b19fd117-059b-4061-bc5d-60cb5d982955 · Lietuvos apeliacinis teismas
Legislator summary
AI generatedkai pirmosios instancijos teismas nepagrįstai atsisako priimti įrodymus; kai įrodymų pateikimo bÅ«tinybÄ iÅ¡kyla vÄliau. Kasacinis teismas yra iÅ¡aiÅ¡kinÄs, kad apeliacinÄs instancijos teismas, net nustatÄs, kad įrodymas galÄjo bÅ«ti pateiktas pirmosios instancijos teisme, turi nustatyti, ar nÄra sÄ lygų taikyti CPK 314 straipsnyje iÅ¡vardytas iÅ¡imtis ir šį įrodymÄ priimti (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2008 m. sausio 30 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-58/2008). Pagal Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo suformuotÄ praktikÄ teismas turi taikyti įstatymus tik patikimais duomenimis nustatÄs bylai svarbias faktines aplinkybes, todÄl tuomet, kai nustatinÄjamas fakto klausimas, gali bÅ«ti priimami naujai sužinoti, iÅ¡reikalauti įrodymai, jeigu Å¡alis Å¡ia teise nepiktnaudžiauja (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2005 m. liepos 11 d. nutartis, priimta civilinÄje byloje Nr. 3K-3-371/2005).             NagrinÄjamu atveju ieÅ¡kovas apeliacinÄs instancijos teismui pateikÄ naujus įrodymus, kurie, jo teigimu, patvirtina, kad su atkuriamų nuosavybÄs teisių į žemÄs sklypus savininkais buvo atsiskaitoma iÅ¡ karto, taÄiau nenurodÄ aplinkybių, kodÄl Å¡ie įrodymai negalÄjo bÅ«ti pateikti tinkamai ir laiku pirmosios instancijos teisme.
Legislator headnote
AI generatedb19fd117-059b-4061-bc5d-60cb5d982955 · Lietuvos apeliacinis teismas: IeÅ¡kovo santykiai su kitais asmenimis nÄra Å¡io ginÄo dalykas, pagal juos negalima sprÄsti apie jos santykius su ieÅ¡kovu, be to, skirtingai nei ginÄo pakvitavime, pateiktuose papildomuose dokumentuose nurodomos konkreÄios pinigų sumos.              IeÅ¡kovas pateikÄ naujÄ praÅ¡ymÄ priimti papildomus įrodymus, kurie, jo teigimu, pagrindžia, kad jis nÄra profesionalus nekilnojamojo turto rinkos dalyvis, nes turi tik bendrÄ vidurinį iÅ¡silavinimÄ ir traktorininko â maÅ¡inisto profesijÄ .
Full text
CivilinÄ byla NrCivilinÄ byla Nr. 2A-218-516/2015Teismo proceso Nr. 2-58-3-00654-2011-7 Procesinio sprendimo kategorija: 43.2; 114.11 (S)                                                                            LIETUVOS APELIACINIS TEISMAS N U T A R T I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2015 m. balandžio 16 d.    Vilnius              Lietuvos apeliacinio teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ Virginijos ÄekanauskaitÄs, Rasos GudžiÅ«nienÄs (kolegijos pirmininkÄ ir praneÅ¡Äja) ir Egidijos TamoÅ¡iÅ«nienÄs teismo posÄdyje apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo ieÅ¡kovo K.
J. apeliacinį skundÄ dÄl Å iaulių apygardos teismo 2014 m. liepos 9 d. sprendimo civilinÄje byloje Nr. 2-154-154/2014 pagal ieÅ¡kovo K. J. ieÅ¡kinį atsakovei S. G. dÄl nepagrįsto praturtÄjimo.              TeisÄjų kolegija, iÅ¡nagrinÄjusi civilinÄ bylÄ , n u s t a t Ä :I. GinÄo esmÄ Byloje kilo ginÄas tarp Å¡alių, kuriuos siejo atstovavimo teisiniai santykiai, dÄl pinigų perdavimo fakto ir jų grÄ Å¾inimo. IeÅ¡kovas K. J. pareiÅ¡kÄ ieÅ¡kinį atsakovei S. G., kuriuo praÅ¡Ä priteisti iÅ¡ atsakovÄs 190 000 Lt bei procesines palÅ«kanas.
NurodÄ, kad 2005 m. gegužÄs 11 d. TelÅ¡ių apskrities virÅ¡ininko administracijos iÅ¡vada Nr. V1-3690 (toliau â IÅ¡vada) buvo nustatyta, kad atsakovÄ turi teisÄ atkurti nuosavybÄs teises į 94 ha ploto žemÄ, priklausiusiÄ atsakovÄs senelei B. M.. AtsakovÄ su ieÅ¡kovu susitarÄ, kad pastarajam suteiks įgalinimus pagal iÅ¡duotÄ IÅ¡vadÄ jos vardu atkurti nuosavybÄs teises į žemÄ, o ieÅ¡kovas, prieÅ¡ iÅ¡duodant įgaliojimÄ , sumokÄs ir tokiu bÅ«du nupirks atsakovÄs bÅ«simai atkurtÄ nuosavybÄ už visÄ Å¡alių sutartÄ kainÄ â 190 000 litų.
Å ios pinigų sumos sumokÄjimo faktÄ patvirtina atsakovÄs raÅ¡ytinis 2005 m. gegužÄs 24 d. pakvitavimas bei tÄ paÄiÄ dienÄ ieÅ¡kovui iÅ¡duotas notariÅ¡kai patvirtintas įgaliojimas, kuriuo ji įgaliojo ieÅ¡kovÄ atsakovÄs vardu pagal minÄtÄ IÅ¡vadÄ Ä¯teisinti 94 ha ploto žemÄ (miÅ¡kÄ ) ir atlikti kitus veiksmus. TelÅ¡ių apskrities virÅ¡ininko 2008 m. birželio 25 d. sprendimu Nr. VI-61-12706 atsakovei buvo atkurtos nuosavybÄs teisÄs į 6 žemÄs sklypus, kuriuos ieÅ¡kovas atsakovÄs vardu 2008 m. spalio 29 d. pardavÄ UAB âTikvaldos nekilnojamasis turtasâ.Å iaulių apygardos teismas 2011 m. kovo 17 d. sprendimu už akių bei 2012 m. lapkriÄio 13 d. sprendimu patenkino S. G. ieÅ¡kinį: visas sutartis pripažino negaliojanÄiomis nuo jų sudarymo momento, pritaikÄ restitucijÄ ir grÄ Å¾ino jai minÄtus 6 žemÄs sklypus.
IeÅ¡kovas teigÄ, kad atsakovÄ neteisÄtai praturtÄjo, nes po minÄto sprendimo ji iÅ¡ ieÅ¡kovo už minÄtÄ Å¾emÄ yra gavusi pinigus â 190 000 Lt, ir tas pats turtas (žemÄs sklypai) teismo sprendimu buvo grÄ Å¾inti atsakovei. II. Pirmosios instancijos teismo sprendimo esmÄ Å iaulių apygardos teismas 2014 m. liepos 9 d. sprendimu ieÅ¡kovo K. J. ieÅ¡kinį atsakovei S. G. atmetÄ. Konstatavo, kad pagal bylos duomenis nÄra pagrindo sprÄsti, jog ieÅ¡kovas 2005 m. gegužÄs 24 d. perdavÄ atsakovei 190 000 Lt.
Å iÄ iÅ¡vadÄ grindÄ tuo, kad ieÅ¡kovÄs ranka suraÅ¡ytame pakvitavime nÄra nurodyta data bei pinigų suma, be to, atsakovÄ skirtingai nei ieÅ¡kovas aiÅ¡kino Å¡io pakvitavimo iÅ¡davimo tikslÄ bei aplinkybes. Kadangi ieÅ¡kovas tvirtino, kad pinigų perdavimÄ notarÄs kabinete, be jos paÄios, matÄ liudytojai T. G., D. G. ir V. M., teismas vadovavosi Å iaulių apygardos teismo civilinÄje byloje Nr. 2-446-124/2012 pagal ieÅ¡kovÄs S. G. ieÅ¡kinį atsakovui UAB âTikvaldos nekilnojamasis turtasâ ir K.
J. dÄl žemÄs pardavimo sandorių pripažinimo negaliojanÄiais bei restitucijos taikymo, apklausos metu pateiktais Å¡ių asmenų paaiÅ¡kinimais: S. G., kuri tvirtino pinigų negavusi, taÄiau nurodÄ, jog buvo sutarta dÄl 10 procentų atlyginimo K. J., kai jis parduos žemÄ; liudytojo V. M., kuris patvirtino matÄs, kad atsakovas perdavÄ pinigus ieÅ¡kovei, taÄiau Å¡iuos įsidÄjo į rankinÄ T. G. ir pastarosios paaiÅ¡kinimu, kad notarÄs kabinete nebuvo, nes jos neįleido, laukÄ laukiamajame, pinigų pas ieÅ¡kovÄ nematÄ, o V.
M. liudijimas melagingas. Teismas pažymÄjo, kad ieÅ¡kovas nepageidavo apklausti jokių liudytojų nagrinÄjamoje byloje, esÄ jie vis tiek meluos, notarÄ numirÄ, o teismui iÅ¡aiÅ¡kinus, jog jis turi įrodyti, kad 2005 m. gegužÄs 24 d. turÄjo 190 000 Lt, pastarasis Å¡ios pareigos neįvykdÄ. III. Apeliacinio skundo ir atsiliepimo argumentai              IeÅ¡kovas K. J. apeliaciniame skunde praÅ¡o panaikinti pirmosios instancijos teismo sprendimÄ ir priimti naujÄ , kuriuo ieÅ¡kinį tenkinti.
Apeliantas nesutinka su teismo atliktu įrodymų vertinimu. Tvirtina, kad pinigai atsakovei buvo perduoti, ji pakvitavimÄ raÅ¡Ä pagal notarÄs Å¡ablonÄ savo valia, niekieno neverÄiama, jo prasmÄ suprato ir nenorÄjo, jog bÅ«tų raÅ¡oma tiksli pinigų suma, galimai bijodama važiuoti namo su pinigais, o ieÅ¡kovas ja pasitikÄjo, nes dokumentai buvo ruoÅ¡iami notarÄs kabinete, matant liudytojams. AtsakovÄs parodymai nenuoseklÅ«s, o tai rodo, kad ji meluoja. Juolab, kad atsakovÄ 2012 m. birželio 29 d. apklausos protokole, pasakÄ konkretų ieÅ¡kovo atlyginimÄ (t. y. apie 90 arba 100 tÅ«kst. litų), o tai įrodo, kad iÅ¡ tikrųjų jai buvo žinoma visų 6 žemÄs sklypų vertÄ ir apie tai su ja buvo kalbÄta.             IeÅ¡kovas praÅ¡o priimti naujus įrodymus, kurie, jo teigimu, patvirtina, kad asmenys patys į jį kreipdavosi siÅ«lydami pirkti žemÄ, kurios nuosavybÄs teisÄs bus atkurtos ateityje pagal apskrities virÅ¡ininkų iÅ¡vadas.
Nurodo, kad dokumentus dÄl įgaliojimų ir atsiskaitymų tvirtindavo pas notarÄ , visÄ pinigų sumÄ sumokÄdavo iÅ¡ karto, nes žemių pardavÄjai su juo nebuvo pažįstami. Po to pats rinkosi, kurioje vietovÄje bus atkurta žemÄs sklypų nuosavybÄ, derindavo žemÄs matavimus, apmokÄdavo visas iÅ¡laidas.              AtsakovÄ S. G. atsiliepime praÅ¡o pirmosios instancijos teismo sprendimÄ palikti nepakeistÄ . Teigia, kad ieÅ¡kovas nenurodo jokių objektyvių įrodymų, patvirtinanÄių pinigų sumokÄjimÄ ir / ar turÄtų galimybių juos mokÄti.
Atsižvelgiant į ieÅ¡kovo profesinÄ patirtį nekilnojamojo turto srityje iki santykių su atsakove atsiradimo, jis negalÄjo nesuprasti, kad pakvitavimo turinys be perduodamos pinigų sumos, neįrodo jų sumokÄjimo, ir prieÅ¡ingai, atsižvelgiant į atsakovÄs senyvÄ amžių, pakvitavimo teisinÄs reikÅ¡mÄs nesupratimas, jos pasitikÄjimas ieÅ¡kovu kaip profesionalu, yra tikÄtinas.             AtsakovÄ teigia, kad ieÅ¡kovo kartu su apeliaciniu skundu pridedami įrodymai neatitinka CPK 180 straipsnyje teismo priimamiems įrodymams keliamų reikalavimų, be to, yra teikiami pažeidžiant CPK 306 straipsnio 1 dalies 4 punktÄ ir 314 straipsnį.
IeÅ¡kovo santykiai su kitais asmenimis nÄra Å¡io ginÄo dalykas, pagal juos negalima sprÄsti apie jos santykius su ieÅ¡kovu, be to, skirtingai nei ginÄo pakvitavime, pateiktuose papildomuose dokumentuose nurodomos konkreÄios pinigų sumos.              IeÅ¡kovas pateikÄ naujÄ praÅ¡ymÄ priimti papildomus įrodymus, kurie, jo teigimu, pagrindžia, kad jis nÄra profesionalus nekilnojamojo turto rinkos dalyvis, nes turi tik bendrÄ vidurinį iÅ¡silavinimÄ ir traktorininko â maÅ¡inisto profesijÄ .
IV. Apeliacinio teismo nustatytos bylos aplinkybÄs, teisiniai argumentai ir iÅ¡vados              ApeliacinÄs instancijos teismas nagrinÄja bylÄ neperžengdamas apeliaciniame skunde nustatytų ribų, iÅ¡skyrus atvejus, kai to reikalauja vieÅ¡asis interesas ir neperžengus skundo ribų bÅ«tų pažeistos asmens, visuomenÄs ar valstybÄs teisÄs ir teisÄti interesai (CPK 320 straipsnis). ApeliacinÄs instancijos teismas ex officio patikrina, ar nÄra CPK 329 straipsnyje nustatytų absoliuÄių sprendimo negaliojimo pagrindų.
             Byloje nustatyta, kad 2005 m. gegužÄs 24 d. atsakovÄ iÅ¡davÄ ieÅ¡kovui notaro patvirtintÄ Ä¯galiojimÄ , kuriuo įgaliojo jos vardu įteisinti IÅ¡vados pagrindu atkurtas nuosavybÄs teises į 94 ha žemÄs (miÅ¡ko), registruoti Å¡iÄ Å¾emÄ ir atsakovÄs teises į jÄ Nekilnojamojo turto registre, Å¡iÄ Å¾emÄ valdyti, parduoti už kainÄ ir sÄ lygas įgaliotinio nuožiÅ«ra, sudaryti sutartį su pirkÄju, gauti priklausanÄius pinigus už parduotÄ turtÄ ir perduoti juos atsakovei.
TelÅ¡ių apskrities virÅ¡ininko 2008 m. birželio 25 d. sprendimu atsakovei buvo atkurtos nuosavybÄs teisÄs į Å¡eÅ¡is žemÄs sklypus. IeÅ¡kovas atkurtas nuosavybÄs teises į žemÄs sklypus atsakovÄs vardu įregistravo Nekilnojamojo turto registre, o 2008 m. spalio 29 d. atsakovÄs vardu visus juos pardavÄ UAB âTikvaldos nekilnojamasis turtasâ. Å ie sandoriai Å iaulių apygardos teismo 2012 m. lapkriÄio 13 d. sprendimu pripažinti negaliojanÄiais nuo jų sudarymo momento ir pritaikius restitucijÄ grÄ Å¾inti atsakovei.             NagrinÄjamoje byloje ieÅ¡kovas, remdamasis raÅ¡ytiniu pakvitavimu ir notaro patvirtintu įgaliojimu, įrodinÄjo, kad perdavÄ atsakovei 190 000 Lt, kurie turi bÅ«ti jam sugrÄ Å¾inti, nes minÄtu Å iaulių apygardos teismo sprendimu žemÄ, už kuriÄ sumokÄta, buvo grÄ Å¾inti atsakovei.
             Pirmosios instancijos teismas konstatavo, kad pagal byloje surinktus įrodymus nÄra pagrindo iÅ¡vadai, jog ieÅ¡kovas perdavÄ atsakovei 190 000 Lt ir jog bÅ«tent tokia suma atsakovÄ nepagrįstai praturtÄjo.              TeisÄjų kolegijos vertinimu, bylos duomenys ir skundžiamo pirmosios instancijos teismo sprendimo turinys neteikia pagrindo pripažinti pagrįstais apeliacinio skundo argumentus, kad teismas netinkamai įvertino byloje esanÄius įrodymus ir pažeidÄ Ä¯rodymų vertinimo taisykles.
Formuodamas teismų praktikÄ dÄl CPK normų, reglamentuojanÄių įrodinÄjimÄ ir įrodymų vertinimÄ , aiÅ¡kinimo ir taikymo, kasacinis teismas yra ne kartÄ pažymÄjÄs, kad įrodymų vertinimas pagal CPK 185 straipsnį reiÅ¡kia, jog bet kokios ginÄui iÅ¡sprÄsti reikÅ¡mingos informacijos įrodomÄ jÄ vertÄ nustato teismas pagal vidinį savo įsitikinimÄ , pagrįstÄ visapusiÅ¡ku ir objektyviu aplinkybių, kurios buvo įrodinÄjamos proceso metu, iÅ¡nagrinÄjimu, vadovaudamasis įstatymais.
Ä®rodymų vertinimas civilinÄje byloje grindžiamas taisykle, kad tam tikrų faktinių aplinkybių buvimÄ teismas konstatuoja tada, kai jam nekyla abejonių dÄl tų aplinkybių egzistavimo. Teismas gali daryti iÅ¡vadÄ apie tam tikrų aplinkybių buvimÄ tada, kai tai leidžia byloje esanÄių įrodymų visuma (žr., pvz., Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegijos 2006 m. kovo 6 d. nutartį, priimtÄ civilinÄje byloje Nr. 3K-3-177/2006; 2006 m. birželio 7 d. nutartį, priimtÄ civilinÄje byloje Nr. 3K-3-398/2006; 2007 m. spalio 19 d. nutartį, priimtÄ civilinÄje byloje Nr. 3K-3-416/2007; 2008 m. rugsÄjo 19 d. nutartį, priimtÄ civilinÄje byloje Nr. 3K-3-427/2008; kt.).
Reikalavimas vertinti įrodymus, vadovaujantis vidiniu įsitikinimu, yra teismo nepriklausomumo principo iÅ¡raiÅ¡ka, nes niekas negali nurodyti teismui, kaip vertinti vienÄ ar kitÄ Ä¯rodymÄ (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegijos 2009 m. balandžio 2 d. nutartis, priimta civilinÄje Nr. 3K-3-156/2009). Tuo tarpu civiliniame procese vyraujantis rungimosi principas lemia, kad bÅ«tent dÄl įrodinÄjamų aplinkybių nustatymo suinteresuotoms Å¡alims tenka įrodinÄjimo pareiga ir pagrindinis vaidmuo, renkant įrodymus.
Kiekviena Å¡alis privalo įrodyti tas aplinkybes, kuriomis remiasi kaip savo reikalavimų ir atsikirtimų pagrindu, iÅ¡skyrus atvejus, kai yra remiamasi aplinkybÄmis, kurių nereikia įrodinÄti (CPK 12, 178 straipsniai). DÄl to apeliantas tvirtindamas, kad perdavÄ atsakovei 190 000 Lt, turÄjo pareigÄ Å¡iÄ aplinkybÄ Ä¯rodyti, nes tam, kad atsirastų pareiga grÄ Å¾inti turtÄ , jis turi bÅ«ti asmens realiai gautas.              IÅ¡ byloje esanÄių įrodymų ir apelianto procesinių dokumentų turinio matyti, kad jis pinigų perdavimo faktÄ grindÄ dviem raÅ¡ytiniais įrodymais, t. y. atsakovÄs raÅ¡tu (pakvitavimu), kuriame yra įraÅ¡as âpinigus gavauâ, bei notaro patvirtintu įgaliojimu, kuriuo ieÅ¡kovui suteikti įgaliojimai ne tik atkurti nuosavybÄs teises į žemÄ (miÅ¡kÄ ) pagal minÄtÄ IÅ¡vadÄ , taÄiau ir jÄ parduoti.
TeisÄjų kolegija konstatuoja, jog nagrinÄjamos bylos aplinkybių kontekste Å¡ie dokumentai nÄra pakankami patvirtinti aplinkybÄ dÄl 190 000 Lt perdavimo atsakovei.              Pagal CPK 177 straipsnio 3 dalį, bylos aplinkybÄs, kurios gali bÅ«ti patvirtintos tam tikromis įrodinÄjimo priemonÄmis, negali bÅ«ti patvirtinamos jokiomis kitomis įrodinÄjimo priemonÄmis. CK 1.73 straipsnio 1 dalies 1 punkte nustatyta, jog paprasta raÅ¡ytine forma turi bÅ«ti sudaromi fizinių asmenų sandoriai, kai sandorio suma sudarymo metu yra didesnÄ kaip penki tÅ«kstanÄiai litų.
Kadangi ieÅ¡kovas įrodinÄja, jog pakvitavimo pagrindu perdavÄ atsakovei 190 000 Lt sumÄ , toks sandoris turi bÅ«ti raÅ¡ytinis. Å iuo atveju pinigų perdavimo (gavimo) faktas patvirtintas raÅ¡tu, taÄiau suma, kurios perdavimo faktas patvirtinamas, nÄra nurodyta. Tai reiÅ¡kia, jog dÄl sandorio sumos, kaip esminÄs Å¡io sandorio sÄ lygos, susitarimas raÅ¡tu nÄra sudarytas. CK 1.93 straipsnio 2 dalyje numatytos įstatymų reikalaujamos paprastos raÅ¡ytinÄs sandorių formos nesilaikymo pasekmÄs: kilus ginÄui dÄl sandorio sudarymo ar jo įvykdymo fakto, Å¡alys negali remtis liudytojų parodymais šį faktÄ Ä¯rodyti.
Vadinasi, liudytojų parodymai Å¡iuo atveju nÄra leistina įrodinÄjimo priemonÄ CPK 177 straipsnio 3 dalies prasme ir 190 000 Lt perdavimo atsakovei faktas galÄtų bÅ«ti patvirtinamas tik kitomis įrodinÄjimo priemonÄmis. IÅ¡ esmÄs vienintelis įrodymas, kuris esÄ turÄtų patvirtinti apelianto nurodomas aplinkybes dÄl 190 000 Lt perdavimo atsakovei, yra pastarosios jam iÅ¡duotas įgaliojimas. TaÄiau pažymÄtina, kad įgaliojimas ne patvirtina, o, prieÅ¡ingai, paneigia apelianto nurodomas aplinkybes dÄl pinigų perdavimo pagal šį pakvitavimÄ už žemÄs sklypus, į kuriuos iÅ¡vados pagrindu turÄtų bÅ«ti atkuriama nuosavybÄs teisÄ.
Apelianto teigimu, Å¡ie abu dokumentai buvo sudaryti tÄ paÄiÄ dienÄ , t. y. 2005 m. gegužÄs 24 d. Taigi, nors ieÅ¡kovas tvirtina, kad pinigai perduoti atsakovei, siekiant įgyti iÅ¡ jos pagal IÅ¡vadÄ grÄ Å¾intinus visus žemÄs sklypus, taÄiau tÄ paÄiÄ dienÄ atsakovÄs iÅ¡duotame įgaliojime nurodoma, kad tik pardavus turtÄ jai pinigai bus perduoti. Taigi, raÅ¡ytiniai bylos įrodymai nepatvirtina ieÅ¡kovo nurodomų aplinkybių dÄl praÅ¡omos priteisti sumos perdavimo atsakovei.              MinÄta, jog pinigų perdavimo faktas, atsižvelgiant į nurodomÄ perduotÄ sumÄ , liudytojų parodymais negali bÅ«ti įrodinÄjamas.
Toks draudimas įstatyme nustatytas dÄl subjektyvaus Å¡ios įrodinÄjimo priemonÄs pobÅ«džio. Juo labiau, toks faktas negali bÅ«ti įrodinÄjamas Å¡alių paaiÅ¡kinimais, nes ieÅ¡kovas ir atsakovÄ Å¡iuo atveju yra ne tik subjektyvÅ«s, bet dar ir suinteresuoti bylos rezultatu. TodÄl teisÄjų kolegija nesivadovauja apelianto paaiÅ¡kinimais kaip neleistina įrodinÄjimo priemone ir atitinkamai, nesiremia atsakovÄs paaiÅ¡kinimais, kurie užfiksuoti anksÄiau tarp tų paÄių Å¡alių nagrinÄtoje civilinÄje byloje Nr. 2-446-124/2014, kurioje buvo sprendžiamas pagal IÅ¡vadÄ nuosavybÄs teisių atkurtos žemÄs pardavimo sandorių pripažinimas negaliojanÄiais.
Ä®vertinant, kad ieÅ¡kovas teismui nepateikÄ jokių leistinų įrodymų, galinÄių patvirtinti jo reikalavimo pagrįstumÄ , inter alia duomenų, kad ginÄo pinigų sumos perdavimo dienÄ jis turÄjo 190 000 Lt, pirmosios instancijos teismas pagrįstai sprendÄ, kad atsakovÄs raÅ¡tas (pakvitavimas) nÄra pakankamas įrodyti pinigų perdavimo atsakovei faktÄ (CPK 185 straipsnis).              CPK 135 straipsnio 2 dalyje nustatyta, kad įrodymai, kuriais grindžiami ieÅ¡kinio reikalavimai, pateikiami kartu su ieÅ¡kiniu.
Esant poreikiui jie gali bÅ«ti renkami ir teikiami iki bylos pirmosios instancijos teisme nagrinÄjimo iÅ¡ esmÄs pabaigos (CPK 251 straipsnis). Papildomų įrodymų pateikimas apeliacinÄs instancijos teisme ribojamas. CPK 314 straipsnyje suformuluotos taisyklÄs, kad apeliacinÄs instancijos teismas atsisako priimti naujus įrodymus, kurie galÄjo bÅ«ti pateikti pirmosios instancijos teismui, taÄiau yra dvi iÅ¡imtys:
1) kai pirmosios instancijos teismas nepagrįstai atsisako priimti įrodymus;
2) kai įrodymų pateikimo bÅ«tinybÄ iÅ¡kyla vÄliau. Kasacinis teismas yra iÅ¡aiÅ¡kinÄs, kad apeliacinÄs instancijos teismas, net nustatÄs, kad įrodymas galÄjo bÅ«ti pateiktas pirmosios instancijos teisme, turi nustatyti, ar nÄra sÄ lygų taikyti CPK 314 straipsnyje iÅ¡vardytas iÅ¡imtis ir šį įrodymÄ priimti (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2008 m. sausio 30 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-58/2008). Pagal Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo suformuotÄ praktikÄ teismas turi taikyti įstatymus tik patikimais duomenimis nustatÄs bylai svarbias faktines aplinkybes, todÄl tuomet, kai nustatinÄjamas fakto klausimas, gali bÅ«ti priimami naujai sužinoti, iÅ¡reikalauti įrodymai, jeigu Å¡alis Å¡ia teise nepiktnaudžiauja (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2005 m. liepos 11 d. nutartis, priimta civilinÄje byloje Nr. 3K-3-371/2005).             NagrinÄjamu atveju ieÅ¡kovas apeliacinÄs instancijos teismui pateikÄ naujus įrodymus, kurie, jo teigimu, patvirtina, kad su atkuriamų nuosavybÄs teisių į žemÄs sklypus savininkais buvo atsiskaitoma iÅ¡ karto, taÄiau nenurodÄ aplinkybių, kodÄl Å¡ie įrodymai negalÄjo bÅ«ti pateikti tinkamai ir laiku pirmosios instancijos teisme.
Remiantis byloje esanÄiais duomenimis nÄra pagrindo iÅ¡vadai, kad apeliantas neturÄjo galimybÄs Å¡ių įrodymų pateikti pirmosios instancijos teismui ir / ar tokia bÅ«tinybÄ iÅ¡kilo vÄliau. Pagal kasacinio teismo formuojamÄ praktikÄ CPK 314 straipsnyje nurodyta bÅ«tinybÄ pateikti naujus įrodymus nekonstatuotina ir nÄra pagrindo juos priimti, jeigu įrodymai nesusijÄ su ginÄo nagrinÄjimo dalykÄ sudaranÄiomis aplinkybÄmis. BÅ«tinumas pateikti naujus įrodymus siejamas su visapusiÅ¡ku bylos dalykÄ sudaranÄių aplinkybių iÅ¡tyrimu, bet ne ginÄo Å¡alių santykių visų aspektų detaliu tyrinÄjimu (CPK 180 straipsnis;
Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2014 m. lapkriÄio 14 d. nutartis, priimta civilinÄje byloje Nr. 3K-3-491/2014). Å iuo atveju apelianto pateikti kitų pretendentų atkurti nuosavybÄs teises į žemÄs sklypus dokumentai ir duomenys apie jo iÅ¡silavinimÄ nÄra susijÄ su nagrinÄjamo ginÄo dalyku (CPK 180 straipsnis). Juolab, kad apelianto tarpininkavimo santykiai, atkuriant žemÄs nuosavybÄs teises, su kitais asmenimis, atsižvelgiant į minÄtÄ , net nÄra tinkama įrodinÄjimo priemonÄ pagrįsti Å¡alių sandorį dÄl 190 000 Lt dydžio pinigų sumos perdavimo viena kitai (CPK 177 straipsnio 3 dalis, CK 1.73 straipsnio 1 dalis 1 punktas).
Å ių aplinkybių pagrindu, teisÄjų kolegija, konstatuoja, jog Å¡iuo atveju nÄra pagrindo priimti ieÅ¡kovo apeliacinÄs instancijos teismui pateiktus naujus įrodymus, todÄl juos atsisakytina priimti (CPK 314 straipsnis). Apibendrindama nutartyje iÅ¡dÄstytus motyvus, teisÄjų kolegija konstatuoja, kad apeliacinio skundo argumentai nepaneigia pirmosios instancijos teismo iÅ¡vadų, jog byloje esantys įrodymai nÄra pakankami iÅ¡vadai, jog ieÅ¡kovas perdavÄ atsakovei 190 000 Lt ir bÅ«tent tokia suma atsakovÄ nepagrįstai praturtÄjo, todÄl apelianto skundas netenkinamas, o pirmosios instancijos teismo sprendimas paliekamas nepakeistas.             IeÅ¡kovas K.
J. sumokÄjo 105 Lt žyminio mokesÄio už apeliacinį skundÄ , likusi 4700 Lt (1361,21 Eur) dalis Å iaulių apygardos teismo 2014 m. rugpjÅ«Äio 13 d. nutartimi buvo atidÄta iki teismo sprendimo (nutarties) priÄmimo apeliacinÄs instancijos teisme (b. l. 170). Skundo netenkinus, Å¡i žyminio mokesÄio suma turi bÅ«ti priteisiama iÅ¡ ieÅ¡kovo valstybei.              Lietuvos apeliacinio teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 326 straipsnio 1 dalies 1 punktu,              n u t a r i a:
             Šiaulių apygardos teismo 2014 m. liepos 9 d. sprendimÄ palikti nepakeistÄ .              Priteisti iÅ¡ ieÅ¡kovo K. J., a. k. (duomenys neskelbtini) 1361,21 Eur žyminio mokesÄio valstybei. TeisÄjai                                                                                                                    Virginija ÄekanauskaitÄ                                                                                                                                                                                                    Rasa GudžiÅ«nienÄ Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Egidija TamoÅ¡iÅ«nienÄ