b1c1260a-e66f-4d98-91e4-bfc233fd614c · Kauno apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generated                                                                  Kaunas Kauno apylinkÄs teismo teisÄja Violeta MiceikienÄ, sekretoriaujant Jurgitai JasÄnienei, dalyvaujant skundÄ padavusiam asmeniui M. P., jos atstovei advokatei D. J., vieÅ¡ame teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo skundÄ padavusio asmens M. P. skundÄ institucijai, paskyrusiai nuobaudÄ , - Kauno apskrities VPK Kauno rajono PK VieÅ¡osios policijos skyriui dÄl Kauno apskrities VPK Kauno rajono PK VieÅ¡osios policijos skyriaus 2015 m. spalio 29 d. nutarimo administracinio teisÄs pažeidimo byloje Nr. 65N-41765991-15 panaikinimo n u s t a t Ä:
Legislator headnote
AI generatedb1c1260a-e66f-4d98-91e4-bfc233fd614c · Kauno apylinkÄs teismas: NagrinÄjant administracinio teisÄs pažeidimo bylÄ , bÅ«tina nustatyti, ar buvo padarytas administracinis teisÄs pažeidimas, kurio padarymu asmuo yra kaltinamas, ar asmuo kaltas jo padarymu, ar jis trauktinas administracinÄn atsakomybÄn, taip pat iÅ¡siaiÅ¡kinti kitas aplinkybes, turinÄias reikÅ¡mÄs bylai teisingai iÅ¡sprÄsti (ATPK 284 str. 1 d.). Å ios aplinkybÄs nustatytinos remiantis įrodymais: ATP protokolu, nuotraukomis, garso ir vaizdo įraÅ¡ais, liudytojų parodymais, nukentÄjusiojo ir patraukto administracinÄn atsakomybÄn asmens paaiÅ¡kinimais, eksperto iÅ¡vada, specialisto paaiÅ¡kinimais, daiktiniais įrodymais, daiktų ir dokumentų paÄmimo protokolu, taip pat kitokiais dokumentais (ATPK 256 str.).
Keywords
AI generatedRelated Decisions
AI generatedFull text
Administracinio teisÄs pažeidimo byla Nr. II-19-540/2016              Teisminio proceso Nr. 4-69-3-08342-2015-7                                                                                  Procesinio sprendimo kategorija: 2.14; 2.10; (S)                                     KAUNO APYLINKÄS TEISMAS                                             N U T A R T I S                                                      2016 m. vasario 15 d.
                                                                  Kaunas Kauno apylinkÄs teismo teisÄja Violeta MiceikienÄ, sekretoriaujant Jurgitai JasÄnienei, dalyvaujant skundÄ padavusiam asmeniui M. P., jos atstovei advokatei D. J., vieÅ¡ame teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo skundÄ padavusio asmens M. P. skundÄ institucijai, paskyrusiai nuobaudÄ , - Kauno apskrities VPK Kauno rajono PK VieÅ¡osios policijos skyriui dÄl Kauno apskrities VPK Kauno rajono PK VieÅ¡osios policijos skyriaus 2015 m. spalio 29 d. nutarimo administracinio teisÄs pažeidimo byloje Nr. 65N-41765991-15 panaikinimo n u s t a t Ä:
Kauno apskrities VPK Kauno rajono PK VieÅ¡osios policijos skyriaus 2015 m. spalio 29 d. nutarimu administracinio teisÄs pažeidimo byloje Nr. 65N-41765991-15 M. P. buvo nubausta pagal Lietuvos Respublikos administracinių teisÄs pažeidimų kodekso 174 str. 28 Eur bauda.SkundÄ padavÄs asmuo M. P. skundu praÅ¡o Kauno apskrities VPK Kauno rajono PK VieÅ¡osios policijos skyriaus 2015 m. spalio 29 d. nutarimÄ administracinio teisÄs pažeidimo byloje Nr. 65N-41765991-15 panaikinti ir bylÄ jos atžvilgiu nutraukti. Savo skundÄ grindÄ bei teismo posÄdžio metu paaiÅ¡kino, jog 2014 m. gruodžio 30 d. jokio pažeidimo nepadarÄ.
TÄ dienÄ ji Äjo iÅ¡ pasivaikÅ¡Äiojimo ir pamatÄ su automobiliu sustojusį seniÅ«nÄ R. S., kuris su ranka jai pamojo prieiti. M. P. priÄjo prie automobilio ir jie pasikalbÄjo. Po to ji nuÄjo namo. Ji seniÅ«no R. S. tarnybinio automobilio ranka netrankÄ, jo neplÅ«do necenzÅ«riniais žodžiais ir nevadino âvagimi, girtuokliu, parazitu, piderastuâ.                  Liudytojas R. S. parodÄ, kad 2014 m. gruodžio 30 d. jis važiavo su seniÅ«nijos automobiliu.
Sustojus prie sankryžos, pamatÄ prie jo ateinanÄiÄ M. P.. Jis pradarÄ automobilio dureles, norÄdamas paklausti, ko ji pageidauja, taÄiau M. P. pradÄjo R. S. koneveikti necenzÅ«riniais, įžeidžianÄiais žodžiais: vagimi, piderastu, girtuokliu ir kitokiais žeminanÄiais žodžiais bei reikalavo atiduoti kažkokius pinigus. Tada R. S. uždarÄ automobilio dureles, taÄiau M. P. pradÄjo daužytis bei bandÄ atidaryti dureles. PradÄjus R. S. važiuoti, M. P. su ranka trenkÄ Ä¯ automobilio stogÄ ar durelių langÄ .
             Liudytoja J. Å . parodÄ, kad 2014 m. gruodžio 30 d. apie pietus ji stovÄjo autobusų stotelÄje ir laukÄ autobuso. MatÄ, kai prie sankryžos sustojo automobilis, kurį vairavo seniÅ«nas R. S.. Tuo metu per perÄjÄ perÄjo M. P. ir priÄjusi prie seniÅ«no automobilio, pradÄjo jį necenzÅ«riniais žodžiais kolioti, vadino vagimi, kalbÄjo apie kažkokius pinigus. Po to ji pradÄjo trankyti automobilį, darinÄti jo dureles. SeniÅ«nas pradÄjo važiuoti ir nuvažiavo į kairÄ pusÄ.
Tokie M. P. veiksmai J. Å . Å¡okiravo ir papiktino.              Institucija, paskyrusi administracinÄ nuobaudÄ â Kauno apskrities VPK Kauno rajono PK VieÅ¡osios policijos skyrius atsiliepimu į pateiktÄ skundÄ nurodÄ, jog nesutinka su skundu ir laiko, kad skundžiamas nutarimas yra teisÄtas ir pagrįstas, todÄl praÅ¡o nutarimÄ palikti nepakeistÄ . Skundas atmestinas. Lietuvos Respublikos administracinių teisÄs pažeidimų kodekso 301 str. nustato, kad teismas nagrinÄdamas skundÄ dÄl nutarimo administracinio teisÄs pažeidimo byloje, patikrina kompetentingo organo nutarimo teisÄtumÄ ir pagrįstumÄ .
Nutarimas laikomas teisÄtu, kai administracinio teisÄs pažeidimo byla iÅ¡nagrinÄta ir nuobauda paskirta pagal įstatymus, jÄ paskyrÄ organas (pareigÅ«nas), turintis teisÄ sprÄsti tos kategorijos bylas, buvo laikomasi nustatytos nagrinÄjimo ir administracinÄs nuobaudos skyrimo tvarkos. Nutarimas laikomas pagrįstu, kai iÅ¡aiÅ¡kintos faktinÄs aplinkybÄs, kurių buvimas įstatymo siejamas su administracine atsakomybe.IÅ¡ byloje esanÄio Kauno apskrities VPK Kauno rajono PK VieÅ¡osios policijos skyriaus 2015 m. spalio 29 d. nutarimo administracinio teisÄs pažeidimo byloje Nr. 65N-41765991-15 matyti, kad M.
P. buvo nubausta pagal Lietuvos Respublikos administracinių teisÄs pažeidimų kodekso 174 str. 28 Eur bauda už tai, kad ji 2014 m. gruodžio 30 d. apie 11.55 val. vieÅ¡oje vietoje - Kauno rajone Lapių miestelyje A. M. ir BarsÅ«niÅ¡kio gatvių sankryžoje ranka trankÄ Kauno rajono savivaldybÄs administracijos Lapių seniÅ«nijos seniÅ«no R. S. tarnybinį automobilį, girdint paÅ¡aliniams asmenims jį iÅ¡plÅ«do necenzÅ«riniais žodžiais, vadindama jį âvagimi, girtuokliu, parazitu, piderastuâ, ir tokiais veiksmais pažeidÄ vieÅ¡Ä jÄ tvarkÄ ir žmonių rimtį.
NagrinÄjant administracinio teisÄs pažeidimo bylÄ , bÅ«tina nustatyti, ar buvo padarytas administracinis teisÄs pažeidimas, kurio padarymu asmuo yra kaltinamas, ar asmuo kaltas jo padarymu, ar jis trauktinas administracinÄn atsakomybÄn, taip pat iÅ¡siaiÅ¡kinti kitas aplinkybes, turinÄias reikÅ¡mÄs bylai teisingai iÅ¡sprÄsti (ATPK 284 str. 1 d.). Å ios aplinkybÄs nustatytinos remiantis įrodymais: ATP protokolu, nuotraukomis, garso ir vaizdo įraÅ¡ais, liudytojų parodymais, nukentÄjusiojo ir patraukto administracinÄn atsakomybÄn asmens paaiÅ¡kinimais, eksperto iÅ¡vada, specialisto paaiÅ¡kinimais, daiktiniais įrodymais, daiktų ir dokumentų paÄmimo protokolu, taip pat kitokiais dokumentais (ATPK 256 str.).
IÅ¡ byloje esanÄio Kauno rajono savivaldybÄs administracijos Lapių seniÅ«nijos seniÅ«no R. S. pareiÅ¡kimo (adm. bylos Nr. 07-15-9075655, b. l.
2) matyti, kad jis į Kauno AVPK Kauno rajono PK VPS PP Domeikavos policijos nuovadÄ kreipÄsi dÄl to, kad 2014 m. gruodžio 30 d. apie 11.55 val. jam su tarnybiniu automobiliu sustojus Kauno rajone Lapių miestelyje A. M. ir BarsÅ«niÅ¡kio gatvių sankryžoje, prie automobilio priÄjo M. P. ir pradÄjo garsiai rÄkti bei vadinti R. S. âvagimi, girtuokliuâ, klausÄ kada jis atiduos 10 000 Lt, kuriuos iÅ¡ jos R. S. neva pavogÄ. Matydamas, kad M. P. yra neblaivi, R. S. uždarÄ automobilio dureles, taÄiau M. P. jas pradÄjo plÄÅ¡ti ir jas atidarÄ bei toliau ant jo Å¡aukÄ. R. S. pradÄjus važiuoti, M. P. su ranka trenkÄ per galinį automobilio durų stiklÄ . IÅ¡ R. S. paaiÅ¡kinimo (ten pat, b. l.
6) matyti, kad jis paaiÅ¡kino, jog M. P. jį iÅ¡vadino âvagimi, girtuokliu, parazitu, piderastuâ ir visokiais kitokiais žodžiais. Konflikto metu BarsÅ«niÅ¡kio g. esanÄiame autobusų sustojime stovÄjo ir Äjo pro Å¡alį žmonÄs, tarp kurių buvo pažįstama J. Å ., kurie galÄtų paliudyti apie įvykį. Tokiam M. P. elgesiui jokių priežasÄių nebuvo, ji taip pasielgÄ iÅ¡ chuliganiÅ¡kų paskatų, sukeldama tiek R. S., tiek incidentÄ galimai maÄiusių žmonių pasipiktinimÄ . IÅ¡ J. Å . paaiÅ¡kinimo (ten pat, b. l.
9) matyti, kad ji patvirtino, jog 2014 m. gruodžio 30 d. apie 12 val. iÅ¡girdo riksmus ir atsisukusi į tÄ pusÄ pamatÄ, kad A. M. ir BarsÅ«niÅ¡kio gatvių sankryžoje sustojÄs Lapių seniÅ«no automobilis, kurį vairavo seniÅ«nas R. S., o Å¡alia jo stovinti moteris garsiai rÄkdama plÅ«dosi necenzÅ«riniais žodžiais (gaidį, pideraste, gyvulį, parazite, atiduok deÅ¡imt tÅ«kstanÄių) bei brovÄsi į automobilį, norÄdama atidaryti duris bei dauÅ¾Ä automobilį ranka. Toks moters elgesys J.
Å . Å¡okiravo. IÅ¡ byloje esanÄio disko su vaizdo įraÅ¡u matyti, kad prie sankryžos sustoja raudonos spalvos automobilis, kuris rodo kairÄs pusÄs posÅ«kio signalÄ . Per pÄsÄiųjų perÄjÄ eina tamsiai apsirengusi moteris, kuri prieina prie raudonos spalvos automobilio. Tuo metu vairuotojas praveria automobilio dureles. Moteris kažkÄ pasako ir vairuotojas uždaro dureles. Tada moteris pradeda bandyti atidaryti automobilio dureles ir tai daro ne vienÄ kartÄ . Automobilis pradeda judÄti ir moteris su ranka trenkia į jo kairÄs pusÄs virÅ¡utinÄ dalį.
Automobilis nuvažiuoja į kairÄ, o moteris raiÅ¡uodama vÄl pereina per perÄjÄ ir nueina. ( b. l. 8)              Administraciniu teisÄs pažeidimu (nusižengimu) laikomas prieÅ¡ingas teisei, kaltas (tyÄinis ar neatsargus) veikimas arba neveikimas, kuriuo kÄsinamasi į valstybinÄ arba vieÅ¡Ä jÄ tvarkÄ , nuosavybÄ, pilieÄių teises ir laisves, į nustatytÄ valdymo tvarkÄ , už kurį įstatymai numato administracinÄ atsakomybÄ. Asmens padaryta veika pripažįstama administraciniu teisÄs pažeidimu, kai įrodoma, kad asmens veiksmuose yra administracinio teisÄs pažeidimo, numatyto ATPK ypatingoje dalyje, sudÄtis.
Administracinio teisÄs pažeidimo sudÄties įrodymas sudaro pagrindÄ kilti administracinei atsakomybei, prieÅ¡ingu atveju nÄra pagrindo taikyti administracinÄs atsakomybÄs priemonių. Kad asmuo bÅ«tų pripažintas kaltu padarÄs administracinį teisÄs pažeidimÄ , turi bÅ«ti surinkta pakankamai įrodymų, pagrindžianÄių jo kaltÄ. ATPK 256 str. numatyta, kad įrodymai administracinio teisÄs pažeidimo byloje yra bet kurie faktiniai duomenys, kuriais remdamiesi organai (pareigÅ«nai) įstatymo numatyta tvarka nustato, ar yra padarytas administracinis teisÄs pažeidimas, ar jo nÄra, ar dÄl jo padarymo tas asmuo kaltas, ir kitokias aplinkybes, turinÄias reikÅ¡mÄs bylai teisingai iÅ¡sprÄsti.
ATPK 257 str. numatyta, kad organas (pareigÅ«nas) įvertina įrodymus pagal vidinį savo įsitikinimÄ , pagrįstÄ visapusiÅ¡ku, pilnutiniu ir objektyviu visų bylos aplinkybių viseto iÅ¡nagrinÄjimu, vadovaudamasis įstatymu ir teisine sÄ mone.           Lietuvos Respublikos Administracinių teisÄs pažeidimų kodekso 174 str. numato, kad administracinÄ atsakomybÄ užtraukia nedidelis chuliganizmas - tai yra necenzÅ«riniai žodžiai ar gestai vieÅ¡osiose vietose, įžeidžiamas kibimas prie žmonių ar kiti panašūs veiksmai, pažeidžiantys vieÅ¡Ä jÄ tvarkÄ ir žmonių rimtį.
Kvalifikuojant veikÄ pagal Lietuvos Respublikos administracinių teisÄs pažeidimų kodekso 174 str. neturi reikÅ¡mÄs veikos padarymo motyvai. Jie gali bÅ«ti ir chuliganiÅ¡ki, bet gali bÅ«ti ir asmeniniai. Veikos kvalifikavimÄ pagal Lietuvos Respublikos administracinių teisÄs pažeidimų kodekso 174 straipsnį lemia Å¡ie objektyvieji pažeidimo sudÄties požymiai: padarytos veikos (veiksmų) pobÅ«dis, kilÄ padariniai ir pažeidimo padarymo vieta.            M. P. savo skundÄ grindÄ tuo, kad 2014 m. gruodžio 30 d. ji jokio pažeidimo nepadarÄ.
Tiek iÅ¡ byloje esanÄių R. S. pareiÅ¡kimo bei jo paaiÅ¡kinimų, J. Å . pirminio paaiÅ¡kinimo bei jų parodymų, duotų teismo posÄdžio metu, matyti, kad jie patvirtino, jog 2014 m. gruodžio 30 d. apie 11.55 val. R. S. su tarnybiniu automobiliu sustojus Kauno rajone Lapių miestelyje A. M. ir BarsÅ«niÅ¡kio gatvių sankryžoje, prie automobilio priÄjo M. P. ir pradÄjo garsiai rÄkti bei vadinti R. S. âvagimi, girtuokliu, parazitu, piderastuâ ir kitokiais žeminanÄiais ir įžeidžianÄiais žodžiais, klausÄ kada jis atiduos pinigus, kuriuos iÅ¡ jos R.
S. neva pavogÄ. R. S. uždarÄ automobilio dureles, taÄiau M. P. jas pradÄjo plÄÅ¡ti ir jas atidarÄ bei toliau ant jo Å¡aukÄ. R. S. pradÄjus važiuoti, M. P. su ranka trenkÄ Ä¯ jo kairÄs pusÄs virÅ¡utinÄ dalį. MinÄtų liudytojų parodymai yra nuoseklÅ«s, neprieÅ¡taringi, atitinka vienas kito parodymams atskirose detalÄse, nÄra nustatytas jų asmeninis prieÅ¡iÅ¡kumas M. P. atžvilgiu, todÄl jie yra patikimi M. P. kaltÄs įrodymai. Be to M. P. aktyvÅ«s veiksmai matyti ir vaizdo įraÅ¡e. Pati M.
P., tiekdama teismui paaiÅ¡kinimus, pripažino, jog 2014 m. gruodžio 30 d. ji Äjo iÅ¡ pasivaikÅ¡Äiojimo ir pamatÄ su automobiliu sustojusį seniÅ«nÄ R. S., kuris su ranka jai pamojo prieiti. M. P. priÄjo prie automobilio ir jie pasikalbÄjo. Po to ji nuÄjo namo. Ji seniÅ«no R. S. tarnybinio automobilio ranka netrankÄ, jo neplÅ«do necenzÅ«riniais žodžiais. TaÄiau M. P., peržiÅ«rÄjusi vaizdo įraÅ¡Ä , teigÄ, jog įraÅ¡e matoma moteris yra ne ji. Liudytojas R. S. kategoriÅ¡kai patvirtino, kad vaizdo įraÅ¡e užfiksuotas 2014 m. gruodžio 30 d.
įvykÄs jo ir M. P. konfliktas ir prie automobilio priÄjusi moteris yra M. P.. Nors M. P. teigÄ, jog ji tÄ dienÄ atÄjo ne nuo perÄjos pusÄs, o nuo kitos pusÄs, tokius jos paaiÅ¡kinimus paneigÄ liudytoja J. Å ., kuri patvirtino, jog M. P. perÄjo perÄjÄ ir priÄjo prie R. S. vairuojamo automobilio, kas matyti ir iÅ¡ vaizdo įraÅ¡o. Ä®vertinus surinktus įrodymus byloje, konstatuojama, kad vaizdo įraÅ¡e matoma moteris, kuri prieina prie raudonos spalvos automobilio, yra M. P..Byloje nustatyta, jog M.
P. pažeidimas padarytas vieÅ¡oje vietoje â Kauno rajone Lapių miestelyje A. M. ir BarsÅ«niÅ¡kio gatvių sankryžoje, netoli kurios yra autobusų sustojimo aikÅ¡telÄ. VieÅ¡oji vieta yra vieÅ¡oji erdvÄ, į kuriÄ turi teisÄ patekti kiti asmenys be leidimo ir kurioje bÅ«nant asmeniui keliami tam tikri elgesio reikalavimai, o bÅ«tent gerbti ir nepažeisti kitų žmonių teisių, rimties, netrukdyti jiems. NeteisÄto elgesio padariniai Å¡iuo atveju yra vieÅ¡osios rimties ar tvarkos sutrikdymas.
Incidentas įvyko dienos metu apie 12 val.. Ä®vertinus byloje surinktus įrodymus, daroma iÅ¡vada, jog M. P. kaltÄ dÄl nedidelio chuliganizmo padarymo byloje surinktais įrodymais buvo pilnai įrodyta ir teisingai kvalifikuota. Tuo vadovaujantis skundžiamo nutarimo naikinti nÄra pagrindo ir administracinio teisÄs pažeidimo bylos M. P. atžvilgiu dÄl pažeidimo, numatyto Lietuvos Respublikos administracinių teisÄs pažeidimų kodekso 174 str., padarymo nutraukti nÄra pagrindo.IÅ¡ skundžiamo nutarimo matyti, kad nagrinÄjant administracinio teisÄs pažeidimo bylÄ M.
P. atžvilgiu, buvo nustatytos dvi jos atsakomybÄ lengvinanÄios aplinkybÄs. Jos atsakomybÄ sunkinanÄių aplinkybių nebuvo nustatyta. Ä®vertinus byloje esanÄius duomenis, M. P. paskirtas sankcijoje numatytos nuobaudos- baudos minimumas atitinka padaryto administracinio teisÄs pažeidimo pobÅ«dį, pavojingumo laipsnį, pažeidÄjos asmenybÄ, teisingumo ir protingumo kriterijus.         Įvertinus visus surinktus įrodymus, daroma iÅ¡vada, kad pilnai įrodyta, jog M. P. padarÄ administracinį teisÄs pažeidimÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos administracinių teisÄs pažeidimų kodekso 174 str., todÄl Kauno apskrities VPK Kauno rajono PK VieÅ¡osios policijos skyriaus 2015 m. spalio 29 d. nutarimas administracinio teisÄs pažeidimo byloje Nr. 65N-41765991-15 yra teisÄtas, pagrįstas ir jo naikinti nÄra pagrindo.                  Vadovaujantis Lietuvos Respublikos administracinių teisÄs pažeidimų kodekso 302 straipsnio 1 dalies 1 punktu, teismas  n u t a r Ä :
   Kauno apskrities VPK Kauno rajono PK VieÅ¡osios policijos skyriaus 2015 m. spalio 29 d. nutarimÄ administracinio teisÄs pažeidimo byloje Nr. 65N-41765991-15 palikti nepakeistÄ ir M. P. skundo netenkinti.   Nutartis per 20 dienų nuo jos paskelbimo dienos gali bÅ«ti skundžiama Kauno apygardos teismui per Kauno apylinkÄs teismÄ . TeisÄja                                                                                                                Violeta MiceikienÄ Â