ sias apsaugos priemones bylose, kurių dalykas ir reikalavimas nesiskiria nuo Å¡ios bylos. Atskirasis skundas atmestinas, pirmosios instancijos teismo nutartis paliktina nepakeista (CPK 337 str. 1 p.).
ApeliacinÄs instancijos teismo teisÄjų kolegija, iÅ¡nagrinÄjusi atskirajame skunde nurodytas aplinkybes, kurios sudaro skundo faktinį ir teisinį pagrindÄ , pateiktÄ bylos medžiagÄ , daro iÅ¡vadÄ , kad pirmosios instancijos teismas pagrįstai netenkino ieÅ¡kovo Vilniaus miesto savivaldybÄs praÅ¡ymo taikyti laikinÄ sias apsaugos priemones, kadangi ieÅ¡kovas praÅ¡yme dÄl laikinųjų pasaugos priemonių taikymo nenurodÄ aplinkybių ir nepateikÄ Ä¯rodymų, kurių pagrindu teismas bÅ«tų turÄjÄs faktinį ir teisinį pagrindÄ taikyti civilinÄje byloje laikinÄ sias apsaugos priemones.
IÅ¡ bylos dokumentų matyti, kad buvo iÅ¡kelta civilinÄ byla dÄl 11425,75 Lt skolos, 5 proc. dydžio metinių palÅ«kanų nuo priteistos sumos nuo teismo sprendimo priÄmimo dienos iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo dienos priteisimo pagal ieÅ¡kovo Vilniaus miesto savivaldybÄs ieÅ¡kinį atsakovui UAB âDarbasâ. Pirmosios instancijos teismas 2009-08-18 nutartimi atsisakÄ tenkinti ieÅ¡kovo praÅ¡ymÄ taikyti laikinÄ sias apsaugos priemones, t. y. areÅ¡tuoti 11425,75 Lt vertÄs nekilnojamÄ jį, kilnojamÄ jį turtÄ , pinigines lÄÅ¡as ar turtines teises, priklausanÄius atsakovui ir esanÄius pas atsakovÄ , kadangi ieÅ¡kovas nenurodÄ aplinkybių, nepateikÄ jokių faktinių duomenų, įrodymų, patvirtinanÄių, jog yra reali grÄsmÄ, kad netaikius laikinųjų apsaugos priemonių teismo sprendimo įvykdymas pasunkÄs ar taps negalimas.
ApeliacinÄs instancijos teismo teisÄjų kolegija sutinka su pirmosios instancijos teismo argumentais, kurių pagrindu konstatuota, jog ieÅ¡kovo pateiktas praÅ¡ymas dÄl laikinųjų apsaugos priemonių taikymo nebuvo pagrįstas objektyviomis aplinkybÄmis, duomenimis, įrodymais, o vien tai, kad buvo iÅ¡kelta civilinÄ byla dÄl 11425,75 Lt skolos, nesudarÄ pagrindo taikyti laikinÄ sias apsaugos priemones.CPK 144 str. 1 d. numato, kad teismas dalyvaujanÄių byloje ar kitų suinteresuotų asmenų praÅ¡ymu gali imtis laikinųjų apsaugos priemonių bÅ«simo teismo sprendimo įvykdymui užtikrinti.
Taip pat Å¡i teisÄs norma, įtvirtindama laikinųjų apsaugos priemonių taikymo galimybÄ, kartu nustato Å¡ių priemonių taikymo sÄ lygÄ ir esminį apribojimÄ â laikinosios apsaugos priemonÄs gali bÅ«ti taikomos tik tuo atveju, jei yra pagrindas manyti, jog nesiÄmus Å¡ių priemonių bÅ«simo teismo sprendimo įvykdymas gali pasunkÄti arba pasidaryti neįmanomas. Tai reiÅ¡kia, kad įstatymas suteikia teismui teisÄ kiekvienu konkreÄiu atveju sprÄsti, ar yra pagrindas taikyti laikinÄ sias apsaugos priemones pagal pareikÅ¡tÄ praÅ¡ymÄ .
CPK 144 str. pagrindu teismas, nenagrinÄdamas ir nesprÄsdamas ieÅ¡kinio pagrįstumo klausimo bei atsižvelgdamas į abiejų bylos Å¡alių interesų pusiausvyrÄ , tik sprendžia, ar yra poreikis užtikrinti ieÅ¡kinį, t. y. ar ieÅ¡kinio tenkinimo atveju teismo sprendimas galÄs bÅ«ti realiai įvykdytas, ar jo įvykdymui užtikrinti bÅ«tina imtis procese numatytų priemonių. Ä®statymas nenumato, kad teismas privalo kiekvienu atveju taikyti laikinÄ sias apsaugos priemones, esant ieÅ¡kovo praÅ¡ymui, todÄl atmestinas atskirojo skundo argumentas, jog ieÅ¡kovas neprivalo teikti teismui duomenų apie atsakovo finansinÄ padÄtį, t. y. pagrįsti laikinųjų apsaugos priemonių taikymo bÅ«tinybÄ, nes atsakovas turi pareigÄ Ä¯rodyti, kad jis bus pajÄgus įvykdyti teismo sprendimÄ .
PažymÄtina, kad kiekviena Å¡alis turi įrodyti tas aplinkybes, kuriomis remiasi kaip savo reikalavimų ar atsikirtimų pagrindu, iÅ¡skyrus atvejus, kai remiamasi aplinkybÄmis, kurių nereikia įrodinÄti (CPK 12, 178 str.). ApeliacinÄs instancijos teismo teisÄjų kolegija sutinka su atskirojo skundo argumentu, kad teismų praktikoje yra suformuota taisyklÄ, pagal kuriÄ aplinkybÄ, kad teismo sprendimo įvykdymas gali pasunkÄti arba pasidaryti negalimas, preziumuojama tuomet, kai turtinis ginÄas tarp Å¡alių kyla dÄl didelÄs pinigų sumos priteisimo, nes didelÄ reikalavimo suma gali objektyviai padidinti teismo sprendimo neįvykdymo rizikÄ ieÅ¡kinio tenkinimo atveju.
TaÄiau kiekvienu konkreÄiu atveju teismas, sprÄsdamas apie laikinųjų apsaugos priemonių taikymo bÅ«tinumÄ , privalo įvertinti, ar reiÅ¡kiamas reikalavimas, atsižvelgiant į bylos aplinkybes, ginÄo Å¡alių turtinÄ padÄtį, gali bÅ«ti pripažįstamas dideliu, dÄl ko galÄtų pasunkÄti bÅ«simo teismo sprendimo įvykdymas (Lietuvos apeliacinio teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegijos 2009-06-11 nutartis civilinÄje byloje Nr. 2-600/2009). Kaip matyti iÅ¡ praÅ¡ymo, ieÅ¡kovas praÅ¡ymÄ taikyti laikinÄ sias apsaugos priemones iÅ¡ esmÄs grindÄ tik tuo, kad atsakovas neatsiskaito su ieÅ¡kovu, reikalavimo suma yra didelÄ, todÄl yra pagrindas manyti, kad atsakovas net ir teismui priÄmus ieÅ¡kovui palankų sprendimÄ vengs įvykdyti savo prievolÄ, sÄ moningai mažins įmonÄs sÄ skaitos įplaukas arba didins iÅ¡laidas, kad sÄ skaitoje neliktų pinigų, taÄiau ieÅ¡kovas jokių duomenų ir įrodymų, patvirtinanÄių jo nurodytas aplinkybes, teismui nepateikÄ.
IeÅ¡kovas turÄjo galimybÄ su praÅ¡ymu taikyti laikinÄ sias apsaugos priemones pateikti duomenis iÅ¡ viešų registrų â juridinių asmenų, nekilnojamojo turto, turto areÅ¡to registrų â apie atsakovo UAB âDarbasâ finansinÄ (materialinÄ) padÄtį, iÅ¡ kurių pirmosios instancijos teismas bÅ«tų galÄjÄs sprÄsti apie atsakovo UAB âDarbasâ mokumÄ , kitų atsakovo kreditorių reikalavimu atsakovo turtui taikytas laikinÄ sias apsaugos priemones. Pirmosios instancijos teismas įvertino ieÅ¡kovo praÅ¡yme nurodytas aplinkybes dÄl laikinųjų apsaugos priemonių taikymo bÅ«tinumo, savo iniciatyva patikrino, ar atsakovui yra iÅ¡kelta daug bylų dÄl didelių sumų ir nustatÄ, jog tokių bylų nÄra iÅ¡kelta, todÄl konstatavo, jog nÄra pagrindo areÅ¡tuoti atsakovui priklausantį turtÄ .
Atskirajame skunde apeliantas nurodÄ, kad 11425,75 Lt reikalavimo suma pagal teismų praktikÄ yra didelÄ, todÄl pirmosios instancijos teismas vien dÄl didelÄs praÅ¡omos priteisti sumos turÄjo taikyti laikinÄ sias apsaugos priemones. CPK 306 str. 3 d., 338 str. nustatyta, kad apeliantas su atskiruoju skundu turi pateikti įrodymus, kuriais grindžia teismo nutarties ar jos dalies neteisÄtumÄ ar nepagrįstumÄ , taÄiau atskirajame skunde nurodytų aplinkybių apie skolininko finansinÄ padÄtį, apeliantas nepagrindÄ jokiais dokumentais, iÅ¡ kurių bÅ«tų galima sprÄsti, ar Å¡i suma yra didelÄ veiklÄ vykdanÄiam juridiniam asmeniui (atsakovui).
Teismas konkreÄiam asmeniui pareikÅ¡tÄ turtinio reikalavimo sumÄ turi vertinti pagal jo turimo turto vertÄ, pajamas, įsipareigojimus. BalansinÄs turto vertÄs ir finansinių įsipareigojimų santykis leidžia daryti iÅ¡vadas apie skolininko tikrÄ jÄ turtinÄ padÄtį (objektyvų finansinį pajÄgumÄ ) įvykdymas (Lietuvos apeliacinio teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegijos 2010-01-07 nutartis, priimta civilinÄje byloje Nr. 2-37/2010).Pirmosios instancijos teismas netenkino ieÅ¡kovo praÅ¡ymo taikyti laikinÄ sias apsaugos priemones dÄl to, kad ieÅ¡kovas pateiktu praÅ¡ymu neįrodÄ savo teiginių dÄl laikinųjų apsaugos priemonių taikymo pagrįstumo, nenurodÄ faktų ir aplinkybių, patvirtinanÄių, kad netaikius laikinųjų apsaugos priemonių teismo sprendimo įvykdymas gali pasunkÄti arba pasidaryti neįmanomas, nepateikÄ duomenų, patvirtinanÄių, jog atsakovas vengs įvykdyti teismo sprendimÄ .
Pirmosios instancijos teismas pagrįstai nurodÄ, jog vien ta aplinkybÄ, kad yra iÅ¡kelta civilinÄ byla dÄl skolos priteisimo, nes atsakovas vÄluoja atsiskaityti su ieÅ¡kovu, nÄra pagrindas konstatuoti, jog yra reali grÄsmÄ, kad netaikius laikinųjų apsaugos priemonių teismo sprendimo įvykdymas gali pasunkÄti arba pasidaryti neįmanomas. Nepripažintinas pagrįstu atskirojo skundo argumentas, kad Å¡ioje byloje laikinosios apsaugos priemonÄs turÄjo bÅ«ti taikytos dÄl tos priežasties, kad kitose analogiÅ¡kose bylose teismai tenkino ieÅ¡kovo praÅ¡ymus taikyti laikinÄ sias apsaugos priemones, nes teismas kiekvienu konkreÄiu atveju nustato, ar yra pagrindas taikyti laikinÄ sias apsaugos priemones.
Atkreiptinas apelianto dÄmesys į tai, jog laikinosios apsaugos priemonÄs gali bÅ«ti taikomos bet kurioje civilinio proceso stadijoje, todÄl paaiÅ¡kÄjus naujoms aplinkybÄms apie atsakovo turtinÄ padÄtį, ieÅ¡kovas turi teisÄ pakartotinai kreiptis į teismÄ su praÅ¡ymu dÄl laikinųjų apsaugos priemonių taikymo (CPK 144 str. 3 d.).DÄl aukÅ¡Äiau nurodytų aplinkybių darytina iÅ¡vada, kad atskirojo skundo motyvais nÄra faktinio ir teisinio pagrindo panaikinti pirmosios instancijos teismo nutartį, todÄl pirmosios instancijos teismo nutartis paliktina galioti nepakeista.
Pagal Vilniaus apygardos teismo pažymÄ apie iÅ¡laidas, susijusias su procesinių dokumentų įteikimu, Å¡ioje byloje apeliacinÄs instancijos teismas turÄjo 5,60 Lt iÅ¡laidų, susijusių su procesinių dokumentų įteikimu. Netenkinus ieÅ¡kovo atskirojo skundo, nurodytos iÅ¡laidos priteistinos iÅ¡ ieÅ¡kovo Vilniaus miesto savivaldybÄs į valstybÄs biudžetÄ (CPK 88 str. 1 d. 3 p., 92, 96 str.).              Vilniaus apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos CPK 321, 325, 329, 331, 336, 337, 339 str., n u t a r i a:
Vilniaus miesto 3-iojo apylinkÄs teismo 2009 m. rugpjÅ«Äio 18 d. nutartį palikti nepakeistÄ .Priteisti valstybei iÅ¡ ieÅ¡kovo Vilniaus miesto savivaldybÄs 5,60 Lt iÅ¡laidų, patirtų dÄl procesinių dokumentų įteikimo apeliacinÄs instancijos teisme. Kolegijos pirmininkÄ                                                                             Dalia ViÅ¡inskienÄ TeisÄjai                                                                    Neringa Å vedienÄ Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Andžej Maciejevski