b209dd89-6267-4e1a-bcb3-eacecf19e50f · Vilniaus apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedVILNIAUS APYGARDOS TEISMASN U T A R T I S 2013 m. rugsÄjo 25 d.Vilnius              Vilniaus apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄjas ArtÅ«ras Å umskas, raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjÄs administracinio teisÄs pažeidimo bylÄ pagal E. A. apeliacinį skundÄ dÄl Vilniaus rajono apylinkÄs teismo 2013 m. liepos 18 d. nutarimo, kuriuo E. A. už Lietuvos Respublikos Administracinio teisÄs pažeidimo kodekso (toliau â ATPK) 126 str. 1 d. numatyto pažeidimo padarymÄ nubaustas 1100 (vieno tÅ«kstanÄio vieno Å¡imto) litų dydžio bauda su teisÄs vairuoti transporto priemones atÄmimu 1 (vieneriems) metams, už ATPK 1241 str. 7 d. numatyto pažeidimo padarymÄ nubaustas 25 (dvideÅ¡imt penkių) litų bauda.
Legislator headnote
AI generatedb209dd89-6267-4e1a-bcb3-eacecf19e50f · Vilniaus apygardos teismas: Nustatant teisiÅ¡kai reikÅ¡mingas aplinkybes, turi bÅ«ti įvertintas surinktų įrodymų pakankamumas, jų nuoseklumas, galimi jų prieÅ¡taravimai, logiÅ¡kumas, atitinkamų duomenų nurodymo aplinkybÄs, įrodymų Å¡altinių patikimumas.              Patikrinus byloje esanÄius įrodymus konstatuotina, kad pirmosios instancijos teismas iÅ¡samiai ir neÅ¡aliÅ¡kai iÅ¡tyrÄ bylos aplinkybes, patikrino surinktus įrodymus ir juos įvertino, nepažeisdamas proceso įstatymų reikalavimų.
Full text
Adm                                                     NuoraÅ¡as:AdministracinÄ byla Nr. ATP-1041-195/2013                                                    Teisminio proceso Nr. 4-52-3-01084-2013-3                                                    Procesinio sprendimo kategorija: 45.; 45.4.
VILNIAUS APYGARDOS TEISMASN U T A R T I S 2013 m. rugsÄjo 25 d.Vilnius              Vilniaus apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄjas ArtÅ«ras Å umskas, raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjÄs administracinio teisÄs pažeidimo bylÄ pagal E. A. apeliacinį skundÄ dÄl Vilniaus rajono apylinkÄs teismo 2013 m. liepos 18 d. nutarimo, kuriuo E. A. už Lietuvos Respublikos Administracinio teisÄs pažeidimo kodekso (toliau â ATPK) 126 str. 1 d. numatyto pažeidimo padarymÄ nubaustas 1100 (vieno tÅ«kstanÄio vieno Å¡imto) litų dydžio bauda su teisÄs vairuoti transporto priemones atÄmimu 1 (vieneriems) metams, už ATPK 1241 str. 7 d. numatyto pažeidimo padarymÄ nubaustas 25 (dvideÅ¡imt penkių) litų bauda.
Vadovaujantis ATPK 33 str. 2 d. galutinÄ nuobauda jam paskirta, 1100 (vieno tÅ«kstanÄio vieno Å¡imto) litų dydžio bauda su teisÄs vairuoti transporto priemones atÄmimu 1 (vieneriems) metams,              n u s t a t Ä :              E. A. nubaustas už tai, kad jis 2013 m. birželio 23 d. apie 20.50 val. Pilkapio g., KernavÄs mst., Å irvintų r., neblaivus (nustatytas 0,45 promilių girtumo laipsnis) vairavo automobilį âMercedes Benz ML320â, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini) ir nepateikÄ vairuotojo pažymÄjimo.
Tokiais savo veiksmais padarÄ administracinius teisÄs pažeidimus numatytus ATPK 126 str.1 d. ir 1241 str.7 d.              Apeliaciniu skundu E. A. praÅ¡o pakeisti Vilniaus rajono apylinkÄs teismo 2013 m. liepos 18 d. nutarimÄ , administracinio teisÄs pažeidimo bylÄ pagal ATPK 126 str. 1 d. nutraukti, arba suÅ¡velninti galutinÄ subendrintÄ administracinÄ nuobaudÄ neskiriant teisÄs vairuoti transporto priemones atÄmimo.             Nubaustojo nuomone, pirmosios instancijos teismas netinkamai įvertino byloje esanÄius įrodymus ir nesiÄmÄ priemonių esantiems neaiÅ¡kumams paÅ¡alinti.             E. A. teigimu, pastarojo neblaivumo patikrinimas alkotesteriu âAlcotest 7510â vyko pažeidžiant jo naudojimo instrukcijÄ , kadangi neblaivumas apeliantui buvo patikrintas iÅ¡ karto po alkoholio vartojimo, nepalaukus minÄto alkotesterio instrukcijoje nurodyto termino 15-20 min.
Be to, pirmosios instancijos teismas klaidingai įvertino alkoholio matuoklio paklaidÄ , nes įvertinus jÄ tinkamai, E. A. neblaivumo laipsnis neturÄjo virÅ¡yti nustatytos leistinos normos â 0,40 promilÄs. Apeliantas nurodo, kad jis po Å¡io įvykio buvo nuvykÄs į VšĮ Å irvintų ligoninÄ, kurioje buvo nustatyta, kad E. A. kraujyje rasta 0,22 promilÄs etilo alkoholio, t.y. apeliantui nustatytas neblaivumo laipsnis nevirÅ¡ijo leistinos â 0,40 promilių ribos.              Apeliaciniame skunde pažymima, kad Vilniaus rajono apylinkÄs teismo 2013 m. liepos 18 d. nutarimu apeliantui paskirta administracinÄ nuobauda yra per griežta, neatitinka ATPK 20 str. numatytų administracinÄs nuobaudos tikslų.
E. A. nurodo, kad ankÅ¡Äiau už vairavimÄ bÅ«nant neblaiviu jis nebuvo baustas, yra vedÄs, augina du mažameÄius vaikus, gyvena už miesto, todÄl teisÄ vairuoti transporto priemones jam yra reikalinga ne tik darbo funkcijoms atlikti, bet ir Å¡eimos poreikiams tenkinti.                          Atsiliepimas į apeliacinį skundÄ negautas.              Apeliacinis skundas netenkintinas.              E. A. pripažintas kaltu padarÄs administracinius teisÄs pažeidimus, numatytus ATPK 126 str. 1 d. ir 1241 str. 7 d.
             E. A. savo kaltÄ dÄl jam inkriminuoto administracinio teisÄs pažeidimo pagal ATPK 126 str. 1 d. padarymo neigia, tvirtindamas, kad jam blaivumo testas buvo atliktas iÅ¡ karto pavartojus alkoholio.             ATPK 257 str. nustatyta, kad administracinio teisÄs pažeidimo byloje įrodymai yra vertinami pagal vidinį įsitikinimÄ , pagrįstÄ visapusiÅ¡ku, pilnutiniu ir objektyviu visų bylos aplinkybių iÅ¡nagrinÄjimu. IÅ¡ paminÄtos teisÄs normos galima daryti iÅ¡vadÄ , kad konstatuoti tam tikro fakto buvimÄ ar nebuvimÄ galima tik remiantis byloje surinktų įrodymų visuma, o ne atskirais įrodymais.
Nustatant teisiÅ¡kai reikÅ¡mingas aplinkybes, turi bÅ«ti įvertintas surinktų įrodymų pakankamumas, jų nuoseklumas, galimi jų prieÅ¡taravimai, logiÅ¡kumas, atitinkamų duomenų nurodymo aplinkybÄs, įrodymų Å¡altinių patikimumas.              Patikrinus byloje esanÄius įrodymus konstatuotina, kad pirmosios instancijos teismas iÅ¡samiai ir neÅ¡aliÅ¡kai iÅ¡tyrÄ bylos aplinkybes, patikrino surinktus įrodymus ir juos įvertino, nepažeisdamas proceso įstatymų reikalavimų.
             E. A. kaltÄ padarius jam inkriminuotus administracinius teisÄs pažeidimus įrodyta Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Kelių policijos valdybos 2-os kuopos 2-ojo bÅ«rio patrulio A. K. 2013 m. birželio 23 d. tarnybiniu praneÅ¡imu, kuriame nurodyta, kad buvo sustabdytas automobilis âMercedes Benzâ, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini). Policijos pareigÅ«nas nurodÄ, jog automobilio vairuotojas E. A. yra neblaivus (jautÄsi alkoholio kvapas), patikrinus blaivumÄ alkotesteriu jam buvo nustatytas 0,45 promilių girtumo laipsnis (b.l.2).
Taip pat alkotesterio kvito parodymais, iÅ¡ kurių matyti, kad E. A. 2013 m. birželio 23 d. 20.56 val. nustatytas 0,45 promilių girtumas (b.l.5).              Nors apeliaciniame skunde nubaustasis nurodo, kad jis po Å¡io įvykio buvo nuvykÄs į Širvintų ligoninÄ ir ten patikrinus jo blaivumÄ buvo nustatytas 0,22 promilių girtumas, nevirÅ¡ijantis įstatymų leistinos 0,4 promilių normos, taÄiau Å¡iuo konkreÄiu atveju pažymÄtina, kad remiantis suformuota teismų praktika konstatuotina, jog laikas, kada atliekama medicininÄ apžiÅ«ra, yra reikÅ¡mingas nustatant, ar asmuo buvo neblaivus tam tikru momentu, nes laikui bÄgant alkoholio kiekis atitinkamose organizmo terpÄse dÄl natÅ«ralių procesų, vykstanÄių žmogaus organizme, paprastai mažÄja, be to, asmuo iki medicininÄs apžiÅ«ros atlikimo gali imtis specialių priemonių alkoholio kiekiui organizme dirbtinai sumažinti.
PažymÄta, jog medicininÄs apžiÅ«ros metu, kuri atliekama praÄjus tam tikram laikui po reikÅ¡mingo įvykio, nustatytas neblaivumo laipsnis paprastai neatspindi to laipsnio, kuris buvo prieÅ¡ tam tikrÄ laiko tarpÄ (Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo nutarimas Nr. N62 â 3686/2008). Å iuo atveju sutiktina su apylinkÄs teismo padaryta iÅ¡vada, kad girtumas ligoninÄje buvo patikrintas praÄjus daugiau nei 1,30 valandos po sulaikymo, todÄl Å¡iais duomenimis vadovautis negalima (b.l.19). Policijos pareigÅ«no A.
K. tarnybinis praneÅ¡imas patvirtina, kad E. A. automobilį vairavo neblaivus, kad jis buvo iÅ¡gÄrÄs alaus neneigia ir pats nubaustasis, todÄl remdamasis aptartais įrodymais, pirmosios instancijos teismas pagrįstai nusprendÄ, jog E. A. padarÄ administracinį teisÄs pažeidimÄ , numatytÄ ATPK 126 str. 1 d.              Atmestinas kaip nepagrįstas ir apeliacinio skundo argumentas, jog neblaivumo nustatymo testas alkotesteriu apeliantui buvo atliktas pažeidžiant alkotesterio naudojimosi instrukcijoje numatytÄ tvarkÄ , t.y. testas buvo atliktas iÅ¡ karto po to, kai nubaustasis vartojo alkoholinius gÄrimus.
Kaip matyti iÅ¡ administracinio teisÄs pažeidimo protokolo (b.l.1), jame užfiksuotas pažeidimo padarymo laikas 20.50 val. Tuo tarpu neblaivumo nustatymo testas alkotesteriu nubaustajam buvo atliktas 20.56 val. (b.l. 5), t.y. praÄjus 6 min. nuo pažeidimo fiksavimo laiko. Be to, atsižvelgiant į pirmosios instancijos teismo posÄdžio metu duotus E. A. parodymus, darytina iÅ¡vada, kad automobilį jis vairavo ne iÅ¡ karto pavartojÄs alkoholio, kadangi pradžioje, apeliantui važiuojant į KernavÄ, automobilį vairavo pastarojo sutuoktinÄ ir tik tada, kai jai pasidarÄ bloga, apeliantas persÄdo į vairuotojo vietÄ ir pradÄjo vairuoti.
Ä®vertinus minÄtas aplinkybes, sprÄstina, kad nuo alkoholio vartojimo iki neblaivumo nustatymo testo atlikimo buvo praÄjÄs pakankamas laiko tarpas, kad alkotesterio duomenys bÅ«tų teisingi ir patikimi.             Patikrinus byloje esanÄiÄ medžiagÄ sutiktina su apylinkÄs teismo vertinimu dÄl alkoholio matuoklio paklaidos. Nors apeliaciniame skunde nurodoma, kad vertinant alkotesterio paklaidÄ administracinÄn atsakomybÄn traukiamo asmens naudai, E. A. nustatytas girtumo laipsnis neturÄjo virÅ¡yti Lietuvos Respublikos įstatymų leidžiamos normos, taÄiau pastebÄtina, kad pagal alkotesterio âAlcotest 7510â, kuriuo buvo atliktas neblaivumo testas nubaustajam, patikros sertifikatÄ (b.l.6), Å¡io alkotesterio galima paklaida 0,017 promilÄs. Kadangi apeliantui buvo nustatytas 0,45 promilių girtumo laipsnis, atÄmus numatytÄ alkotesterio paklaidÄ , galutinis rezultatas, t.y. 0,433 promilÄs, vis tik atitinka lengvÄ girtumo laipsnį ATPK 126 str. 1 d. prasme.             Skiriant nuobaudas pažeidÄjui, atsižvelgta į E. A. atsakomybÄ sunkinanÄiÄ aplinkybÄ (pakartotinai per metus buvo padarytas tokios paÄios rūšies teisÄs pažeidimas, už kurį asmeniui jau buvo paskirta administracinÄ nuobauda (ATPK 32 str. 1 d. 5 p.), atsakomybÄ lengvinanÄių aplinkybių nebuvimÄ , padarytų pažeidimų pobÅ«dį, į tai, kad E. A. sistemingai daro Kelių eismo taisyklių pažeidimus, praeityje baustas 14 kartų (b.l.10-13), todÄl sprÄstina, kad E. A. iÅ¡vadų nedaro ir yra linkÄs nesilaikyti visuomenÄje nustatytų taisyklių.
Tokiu bÅ«du nubaustajam pagrįstai paskirta ATPK 126 str. 1 d. sankcijoje numatyta nuobauda.Nors apeliaciniame skunde praÅ¡oma suÅ¡velninti E. A. paskirtÄ administracinÄ nuobaudÄ neskiriant teisÄs vairuoti transporto priemones, taÄiau netenkinant tokio apelianto praÅ¡ymo pažymÄtina, kad nubaustajam pirmosios instancijos teismas skyrÄ minimalų teisÄs vairuoti transporto priemones atÄmimo terminÄ , numatytÄ ATPK 126 str. 1 d. sankcijoje. MažesnÄs nei įstatyme numatytos administracinÄs nuobaudos skyrimas yra vertintinas kaip iÅ¡imtinis atvejis.
ATPK 301 str. 1 d. numatyta, kad organas (pareigÅ«nas), nagrinÄjantis administracinÄs teisÄs pažeidimų bylas, atsižvelgdamas į aplinkybes, nurodytas Å¡io kodekso 30 str. 2 d., taip pat į Å¡io kodekso 31 str. nustatytas atsakomybÄ lengvinanÄias bei kitas įstatymų nenurodytas lengvinanÄias aplinkybes, vadovaudamasis teisingumo ir protingumo kriterijais, gali paskirti mažesnÄ nuobaudÄ nei sankcijoje numatyta minimali arba paskirti Å¡velnesnÄ nuobaudÄ nei numatyta sankcijoje, arba visai neskirti administracinÄs nuobaudos.
             Teismų praktikoje yra laikomasi pozicijos, kad administracinÄ nuobauda, vadovaujantis ATPK 301 str. nustatytomis taisyklÄmis, gali bÅ«ti Å¡velninama tik ypatingais, iÅ¡imtiniais atvejais, kai nustatomas kompleksas faktinių duomenų, bylojanÄių asmens, kurio atžvilgiu taikomos administracinio poveikio priemonÄs, naudai, pavyzdžiui, veikos mažareikÅ¡miÅ¡kumas ar nedidelis jos pavojingumas, iÅ¡skirtinai teigiamas pažeidÄjo asmenybÄs charakterizavimas, kelių lengvinanÄių atsakomybÄ aplinkybių buvimas ir pan., galÄtų bÅ«ti pagrindu skirti ne sankcijoje numatytÄ , o Å¡velnesnÄ nuobaudÄ .
Nesant tokių ypatingų aplinkybių, mažesnÄ nei įstatymo numatyta už konkretaus administracinio teisÄs pažeidimo padarymÄ nuobauda negali bÅ«ti skiriama (Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo nutartys: Nr. N1‑1396/2007, N17‑103/2007).              Konstatuotina, jog apelianto nurodytos aplinkybÄs (teisÄs vairuoti transporto priemones bÅ«tinybÄ tenkinant Å¡eimos narių poreikius, taip pat Å¡eimos biudžeto klausimai) nepripažintinos iÅ¡imtinÄmis aplinkybÄmis, kurių pagrindu skirtina Å¡velnesnÄ administracinÄ nuobauda nei sankcijoje numatyta minimali arba iÅ¡ viso neskirtina.
Apelianto nurodytos aplinkybÄs, tai, kad jis yra vedÄs, augina du mažameÄius vaikus yra nustatytos bylÄ nagrinÄjant pirmosios instancijos teisme ir įvertintos skiriant pažeidÄjui nuobaudÄ sankcijos už padarytÄ administracinį teisÄs pažeidimÄ ribose.AdministracinÄ nuobauda yra atsakomybÄs priemonÄ, skiriama administracinį teisÄs pažeidimÄ padariusiems asmenims nubausti bei siekiant auklÄti, kad jie laikytųsi įstatymų, gerbtų bendro gyvenimo taisykles, taip pat kad tiek pats teisÄs pažeidÄjas, tiek ir kiti asmenys nepadarytų naujų teisÄs pažeidimų (ATPK 20 str.).
Tokiu bÅ«du įstatymas aukÅ¡Äiau iÅ¡kelia visuomenÄs interesÄ užtikrinti nepriekaiÅ¡tingÄ teisÄs aktų laikymÄ si, o ne asmens, įvykdžiusio teisÄs pažeidimÄ , asmeninį interesÄ iÅ¡vengti neigiamų pasekmių, nepatogumų, susijusių su įvykdytu pažeidimu. Neigiamų pasekmių dÄl administracinÄs nuobaudos paskyrimo atsiradimas pats savaime neturÄtų bÅ«ti laikomas iÅ¡skirtinio pobÅ«džio aplinkybe, sudaranÄia pagrindÄ Å¡velninti paskirtÄ nuobaudÄ , nes neigiami padariniai yra natÅ«ralus teisÄs pažeidimo rezultatas, apie kurį asmenys yra informuojami iÅ¡ anksto, įstatyme įtvirtinant draudžiamas veikas bei nustatant už jas konkreÄias sankcijas.
Ä®vertinus apeliacinio skundo argumentus bei byloje surinktus įrodymus, darytina iÅ¡vada, jog pirmosios instancijos teismas įrodymų vertinimo nuostatų nepažeidÄ. Pirmosios instancijos teismas visapusiÅ¡kai iÅ¡nagrinÄjo administracinio teisÄs pažeidimo bylÄ , iÅ¡siaiÅ¡kino visas reikÅ¡mingas aplinkybes ir surinko įrodymus, dÄl ko priimtas nutarimas negali bÅ«ti laikomas neteisÄtu ar nepagrįstu. Vadovaujantis iÅ¡dÄstytais argumentais bei atsižvelgus į visas nubaustojo atsakomybÄ bei skirtinų nuobaudų dydį apsprendžianÄias aplinkybes, kurios nurodytos teismo nutarime, laikytina, jog apeliantui skirta administracinÄ nuobauda buvo individualizuota tinkamai.
Pagrindų tenkinti nubaustojo apeliacinį skundÄ nenustatyta, todÄl jis netenkintinas, o pirmosios instancijos teismo nutarimas paliekamas nepakeistas.             Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos ATPK 30212 str. 1 d. 1 p.              n u t a r Ä:              E. A. apeliacinio skundo netenkinti.             Vilniaus rajono apylinkÄs teismo 2013 m. liepos 18 d. nutarimÄ palikti nepakeistÄ .              Nutartis neskundžiama.
TeisÄjas                                                                              ArtÅ«ras Å umskas NuoraÅ¡as tikras:                                                                  ArtÅ«ras Å umskasTeisÄjas                                                   Â