b20b9f12-e68e-4b22-8b4f-a7f80c730b45 · KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedIeÅ¡kovÄ ieÅ¡kinyje pateikÄ praÅ¡ymÄ , atsakovui nepateikus atsiliepimo į ieÅ¡kinį, priimti sprendimÄ už akių, todÄl yra pagrindas byloje priimti sprendimÄ už akių (LR CPK 142 str. 4 d.). IeÅ¡kinys tenkintinas visiÅ¡kai.Byloje pateiktais raÅ¡ytiniais įrodymais nustatyta, kad 2002-05-31 atsakovas su pirminiu kreditoriumi UAB âBitÄ Lietuvaâ sudarÄ ryÅ¡io tinklo paslaugų naudojimo sutartį Nr. (duomenys neskelbtini), pagal kuriÄ atsakovui buvo teikiamos mobiliojo skaitmeninio korinio ryÅ¡io tinklo paslaugos, o atsakovas įsipareigojo sutartyje nustatyta tvarka atsiskaityti už suteiktas paslaugas.
Legislator headnote
AI generatedb20b9f12-e68e-4b22-8b4f-a7f80c730b45 · KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismas: PrievolÄs turi bÅ«ti vykdomos sÄ Å¾iningai, tinkamai bei nustatytais terminais pagal įstatymų ar sutarties nurodymus (CK 6.38 str.). Draudžiama vienaÅ¡aliÅ¡kai atsisakyti vykdyti prievolÄ, iÅ¡skyrus įstatymų ar sutarties numatytus atvejus (CK 6.59 str.). Atsakovas savo prievolÄs sumokÄti už gautas mobiliojo skaitmeninio korinio ryÅ¡io tinklo paslaugas sutartyje nustatyta tvarka ir terminais neįvykdÄ, atsiliepimo į pareikÅ¡tÄ ieÅ¡kinį ar prieÅ¡prieÅ¡inių įrodymų teismui nepateikÄ, byloje esantys duomenys patvirtina prievolÄs nevykdymo faktÄ , todÄl atsakovas laikomas pažeidusiu prievolÄ ir jo atžvilgiu taikytina civilinÄ atsakomybÄ (CK 6.63 str. 1 d. 1, 2 p., 6.245 str. 1 d.).
Full text
CivilinÄ byla NrCivilinÄ byla Nr. 2-10480-889/2012(Proceso Nr. 2-06-3-08105-2012-0)Procesinio sprendimo kategorija 116.5.1.; (S) 116.5.2; 35.3.6; 35.5;   KLAIPÄDOS MIESTO APYLINKÄS TEISMASSPRENDIMAS UŽ AKIŲLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2012 m. rugsÄjo 6 d.KlaipÄda KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismo teisÄja Milda ValiulytÄ, raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjusi ieÅ¡kovo Lindorff Oy, veikianÄio per savo struktÅ«rinį padalinį Lindorff Oy filialÄ ieÅ¡kinį atsakovui M. E. dÄl skolos ir palÅ«kanų priteisimo, n u s t a t Ä : ieÅ¡kovas kreipÄsi į teismÄ su ieÅ¡kiniu atsakovui dÄl 852,61 Lt skolos, 216,35 Lt palÅ«kanų, 5 procentų dydžio metinių palÅ«kanų, skaiÄiuojant nuo priteistos sumos, nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir bylinÄjimosi iÅ¡laidų priteisimo.Atsakovui apie iÅ¡keltÄ civilinÄ bylÄ bei ieÅ¡kovÄs reikalavimus 2012-08-13 praneÅ¡ta tinkamai (LR CPK 124 str.), taÄiau atsakovas teismo nustatytu 14 dienų terminu atsiliepimo į ieÅ¡kinį nepateikÄ.
IeÅ¡kovÄ ieÅ¡kinyje pateikÄ praÅ¡ymÄ , atsakovui nepateikus atsiliepimo į ieÅ¡kinį, priimti sprendimÄ už akių, todÄl yra pagrindas byloje priimti sprendimÄ už akių (LR CPK 142 str. 4 d.). IeÅ¡kinys tenkintinas visiÅ¡kai.Byloje pateiktais raÅ¡ytiniais įrodymais nustatyta, kad 2002-05-31 atsakovas su pirminiu kreditoriumi UAB âBitÄ Lietuvaâ sudarÄ ryÅ¡io tinklo paslaugų naudojimo sutartį Nr. (duomenys neskelbtini), pagal kuriÄ atsakovui buvo teikiamos mobiliojo skaitmeninio korinio ryÅ¡io tinklo paslaugos, o atsakovas įsipareigojo sutartyje nustatyta tvarka atsiskaityti už suteiktas paslaugas.
Atsakovas naudojasi UAB âBitÄ Lietuvaâ teikiamomis paslaugomis, taÄiau pagal 2002-07-14 sÄ skaitÄ už gautas paslaugas nesumokÄjo ir liko skolingas 852,61 Lt. Byloje duomenų apie tai, kad Å¡i skola bÅ«tų sumokÄta, nÄra. 2007-11-26 UAB âBitÄ Lietuvaâ ir ieÅ¡kovas sudarÄ Sutartį dÄl reikalavimo teisių perleidimo, pagal kuriÄ UAB âBitÄ Lietuvaâ perleido ieÅ¡kovui visas reikalavimo teises į atsakovo skolinius įsipareigojimus (b. l. 9-10). Darytina iÅ¡vada, kad tarp ieÅ¡kovo ir atsakovo įstatymo pagrindu susidarÄ prievoliniai teisiniai santykiai (CK 6.109 straipsnis) ir Lindorff Oy, veikiantis per savo struktÅ«rinį padalinį Lindorff Oy filialÄ laikytinas tinkamu ieÅ¡kovu (CK 6.101 str. 1 d.).IÅ¡tyrus byloje pateiktus raÅ¡ytinius įrodymus, darytina iÅ¡vada, kad tarp Å¡alių atsirado sutartiniai prievoliniai teisiniai santykiai (CK 6.1 â 6.4 str.).
PrievolÄs turi bÅ«ti vykdomos sÄ Å¾iningai, tinkamai bei nustatytais terminais pagal įstatymų ar sutarties nurodymus (CK 6.38 str.). Draudžiama vienaÅ¡aliÅ¡kai atsisakyti vykdyti prievolÄ, iÅ¡skyrus įstatymų ar sutarties numatytus atvejus (CK 6.59 str.). Atsakovas savo prievolÄs sumokÄti už gautas mobiliojo skaitmeninio korinio ryÅ¡io tinklo paslaugas sutartyje nustatyta tvarka ir terminais neįvykdÄ, atsiliepimo į pareikÅ¡tÄ ieÅ¡kinį ar prieÅ¡prieÅ¡inių įrodymų teismui nepateikÄ, byloje esantys duomenys patvirtina prievolÄs nevykdymo faktÄ , todÄl atsakovas laikomas pažeidusiu prievolÄ ir jo atžvilgiu taikytina civilinÄ atsakomybÄ (CK 6.63 str. 1 d. 1, 2 p., 6.245 str. 1 d.).
Asmuo, neįvykdÄs savo sutartinÄs prievolÄs, privalo atlyginti kitai sutarties Å¡aliai Å¡ios patirtus nuostolius, sumokÄti netesybas (CK 6.256 str. 2 d.). Esant tokioms aplinkybÄms, ieÅ¡kovo reikalavimas, kaip pagrįstas, tenkintinas, iÅ¡ atsakovo priteistina 852,61 Lt skola ir 216,35 Lt palÅ«kanų (5 procentai įstatyme nustatytų metinių palÅ«kanų nuo pradelstos sumokÄti skolos už laikotarpį nuo 2007-06-27 iki 2012-06-27) (CK 6.37 str. 1 d., 6.210 str. 1 d., 6.261 str.).TerminÄ Ä¯vykdyti piniginÄ prievolÄ praleidÄs skolininkas privalo mokÄti palÅ«kanas už sumÄ , kuriÄ sumokÄti praleistas terminas (CK 6.210 str. 1 d.).
IeÅ¡kovui iÅ¡ atsakovo priteistinos 5 procentų dydžio procesinÄs palÅ«kanos, skaiÄiuojant nuo visos priteistos 1 068,96 Lt sumos nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme 2012-07-09 iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo (CK 6.37 str.).IeÅ¡kovui iÅ¡ atsakovo priteistinos bylinÄjimosi iÅ¡laidos â 71 Lt žyminis mokestis (CPK 80 str. 1 d. 1 p., 93 str.).Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos CPK 259 straipsniu, 262 straipsnio 2 dalimi,               285 straipsnio 1, 5, 7 dalimis, 286 straipsniu, teismas n u s p r e n d ž i a : ieÅ¡kinį tenkinti.Priteisti ieÅ¡kovui Lindorff Oy, veikianÄiam per savo struktÅ«rinį padalinį Lindorff Oy filialÄ , 852,61 Lt skolos, 216,35 Lt palÅ«kanų, 5 procentų metines palÅ«kanas nuo priteistos 1 068,96 Lt sumos nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme 2012-07-09 iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo bei              71 Lt bylinÄjimosi iÅ¡laidų iÅ¡ atsakovo M.
E..Atsakovas negali Å¡io sprendimo skųsti nei apeliacine, nei kasacine tvarka, taÄiau per dvideÅ¡imt dienų nuo jo priÄmimo dienos turi teisÄ paduoti KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismui pareiÅ¡kimÄ dÄl sprendimo už akių peržiÅ«rÄjimo.IeÅ¡kovas per trisdeÅ¡imt dienų nuo Å¡io sprendimo priÄmimo dienos turi teisÄ paduoti apeliacinį skundÄ KlaipÄdos apygardos teismui per KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismÄ . TeisÄja                                                                                  Milda ValiulytÄ