b1a12cee-ac14-4d86-9bd4-d6d67fce3d8d · Lietuvos apeliacinis teismas
Legislator summary
AI generatedByla Nr     Byla Nr. 1N-164-449/2015      Proceso Nr. 1-14-1-01488-2012-3     Procesinio sprendimo kategorijos: (S)      1.1.10.1.; 2.5.19.                           LIETUVOS APELIACINIS TEISMAS  N U T A R T I S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU  2015 m. liepos 22 d. Vilnius Lietuvos apeliacinio teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄjas Linas Å iukÅ¡ta raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo nuteistojo A. S. skundÄ dÄl Vilniaus apygardos teismo 2015 m. birželio 8 d. nutarties, kuria atmestas nuteistojo A.
Legislator headnote
AI generatedb1a12cee-ac14-4d86-9bd4-d6d67fce3d8d · Lietuvos apeliacinis teismas: Palaiko ryÅ¡ius su Å¡eima, paleistas iÅ¡ pataisos įstaigos gyventų pas motinÄ . Teismas, vertindamas BK 75 straipsnio taikymo galimybÄ, turÄjo vertinti visas bylos aplinkybes, susijusias su padaryta nusikalstama veika bei nuteistojo asmenybe. Nuo atvykimo į pataisos namus nuteistasis dirba, nesilaiko neformalių nuteistųjų tradicijų, du kartus skatintas už gerai atliekamÄ darbÄ . Paleistas iÅ¡ pataisos įstaigos kreiptųsi į darbo birÅ¾Ä , ieÅ¡kotų darbo. Å ios aplinkybÄs rodo, kad nuteistojo resocializacija jau galima be realaus laisvÄs atÄmimo bausmÄs atlikimo ir yra pakankamos BK 75 straipsnio 1 dalies nuostatų taikymui.
Full text
Byla Nr     Byla Nr. 1N-164-449/2015      Proceso Nr. 1-14-1-01488-2012-3     Procesinio sprendimo kategorijos: (S)      1.1.10.1.; 2.5.19.                           LIETUVOS APELIACINIS TEISMAS  N U T A R T I S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU  2015 m. liepos 22 d. Vilnius Lietuvos apeliacinio teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄjas Linas Å iukÅ¡ta raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo nuteistojo A. S. skundÄ dÄl Vilniaus apygardos teismo 2015 m. birželio 8 d. nutarties, kuria atmestas nuteistojo A.
S. praÅ¡ymas taikyti Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau â BK) 75 straipsnio nuostatas ir atidÄti Vilniaus apygardos teismo 2013 m. gegužÄs 9 d. nuosprendžiu paskirtos bausmÄs vykdymÄ .     TeisÄjas, susipažinÄs su skundo nagrinÄjimui pateikta baudžiamosios bylos medžiaga ir iÅ¡nagrinÄjÄs skundÄ , n u s t a t Ä :             Vilniaus apygardos teismo 2013 m. gegužÄs 9 d. nuosprendžiu A. S. pripažintas kaltu padarÄs nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ BK 135 straipsnio 1 dalyje, jam paskirta bausmÄ â laisvÄs atÄmimas ketveriems metams. Lietuvos apeliacinio teismo 2013 m. liepos 19 d. nutartimi nuteistojo A.
S. apeliacinis skundas atmestas. Vilniaus apygardos teismas skundžiama 2015 m. birželio 8 d. nutartimi netenkino nuteistojo A. S. praÅ¡ymo taikyti BK 75 straipsnio nuostatas ir atidÄti Vilniaus apygardos teismo 2013 m. gegužÄs 9 d. nuosprendžiu paskirtos bausmÄs vykdymÄ . NurodÄ, kad taikyti BK 75 straipsnio nuostatas yra teismo teisÄ, bet ne pareiga. Teismas įvertinÄs, kad A. S. iki Vilniaus apygardos teismui priimant 2013 m. gegužÄs 9 d. nuosprendį, buvo du kartus teistas, ne kartÄ baustas administracine tvarka, niekur nedirbo, darbo biržoje darbo paieÅ¡ka nutraukta be teisÄs registruotis 6 mÄn., neturi pastovios gyvenamosios vietos, padarÄ iÅ¡vadÄ , kad nagrinÄjamu atveju BK 75 straipsnio nuostatos negali bÅ«ti taikomos.
Deklaratyvaus pobÅ«džio aplinkybÄs, kurias praÅ¡yme nurodÄ nuteistasis, kad jis gailisi dÄl įvykdyto nusikaltimo, padarÄ atitinkamas iÅ¡vadas, suprato savo klaidas, stengsis realizuotis socialiniame gyvenime, taip pat nesudaro pagrindo jo atžvilgiu taikyti BK 75 straipsnį. Nuteistasis A. S. skunde nurodo, kad nesutinka su Vilniaus apygardos teismas 2015 m. birželio 8 d. nutartimi. Vilniaus apygardos teismo 2013 m. gegužÄs 9 d. nuosprendžiu A. S. nuteistas pagal BK 135 straipsnio 1 dalį, jam paskirta bausmÄ â laisvÄs atÄmimas ketveriems metams.
BK 75 straipsnio (2015 m. kovo 19 d. įstatymo Nr. XII-1554 redakcija, įsigaliojusi 2015 m. kovo 24 d.) nuostatos gali bÅ«ti taikomos ir asmenims, nuteistiems už sunkių nusikaltimų padarymÄ . BK 3 straipsnio 2 dalyje nustatyta, kad veikos nusikalstamumÄ panaikinantis, bausmÄ Å¡velninantis arba kitokiu bÅ«du nusikalstamÄ veikÄ padariusio asmens teisinÄ padÄtį palengvinantis įstatymas turi grįžtamÄ jÄ galiÄ . A. S. teigia, kad dÄl padaryto nusikaltimo nuoÅ¡irdžiai gailisi, padarÄ iÅ¡vadas, pasižada ateityje vengti konfliktinių situacijų.
Palaiko ryÅ¡ius su Å¡eima, paleistas iÅ¡ pataisos įstaigos gyventų pas motinÄ . Teismas, vertindamas BK 75 straipsnio taikymo galimybÄ, turÄjo vertinti visas bylos aplinkybes, susijusias su padaryta nusikalstama veika bei nuteistojo asmenybe. Nuo atvykimo į pataisos namus nuteistasis dirba, nesilaiko neformalių nuteistųjų tradicijų, du kartus skatintas už gerai atliekamÄ darbÄ . Paleistas iÅ¡ pataisos įstaigos kreiptųsi į darbo birÅ¾Ä , ieÅ¡kotų darbo. Å ios aplinkybÄs rodo, kad nuteistojo resocializacija jau galima be realaus laisvÄs atÄmimo bausmÄs atlikimo ir yra pakankamos BK 75 straipsnio 1 dalies nuostatų taikymui.
Nuteistasis skunde praÅ¡o panaikinti Vilniaus apygardos teismo 2015 m. birželio 8 d. nutartį ir priimti naujÄ sprendimÄ â tenkinti nuteistojo A. S. praÅ¡ymÄ dÄl BK 75 straipsnio 1 dalies nuostatų taikymo ir atleisti nuo likusios laisvÄs atÄmimo bausmÄs atlikimo.             Atsiliepimų į skundÄ bei pareiÅ¡kimų dÄl nuÅ¡alinimo ar kitų praÅ¡ymų negauta.Skundas atmetamas.2015 m. kovo 19 d. įstatymu Nr. XII-1554, įsigaliojusiu 2015 m. kovo 24 d., pakeista      BK 75 straipsnio 1 dalies redakcija, numatanti galimybÄ atidÄti paskirtos bausmÄs vykdymÄ nuo vienerių iki trejų metų asmeniui, nuteistam laisvÄs atÄmimu ne daugiau kaip Å¡eÅ¡eriems metams už dÄl neatsargumo padarytus nusikaltimus arba ne daugiau kaip ketveriems metams už vienÄ ar kelis tyÄinius nusikaltimus (iÅ¡skyrus labai sunkius nusikaltimus).
BausmÄs vykdymas gali bÅ«ti atidÄtas, jeigu teismas nusprendžia, kad yra pakankamas pagrindas manyti, jog bausmÄs tikslai bus pasiekti be realaus bausmÄs atlikimo. BausmÄ yra valstybÄs prievartos priemonÄ, skiriama teismo nuosprendžiu nusikaltimÄ ar baudžiamÄ jį nusižengimÄ padariusiam asmeniui (BK 41 straipsnio 1 dalis). Skiriant bausmÄ turi bÅ«ti siekiama sulaikyti asmenis nuo nusikalstamų veikų padarymo, nubausti nusikalstamÄ veikÄ padariusį asmenį, atimti ar apriboti nuteistajam galimybÄ daryti naujas nusikalstamas veikas, paveikti bausmÄ atlikusius asmenis, kad jie laikytųsi įstatymų ir vÄl nenusikalstų, užtikrinti teisingumo principo įgyvendinimÄ (BK 41 straipsnio 2 dalis).
Å ių tikslų visuma sudaro vieningÄ bausmÄs paskirtį.BK 75 straipsnyje numatytas bausmÄs vykdymo atidÄjimas â tai bausmÄs individualizavimo proceso dalis. Å io straipsnio nuostatų taikymas yra teismo teisÄ, bet ne pareiga. Tik teismas, įvertinÄs visas bylos aplinkybes, susijusias su padaryta nusikalstama veika ir nuteistojo asmenybe (nusikalstamos veikos pavojingumo pobÅ«dį, laipsnį, nuteistojo asmenybÄs teigiamas ir neigiamas savybes, jo elgesį Å¡eimoje ir visuomenÄje, polinkius, nusikalstamos veikos padarymo priežastis, elgesį po nusikalstamos veikos padarymo), sprendžia, ar yra pakankamas pagrindas manyti, kad BK 41 straipsnio 2 dalyje numatyti bausmÄs tikslai konkreÄiam nuteistajam bus pasiekti be realaus bausmÄs atlikimo.
Teismų praktikoje pažymima, kad taikant bausmÄs vykdymo atidÄjimÄ , humaniÅ¡kumo principo reikalavimai turi bÅ«ti derinami su teisingumo principu. Teismui sprendžiant bausmÄs vykdymo atidÄjimo klausimÄ , turi bÅ«ti vertinamos visos bylos aplinkybÄs, susijusios ir su padaryta nusikalstama veika, ir su nuteistojo asmenybe, t. y. nusikalstamos veikos pavojingumo pobÅ«dis, laipsnis, nuteistojo asmenybÄs teigiamos ir neigiamos savybÄs, jo elgesys Å¡eimoje ir visuomenÄje, polinkiai, nusikalstamos veikos padarymo priežastys, elgesys po nusikalstamos veikos padarymo, ar suprato padarytų nusikalstamų veikų pavojingumÄ ir kritiÅ¡kai vertina savo elgesį, pripažįsta kaltÄ, neneigÄ jos ir ikiteisminio tyrimo metu, nesistengÄ iÅ¡vengti atsakomybÄs, savo elgesiu po nusikalstamos veikos padarymo siekÄ Ä¯rodyti, jog ateityje nedarys kitų veikų (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo nutartys baudžiamosiose bylose Nr. 2K-183/2014, 2K-61-895/2015, 2K-66-303/2015, 2K-243-648/2015 ir kt.).
AukÅ¡tesnysis teismas sutinka su skundžiamos nutarties iÅ¡vada, kad nuteistajam A. S. nÄra pagrindo taikyti BK 75 straipsnio nuostatų ir atidÄti bausmÄs vykdymÄ .Vilniaus apygardos teismo 2013 m. gegužÄs 9 d. nuosprendžiu A. S. pripažintas kaltu padarÄs sunkų nusikaltimÄ , už kurį jam paskirta bausmÄ â laisvÄs atÄmimas ketveriems metams. Nuosprendžio priÄmimo metu galiojusi BK 75 straipsnio redakcija nenumatÄ galimybÄs atidÄti bausmÄs vykdymÄ asmeniui, nuteistam už sunkaus nusikaltimo padarymÄ .
Nors Å¡iuo metu egzistuoja formalus pagrindas A. S. atžvilgiu taikyti pakeisto BK 75 straipsnio nuostatas, taÄiau nÄra materialiojo pagrindo taikyti Å¡io straipsnio nuostatas ir bausmÄs vykdymÄ A. S. atidÄti.Vilniaus apygardos teismas 2013 m. gegužÄs 9 d. nuosprendžiu skirdamas bausmÄ nuteistajam A. S. įvertino tai, kad buvo padarytas sunkus nusikaltimas žmogaus sveikatai, nusikalstama veika padaryta tiesiogine neapibrÄžta tyÄia. Be to, A. S. du kartus buvo teistas Vokietijoje, ne kartÄ baustas administracine tvarka, nedirbantis.
IÅ¡ baudžiamosios bylos duomenų taip pat matyti, kad skirdamas A. S. bausmÄ, nuosprendyje teismas įvertino, jog nuteistojo atsakomybÄ lengvinanÄių ar sunkinÄių aplinkybių nenustatyta. Teismas, atsižvelgÄs į visas bausmÄs skyrimui reikÅ¡mingas aplinkybes, paskyrÄ A. S. laisvÄs atÄmimo bausmÄ, kuri savo dydžiu yra nežymiai Å¡velnesnÄ negu BK specialiosios dalies straipsnio, nustatanÄio atsakomybÄ už padarytÄ nusikalstamÄ veikÄ , sankcijoje numatytos bausmÄs vidurkis.
Ä®vertinus aplinkybes, susijusias su A. S. padaryta nusikalstama veika, taip pat įvertinus nuteistojo asmenybÄ, darytina vienareikÅ¡mÄ iÅ¡vada, kad bausmÄs tikslai nuteistajam A. S. nebus pasiekti be realaus bausmÄs atlikimo. Skunde nurodomos aplinkybÄs, jog A. S. dÄl padaryto nusikaltimo nuoÅ¡irdžiai gailisi, padarÄ atitinkamas iÅ¡vadas, palaiko ryÅ¡ius su Å¡eima, paleistas iÅ¡ pataisos įstaigos ieÅ¡kotų darbo, nuo atvykimo į pataisos namus dirba, nesilaiko neformalių nuteistųjų tradicijų, du kartus skatintas už gerai atliekamÄ darbÄ , gali bÅ«ti svarbios sprendžiant klausimÄ dÄl nuteistojo lygtinio paleidimo iÅ¡ pataisos įstaigos, taÄiau Å¡ios aplinkybÄs nesudaro pagrindo A.
S. atžvilgiu taikyti BK 75 straipsnį ir negali paneigti iÅ¡vados, jog nagrinÄjamu atveju nuteistajam A. S. bausmÄs tikslai nebus pasiekti be realaus bausmÄs atlikimo. AukÅ¡tesnysis teismas, atsižvelgÄs į iÅ¡dÄstytas aplinkybes, konstatuoja, kad Vilniaus apygardos teismo 2015 m. birželio 8 d. nutartis pripažintina teisÄta ir pagrįsta, jÄ naikinti nuteistojo A. S. skunde nurodytais argumentais nÄra pagrindo.TeisÄjas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos BPK 364 straipsnio 8 dalies 1 punktu, n u t a r i a :
Nuteistojo A. S. skundÄ atmesti ir palikti galioti Vilniaus apygardos teismo 2015 m. birželio 8 d. nutartį.Nutartis įsigalioja nuo jos priÄmimo dienos ir yra neskundžiama. TeisÄjas                                                                                                                        Linas Å iukÅ¡ta