b1fb6d4b-ef4b-49a3-be2e-ad5f5ac1bdec · Vilniaus apygardos administracinis teismas
Legislator summary
AI generatedkad Lietuvos Respublikos darbo kodekso 298 str. (2002 m. birželio 4 d. redakcija; Žin., 2002, Nr. 64-2569) prieÅ¡taravo Lietuvos Respublikos Konstitucijos 23 str., 48 str. 1 d. nuostatai ,,Kiekvienas žmogus <...> turi teisÄ <...> gauti teisingÄ apmokÄjimÄ už darbÄ â, 109 str. 1 d.;
Legislator headnote
AI generatedb1fb6d4b-ef4b-49a3-be2e-ad5f5ac1bdec · Vilniaus apygardos administracinis teismas: TeisÄjų atlyginimų skaiÄiavimui taikomas atlyginimo ir pareiginÄs algos bazinis dydis, kurį ateinantiems metams Lietuvos Respublikos VyriausybÄs teikimu, įvertinus teisÄjams atstovaujanÄių organizacijų pasiÅ«lymus, praÄjusių metų vidutinÄ metinÄ infliacijÄ (skaiÄiuojant nacionalinį vartotojų kainų indeksÄ ) ir kitų vidutinio darbo užmokesÄio vieÅ¡ajame sektoriuje dydžiui ir kitimui poveikį turinÄių veiksnių įtakÄ , tvirtina Lietuvos Respublikos Seimas iki Seimo pavasario sesijos pabaigos.
Full text
AdministracinÄ byla NrAdministracinÄ byla Nr. I-4986-596/2014Proceso Nr. 3-61-3-07886-2013-8Procesinio sprendimo kategorija 1.2.; 16.2.; 74.(S) VILNIAUS APYGARDOS ADMINISTRACINIS TEISMASSPRENDIMASLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2014 m. rugpjÅ«Äio 8 d.Vilnius Vilniaus apygardos administracinio teismo teisÄja Jolita RasiukeviÄienÄ, dalyvaujant pareiÅ¡kÄjui V. D., vieÅ¡ame teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjusi administracinÄ bylÄ pagal pareiÅ¡kÄjo V. D. skundÄ atsakovei Lietuvos valstybei, atstovaujamai Lietuvos Respublikos VyriausybÄs, kuriÄ atstovauja Lietuvos Respublikos teisingumo ministerija, treÄiajam suinteresuotam asmeniui Vilniaus apygardos teismui dÄl neiÅ¡mokÄtos teisÄjo atlyginimo dalies priteisimo nustatÄ:             PareiÅ¡kÄjas V.
D. 2013 m. gruodžio 17 d. kreipÄsi į teismÄ su skundu (b. l. 1â3), praÅ¡ydamas iÅ¡ Lietuvos valstybÄs, atstovaujamos Lietuvos Respublikos VyriausybÄs, priteisti 96 593,50 Lt dydžio neiÅ¡mokÄtÄ teisÄjo pareiginį atlyginimÄ ir priedÄ už iÅ¡tarnautus metus.Skunde pareiÅ¡kÄjas nurodÄ, kad Lietuvos Respublikos Prezidento (toliau â ir Prezidento)                           2006 m. spalio 1 d. dekretu Nr. 241 buvo paskirtas Vilniaus apygardos teismo teisÄju, o nuo 2008 m. gruodžio 15 d. iki 2013 m. kovo 5 d.
Äjo Vilniaus apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus pirmininko pareigas. Pagal TeisÄjų atlyginimų įstatymo 4 str. 2 d., bendrosios kompetencijos ir specializuotų teismų pirmininkų, jų pavaduotojų, skyrių pirmininkų ir teisÄjų atlyginimas susideda iÅ¡ pareiginÄs algos ir priedo už iÅ¡tarnautus Lietuvos valstybei metus. TeisÄjų pareiginÄ alga apskaiÄiuojama atitinkamos pareiginÄs algos koeficientÄ , nustatytÄ Å¡io įstatymo priedÄlyje, padauginus iÅ¡ bazinio dydžio (TeisÄjų atlyginimo įstatymo 4 str. 3 d.).
Nuo 2009 m. gegužÄs 1 d. įsigaliojus TeisÄjų atlyginimų įstatymo priedÄlio pakeitimo įstatymui, pareiÅ¡kÄjo pareiginÄ alga buvo apskaiÄiuojama taikant sumažintÄ pareiginÄs algos koeficientÄ , t. y. vietoj 18,2 taikant 16,02 koeficientÄ , o nuo          2009 m. rugpjÅ«Äio 1 d. taikant dar kartÄ sumažintÄ â 14,98 koeficientÄ . Be to, pareiÅ¡kÄjo atlyginimas buvo skaiÄiuojamas taikant sumažintÄ bazinį pareiginÄs algos dydį, t. y. nuo 2009 m. sausio 1 d. iki 2009 m. liepos 31 d.
â 475 Lt, o nuo 2009 m. rugpjÅ«Äio 1 d. â 450 Lt. DÄl nurodyto pareiginÄs algos bazinio dydžio ir pareiginÄs algos koeficiento mažinimo pareiÅ¡kÄjo darbo užmokestis buvo perskaiÄiuotas tris kartus ir sumažÄjo nuo 8 918 Lt iki 6 741 Lt.Lietuvos Respublikos Konstitucinis Teismas 2013 m. liepos 1 d. nutarimu pripažino, kad Lietuvos Respublikos teisÄjų atlyginimų įstatymo priedÄlis (2009 m. balandžio 28 d. redakcija), kuriame nustatyti sumažinti teisÄjų pareiginÄs algos (atlyginimo) koeficientai, tiek, kiek tokiu teisiniu reguliavimu neproporcingai sumažinti teisÄjų atlyginimai, taip pat Lietuvos Respublikos teisÄjų atlyginimų įstatymo priedÄlio pakeitimo įstatymo (2009 m. balandžio 28 d. redakcija) 3 str.
         2 d. ir Lietuvos Respublikos teisÄjų atlyginimų įstatymo priedÄlio pakeitimo įstatymo (2009 m. liepos 17 d. redakcija) 2 str. prieÅ¡tarauja (prieÅ¡taravo) Lietuvos Respublikos Konstitucijos 29 str.              1 d., 48 str. 1 d. nuostatai âkiekvienas žmogus <...> turi teisÄ <...> gauti teisingÄ apmokÄjimÄ už darbÄ â, 109 str. 2 d., konstituciniam teisinÄs valstybÄs principui.PareiÅ¡kÄjo nuomone, jis yra įgijÄs teisÄ Ä¯ 96 593,50 Lt neiÅ¡mokÄtÄ teisÄjo darbo užmokesÄio dalį, kuri susidarÄ dÄl laikotarpiu nuo 2009 m. gegužÄs 1 d. iki 2013 m. kovo 5 d. taikytų Konstitucijai prieÅ¡taraujanÄių teisÄs aktų nuostatų.Teismo posÄdyje pareiÅ¡kÄjas palaikÄ skunde iÅ¡dÄstytus argumentus ir praÅ¡Ä jį tenkinti, patikslindamas reiÅ¡kiamo reikalavimo apimtį ir praÅ¡ydamas priteisti jam Vilniaus apygardos teismo 2014-08-05 pažymoje nurodyto dydžio teisÄjo atlyginimo nepriemokÄ â 75088,43 Lt.
AtsakovÄs Lietuvos valstybÄs atstovÄ Teisingumo ministerija atsiliepime į pareiÅ¡kÄjo skundÄ (b. l. 14â16) praÅ¡Ä jį atmesti kaip nepagrįstÄ .PažymÄjo, kad Lietuvos Respublikos Seimas, vykdydamas Konstitucinio Teismo                       2013 m. liepos 1 d. nutarimÄ , kuriame įtvirtinta įstatymų leidÄjo pareiga nustatyti patirtų praradimų kompensavimo mechanizmÄ , 2013 m. rugsÄjo 19 d. priÄmÄ Ä¯statymÄ Nr. XII-523 (ValstybÄs tarnybos įstatymo 25 straipsnio, 1 priedo pakeitimo ir kai kurių su jais susijusių įstatymų pripažinimo netekusiais galios <...> pakeitimo įstatymo įgyvendinimo įstatymas), kurio 2 str. 2 punktu pavedÄ Lietuvos Respublikos Vyriausybei iki 2014 m. gegužÄs l d. parengti ir pateikti Lietuvos Respublikos Seimui dÄl ekonomikos krizÄs neproporcingai sumažinto darbo užmokesÄio (atlyginimo) patirtų praradimų kompensavimo mechanizmÄ reglamentuojanÄio įstatymo projektÄ .
Vadinasi, valstybÄ Ä¯sipareigojo nustatyti kompensavimo tvarkÄ ir geruoju iÅ¡mokÄti pareiÅ¡kÄjo reikalaujamÄ sumÄ . Å is įstatymas yra galiojantis ir privalo bÅ«ti vykdomas, todÄl laikytina, kad įstatymų leidÄjas įvykdÄ Konstitucinio Teismo nustatytÄ pareigÄ . PrievolÄs, dÄl kurios kilo ginÄas Å¡ioje byloje, įvykdymas bus sureguliuotas teisÄs aktu, todÄl nÄra pagrindo reikalavimÄ tenkinti teismine tvarka.DÄl sunkios valstybÄs ekonominÄs bei finansinÄs situacijos, gaunamų pajamų laikinai yra sumažintos valstybÄs iÅ¡laidos, todÄl teismo sprendimų, kuriais priteista neiÅ¡mokÄta darbo užmokesÄio dalis, vykdymas yra apsunkintas.
Vykdydama Konstitucinio Teismo 2013 m. liepos 1 d. nutarimÄ , valstybÄ privalÄs skirti didelÄ lÄšų sumÄ kompensuoti sumažintus atlyginimus ne tik teisÄjams, bet ir kitiems valstybÄs pareigÅ«nams bei tarnautojams, todÄl pareiÅ¡kÄjo reikalavimo tenkinimo atveju teismo sprendimo įvykdymas turÄtų bÅ«ti atidÄtas vieneriems metams nuo teismo sprendimo įsiteisÄjimo dienos.TreÄiasis suinteresuotas asmuo Vilniaus apygardos teismas atsiliepime į pareiÅ¡kÄjo skundÄ Â Â Â Â (b. l. 12â13) praÅ¡Ä taikyti ieÅ¡kinio senatį ir pareiÅ¡kÄjo skundo dalį, kuria praÅ¡oma priteisti neiÅ¡mokÄtÄ darbo užmokesÄio dalį, susidariusiÄ nuo 2009 m. gegužÄs 1 d. iki 2010 m. gruodžio 17 d., atmesti kaip nepagrįstÄ , o dÄl kitos skundo dalies â sprÄsti teismo nuožiÅ«ra.Atsiliepime pažymÄjo, kad skundÄ teismui pareiÅ¡kÄjas padavÄ 2013 m. gruodžio 17 d., t. y. dÄl reikalavimo dalies priteisti darbo užmokesÄio nepriemokÄ , susidariusiÄ nuo 2009 m. gegužÄs 1 d. iki 2010 m. gruodžio 17 d., yra praleidÄs Darbo kodekso 27 str. 2 d. nustatytÄ trejų metų ieÅ¡kinio senaties terminÄ .
Be to, Konstitucinio Teismo 2013 m. liepos 1 d. nutarime konstatuota, kad TeisÄjų atlyginimų įstatymo priedÄlis Konstitucijai prieÅ¡taravo tik tiek, kiek nustatytu teisiniu reguliavimu teisÄjų atlyginimai buvo sumažinti neproporcingai. Vadinasi, valstybei esant sunkiai ekonominei ir finansinei padÄÄiai, įstatymų leidÄjas turÄjo teisÄ mažinti teisÄjų atlyginimus, taÄiau tai turÄjo bÅ«ti daroma proporcingai. Pagrindo tenkinti pareiÅ¡kÄjo skundÄ ir priteisti jo praÅ¡omÄ sumÄ byloje nÄra.Skundas tenkintinas.
GinÄas nagrinÄjamoje byloje kilo dÄl to, ar laikotarpiu nuo 2009 m. gegužÄs 1 d. iki 2013 m. kovo 5 d. pareiÅ¡kÄjui V. D. pagrįstai ir teisÄtai buvo mokÄtas sumažintas teisÄjo atlyginimas ir ar jis turi teisÄ Ä¯ susidariusiÄ atlyginimo nepriemokÄ . GinÄo dÄl pareiÅ¡kÄjo skunde nurodytų faktinių aplinkybių, kad ginÄui aktualiu laikotarpiu,           t. y. nuo 2009 m. gegužÄs 1 d. iki 2013 m. kovo 5 d., V. D. Äjo Vilniaus apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus pirmininko pareigas, į kurias buvo paskirtas Prezidento 2008 m. gruodžio 15 d. dekretu Nr. 1K-1633, byloje nÄra.Lietuvos Respublikos teisÄjų atlyginimų dydžiai ir jų skaiÄiavimo tvarka nustatyta Lietuvos Respublikos teisÄjų atlyginimų įstatyme.
Pagal Å¡io įstatymo 4 str. 2 d., bendrosios kompetencijos ir specializuotų teismų pirmininkų, jų pavaduotojų, skyrių pirmininkų ir teisÄjų atlyginimas susideda iÅ¡ pareiginÄs algos ir priedo už iÅ¡tarnautus Lietuvos valstybei metus. TeisÄjų atlyginimų įstatymo 4 str. 3 d. nustatyta, kad bendrosios kompetencijos ir specializuotų teismų teisÄjų pareiginÄ alga apskaiÄiuojama atitinkamos pareiginÄs algos koeficientÄ , nustatytÄ Å¡io įstatymo priedÄlyje, padauginus iÅ¡ bazinio dydžio.
TeisÄjų atlyginimų skaiÄiavimui taikomas atlyginimo ir pareiginÄs algos bazinis dydis, kurį ateinantiems metams Lietuvos Respublikos VyriausybÄs teikimu, įvertinus teisÄjams atstovaujanÄių organizacijų pasiÅ«lymus, praÄjusių metų vidutinÄ metinÄ infliacijÄ (skaiÄiuojant nacionalinį vartotojų kainų indeksÄ ) ir kitų vidutinio darbo užmokesÄio vieÅ¡ajame sektoriuje dydžiui ir kitimui poveikį turinÄių veiksnių įtakÄ , tvirtina Lietuvos Respublikos Seimas iki Seimo pavasario sesijos pabaigos.
Tvirtinamas naujas bazinis dydis negali bÅ«ti mažesnis už esamÄ bazinį dydį, iÅ¡skyrus atvejus, kai iÅ¡ esmÄs pablogÄja valstybÄs ekonominÄ ir finansinÄ bÅ«klÄ (TeisÄjų atlyginimų įstatymo 3 str.).Lietuvos Respublikos valstybÄs politikų, teisÄjų, valstybÄs pareigÅ«nų ir valstybÄs tarnautojų pareiginÄs algos (atlyginimo) bazinio dydžio, taikomo 2009 metais, įstatymo (2008 m. gruodžio             19 d. redakcija) 3 str. buvo nustatyta, kad valstybÄs politikų, teisÄjų, valstybÄs pareigÅ«nų ir valstybÄs tarnautojų pareiginÄs algos (atlyginimo) bazinis dydis nuo 2009 m. sausio 1 d. iki 2009 m. liepos               31 d.
â 475 Lt, o nuo 2009 m. rugpjÅ«Äio 1 d. iki 2009 m. gruodžio 31 d. â 450 Lt. Nustatytas 450 Lt pareiginÄs algos bazinis dydis 2010â2013 m. nekito.TeisÄjų atlyginimų įstatymo priedÄlyje (redakcija, galiojusi nuo 2008 m. lapkriÄio 15 d. iki 2009 m. balandžio 30 d.) buvo nustatyta, kad apygardos teismo skyriaus pirmininko pareiginÄs algos koeficientas yra 18,2. Nuo 2009 m. gegužÄs 1 d. įsigaliojo 2009 m. balandžio 28 d. TeisÄjų atlyginimų įstatymo priedÄlio pakeitimo įstatymas Nr. XI-235, kuriuo nustatytas 16,02 apygardos teismų skyriaus pirmininko pareiginÄs algos koeficientas (redakcija, galiojusi nuo 2009 m. gegužÄs        1 d. iki 2009 m. liepos 31 d.).
Nuo 2009 m. rugpjÅ«Äio 1 d. įsigaliojo 2009 m. liepos 17 d. TeisÄjų atlyginimų įstatymo priedÄlio pakeitimo įstatymas Nr. XI-362, pagal kurį apygardos teismų skyriaus pirmininko pareiginÄs algos koeficientas sumažintas dar kartÄ iki 14,98 (redakcija, galiojusi nuo 2009 m. rugpjÅ«Äio 1 d. iki 2013 m. rugsÄjo 30 d.).Lietuvos Respublikos Konstitucinis Teismas 2013 m. liepos 1 d. priÄmÄ nutarimÄ âDÄl Lietuvos Respublikos įstatymų nuostatų, kuriomis nustatyti sumažinti valstybÄs tarnautojų ir teisÄjų atlyginimai valstybÄje susidarius itin sunkiai ekonominei, finansinei padÄÄiai, atitikties Lietuvos Respublikos Konstitucijaiâ, kuris âValstybÄs žinioseâ oficialiai paskelbtas 2013 m. spalio 1 d.
Konstitucinis Teismas Å¡iuo nutarimu, be kita ko, pripažino, kad Lietuvos Respublikos teisÄjų atlyginimų įstatymo priedÄlis (2009 m. balandžio 28 d. redakcija, įsigaliojusi 2009 m. gegužÄs 1 d., Žin., 2009, Nr. 49-1940; 2009 m. liepos 17 d. redakcija, Žin., 2009, Nr. 91-3917), kuriame nustatyti sumažinti teisÄjų pareiginÄs algos (atlyginimo) koeficientai, tiek, kiek tokiu teisiniu reguliavimu neproporcingai sumažinti teisÄjų atlyginimai, prieÅ¡tarauja (prieÅ¡taravo) Lietuvos Respublikos Konstitucijos 29 str. 1 d., 48 str. 1 d. nuostatai âkiekvienas žmogus <...> turi teisÄ <...> gauti teisingÄ apmokÄjimÄ už darbÄ â, 109 str. 2 d., konstituciniam teisinÄs valstybÄs principui;
Lietuvos Respublikos teisÄjų atlyginimų įstatymo priedÄlio pakeitimo įstatymo (2009 m. balandžio 28 d. redakcija) 3 str. 2 d. (2009 m. balandžio 28 d., Žin., 2009, Nr. 49-1940; 2010 m. birželio 30 d. redakcija, Žin., 2010, Nr. 82-4306; 2011 m. lapkriÄio 22 d. redakcija, Žin., 2011, Nr. 150-7044;             2012 m. gruodžio 20 d. redakcija, Žin., 2012, Nr. 155-7991) prieÅ¡tarauja (prieÅ¡taravo) Lietuvos Respublikos Konstitucijos 29 str. 1 d., 48 str. 1 d. nuostatai âkiekvienas žmogus <...> turi teisÄ <...> gauti teisingÄ apmokÄjimÄ už darbÄ â, 109 str. 2 d., konstituciniam teisinÄs valstybÄs principui;
Lietuvos Respublikos teisÄjų atlyginimų įstatymo priedÄlio pakeitimo įstatymo (2009 m. liepos 17 d. redakcija) 2 str.(2009 m. liepos 17 d. redakcija, Žin., 2009, Nr. 91-3917; 2010 m. birželio 30 d. redakcija, Žin., 2010, Nr. 82-4307; 2011 m. lapkriÄio 22 d. redakcija, Žin., 2011, Nr. 150-7043;                 2012 m. gruodžio 20 d. redakcija, Žin., 2012, Nr. 155-7990) prieÅ¡tarauja (prieÅ¡taravo) Lietuvos Respublikos Konstitucijos 29 str. 1 d., 48 str. 1 d. nuostatai âkiekvienas žmogus <...> turi teisÄ <...> gauti teisingÄ apmokÄjimÄ už darbÄ â, 109 str. 2 d., konstituciniam teisinÄs valstybÄs principui.Sutinkamai su Lietuvos Respublikos Konstitucijos 107 str., Lietuvos Respublikos įstatymas (ar jo dalis) arba kitas Seimo aktas (ar jo dalis), Respublikos Prezidento aktas, VyriausybÄs aktas (ar jo dalis) negali bÅ«ti taikomi nuo tos dienos, kai oficialiai paskelbiamas Konstitucinio Teismo nutarimo sprendimas, kad atitinkamas aktas (ar jo dalis) prieÅ¡tarauja Lietuvos Respublikos Konstitucijai.
Pagal Konstitucinio Teismo įstatymo 72 str., Konstitucinio Teismo priimti nutarimai turi įstatymo galiÄ ir yra privalomi visoms valdžios institucijoms, teismams, visoms įmonÄms, įstaigoms bei organizacijoms, pareigÅ«nams ir pilieÄiams, o visos valstybÄs institucijos bei jų pareigÅ«nai privalo panaikinti savo priimtus poįstatyminius aktus ar jų nuostatas, kurie pagrįsti pripažintu nekonstituciniu teisÄs aktu. Neturi bÅ«ti vykdomi sprendimai, pagrįsti teisÄs aktais, kurie pripažinti prieÅ¡taraujanÄiais Konstitucijai ar įstatymams, jeigu tokie sprendimai nebuvo įvykdyti iki atitinkamo Konstitucinio Teismo nutarimo įsigaliojimo, o tai reiÅ¡kia Å¡ių aktų teisinÄs galios panaikinimÄ bei jų paÅ¡alinimÄ visam laikui iÅ¡ Lietuvos teisÄs sistemos.Konstitucinio Teismo 2013 m. liepos 1 d. nutarimu pripažinus, kad TeisÄjų atlyginimų įstatymo priedÄlis, kuriame nustatyti sumažinti teisÄjų pareiginÄs algos (atlyginimo) koeficientai, tiek, kiek tokiu teisiniu reguliavimu neproporcingai sumažinti teisÄjų atlyginimai, prieÅ¡tarauja (prieÅ¡taravo) Lietuvos Respublikos Konstitucijai, nurodyti koeficientai negali bÅ«ti taikomi.
Tokiu atveju pareiÅ¡kÄjo teisÄs gintinos taikant pareiginÄs algos koeficientÄ , galiojusį iki Konstitucijai prieÅ¡taraujanÄio (sumažinto) koeficiento nustatymo, t. y. laikant, jog apygardos teismų skyriaus pirmininko pareiginÄs algos koeficientas â 18,2.Teismui pareikÅ¡tÄ reikalavimÄ priteisti jam neiÅ¡mokÄtÄ teisÄjo atlyginimo dalį pareiÅ¡kÄjas grindžia tuo, kad laikotarpiu nuo 2009 m. gegužÄs 1 d. iki 2013 m. kovo 5 d. apskaiÄiuojant teisÄjo atlyginimÄ buvo taikomos teisÄs aktų nuostatos, kurios Konstitucinio Teismo nutarimu pripažintos prieÅ¡taraujanÄiomis Konstitucijai.
Atsižvelgiant į tai, pareiÅ¡kÄjas mano turintis teisÄ teisme reikalauti paÅ¡alinti dÄl Konstitucijai prieÅ¡taraujanÄių teisÄs aktų nuostatų pažeistÄ jo teisÄ gauti teisingÄ apmokÄjimÄ už atliktÄ darbÄ . TeisÄs kreiptis į teismÄ Ä¯gyvendinimas ir reikalavimo patenkinimas yra tiesiogiai susijÄs su reikalavimui dÄl darbo užmokesÄio dalies priteisimo taikytinu trejų metų ieÅ¡kinio senaties terminu (Darbo kodekso 27 str. 2 d.). IeÅ¡kinio senatis â tai įstatymų nustatytas laiko tarpas (terminas), per kurį asmuo gali apginti savo pažeistas teises pareikÅ¡damas ieÅ¡kinį (Civilinio kodekso 1.124 str.) ir kuris apibrÄžia laiko tarpÄ , per kurį asmuo gali teismine tvarka apginti savo teises, be kita ko, kylanÄias iÅ¡ Konstitucijos (Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo iÅ¡plÄstinÄs teisÄjų kolegijos 2011 m. lapkriÄio 14 d. nutartis administracinÄje byloje Nr. A575-1831/2011).
Darbo kodekso 27 str. 5 d. nustatyta, jog ieÅ¡kinio senaÄiai taikomos Civilinio kodekso ir Civilinio proceso kodekso nuostatos, jeigu Darbo kodekse ir kituose darbo įstatymuose nÄra specialių ieÅ¡kinio senaties taikymo nuostatų. Pagal Civilinio kodekso 1.126 str. 1 d., reikalavimÄ apginti pažeistÄ teisÄ teismas priima nagrinÄti nepaisant to, kad ieÅ¡kinio senaties terminas pasibaigÄs. IeÅ¡kinio senatį teismas taiko tik tuo atveju, kai ginÄo Å¡alis reikalauja (1.126 str. 2 d.). AtsakovÄs Lietuvos valstybÄs atstovÄ Teisingumo ministerija nepraÅ¡o teismo taikyti Darbo kodekso 27 str. 2 d. nustatytÄ trejų metų ieÅ¡kinio senaties terminÄ , todÄl pareiÅ¡kÄjo skundo reikalavimas nagrinÄtinas visa apimtimi.Pagal Darbo kodekso 301 str., darbuotojui priklausanÄios darbo užmokesÄio ir kitos su darbo santykiais susijusios sumos priteisiamos ne daugiau kaip už trejus metus.
Lietuvos Respublikos Konstitucinis Teismas 2014 m. gegužÄs 8 d. nutarime pripažino:
1) kad Lietuvos Respublikos darbo kodekso 298 str. (2002 m. birželio 4 d. redakcija; Žin., 2002, Nr. 64-2569) prieÅ¡taravo Lietuvos Respublikos Konstitucijos 23 str., 48 str. 1 d. nuostatai ,,Kiekvienas žmogus <...> turi teisÄ <...> gauti teisingÄ apmokÄjimÄ už darbÄ â, 109 str. 1 d.;
2) kad Lietuvos Respublikos darbo kodekso 301 str. (2012 m. birželio 26 d. redakcija; Žin., 2012, Nr. 80-4138) prieÅ¡tarauja Lietuvos Respublikos Konstitucijos 23 str., 48 str. 1 d. nuostatai âKiekvienas žmogus <...> turi teisÄ <...> gauti teisingÄ apmokÄjimÄ už darbÄ â, 109 str. 1 d.  Konstitucinis Teismas tame paÄiame nutarime (nutarimo IV skyriaus 13 dalyje) konstatavo, kad iki Å¡io Konstitucinio Teismo nutarimo oficialaus paskelbimo Darbo kodekso 298 straipsnio (2002 m. birželio 4 d. redakcija) ir 301 straipsnio (2012 m. birželio 26 d. redakcija) pagrindu atsiradÄ teisiniai padariniai yra teisÄti.
Tai reiÅ¡kia, kad minÄtos Darbo kodekso nuostatos pripažinimas antikonstitucine nÄra reikÅ¡mingas tik tiems teisiniams santykiams, kurių teisinÄ kvalifikacija yra pasibaigusi. Teismų praktikoje pripažįstama, kad teisÄs aktai, Konstitucinio Teismo pripažinti prieÅ¡taraujanÄiais Konstitucijai, negali bÅ«ti taikomi santykiams, atsirandantiems po Konstitucinio Teismo sprendimo dÄl Å¡ių aktų prieÅ¡taravimo Konstitucijai oficialaus paskelbimo, taÄiau iki Å¡io momento taikant teisÄs aktus priimtiems sprendimams Å¡ių aktų pripažinimas prieÅ¡taraujanÄiais Konstitucijai reikÅ¡mingas tiek, kiek Å¡ie sprendimai nÄra įvykdyti â nesukÄlÄ realių teisinių pasekmių.
Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo praktikoje nuosekliai laikomasi pozicijos, kad, kol sprendimas dÄl ne viso darbo užmokesÄio mokÄjimo nÄra galutinis, t. y. gali bÅ«ti apskųstas, o skundo padavimo atveju â iki skundo iÅ¡nagrinÄjimo, jis negali bÅ«ti laikomas įvykdytu Konstitucinio Teismo įstatymo 72 straipsnio 4 dalies prasme. Sprendimo įvykdymas (jei teisÄs normos nenumato iÅ¡imÄių ar ypatingų situacijų) yra galimas tik tuomet, kai nustatytų faktų teisinÄ kvalifikacija yra baigta.
TeisinÄ kvalifikacija baigiama įvykdžius visÄ numatytÄ sprendimo priÄmimo procedÅ«rÄ , įskaitant ir įstatymų nustatyta tvarka ir terminais pateikto skundo iÅ¡nagrinÄjimÄ teisme, kai iÅ¡nyksta galimybÄ sprendimu nustatytas teisinio santykio subjektų teises ir pareigas koreguoti (a. b. Nr. A12-219/2004, Nr. A10-57/2004; Nr. A7-55-04). NagrinÄjamu atveju pareiÅ¡kÄjas dÄl pažeistų teisių gynybos į teismÄ kreipÄsi laiku ir tinkamai, todÄl konstatuotina, kad ginÄo teisinių santykių kvalifikacija nÄra baigta.
TodÄl atsižvelgus į minÄtÄ Konstitucinio Teismo 2014 m. gegužÄs 8 d. nutarimÄ , pareiÅ¡kÄjo teisÄ Ä¯ priteistinÄ neiÅ¡mokÄtÄ teisÄjo atlyginimo dalį trejų metų terminu neribojama. Teismui pateikta Vilniaus apygardos teismo 2014-08-05 pažyma apie V. D. taikant iki 2009-05-01 galiojusį 18,2 pareiginÄs algos koeficientÄ priskaiÄiuotinÄ ir iÅ¡mokÄtinÄ darbo užmokestį (b. l.
31) patvirtina, kad dÄl Konstitucijai prieÅ¡taraujanÄiomis pripažintų teisÄs aktų nuostatų taikymo laikotarpiu nuo 2009 m. gegužÄs 1 d. iki 2013 m. kovo 5 d. pareiÅ¡kÄjui neiÅ¡mokÄta                  75 088,43 Lt dydžio teisÄjo atlyginimo suma. Teismas neturi pagrindo abejoti treÄiojo suinteresuoto asmens pateiktais paskaiÄiavimais. Teisminio bylos nagrinÄjimo metu pareiÅ¡kÄjas patvirtino, kad sutinka su nurodytoje pažymoje pateiktais duomenis, susidariusios teisÄjo atlyginimo nepriemokos dydžio neginÄija ir savo reikalavimus mažina iki Å¡ioje pažymoje nurodytos sumos.
AtsižvelgÄs į tai, teismas konstatuoja, kad pareiÅ¡kÄjui V. D. iÅ¡ Lietuvos valstybÄs priteistina 75 088,43 Lt dydžio neiÅ¡mokÄta teisÄjo atlyginimo dalis.Ta aplinkybÄ, kad įstatymų leidÄjas iki Å¡iol nÄra priÄmÄs įstatymo projekto dÄl ekonomikos krizÄs metu neproporcingai sumažinto darbo užmokesÄio patirtų praradimų kompensavimo mechanizmo, teismo vertinimu, nedaro įtakos bylos baigÄiai. Atkreiptinas dÄmesys, jog pagal Konstitucijos 6 straipsnį, Konstitucija yra vientisas ir tiesiogiai taikomas aktas, todÄl kiekvienas asmuo savo teises gali ginti remdamasis Konstitucija.
Lietuvos Respublikos Konstitucinis Teismas yra pabrÄžÄs, kad konstitucinÄ teisÄ kreiptis į teismÄ reiÅ¡kia, kad teisinÄje valstybÄje kiekvienam užtikrinama galimybÄ savo teises ginti teisme tiek nuo kitų asmenų, tiek nuo neteisÄtų valstybÄs institucijų ar pareigÅ«nų veiksmų (Konstitucinio Teismo 2003 m. kovo 4 d. nutarimas). TeisÄs aktais negalima nustatyti tokio reguliavimo, kuriuo bÅ«tų paneigta asmens, mananÄio, kad jo teisÄs ir laisvÄs pažeistos, teisÄ ginti savo teises ir laisves teisme (Konstitucinio Teismo 2006 m. sausio 16 d., 2005 m. vasario 7 d., 2004 m. gruodžio 29 d. nutarimai).
Jeigu bÅ«tų neužtikrinta asmens konstitucinÄ teisÄ kreiptis į teismÄ , bÅ«tų nepaisoma ir visuotinai pripažinto bendrojo teisÄs principo ubi ius, ibi remedium â jeigu yra kokia nors teisÄ (laisvÄ), turi bÅ«ti ir jos gynimo priemonÄ (Konstitucinio Teismo 2006 m. rugpjÅ«Äio 6 d. nutarimas). PareiÅ¡kÄjo pažeistos teisÄs gynimas teisme nÄra priklausomas nuo jokio papildomo veiksmo, t. y. specialaus, kompensavimo klausimus galimai sureguliuosianÄio, įstatymo projekto parengimo ir paties įstatymo priÄmimo.
PareiÅ¡kÄjas neprivalo susilaikyti nuo kreipimosi į teismÄ iki bus priimtas toks jo pažeistas teises atkursiantis įstatymas. PareiÅ¡kÄjo pažeistų teisių gynimÄ pavedus įstatymų leidÄjo valiai, susidarytų prielaidos teisinÄje valstybÄje netoleruotinai situacijai, kai įstatymų leidÄjui pažeidus asmenų teises, Å¡ių teisių gynimas priklausytų iÅ¡imtinai nuo to paties įstatymų leidÄjo valios. NagrinÄjamu atveju pareiÅ¡kÄjo teisÄs ir teisÄti interesai buvo pažeisti, jam nepagrįstai sumažinus teisÄjo atlyginimÄ , kas vÄliau buvo pripažinta prieÅ¡taraujanÄiu Konstitucijai.
BÅ«tent pastaroji aplinkybÄ ir leidžia teismui priimti pareiÅ¡kÄjui palankų sprendimÄ , kadangi jis, manydamas, kad jo teisÄs yra pažeistos, į teismÄ galÄjo kreiptis iÅ¡ esmÄs bet kada, t. y. nelaukdamas, kol bus priimtas įstatymas, įtvirtinsiantis kompensavimo mechanizmÄ . PrieÅ¡ingas situacijos vertinimas ne tik prieÅ¡tarautų tiesioginiam pažeistų konstitucinių teisių gynimo principui, bet ir sukurtų neapibrÄžtumo situacijÄ pareiÅ¡kÄjui, kuris nebÅ«tų tikras, kada jo pažeistos teisÄs bus atkurtos legislatyviniu aktu ir ar jos apskritai bus atkurtos.
AtsakovÄ praÅ¡o atidÄti sprendimo vykdymÄ vieneriems metams nuo sprendimo įsiteisÄjimo dienos, nurodydama, jog teismo sprendimo negalÄtų įvykdyti dÄl objektyvių priežasÄių. Administracinių bylų teisenos įstatymo 851 str. nustato, kad teismo sprendimo įvykdymo atidÄjimo ar iÅ¡dÄstymo klausimas turi bÅ«ti sprendžiamas vadovaujantis Civilinio proceso kodekso normomis. AtidÄti ar iÅ¡dÄstyti teismo sprendimo vykdymÄ galima, kai yra sunki skolininko turtinÄ padÄtis arba susidaro nepalankios aplinkybÄs, dÄl kurių labai sunku įvykdyti sprendimÄ .
Teismas, sprÄsdamas klausimÄ dÄl sprendimo vykdymo atidÄjimo ar iÅ¡dÄstymo, taip pat turi nustatyti, ar atidÄjus (iÅ¡dÄsÄius) teismo sprendimo įvykdymÄ tam tikram laikotarpiui bus užtikrintas jo įvykdymas, ar nebus sumenkintas pats sprendimas ir ar nebus pažeisti teisÄti iÅ¡ieÅ¡kotojo interesai. Tad teismo sprendimo įvykdymo iÅ¡dÄstymo klausimÄ teismas turi iÅ¡sprÄsti vadovaudamasis teisingumo, protingumo ir lygiateisiÅ¡kumo principais. Sprendžiant klausimÄ , ar atidÄti (iÅ¡dÄstyti) teismo sprendimo vykdymÄ , reikia remtis teisinio apibrÄžtumo ir teisÄtų lÅ«kesÄių principu, pagal kurį privalu pripažinti, gerbti ir ginti teisÄtai įgytas teises.
Teismo sprendimu nustatyta, kad pareiÅ¡kÄjo teisÄs buvo pažeistos, todÄl vien blogos atsakovÄs materialinÄs padÄties aptariamam procesiniam institutui taikyti nepakanka. Be to, sprendžiant dÄl teismo sprendimo įvykdymo atidÄjimo ar iÅ¡dÄstymo, svarbus Å¡alių lygiateisiÅ¡kumo principas â bÅ«tina nustatyti, ar atidÄjus (iÅ¡dÄsÄius) teismo sprendimo vykdymÄ nebus neproporcingai pažeisti teisÄti iÅ¡ieÅ¡kotojo interesai. AtsakovÄ tinkamai nepagrindÄ praÅ¡ymo taikyti teismo sprendimo vykdymo atidÄjimÄ bÅ«tinumo, nenurodÄ jokių iÅ¡skirtinių aplinkybių, patvirtinanÄių, kad teismo sprendimo vykdymas sukels ypatingai neigiamas pasekmes, taip pat kad neatidÄjus teismo sprendimo vykdymo, bus pažeisti teisingumo ir protingumo principai bei iÅ¡ esmÄs paneigta teismo sprendimo efektyvaus vykdymo galimybÄ.
Atsižvelgiant į tai, teismas konstatuoja, jog nagrinÄjamu atveju taikyti sprendimo vykdymo atidÄjimÄ vieneriems metams nuo teismo sprendimo įsiteisÄjimo dienos nÄra tikslinga, nes toks atidÄjimas pernelyg suvaržytų pareiÅ¡kÄjo teisÄ gauti teisÄjo atlyginimo nepriemokÄ , kuri dÄl taikomų apribojimų, pripažintų antikonstituciniais, pareiÅ¡kÄjui buvo mokama žymiai mažesnÄ negu priklausytų mokÄti be antikonstituciniais pripažintų apribojimų ir nÄra objektyvaus pagrindo iÅ¡vadai, kad Å¡ioje byloje priimto teismo sprendimo įvykdymas sukeltų neproporcingų sunkumų atsakovei.
Civilinio proceso kodekso 284 straipsnis 2013 m. gruodžio 13 d. įstatymu Nr. XII-633 yra papildytas nuostata, nustatanÄia, kad jeigu teismo sprendimui, kuriuo iÅ¡ Lietuvos valstybÄs priteistos mokÄtinos sumos, įvykdyti reikalingos sumos nenumatytos patvirtintame valstybÄs biudžete, Å¡io sprendimo įvykdymas atsakovo praÅ¡ymu gali bÅ«ti atidÄtas kitiems biudžetiniams metams. Kadangi 2014 m. valstybÄs biudžete Å¡iuo sprendimu priteista suma nÄra numatyta, sprendimo vykdymas atidedamas 2015 biudžetiniams metams.
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo                       85â87 str., 88 str. 1, 4 p., 127 str. 1 d., 129 str., nusprendžia: PareiÅ¡kÄjo V. D. skundÄ tenkinti iÅ¡ dalies.Priteisti pareiÅ¡kÄjui V. D. iÅ¡ Lietuvos valstybÄs, atstovaujamos Lietuvos Respublikos VyriausybÄs, 75 088,43 Lt (septyniasdeÅ¡imt penkių tÅ«kstanÄių aÅ¡tuoniasdeÅ¡imt aÅ¡tuonių litų ir 43 centų) neiÅ¡mokÄtÄ teisÄjo atlyginimo dalį, susidariusiÄ laikotarpiu nuo 2009 m. gegužÄs 1 d. iki 2013 m. kovo 5 d.
Sprendimo vykdymÄ atidÄti 2015 biudžetiniams metams.Priteista neiÅ¡mokÄto atlyginimo dalies suma nurodyta neiÅ¡skaiÄiavus gyventojų pajamų    mokesÄio ir privalomojo valstybinio socialinio draudimo įmokų, kurie turi bÅ«ti iÅ¡skaiÄiuoti sprendimo vykdymo eigoje. Sprendimas per 14 dienų nuo jo paskelbimo apeliacine tvarka gali bÅ«ti skundžiamas Lietuvos vyriausiajam administraciniam teismui, apeliacinį skundÄ paduodant tiesiogiai apeliacinÄs instancijos teismui arba per Vilniaus apygardos administracinį teismÄ .
TeisÄja                                                                      Jolita RasiukeviÄienÄ