b1d8ec92-5596-470a-89cd-dd87f68aa0e8 · Kauno apygardos teismas
Legislator summary
AI generateddaiktinių teisių į nekilnojamÄ jį daiktÄ perleidimo ir daiktinių teisių bei nekilnojamojo daikto suvaržymo sandoriai; kiti sandoriai, kuriems Å¡is kodeksas nustato privalomÄ notarinÄ formÄ . 1964 m. CK 322 straipsnyje numatyta, kad gyvenamosios patalpos nuomos sutartis, kai nuomotojas yra savivaldybÄ, įmonÄ, organizacija, turi bÅ«ti sudaroma raÅ¡tu. LR CK 6.579 straipsnio 1 dalyje yra numatyta, kad gyvenamosios patalpos nuomos sutartis, kai nuomotojas yra savivaldybÄ ar juridinis asmuo, turi bÅ«ti sudaroma raÅ¡tu. Reikalavimas, kad gyvenamųjų patalpų nuomos sutartis bÅ«tų sudaryta raÅ¡tu, yra vienintelis reikalavimas, keliamas nuomos sutarties formai, nes teisÄs aktuose tik įtvirtinta nuostata, kad nuomos sutartis privalo bÅ«ti sudaroma raÅ¡tu, kitokių reikalavimų dÄl sutarties sudarymo formos nei anksÄiau galiojÄ, nei Å¡iuo metu galiojantys teisÄs aktai nenumato.
Legislator headnote
AI generatedb1d8ec92-5596-470a-89cd-dd87f68aa0e8 · Kauno apygardos teismas: ApeliantÄ visÄ laikÄ suprato, jog ginÄo gyvenamosios patalpos nÄra jos nuosavybÄ, ir tai patvirtina byloje esanti ginÄo gyvenamųjų patalpų nuomos sutartis, kuriÄ I. S. laisva valia pasiraÅ¡Ä, ir I. S. praÅ¡ymas leisti privatizuoti ginÄo gyvenamÄ sias patalpas lengvatine tvarka pagal LR butų privatizavimo įstatymÄ AtsakovÄ nesutinka su apeliacinio skundo motyvu, kad Kauno miesto savivaldybÄ neteisÄtai tapo ginÄo gyvenamųjų patalpų (duomenys neskelbtini) , savininke, o apie tai, kad apeliantÄ nÄra ginÄo gyvenamųjų patalpų savininkÄ, ji sužinojo tik 2011-05-17.
Full text
CivilinÄ byla NrCivilinÄ byla Nr. 2A-2265-153/2012;teisminio proceso Nr. 2-05-3-14932-2011-3;pirmosios instancijos teismo teisÄja Regina Agrba; (S) procesinio dokumento kategorijos: 29.4; 121.1; 121.21;121.22.KAUNO APYGARDOS TEISMAS NUTARTISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2012 m. gruodžio 10 d.Kaunas Kauno apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ kolegijos pirmininkÄs Galinos BlaževiÄ, kolegijos teisÄjų Albinos RimdeikaitÄs, Egidijaus TamaÅ¡ausko, apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo ieÅ¡kovÄs I.
S. apeliacinį skundÄ dÄl Kauno miesto apylinkÄs teismo 2012 m. gegužÄs 7 d. sprendimo civilinÄje byloje Nr. 2-272-364/2012 pagal ieÅ¡kovÄs I. S. ieÅ¡kinį atsakovei Kauno miesto savivaldybei dÄl pažeistų teisių gynimo, n u s t a t Ä : GinÄo esmÄ IeÅ¡kovÄ I. S. kreipÄsi į teismÄ dÄl pažeistų teisių gynimo ir praÅ¡Ä grÄ Å¾inti ieÅ¡kovei valdymo nuosavybÄs teisÄ Ä¯ butÄ (duomenys neskelbtini). Pirmosios instancijos teismo sprendimo esmÄ Kauno miesto apylinkÄs teismo 2012m. gegužÄs 7d. sprendimu ieÅ¡kovÄs ieÅ¡kinys atmestas.
Pirmosios instancijos teismas sprendime nurodÄ, kad ieÅ¡kovÄ praÅ¡o pripažinti nuosavybÄs teisÄ Ä¯ ginÄo butÄ adresu: (duomenys neskelbtini) , tuo pagrindu, kad ginÄo butas buvo suteiktas ieÅ¡kovei valdyti nuosavybÄs teise remiantis Kauno miesto darbo žmonių deputatų tarybos vykdomojo komiteto orderiu Nr. 308, o vÄliau paimtas iÅ¡ ieÅ¡kovÄs ir perduotas neteisÄtai nuosavybÄn atsakovei Kauno miesto savivaldybei. Teismas nustatÄ, kad remiantis LR Butų kodekso nuostata, tarp PanemunÄs raj. 9-o BŪT ir I.
S. buvo sudaryta Gyvenamosios patalpos valstybinio ir visuomeninio butų fondo namuose nuomos tipinÄ 1984-11-23 sutartis, kurios pagrindu nuomininkei â Å¡ioje byloje ieÅ¡kovei, ir jos Å¡eimos nariams neterminuotam naudojimui buvo suteikta 30,85 kv. m gyvenamojo ploto patalpa, esanti adresu: (duomenys neskelbtini). IeÅ¡kovÄ nuosavybÄs teisÄs į butÄ Å¡ios nuomos sutarties pagrindu neįgijo, buto savininkÄ buvo valstybÄ, kurios vardu registruotas butas. 1995-03-16 priÄmimoâperdavimo aktu ginÄo butas kartu su kitais nekilnojamojo turto objektais buvo iÅ¡ valstybÄs nuosavybÄs perduotas Kauno miesto savivaldybÄs nuosavybÄn ir VÄ® Registrų centro Nekilnojamojo turto registre ginÄo butas įregistruotas Kauno miesto savivaldybÄs nuosavybÄs teise.
Teismas, remdamasis surinktais byloje įrodymais, padarÄ iÅ¡vadÄ , kad ieÅ¡kovÄ I. S. jokiais pagrindais nebuvo įgijusi nuosavybÄs teisÄs į ginÄo butÄ , nes ieÅ¡kovÄ 1991-10-31 pareiÅ¡kime, adresuotame Kauno miesto valdybai, iÅ¡reiÅ¡kÄ norÄ pirkti (privatizuoti) ginÄo butÄ , tad aiÅ¡kiai suprato, kad butas ieÅ¡kovei nuosavybÄs teise nepriklauso, todÄl ginÄo butas negali bÅ«ti pripažintas jos nuosavybe. Teismas, nenustatÄs ieÅ¡kovÄs teisių pažeidimų valdymo ir naudojimosi ginÄo butu, todÄl atsisakÄ ginti ieÅ¡kovÄs valdymo teisÄ, kaip savarankiÅ¡kÄ daiktinÄ teisÄ, kylanÄiÄ iÅ¡ ginÄo buto nuomos sutarties, nes ji nÄra pažeista (LR CK 4.34 str., 4.35 str.), ir Å¡iuo pagrindu ieÅ¡kinį atmetÄ kaip visiÅ¡kai nepagrįstÄ ir neįrodytÄ .Apeliacinio skundo ir atsiliepimo į apeliacinį skundÄ argumentaiApeliaciniu skundu Kauno miesto apylinkÄs teismo 2012 m. gegužÄs 7 d. sprendimÄ skundžia ieÅ¡kovÄ, kuri praÅ¡o panaikinti skundžiamÄ sprendimÄ ir perduoti bylÄ pirmosios instancijos teismui nagrinÄti iÅ¡ naujo, grÄ Å¾inti visas bylinÄjimosi iÅ¡laidas.IeÅ¡kovÄ nurodÄ, kad nuo 1965 m. valdo ginÄo butÄ asmeninÄs nuosavybÄs teise, butas perduotas ieÅ¡kovÄs nuosavybÄn remiantis perdavimoâpriÄmimo aktu Nr. 308 â orderiu, butas nuo 1992-02-12 VÄ® Registrų centro Kauno filiale asmeninÄs nuosavybÄs teise apskaitytas ieÅ¡kovÄs vardu.
Byloje suraÅ¡yti dokumentai dÄl ieÅ¡kovÄs nuosavybÄs teise valdomo buto dirbtinai sukÅ«rÄ situacijÄ , kai ginÄo butas buvo perduotas iÅ¡ vienos valstybÄs įstaigos kitai, taip pat įstaigoms, kurių apskaitoje ginÄo butas neegzistavo, kaip antai Kauno miesto PanemunÄs rajono 9 BŪT. Be to, ginÄo butas registruotas Kauno miesto savivaldybÄs vardu, nors įstaiga įsteigta 1994-07-07 kaip naujas teritorinis vienetas, tad neegzistavo1965 m., t. y. tuo metu, kai ginÄo butas buvo perduotas ieÅ¡kovei.
GinÄo buto registracija Kauno miesto savivaldybÄs vardu atlikta be ieÅ¡kovÄs sutikimo, todÄl yra neteisÄta. NuosavybÄs teisÄs registracija Kauno miesto savivaldybÄs vardu nesukurs atsakovei teisių, ji laikoma niekine, neturinÄia juridinÄs galios dÄl privalomų rekvizitų trÅ«kumo, bei sprendimo, įsakymo, ministro vizos nebuvimo LR statybos ir urbanistikos ministerijos 1965-03-16 perdavimoâpriÄmimo akte.Teismas neiÅ¡tyrÄ fakto, neatskleidÄ bylos esmÄs, neįtraukÄ byloje treÄiuoju asmeniu valstybÄs įmonÄs Registrų cento Kauno filialo.
Byloje nebuvo tinkamo proceso, nepripažinti faktiniai Lietuvos Respublikos ir I. S. sutartiniai santykiai, atsiradÄ nuosavybÄs teisÄs perÄjimo momentu 1965-09-29, sandorio Nr. 565. Å ių pažeidimų Kauno apygardos teismas negali iÅ¡taisyti, todÄl bÅ«tina grÄ Å¾inti bylÄ pirmosios instancijos teismui tirti iÅ¡ naujo.Teismas neatskleidÄ bylos esmÄs ir nenagrinÄjo klausimo dÄl ginÄo buto valdymo iki 2001-12-07, ieÅ¡kovÄ butÄ valdÄ nuosavybÄs teise nuo 1965-09-29 sprendimo Nr. 565 priÄmimo teisÄtai, Å¡ios aplinkybÄs neginÄijo atsakovÄ ir Å¡iÄ aplinkybÄ nustatÄ teismas skundžiamame sprendime.Tarp ieÅ¡kovÄs I.
S. ir Kauno miesto savivaldybÄs 2012-05-07 neegzistuoja buto (duomenys neskelbtini), jokia nuomos sutartis nuo 1995-01-04 nei iki 2008-06-10, nei po 2008-06-10 - savo valia ieÅ¡kovÄ I. S. nÄra pasiraÅ¡iusi jokio savo valdomo, naudojamo ir disponuojamo asmeninÄs nuosavybÄs fonde buto unikaliu Nr. (duomenys neskelbtini) perleidimo, dovanojimo ar iÅ¡sinuomojimo iÅ¡ savÄs paÄios sutarties, patvirtintos notaro pagrindu.Teismas nepaskirstÄ Å¡alims įrodymų naÅ¡tos iki bylos nagrinÄjimo iÅ¡ esmÄs, nepaskirstÄs įrodymų naÅ¡tos ir bylÄ pradÄjÄs nagrinÄti iÅ¡ esmÄs, padarÄ procesinį pažeidimÄ .
Gyvenamosios patalpos 1984-11-23 sutartis ieÅ¡kovÄs pasiraÅ¡yta prieÅ¡ jos valiÄ , Å¡antažo įtakoje. IeÅ¡kovÄ nepasiraÅ¡Ä sutarties pirmame puslapyje, ieÅ¡kovÄ nebuvo supažindinta su sutarties pirmo lapo turiniu. Teismas vertino niekinÄ sutartį byloje, nesiekdamas nustatyti tikrųjų Å¡alių ketinimų, tuo pažeidÄ CPK 177 str. 4 d. 179 str. 2 d., 185 str.Teismas nepareikalavo papildomų įrodymų, patvirtinanÄių 1984-11-23 sutarties pasiraÅ¡ymo faktÄ tarp ieÅ¡kovÄs ir valstybÄs institucijos, Å¡io fakto registracijos žurnalų.Teismas visiÅ¡kai nepripažįsta LR Konstitucijos 23 ir 46 straipsnio ieÅ¡kovÄs nuosavybei, butui (duomenys neskelbtini) , nuo 1965 m. rugsÄjo 29 d., nepripažįsta, kad valstybinÄs įmonÄs Registrų centro Kauno filialas, 2001-12-07 atÄmÄs iÅ¡ ieÅ¡kovÄs valdymo teisÄ ginÄo butui, apskaitytam asmeninÄs nuosavybÄs fonde I.
S.. Kauno miesto savivaldybÄs taryba pažeidÄ ieÅ¡kovÄs teisÄtus lÅ«kesÄius. Teismas priimdamas sprendimÄ nesivadovavo teisingumo, sÄ Å¾iningumo ir protingumo kriterijais (LR CPK 3 straipsnio 1 dalis, LR CK 1.5 straipsnio 4 dalis), taikytas ne tas įstatymas, kurį reikÄjo taikyti, neįvykdytas teisingumas (LR Konstitucijos 109 straipsnis).Atsiliepime į ieÅ¡kovÄs apeliacinį skundÄ atsakovÄ Kauno miesto savivaldybÄ praÅ¡Ä teismo sprendimo nekeisti, apeliacinį skundÄ atmesti.AtsakovÄ nurodÄ, kad nesutinka su apeliacinio skundo motyvu, kad pirmosios instancijos teismas, atmesdamas ieÅ¡kinį, pažeidÄ Lietuvos Respublikos KonstitucijÄ , Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso normas, neiÅ¡tyrÄ svarbių bylai aplinkybių, neatskleidÄ bylos esmÄs, nukrypo nuo LR CPK 185 straipsnio taikymo praktikos bei įrodymų vertinimo taisyklių, dÄl ko priÄmÄ neteisÄtÄ teismo sprendimÄ .AtsakovÄ nesutinka su ieÅ¡kovÄs apeliaciniame skunde nurodytu motyvu, kad teismas privalÄjo savo iniciatyva patraukti treÄiaisiais asmenimis Kauno miesto savivaldybÄs tarybÄ , valstybÄs įmonÄs Registrų centro Kauno filialÄ bei rinkti papildomus įrodymus, nes to nenumato CPK 178,179 str.AtsakovÄ nesutinka su apeliacinio skundo motyvu, kad ieÅ¡kovÄ nuo 1965 metų valdÄ, naudojo ir disponavo ginÄo gyvenamosiomis patalpomis (duomenys neskelbtini) , kurias ji gavo iÅ¡ Vykdomojo komiteto nuosavybÄn.AtsakovÄ sutinka su pirmosios instancijos teismo motyvu, kad ieÅ¡kovei ginÄo gyvenamosios patalpos (duomenys neskelbtini) , niekada nepriklausÄ nuosavybÄs teise.
Kauno miesto savivaldybÄ yra teisÄta ir vienintelÄ ginÄo gyvenamųjų patalpų savininkÄ, remiantis Registrų centro Nekilnojamojo turto registro centrinio duomenų banko iÅ¡raÅ¡u, kol aukÅ¡Äiau nurodytas įraÅ¡as nÄra nuginÄytas įstatymų nustatyta tvarka.Kauno miesto savivaldybÄs administracijos Turto valdymo departamento Privatizavimo skyriuje yra iÅ¡likÄs 1991-10-31 ieÅ¡kovÄs raÅ¡yto praÅ¡ymo privatizuoti gyvenamÄ sias patalpas (duomenys neskelbtini) , originalas, kuris patvirtina, kad ieÅ¡kovÄ, kreipdamasi į Kauno miesto savivaldybÄ dÄl ginÄo gyvenamųjų patalpų privatizavimo, pati pripažino, kad ginÄo gyvenamosios patalpos nÄra jos nuosavybÄ.ApeliantÄ nuo ginÄo gyvenamųjų patalpų suteikimo jos Å¡eimai iki ieÅ¡kinio padavimo teismui dienos nesiÄmÄ jokių aktyvių veiksmų, kaip ginÄo gyvenamųjų patalpų savininkÄ.
ApeliantÄ visÄ laikÄ suprato, jog ginÄo gyvenamosios patalpos nÄra jos nuosavybÄ, ir tai patvirtina byloje esanti ginÄo gyvenamųjų patalpų nuomos sutartis, kuriÄ I. S. laisva valia pasiraÅ¡Ä, ir I. S. praÅ¡ymas leisti privatizuoti ginÄo gyvenamÄ sias patalpas lengvatine tvarka pagal LR butų privatizavimo įstatymÄ AtsakovÄ nesutinka su apeliacinio skundo motyvu, kad Kauno miesto savivaldybÄ neteisÄtai tapo ginÄo gyvenamųjų patalpų (duomenys neskelbtini) , savininke, o apie tai, kad apeliantÄ nÄra ginÄo gyvenamųjų patalpų savininkÄ, ji sužinojo tik 2011-05-17.
Pagal VÄ® Registrų centro Nekilnojamojo turto registro centrinio duomenų banko iÅ¡raÅ¡o, kuris yra pateiktas į bylÄ , duomenis ginÄo gyvenamosios patalpos (duomenys neskelbtini), nuosavybÄs teise priklauso Kauno miesto savivaldybei, o nuosavybÄs teisÄs įregistravimo pagrindas yra 1995-03-16 priÄmimoâperdavimo aktas, ir Å¡is įraÅ¡as galioja nuo 2001-12-07.AtsakovÄ nesutinka su apeliacinio skundo motyvu, kad ginÄo gyvenamųjų patalpų (duomenys neskelbtini), perdavimoâpriÄmimo aktas yra niekinis ir negaliojantis, o Kauno miesto savivaldybÄ be teisinio pagrindo užvaldÄ ginÄo gyvenamÄ sias patalpas, nes atsakovÄ perÄmÄ patalpas teisÄtai.
Lietuvos Respublikos VyriausybÄ Ä¯galiotas asmuo, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos VyriausybÄs 1998-07-13 nutarimu Nr. 870 âDÄl valstybÄs turto perdavimo savivaldybių nuosavybÄn tvarkosâ pagal LR valstybÄs turto perdavimo savivaldybių nuosavybÄn įstatymo 3 straipsnio 3 dalies 1 punktÄ 1995-03-16 perdavimoâpriÄmimo aktu perdavÄ Kauno miesto savivaldybÄs nuosavybÄn ginÄo gyvenamÄ sias patalpas (duomenys neskelbtini). Å io akto pagrindu ginÄo gyvenamosios patalpos buvo įregistruotos Nekilnojamojo turto registre Kauno miesto savivaldybÄs vardu.Iki 1994 m.
Lietuvoje buvo viena vieÅ¡osios nuosavybÄs forma â valstybinÄ nuosavybÄ. 1994 m. pakeitus Civilinio kodekso atitinkamas nuostatas atsirado ne tik valstybinÄ, bet ir savivaldybių nuosavybÄ. ApeliantÄs nurodomi Vykdomojo komiteto sprendimai buvo tik pagrindas iÅ¡duoti orderį apeliantÄs Å¡eimai apsigyventi ginÄo gyvenamosiose patalpose (duomenys neskelbtini), taÄiau jų pagrindu neatsirado nuosavybÄs teisÄ Ä¯ ginÄo patalpas, todÄl apeliantÄs motyvas, kad nuosavybÄs teisÄ Ä¯ ginÄo butÄ Ä¯gijo pagal Kauno miesto DŽDT VK sprendimÄ , nepagrįstas.AtsakovÄ nesutinka su apeliacinio skundo motyvu, kad gyvenamųjų patalpų (duomenys neskelbtini), nuomos sutartis yra niekinÄ, nes nÄra nurodyti visi bÅ«tini rekvizitai ir nuomos sutartis nÄra patvirtina notariÅ¡kai, nes tokio reikalavimo nematÄ tuo metu galiojantis CK 44 str. (1964 m.).
Nuomos sutartyje nurodyti visi reikalingi sutarÄiai bÅ«tini rekvizitai CK 323 str. (1964 m.).AtsakovÄ nesutinka su apeliacinio skundo motyvu, kad ginÄo gyvenamųjų patalpų nuomos sutartis yra negaliojanti, nes apeliantÄ pasiraÅ¡Ä nuomos sutartį tik dÄl to, kad jai buvo grasinama, nes apeliantÄ nepateikÄ teismui įrodymų, patvirtinanÄių, kas ir kaip jai grasino dÄl ginÄo gyvenamųjų patalpų nuomos sutarties pasiraÅ¡ymo.AtsakovÄ sutinka su pirmosios instancijos teismo motyvu, kad nenustaÄius valdymo ir naudojimo gyvenamosiomis patalpomis teisių pažeidimo, nÄra teisinio pagrindo ginti ieÅ¡kovÄs I.
S. valdymo teisÄ. Apeliacinio teismo nustatytos bylos aplinkybÄs, teisiniai argumentai ir iÅ¡vados Apeliacinis skundas netenkintinas.Apeliacinio proceso paskirtis â patikrinti ginÄijamo pirmosios instancijos teismo procesinio sprendimo teisÄtumÄ ir pagrįstumÄ (CPK 301 str.). CPK 320 str. nustatyta, kad bylos nagrinÄjimo apeliacine tvarka ribas sudaro apeliacinio skundo faktinis ir teisinis pagrindas bei absoliuÄių sprendimo negaliojimo pagrindų patikrinimas. Bylos medžiaga įrodyta, kad ginÄo gyvenamosios patalpos (duomenys neskelbtini) (tuo metu (duomenys neskelbtini) ), ieÅ¡kovei buvo suteiktos Kauno miesto DŽDT VK 1965-09-29 sprendimu Nr. 565 ir ieÅ¡kovÄs Å¡eima Å¡iame bute apgyvendinta 1965-10-12 iÅ¡duoto orderio Nr. 308 pagrindu (1 t., b. l. 79â83).
AtsakovÄ pagrįstai atsiliepime į apeliacinį skundÄ nurodÄ, kad iki 1994 m. Lietuvoje buvo viena vieÅ¡osios nuosavybÄs forma â valstybinÄ nuosavybÄ. 1994 m. pakeitus Civilinio kodekso atitinkamas nuostatas atsirado ne tik valstybinÄ, bet ir savivaldybių nuosavybÄ. Be Å¡ių nuosavybÄs formų tiek iki Civilinio kodekso pakeitimo 1994 metais, tiek ir po jo pakeitimo buvo ir privatinÄ nuosavybÄ. GinÄo gyvenamųjų patalpų (duomenys neskelbtini) , suteikimo metu galiojusio LR butų kodekso 49 straipsnis numatÄ, kad remdamasis sprendimu suteikti gyvenamÄ sias patalpas valstybinio ar visuomeninio butų fondo name, rajono, miesto, miesto rajono, gyvenvietÄs, apylinkÄs Liaudies deputatų tarybos vykdomasis komitetas iÅ¡duoda pilieÄiui orderį, kuris yra vienintelis pagrindas apsigyventi valstybinio ar visuomeninio butų fondo name, taÄiau teisÄs aktuose nÄra numatyta, jog gavus orderį, gyvenamosios patalpos yra suteikiamos nuosavybÄs teise.
Esant tokioms aplinkybÄms pirmosios instancijos teismas pagrįstai nurodÄ, kad Vykdomojo komiteto sprendimai buvo pagrindas iÅ¡duoti orderį apeliantÄs Å¡eimai apsigyventi ginÄo gyvenamosiose patalpose (duomenys neskelbtini), taÄiau jų pagrindu neatsirado nuosavybÄs teisÄ Ä¯ ginÄo patalpas. TodÄl nepagrįstas apeliacinio skundo motyvas, kad apeliantÄ nuosavybÄs teise įgijo ginÄo gyvenamÄ sias patalpas (duomenys neskelbtini), Kauno miesto DŽDT VK sprendimo pagrindu, nes Kauno miesto DŽDT VK 1965-09-29 sprendime Nr. 565 apeliantÄs nurodytos aplinkybÄs apie suteikimÄ gyvenamojo ploto ieÅ¡kovÄs Å¡eimai asmeninÄs (privatinÄs) nuosavybÄs teise nÄra.
PrieÅ¡ingai, nei aiÅ¡kina apeliantÄ, sprendimu Nr. 565 âDÄl gyvenamojo ploto paskirstymo naujai pastatytuose namuose RamybÄs rajone statybose Nr. 07 ir 39â (1 t., b. l. 79â82) Kauno miesto Darbo žmonių deputatų tarybos Vykdomasis komitetas nusprendÄ suteikti gyvenamÄ jį plotÄ (41 pozicija) S. I. S., kurios Å¡eimÄ sudaro 3 asmenys, 2-iejų 31,15 kv. m gyvenamojo ploto kambarių ir virtuvÄs butÄ Nr.
41. Pažymoje (1 t., b. l.
81) nurodyta, kad I. S. S. keliama iÅ¡ (duomenys neskelbtini) (skyrelis statyba 07). IeÅ¡kovÄs teisÄ Ä¯ gyvenamÄ jį plotÄ Ä¯forminta, kaip nurodyta anksÄiau, orderio Nr. 308 pagrindu, kuris buvo vienintelis pagrindas apsigyventi suteiktoje gyvenamojoje patalpoje. IÅ¡ pateikto byloje orderio Nr. 308 (b. l. 83, 1 t.) matyti, kad ieÅ¡kovÄ aprÅ«pinta gyvenamuoju plotu vietinÄs Tarybos, valstybinÄs, kooperatinÄs, visuomeninÄs organizacijos name. Pasas (1 t., b. l. 37), iÅ¡duotas ginÄo butui, patvirtina, kad ginÄo butas yra vietinių Tarybų, žinybiniame, visuomeniniame butų fonde, nurodyti duomenys apie ginÄo turtÄ , užfiksuoti Nekilnojamojo turto registre, patvirtina, jog namas, kuriame yra ginÄo butas, registruotas Vietos Tarybos nuosavybÄs teisÄmis Namų valdybos vardu (1 t., b. l.
92) TodÄl apeliantÄs motyvai dÄl NTRC darbuotojų veiksmų, kurie tariamai neteisingai nurodÄ duomenis apie ginÄo buto nuosavybÄs formÄ registruojant ginÄo butÄ , yra atmestini kaip neįrodyti, prieÅ¡taraujantys byloje surinktiems įrodymams. NagrinÄjamu atveju nustatyta, kad ieÅ¡kovei ginÄo gyvenamosios patalpos (duomenys neskelbtini) , niekada nepriklausÄ nuosavybÄs teise. GinÄo gyvenamosios patalpos nuosavybÄs teise priklausÄ Kauno miesto savivaldybei. ApeliantÄ nuo ginÄo gyvenamųjų patalpų suteikimo jos Å¡eimai iki ieÅ¡kinio padavimo teismui dienos nesiÄmÄ jokių aktyvių veiksmų dÄl ginÄo gyvenamųjų patalpų teisinÄs registracijos savo vardu.
IeÅ¡kovÄ 1984 metais sudarÄ ginÄo gyvenamųjų patalpų nuomos sutartį, o 1991 metais kreipÄsi dÄl ginÄo gyvenamųjų patalpų privatizavimo lengvatine tvarka pagal Lietuvos Respublikos butų privatizavimo įstatymÄ bei visÄ laikÄ mokÄjo nuomos mokestį už ginÄo gyvenamÄ sias patalpas ir nÄ karto neginÄijo nuompinigių mokÄjimo pagrindo. Tad pirmosios instancijos teismas pagrįstai nustatÄ, kad ieÅ¡kovÄ naudojosi ginÄo butu ne asmeninÄs nuosavybÄs teise, o nuomos pagrindu.
TodÄl atmestinas apeliantÄs motyvas, kad ginÄo gyvenamosios patalpos (duomenys neskelbtini), asmeninÄs nuosavybÄs teise priklauso apeliantei I. S., nes tai prieÅ¡tarauja surinktiems byloje įrodymams.Kaip pagrįstai nurodyta atsakovÄs atsiliepime į apeliacinį skundÄ , iki 1994 metų galiojusi Civilinio kodekso redakcija nenumatÄ savivaldybių nuosavybÄs kaip savarankiÅ¡kos vieÅ¡osios nuosavybÄs formos. 1994 metais pakeitus Civilinio kodekso nuostatas buvo įtvirtinta antra vieÅ¡osios nuosavybÄs teisÄs forma â savivaldybių nuosavybÄ.
Pirmas įstatymas, sureguliavÄs dalies valstybÄs turto perdavimo savivaldybÄms tvarkÄ buvo 1994-12-20 LR įstatymas âDÄl dalies valstybÄs turto priskyrimo ir perdavimo savivaldybių nuosavybÄnâ. Taigi, savivaldybių nuosavybÄ, kaip viena iÅ¡ vieÅ¡osios nuosavybÄs rūšių, atsirado tik po Civilinio kodekso pakeitimų 1994-06-10 ir tik įsigaliojus LR įstatymui âDÄl dalies valstybÄs turto priskyrimo ir perdavimo savivaldybių nuosavybÄnâ. AukÅ¡Äiau nurodyto įstatymo 3 straipsnio 3 dalies 1 punkte buvo numatyta, kad savivaldybių nuosavybÄn priskiriamas į savivaldybių balansÄ Ä¯einantis neprivatizuotas savivaldybių butų fondas.
To paties įstatymo 4 straipsnio 3 dalyje buvo numatyta, kad atskiri nekilnojamojo turto objektai, priskirti savivaldybių nuosavybÄn pagal Å¡io įstatymo 3 straipsnio 3 punktÄ , perduodami pagal jų priÄmimoâperdavimo aktus važtaraÅ¡Äius, kuriuos pasiraÅ¡o Lietuvos Respublikos VyriausybÄs įgaliotas asmuo ir miesto meras arba rajono valdytojas. DÄl to gyvenamosios patalpos (duomenys neskelbtini), nuosavybÄs teise priklauso Kauno miesto savivaldybei. NuosavybÄs įregistravimo pagrindas 1995-03-16 priÄmimoâperdavimo aktas.
DÄl to negalima sutikti su apeliantÄs motyvais, kad 1995-03-16 perdavimoâpriÄmimo aktas yra neteisÄtas. Kaip nustatyta byloje ginÄo butas adresu (duomenys neskelbtini) remiantis Lietuvos Respublikos VyriausybÄs 1998-07-13 nutarimu Nr. 870 âDÄl valstybÄs turto perdavimo savivaldybių nuosavybÄn tvarkosâ pagal LR valstybÄs turto perdavimo savivaldybių nuosavybÄn įstatymo 3 straipsnio 3 dalies 1 punktÄ 1995-03-16 perdavimoâpriÄmimo aktu perduotas atsakovei Kauno miesto savivaldybÄn nuosavybÄn (1 t., b. l. 93â94).
Å io akto pagrindu ginÄo gyvenamosios patalpos buvo įregistruotos Nekilnojamojo turto registre Kauno miesto savivaldybÄs vardu (1 t., b. l. 95), nuosavybÄs teisių registracijos faktas nebuvo nuginÄytas įstatymo nustatyta tvarka, todÄl duomenys apie nekilnojamo turto nuosavybÄs teisių registracijÄ Kauno miesto savivaldybÄs vardu laikomi teisingais. TodÄl apeliantÄs motyvai apie tariamai neteisingÄ ginÄo turto perdavimÄ atsakovÄs nuosavybÄn ir neteisingos nekilnojamo turto registracijos VÄ® Registrų centro Kauno filiale yra atmestini kaip neįrodyti (CPK 178, 185 str.)Kaip nustatyta anksÄiau, su ieÅ¡kove buvo sudaryta gyvenamosios patalpos valstybinio ir visuomeninio buto fondo namuose nuomos tipinÄ 1984-11-23 sutartis (b. l. 36, 1 t.).
ApeliantÄ ginÄija Å¡ios nuomos sutarties teisÄtumÄ ir pagrįstumÄ tokiais motyvais. IeÅ¡kovÄ teigia, kad gyvenamosios patalpos nuomos sutartis negalioja dÄl to, kad sutartis nepatvirtinta notarine tvarka, taÄiau su tuo sutikti negalima, nes reikalavimas patvirtinti patalpų nuomos sutartį, sudarytÄ dÄl valstybinio (savivaldybÄs) gyvenamojo fondo, nebuvo numatyta įstatyme. Kaip pagrįstai nurodo atsakovÄ atsilepime į apeliacinį skundÄ , 1964 m. CK 44 straipsnyje numatyta, kad sandorius notariÅ¡kai patvirtinti privaloma tik įstatymo numatomais atvejais.
LR CK 1.74 straipsnyje yra numatyta, kad notarine forma turi būti sudaromi:
1) daiktinių teisių į nekilnojamÄ jį daiktÄ perleidimo ir daiktinių teisių bei nekilnojamojo daikto suvaržymo sandoriai;
2) vedybų sutartys;
3) kiti sandoriai, kuriems Å¡is kodeksas nustato privalomÄ notarinÄ formÄ . 1964 m. CK 322 straipsnyje numatyta, kad gyvenamosios patalpos nuomos sutartis, kai nuomotojas yra savivaldybÄ, įmonÄ, organizacija, turi bÅ«ti sudaroma raÅ¡tu. LR CK 6.579 straipsnio 1 dalyje yra numatyta, kad gyvenamosios patalpos nuomos sutartis, kai nuomotojas yra savivaldybÄ ar juridinis asmuo, turi bÅ«ti sudaroma raÅ¡tu. Reikalavimas, kad gyvenamųjų patalpų nuomos sutartis bÅ«tų sudaryta raÅ¡tu, yra vienintelis reikalavimas, keliamas nuomos sutarties formai, nes teisÄs aktuose tik įtvirtinta nuostata, kad nuomos sutartis privalo bÅ«ti sudaroma raÅ¡tu, kitokių reikalavimų dÄl sutarties sudarymo formos nei anksÄiau galiojÄ, nei Å¡iuo metu galiojantys teisÄs aktai nenumato.
PažymÄtina, kad sutarties Å¡alys nuomos sutartį vykdÄ, ieÅ¡kovÄ gyveno nuomos pagrindu ginÄo bute ir mokÄjo už nuomojama butÄ nuomos mokestį, taigi pripažino nuomos sutartį galiojanÄia ir sudaryta tinkama forma. TodÄl nepagrįstas yra apeliantÄs skundo motyvas, kad gyvenamųjų patalpų (duomenys neskelbtini) nuomos sutartis yra niekinÄ vien dÄl to, kad ji nepatvirtina notariÅ¡kai.Taip pat negalima sutikti su apeliantÄs motyvais, kad nuomos sutartyje nenurodyti visi bÅ«tini rekvizitai.
CK 319 straipsnyje (1964 m.) buvo numatyta, kad gyvenamosios patalpos nuomos sutartimi nuomotojas įsipareigoja leisti apsigyventi nuomininkui gyvenamojoje patalpoje, o nuomininkas įsipareigoja naudotis Å¡ia patalpa, mokÄti nuomos mokestį. Å alys įsipareigoja vykdyti ir kitas nuomos sutartyje numatytas sÄ lygas (prievoles). 1964 m. CK 323 straipsnyje buvo numatyta, kad sutartyje turi bÅ«ti nurodytas iÅ¡nuomojamų patalpų adresas, kambarių ir kitokių patalpų skaiÄius, plotas, esantys patogumai, priklausiniai ir naudojimosi bendro naudojimo patalpomis sÄ lygos, nuomos mokesÄio dydis ir Å¡io mokesÄio mokÄjimo terminai, atsiskaitymų už komunalinius patarnavimus tvarka.
Gyvenamosios patalpos nuomos sutartyje gali bÅ«ti numatomos ir kitos sÄ lygos. Esanti civilinÄje byloje 1984-11-23 sutartis (b. l. 36, 1 t.) atitinka tuo metu galiojusio įstatymo reikalavimus, todÄl apeliacinio skundo motyvas, kad ginÄo gyvenamųjų patalpų (duomenys neskelbtini), nuomos sutartis yra negaliojanti, nes joje nÄra nurodyti visi gyvenamųjų patalpų nuomos sutarÄiai bÅ«tini rekvizitai, yra nepagrįstas, nes tai prieÅ¡tarauja bylos medžiagai.Byloje neįrodytas, todÄl atmestinas apeliantÄs motyvas, kad nuomos sutartį ieÅ¡kovÄ pasiraÅ¡Ä nežinodama sutarties turinio ir ne savo valia, nes Å¡ioms aplinkybÄms nustatyti nepateikta jokių objektyvių įrodymų (CPK 12, 178 str.).Atmestinas apeliantÄs motyvas, kad pirmosios instancijos teismas netinkamai vertino surinktus byloje įrodymus, nes apeliantÄs paminÄti procesinÄs teisÄs pažeidimai byloje nenustatyti.
Taip pat negalima sutikti su apeliantÄs motyvais, kad pirmosios instancijos teismas pažeidÄ CPK 46, 159 str. nuostatas neįtraukÄs į bylÄ treÄiuoju asmeniu VÄ® Registrų centro, nes atsižvelgiant į ginÄÄ , dÄl kurio Å¡alys bylinÄjasi, nÄra bÅ«tina byloje įtraukti treÄiuoju asmeniu VÄ® Registrų centro Kauno filialo. Atmestinas apeliantÄs motyvas, kad civilinÄje byloje ginÄo Å¡alys neprivalÄjo rinkti įrodymų, nes tai prieÅ¡tarauja CPK 178 str., kuriame nurodyta, kad Å¡alys turi pateikti byloje įrodymus, Å¡alys turi įrodyti aplinkybes, kuriomis grindžia savo reikalavimus.
Taip pat atmestinas apeliantÄs motyvas, kad teismas nepasirÅ«pino tinkamu bylos iÅ¡nagrinÄjimu, pažeidÄ rungimosi ir betarpiÅ¡kumo principus. CPK 179 str. 1 d. nurodyta, kad teismas gali pasiÅ«lyti Å¡alims pateikti įrodymus, jeigu pateiktų byloje įrodymų neužtenka. To paties straipsnio 2 dalyje nurodyta, kad teismas turi teisÄ rinkti įrodymus savo iniciatyva tik Å¡io kodekso ir kitų įstatymų numatytais atvejais, taip pat kai to reikalauja vieÅ¡asis interesas ir nesiÄmus Å¡ių priemonių bÅ«tų pažeistos asmens, visuomenÄs ar valstybÄs teisÄs ir teisÄti interesai.
Å ioje byloje pirmosios instancijos teismas savo iniciatyva rinkti įrodymų neprivalÄjo, nes tai nenumatyta įstatyme. TaÄiau pirmosios instancijos teismas, bendradarbiaudamas su dalyvaujanÄiais byloje asmenimis, ÄmÄsi priemonių užtikrinti Å¡alių teisÄ pateikti byloje bÅ«tinus bylai iÅ¡nagrinÄti įrodymus, tuo tikslu teismas pareikalavo iÅ¡ VÄ® Registrų centro Kauno filialo nekilnojamojo turto kadastro ir registro dokumentų bylÄ (1 t., b. l. 52), kurioje surinkti reikÅ¡mingi Å¡iam ginÄui iÅ¡nagrinÄti raÅ¡ytiniai įrodymai.
Tad sprendžiama, kad pirmosios instancijos teismas tinkamai taikÄ procesinÄs teisÄs normas, jų nepažeidÄ ir nagrinÄdamas ginÄÄ laikÄsi civilinio proceso principų, tarp jų ir kooperacijos principo (CPK 8 str.). Taip pat nÄra pagrindo sutikti su apeliantÄs motyvais, kad skundžiamas teismo sprendimas neatitinka teisingumo, protingumo, sÄ Å¾iningumo principų, nes toks apeliantÄs teiginys nepagrįstas bylos medžiaga ir prieÅ¡ingai, nei teigia apeliantÄ, teisÄjų kolegijos vertinimu, skundžiamas teismo sprendimas atitinka CPK 263 str. nuostatas, yra teisÄtas ir pagrįstas.TeisÄjų kolegija nekartoja pirmosios instancijos teismo sprendimo ir atsakovÄs atsiliepimo į apeliacinį skundÄ motyvų, nes su jais sutinka, ir konstatuoja, kad kaip pagrįstai nurodÄ skundžiamame sprendime pirmosios instancijos teismas, ieÅ¡kovÄ neįrodÄ ieÅ¡kinio reikalavimų, todÄl nÄra pagrindo apginti jos pažeistos teisÄs, taigi ieÅ¡kinys pirmosios instancijos teismo sprendimu atmestas pagrįstai.TeisÄjų kolegija nepasisako dÄl kitų apeliacinio skundo motyvų, nes jie iÅ¡ esmÄs kartoja tuos paÄius argumentus arba yra teisiÅ¡kai nereikÅ¡mingi vertinant skundžiamo sprendimo teisÄtumÄ ir pagrįstumÄ .
Esant tokioms aplinkybÄms skundžiamas teismo sprendimas nekeistinas, apeliacinis skundas netenkintinas (CPK 326 str. 1 d. 1 p., 328 str.). Kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos CPK 326â333 str., n u t a r i a : Kauno miesto apylinkÄs teismo 2012 m. gegužÄs 7 d. sprendimo nekeisti. Kolegijos pirmininkÄ Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Galina BlaževiÄ TeisÄjai                                                                                    Albina RimdeikaitÄ Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Egidijus TamaÅ¡auskas