Legislator Case Law & Legislation
b23fde2b-a62a-4e5f-9e58-2d3d0331cf66 AI generated

b23fde2b-a62a-4e5f-9e58-2d3d0331cf66 · Jonavos rajono apylinkės teismas

Case Number b23fde2b-a62a-4e5f-9e58-2d3d0331cf66
Court / Authority
Jurisdiction Lithuania (LT)
Decision Date

Legislator summary

AI generated

Jonavos rajono apylinkės teisme 2012-08-07 priimtas iÅ¡ieÅ¡kotojo UAB „Gelvora” praÅ¡ymas pradiniam iÅ¡ieÅ¡kotojui „Swedbank“, AB, skolininkui E. B., suinteresuotam asmeniui antstoliui A. Å . dėl iÅ¡ieÅ¡kotojo pakeitimo vykdymo procese.PareiÅ¡kėjas praÅ¡o pakeisti vykdomojoje byloje pagal vykdomÄ jį raÅ¡tÄ civilinėje byloje Nr. 2-1814-813/2009 pakeisti iÅ¡ieÅ¡kotojÄ iÅ¡ AB „Swedbank” (kodas - 112029651) į UAB „Gelvora” (kodas -1251 64834).PareiÅ¡kėjas naujasis iÅ¡ieÅ¡kotojas UAB „Gelvora” praÅ¡yme nurodė, jog 2011-06-28 Pradinis iÅ¡ieÅ¡kotojas ir Naujasis iÅ¡ieÅ¡kotojas sudarė reikalavimo perleidimo sutartį Nr. 11-20-29, pagal kuriÄ pradinis iÅ¡ieÅ¡kotojas perleido naujajam iÅ¡ieÅ¡kotojui reikalavimo teisę į skolininkÄ .

Legislator headnote

AI generated

b23fde2b-a62a-4e5f-9e58-2d3d0331cf66 · Jonavos rajono apylinkės teismas: Jonavos rajono apylinkės teismo 2009 m. liepos 3 d. preliminarus sprendimas iki Å¡iol nėra įvykdytas, vykdomoji byla neužbaigta. Remiantis 2011 m. birželio 28 d. Reikalavimo perleidimo sutarties Nr. 11-20-29 kopija nustatyta, kad „Swedbank“, AB, perleido, o pareiÅ¡kėjas UAB „Gelvora“ įgijo reikalavimo teisę į skolininko E. B. skolÄ (b.l.2-7). Apie reikalavimo teisių perleidimo sutartį ir iÅ¡ieÅ¡kotojų pasikeitimÄ skolininkas E. B., remiantis pareiÅ¡kėjo nurodymu ir byloje esančiu 2011 m. liepos 27 d. raÅ¡tu Dėl reikalavimo perleidimo, buvo informuotas (b.l..14).

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Civilinė byla Nr. 2-2202-490/2012Teisminio proceso Nr. 2-17-3-01831-2012-1Procesinio sprendimo kategorija 129.1; (S) 129.11;JONAVOS RAJONO APYLINKĖS TEISMASN U T A R T I S 2012 m. rugsėjo 24 d.Jonava Jonavos rajono apylinkės teismo teisėja Jolanta Damulienė teismo posėdyje raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinėjo pareiÅ¡kėjo naujojo iÅ¡ieÅ¡kotojo UAB „Gelvora” praÅ¡ymÄ pradiniam iÅ¡ieÅ¡kotojui „Swedbank“, AB, skolininkui E. B., suinteresuotam asmeniui antstoliui A. Å . dėl iÅ¡ieÅ¡kotojo pakeitimo vykdymo procese ir n u s t a t ė :

Jonavos rajono apylinkės teisme 2012-08-07 priimtas iÅ¡ieÅ¡kotojo UAB „Gelvora” praÅ¡ymas pradiniam iÅ¡ieÅ¡kotojui „Swedbank“, AB, skolininkui E. B., suinteresuotam asmeniui antstoliui A. Å . dėl iÅ¡ieÅ¡kotojo pakeitimo vykdymo procese.PareiÅ¡kėjas praÅ¡o pakeisti vykdomojoje byloje pagal vykdomÄ jį raÅ¡tÄ civilinėje byloje Nr. 2-1814-813/2009 pakeisti iÅ¡ieÅ¡kotojÄ iÅ¡ AB „Swedbank” (kodas - 112029651) į UAB „Gelvora” (kodas -1251 64834).PareiÅ¡kėjas naujasis iÅ¡ieÅ¡kotojas UAB „Gelvora” praÅ¡yme nurodė, jog 2011-06-28 Pradinis iÅ¡ieÅ¡kotojas ir Naujasis iÅ¡ieÅ¡kotojas sudarė reikalavimo perleidimo sutartį Nr. 11-20-29, pagal kuriÄ pradinis iÅ¡ieÅ¡kotojas perleido naujajam iÅ¡ieÅ¡kotojui reikalavimo teisę į skolininkÄ .

Apie reikalavimo teisės perleidimÄ skolininkas buvo informuota raÅ¡tiÅ¡ku praneÅ¡imu, kaip to reikalauja LR CK 6.109 str.PraÅ¡ymas tenkintinas.Remiantis LR CPK 596 str. 1 d. pirmosios instancijos teismas, kuriame buvo iÅ¡nagrinėta byla, suinteresuotų asmenų praÅ¡ymu nutartimi vykdymo procese gali pakeisti iÅ¡ieÅ¡kotojÄ reikalavimo perleidimo atveju.Nustatyta, kad 2009-07-20 Jonavos rajono apylinkės teismas iÅ¡davė vykdomÄ jį raÅ¡tÄ Nr. 2-1814-813/2009 dėl 542,13 Lt skolos pagal 2007-03-28 Ego kortelės su kredito limitu sutartį Nr. 03-003999-EG, 15 procentų dydžio palÅ«kanas nuo 541,13 Lt negrÄ Å¾into kredito sumos, skaičiuojant nuo bylos iÅ¡kėlimo teisme dienos 2009-06-04 iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo, 5 procentų dydžio palÅ«kanas nuo priteistos sumos, skaičiuojant nuo bylos iÅ¡kėlimo teisme dienos 2009-06-04 iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo bei 26,00 Lt žyminio mokesčio iÅ¡ atsakovo E. B., a.k. (duomenys neskelbtini) gyv. (duomenys neskelbtini)., deklaruota gyvenamoji vieta (duomenys neskelbtini), ieÅ¡kovo „Swedbank“, AB, į.k. 112029651, Savanorių pr. 19, 03502 Vilnius, a.s. LT927300010000000049, „Swedbank“, AB, banko kodas 73000, naudai (b.l.15-18).

Jonavos rajono apylinkės teismo 2009 m. liepos 3 d. preliminarus sprendimas iki Å¡iol nėra įvykdytas, vykdomoji byla neužbaigta. Remiantis 2011 m. birželio 28 d. Reikalavimo perleidimo sutarties Nr. 11-20-29 kopija nustatyta, kad „Swedbank“, AB, perleido, o pareiÅ¡kėjas UAB „Gelvora“ įgijo reikalavimo teisę į skolininko E. B. skolÄ (b.l.2-7). Apie reikalavimo teisių perleidimo sutartį ir iÅ¡ieÅ¡kotojų pasikeitimÄ skolininkas E. B., remiantis pareiÅ¡kėjo nurodymu ir byloje esančiu 2011 m. liepos 27 d. raÅ¡tu Dėl reikalavimo perleidimo, buvo informuotas (b.l..14).

Kadangi pradiniam iÅ¡ieÅ¡kotojui „Swedbank“, AB, ir pareiÅ¡kėjui, naujajam iÅ¡ieÅ¡kotojui UAB „Gelvora“, sudarius reikalavimo perleidimo sutartį įvyko materialinių subjektinių teisių perėmimas, todėl yra galimas ir procesinių teisių perėmimas, nes bÅ«tent materialinių subjektinių teisių perėmimas yra pagrindas perimti ir procesines teises. Skolininkas iki Å¡iol nėra įvykdęs savo įsipareigojimų iÅ¡ieÅ¡kotojui, todėl teisių procesinis perėmimas atliktinas.Atsižvelgiant į pirmiau nurodytas aplinkybes, pareiÅ¡kėjo praÅ¡ymas tenkintinas ir pagal priimtÄ teismo preliminarų sprendimÄ Nr. 2-1814-813/2009 pradinis iÅ¡ieÅ¡kotojas „Swedbank“, AB, (į.k. 112029651) pakeistinas į UAB „Gelvora“ (į.k. 125164834) pagal reikalavimo perleidimo sutartį Nr.11-20-29.Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos CPK 596 str., teismas n u t a r ė :

PraÅ¡ymÄ tenkinti.Vykdymo procese pagal 2009 m. liepos 3 d. Jonavos rajono apylinkės teismo preliminarų sprendimÄ civilinėje byloje Nr. 2-1814-813/2009 dėl skolos iÅ¡ieÅ¡kojimo iÅ¡ skolininko E. B. iÅ¡ieÅ¡kotojo „Swedbank“, AB, naudai pakeisti iÅ¡ieÅ¡kotojÄ â€žSwedbank“, AB, juridinio asmens kodas 112029651, iÅ¡ieÅ¡kotoju UAB „Gelvora“, juridinio asmens kodas125164834, adresu A. Juozapavičiaus g. 7, Vilnius, a.s. LT02 7044 0600 0031 0074, AB „SEB bankas“.Nutartis per 7 dienas nuo jos kopijos gavimo dienos gali bÅ«ti skundžiama atskiruoju skundu Kauno apygardos teismui per Jonavos rajono apylinkės teismÄ .

Teisėja                                                                 Jolanta Damulienė