b193d89e-cbc0-40d1-9366-cb591dc71a18 · Vilniaus miesto apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedV. I., gim (duomenys neskelbtini), buvo įdarbintas įmonÄje nuo 2021-03-02. 2021-03-01 su juo buvo pasiraÅ¡yta neterminuota darbo sutartis Nr. (duomenys neskelbtini), į darbÄ Ä¯monÄje jis priimtas (duomenys neskelbtini) darbinÄms funkcijoms atlikti, darbo pradžia - 2021-03-02. Sutartyje aptartas jo darbo laikas ir atlyginimas. (Darbo sutartyje nurodyta, kad įdarbinant užsienietį buvo naudojamas jam iÅ¡duotas LLG Nr. (duomenys neskelbtini)). Kartu į darbo sutartimi pateikta V. I. iÅ¡duoto LLG Nr. (duomenys neskelbtini) kopija. Darbo sutartį su V. I. pasiraÅ¡Ä Ä¯monÄs direktorius T. T. Darbo sutartis su V. I. nutraukta 2021-05-01, nutraukimo pagrindas - DK 55 straipsnio 1 dalimis (darbuotojo praÅ¡ymu).
Legislator headnote
AI generatedb193d89e-cbc0-40d1-9366-cb591dc71a18 · Vilniaus miesto apylinkÄs teismas: Nelegalaus darbo tyrimo akte nr. (duomenys neskelbtini) nurodyta, kad VDI atliko tyrimÄ dÄl informacijos, pateiktos 2021-03-31 Migracijos departamento prie Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministerijos TelÅ¡ių skyriaus (toliau - MD TelÅ¡ių skyrius) praneÅ¡ime Nr. (duomenys neskelbtini) apie galimai nelegalaus darbo (neteisÄtos veiklos) atvejį, užfiksuotÄ UAB â(duomenys neskelbtini)â. PaneÅ¡ime nurodyta, kad UAB â(duomenys neskelbtini)â, (duomenys neskelbtini), nuo 2021-03-02 buvo įdarbintas ir Å¡ios įmonÄs naudai dirbo (duomenys neskelbtini) pilietis, V.
Full text
?N U T A R I M A S Administracinio nusižengimo byla Nr. A5 -1765-1057/2021 Teisminio proceso Nr. 4-68-3-01431-2021-5 Procesinio sprendimo kategorija 6.1 (S) VILNIAUS MIESTO APYLINKÄS TEISMAS N U T A R I M A S 2021 m. birželio 16 d. Vilnius Vilniaus miesto apylinkÄs teismo teisÄja Evelina PetraitienÄ, raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo T. T., gim. (duomenys neskelbtini), administracinio nusižengimo bylÄ , kurioje jam suraÅ¡ytas protokolas pagal Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso (toliau ir â ANK) 95 straipsnio 1 dalį.
Teismas n u s t a t Ä: T. T. bÅ«damas UAB ,,(duomenys neskelbtini)â, įmonÄ kodas (duomenys neskelbtini) (toliau â ir įmonÄ), direktorius, nesilaikÄ teisÄs aktų, reglamentuojanÄių treÄiųjų Å¡alių pilieÄių įdarbinimo tvarkos, reikalavimų, t. y. pažeisdamas imperatyviÄ užsienieÄių įdarbinimo tvarkÄ , nustatytÄ UžsienieÄių teisinÄs padÄties įstatymo 62 straipsnio 2(2) ir 7 dalyse, Lietuvos Respublikos užimtumo įstatymo (toliau - UÄ®) 56 straipsnio 1 dalies 2 punkte, nuo 2021-03-02, skirtingais laikotarpiais nelegaliai įdarbino UAB â(duomenys neskelbtini)â treÄiosios Å¡alies ((duomenys neskelbtini)) pilieÄius:
O. D., gim. (duomenys neskelbtini), nuo 2021-03-02; V. K., gim. (duomenys neskelbtini), nuo 2021-03-02; V. I., gim. (duomenys neskelbtini), nuo 2021-03-02 iki 2021-05-01; I. D., gim. (duomenys neskelbtini), nuo 2021-03-16 iki 2021-04-26, ir leido jiems dirbti (atlikti (duomenys neskelbtini) darbines funkcijas) UAB â(duomenys neskelbtini)â naudai, neatsižvelgiant į tai, kad su jais buvo sudarytos darbo sutartys ir apie jų įdarbinimÄ buvo praneÅ¡ta Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybai (pateikti praneÅ¡imai 1SD formos), taÄiau nepateikti praneÅ¡imai apie įdarbintus užsienieÄius (forma LDU).
Taip pat T. T. bÅ«damas UAB ,,(duomenys neskelbtini)â, įmonÄ kodas (duomenys neskelbtini), direktorius, pažeisdamas Lietuvos Respublikos darbo kodekso (toliau â ir DK) 42 straipsnio 1 ir 2 dalies reikalavimus, Lietuvos Respublikos užsienieÄių teisinÄs padÄties įstatymo (toliau - UTPÄ®) 57 straipsnio 1 dalies 1 punkto, 62 straipsnio 2 dalies reikalavimus ir UÄ® 56 straipsnio 1 dalies 1 punkto reikalavimus, t. y. nesudarÄs raÅ¡ytinÄs darbo sutarties ir apie užsienieÄio ((duomenys neskelbtini)pilieÄio) Y.
B., gim. (duomenys neskelbtini), įdarbinimÄ ne vÄliau kaip prieÅ¡ vienÄ dienÄ iki jų darbo pradžios nepraneÅ¡Äs Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos teritoriniam skyriui (toliau â ir VSDFV), Valstybinei darbo inspekcijai (toliau â ir VDI) ir Užimtumo tarnybai, nuo 2021-04-01 iki 2021-04-06 nelegaliai įdarbino šį užsienietį UAB â(duomenys neskelbtini)â ir leido jam dirbti Å¡ios įmonÄs naudai. Nuo 2021-04-06 Y. B., neturÄdamas leidimo dirbti pažeidžiant imperatyvius UTPÄ® 57 straipsnio 1 dalies 1 punkto, 62 straipsnio 2 dalies, reikalavimus, įdarbintas UAB ,,(duomenys neskelbtini)â.
Å iais veiksmais T. T. padarÄ administracinį nusižengimÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso 95 straipsnio 1 dalyje. AdministracinÄn atsakomybÄn traukiamas T. T. į teismo posÄdį, vykusį 2021 m. birželio 10 d. 11 val., neatvyko. Apie bylos nagrinÄjimo datÄ , laikÄ ir vietÄ jis buvo informuotas pasiraÅ¡ytinai administracinio nusižengimo protokole bei praneÅ¡ime (b. l. 3-4, 60,61). 2021 m. birželio 9 d. buvo gautas T. T. praÅ¡ymas bylÄ nagrinÄti jam nedalyvaujant.
Atsižvelgiant į Å¡ias aplinkybes, vadovaujantis ANK 629 ir 630 straipsniais byla iÅ¡nagrinÄta raÅ¡ytinio proceso tvarka. T. T. raÅ¡ytiniame paaiÅ¡kinime nurodyta, kad VDI nuomone, (duomenys neskelbtini) Y. B. neturÄdamas leidinio dirbti neteisÄtai įdarbintas UAB ,,(duomenys neskelbtini)â. VDI taip pat nustatÄ, kad jis (T. T.), bÅ«damas UAB ,,(duomenys neskelbtini)â vadovu, neteisÄtai į darbÄ priÄmÄ (duomenys neskelbtini): O. D. (gim. (duomenys neskelbtini) m.), V. K. (gim. (duomenys neskelbtini) m.), V.
I. (gim. (duomenys neskelbtini) m.), I. D. (gim. (duomenys neskelbtini) m.). VDI nustatÄ, kad Å¡iems asmenims nebuvo iÅ¡duoti leidimai dirbti UAB ,, (duomenys neskelbtini)â nepaisant to, kad su Å¡iais darbuotojais buvo sudarytos darbo sutartys ir apie jų įdarbinimÄ buvo praneÅ¡ta VSDFV, taÄiau nebuvo pateikti praneÅ¡imai apie įdarbintus užsienieÄius, todÄl VDI laiko, kad darbuotojų darbas UAB ,,(duomenys neskelbtini)â yra nelegalus. Jis paaiÅ¡kino, kad UAB ,,(duomenys neskelbtini)â darbuotojus darbino derinant su VSDF, kadangi pastaroji institucija paaiÅ¡kino, kad (duomenys neskelbtini) yra ES pilietis ir jį įdarbinant nÄra taikomi reikalavimai turÄti leidimÄ dirbti Lietuvos Respublikoje, tokį darbuotojÄ Ä¯darbino įprasta tvarka.
DÄl kitų darbuotojų, t. y. (duomenys neskelbtini), administracinÄn atsakomybÄn traukiamas asmuo gavo dokumentus ir jų pagrindu paaiÅ¡kinimus, kad Å¡ie asmenys jau buvo įdarbinti Lietuvos Respublikos įmonÄje, buvo iÅ¡duoti leidiniai dirbti, todÄl darbuotojai dirbdami jau Lietuvos Respublikoje pagal iÅ¡duotus leidimus turi vadovautis DK nuostatomis, kur 96 straipsnis leidžia darbuotojui turÄti ne vienÄ darbdavį tai paÄiai funkcijai atlikti. Tokį teisÄs normos aiÅ¡kinimÄ UAB â(duomenys neskelbtini)â suprato savitai, todÄl nemanÄ, kad veikia netinkamai ir atlieka kokį nors pažeidimÄ .
Tokiu atveju nei darbuotojai, nei darbdavys darbo sutarÄių sudarymo metu nesusivokÄ, kad tokių darbo sutarÄių sudarymas yra netinkamas. PaminÄtina, kad administracinÄn atsakomybÄn traukiamas asmuo neturÄjo tikslo vengti mokesÄių mokÄjimo į valstybÄs biudžetÄ , apie darbuotojus iÅ¡ (duomenys neskelbtini), kurie turÄjo teisÄ dirbti Lietuvos Respublikos teritorijoje, tik leidimai buvo iÅ¡duoti kitam darbdaviui, informavo VSDFV, nevengÄ mokÄti įmokų į biudžetus, o (duomenys neskelbtini) priÄmÄ tik su tikslu, kad pastarasis įmonÄ atstovautų kitose ES narÄse dÄl planuojamos veiklos ir darbų.
Nesuprasdamas, jog tokiam priÄmimui į darbÄ yra privalomas praneÅ¡imas VSDFV ir Užimtumo tarnybai, neturÄdamas tikslo nusižengti, dÄl nekompetencijos ir nesupratimo darbuotojus į darbÄ priÄmÄ netinkamai atlikdamas privalomas tokiam priÄmimui bÅ«tinas procedÅ«ras. Tokius veiksmus atliko ne dÄl tyÄios, bet dÄl nesupratimo, kadangi teisÄs aktų visuma ir institucijų, su kuriomis turÄjo derinti atitinkamus veiksmus skirtingų specialistų nuomonÄs bei aiÅ¡kinimai, administracinÄn atsakomybÄn traukiamam asmeniui buvo painÅ«s. Galimai pateikdamas jam aktualius klausimus, nesugebÄjo paaiÅ¡kinti specialistams kokio atsakymo jam reikia, todÄl galimai, gaunami atsakymai buvo gaunami tokie, kaip buvo pateikiamas paklausimas.
Jis neturi teisinio iÅ¡silavinimo, įmonÄ, kuriai pastarasis vadovauja yra neseniai įsteigta, patirties tokiuose klausimuose jis neturi. Jis geranoriÅ¡kai Å¡alindamas pažeidimus ir nebenorÄdamas jų tÄsti, nutraukÄ visus jo padarytus pažeidimus ir įformino netinkamai priimtų darbuotojų atleidimus, taip, kaip buvo jam rekomenduota atlikti. Jis savo kaltÄ pripažino, su pažeidimu sutiko nuo pat jo užfiksavimo momento. Atsižvelgiant į nurodytus argumentus praÅ¡o skirti mažesnÄ nei ANK sankcijoje numatyta bausmÄ.
Nelegalaus darbo tyrimo akte nr. (duomenys neskelbtini) nurodyta, kad VDI atliko tyrimÄ dÄl informacijos, pateiktos 2021-03-31 Migracijos departamento prie Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministerijos TelÅ¡ių skyriaus (toliau - MD TelÅ¡ių skyrius) praneÅ¡ime Nr. (duomenys neskelbtini) apie galimai nelegalaus darbo (neteisÄtos veiklos) atvejį, užfiksuotÄ UAB â(duomenys neskelbtini)â. PaneÅ¡ime nurodyta, kad UAB â(duomenys neskelbtini)â, (duomenys neskelbtini), nuo 2021-03-02 buvo įdarbintas ir Å¡ios įmonÄs naudai dirbo (duomenys neskelbtini) pilietis, V.
I., gim. (duomenys neskelbtini). RaÅ¡te nurodoma, kad minÄtam užsienieÄiui, leidimas laikinai gyventi Lietuvos Respublikoje buvo iÅ¡duotas įsidarbinimui ir darbui UAB â(duomenys neskelbtini)â, įmonÄs kodas (duomenys neskelbtini). Patikrinus įmonÄs duomenis Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos informacinÄje sistemoje (toliau - VSDFV IS) nustatyta, kad V. I., gim. (duomenys neskelbtini), įdarbintas ir dirba UAB â(duomenys neskelbtini)â nuo 2021-03-02. Taip pat nustatyta, kad nuo 2021-03-02 iki 2021-04-01 įmonÄje buvo įdarbinti dar 4 užsienieÄiai:
O. D., gim. (duomenys neskelbtini), nuo 2021-03-02; V. K., gim. (duomenys neskelbtini), nuo 2021-03-02; I. D., gim. (duomenys neskelbtini), nuo 2021-03-16; Y. T. B., gim. (duomenys neskelbtini), nuo 2021-04-01. Tyrimo metu nustatyta, kad: V. I., gim. (duomenys neskelbtini), negalÄjo nuo 2021-03-02 bÅ«ti įdarbintas ir dirbti UAB â(duomenys neskelbtini)â, nes su jam iÅ¡duotu laikinu leidimu gyventi (toliau â ir LLG), vadovaujantis UTPÄ® 62 straipsnio 22 dalimi, jis galÄjo dirbti tik pas tÄ darbdavį, kuris įsipareigojo jį įdarbinti (UAB , (duomenys neskelbtini)â), ir atlikti tik tÄ darbo funkcijÄ , kuriai pas tÄ darbdavį buvo įdarbintas;
O. D., gim. (duomenys neskelbtini), negalÄjo nuo 2021-03-02 bÅ«ti įdarbintas ir dirbti UAB â(duomenys neskelbtini)â, nes su jam iÅ¡duotu LLG, vadovaujantis UTPÄ® 62 straipsnio 22 dalimi, jis galÄjo dirbti tik pas tÄ darbdavį, kuris įsipareigojo jį įdarbinti (UAB â(duomenys neskelbtini)â), ir atlikti tik tÄ darbo funkcijÄ , kuriai pas tÄ darbdavį buvo įdarbintas; V. K., gim. (duomenys neskelbtini), negalÄjo nuo 2021-03-02 bÅ«ti įdarbintas ir dirbti UAB â(duomenys neskelbtini)â, nes su jam iÅ¡duotu LLG, vadovaujantis UTPÄ® 62 straipsnio 22 dalimi, jis galÄjo dirbti tik pas tÄ darbdavį, kuris įsipareigojo jį įdarbinti (UAB â(duomenys neskelbtini)â), ir atlikti tik tÄ darbo funkcijÄ , kuriai pas tÄ darbdavį buvo įdarbintas;
I. D., gim. (duomenys neskelbtini), negalÄjo nuo 2021-03-16 bÅ«ti įdarbintas ir dirbti UAB â(duomenys neskelbtini)â iki 2021-04-13, nes su jam iÅ¡duotu LLG, vadovaujantis UTPÄ® 62 straipsnio 22 dalimi, jis galÄjo dirbti tik pas tÄ darbdavį, kuris įsipareigojo jį įdarbinti (UAB â(duomenys neskelbtini)â), ir atlikti tik tÄ darbo funkcijÄ , kuriai pas tÄ darbdavį buvo įdarbintas. Nustatyta, kad I. D. nuo 2021-04-14 galÄjo legaliai įsidarbinti ir dirbti UAB â(duomenys neskelbtini)â, nes naujas LLG Nr. (duomenys neskelbtini) jam iÅ¡duotas UTPÄ® 43 straipsnio 1 dalies 5 punkto pagrindu (Å¡eimos sujungimo atveju), ir jis vadovaujantis UTPÄ® 58 straipsnio 1 punktu, atleidžiamas nuo pareigos įsigyti leidimÄ dirbti;
Y. B., gim. (duomenys neskelbtini), negalÄjo nuo 2021-04-01 bÅ«ti įdarbintas ir dirbti UAB â(duomenys neskelbtini)â, nes vadovaujantis UTPÄ® 57 straipsnio 1 dalies 1 punktu, prieÅ¡ įsidarbindamas UAB â(duomenys neskelbtini)â, jis privalÄjo įsigyti leidimÄ dirbti ir tik gavÄs Užimtumo tarnybos leidimÄ dirbti, galÄjo bÅ«ti įdarbintas įmonÄje. Be to, nustatyta, kad Y. B. nuo 2021-04-01 iki 2021-04-06 nelegaliai dirbo įmonÄs naudai, nes apie jo įdarbinimÄ prieÅ¡ vienÄ dienÄ nebuvo praneÅ¡ta VSDFV, toks praneÅ¡imas pateiktas tik 2021-04-06, t. y. pažeisti imperatyvÅ«s DK 42 straipsnio 2 dalies reikalavimai.
Tai reiÅ¡kia, kad darbo sutartys, kurių Å¡alys UAB â(duomenys neskelbtini)â aukÅ¡Äiau minÄti užsienieÄiai, pasiraÅ¡ytos nesant teisÄto pagrindo ir pažeidžiant imperatyvius teisÄs aktų, reglamentuojanÄių užsienieÄių įdarbinimÄ , reikalavimus, laikytinos niekinÄmis ir neteisÄtomis. Darytina iÅ¡vada, kad Å¡iuo atveju, darbdavys UAB â(duomenys neskelbtini)â, pažeisdama UTPÄ® 62 straipsnio 2(2) ir 7 dalyse numatytus imperatyvius reikalavimus, nelegaliai įdarbino treÄiosios Å¡alies pilieÄius V.
I., O. D., I. D., V. K., t. y. padarÄ Užimtumo įstatymo 56 straipsnio 1 dalies 2 punkte numatytus pažeidimus, taip pat, pažeisdama DK 42 straipsnio 2 dalyje, UTPÄ® 57 straipsnio 1 dalies 1 punkte ir 62 straipsnio 2 ir 7 dalyse numatytus imperatyvius reikalavimus, nelegaliai įdarbino užsienietį ((duomenys neskelbtini)) Y. B., t. y. padarÄ Užimtumo įstatymo 56 straipsnio 1 dalies 1 punkte numatytÄ pažeidimÄ (b. l. 5-7). Lietuvos Respublikos juridinių asmenų registro iÅ¡raÅ¡o duomenimis nustatyta, kad nuo 2021-02-10 į UAB â(duomenys neskelbtini)â, įmonÄs kodas (duomenys neskelbtini), vadovo pareigas paskirtas T.
T., gim. (duomenys neskelbtini) (b. l. 57). MD TelÅ¡ių skyriaus raÅ¡te nurodyta, kad pateikia papildomÄ informacijÄ apie UAB ,,(duomenys neskelbtini)â įdarbintus užsienieÄius: apie B. Y. T., gim. (duomenys neskelbtini), duomenų neturi; O. D., gim. (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini) priimtas sprendimas iÅ¡duoti leidimÄ laikinai gyventi Lietuvos Respublikoje UAB â(duomenys neskelbtini)â įm. k. (duomenys neskelbtini) tarpininkavimo pagrindu, (duomenys neskelbtini) iÅ¡duotas LLG (duomenys neskelbtini) galioja iki (duomenys neskelbtini);
I. D., gim. (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini) priimtas sprendimas iÅ¡duoti leidimÄ laikinai gyventi Lietuvos Respublikoje UAB â(duomenys neskelbtini)â įm. k. (duomenys neskelbtini) tarpininkavimo pagrindu, (duomenys neskelbtini) iÅ¡duotas LLG (duomenys neskelbtini) galioja iki (duomenys neskelbtini); (duomenys neskelbtini) užsienietis pateikÄ praÅ¡ymÄ iÅ¡duoti leidimÄ laikinai gyventi Lietuvos Respublikoje santuokos pagrindu. (duomenys neskelbtini) priimtas sprendimas iÅ¡duoti leidimÄ laikinai gyventi Lietuvos Respublikoje. (duomenys neskelbtini) iÅ¡raÅ¡ytas LLG (duomenys neskelbtini) galiojantis iki (duomenys neskelbtini) (LLG neįteiktas);
V. K., gim. (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini) priimtas sprendimas iÅ¡duoti leidimÄ laikinai gyventi Lietuvos Respublikoje UAB â(duomenys neskelbtini)â įm. k. (duomenys neskelbtini) tarpininkavimo pagrindu, (duomenys neskelbtini) iÅ¡duotas LLG (duomenys neskelbtini) galioja iki (duomenys neskelbtini). Migracijos departamentas Å¡iems užsienieÄiams nÄra priÄmÄs sprendimų leisti pakeisti darbdavį (b. l. 12). IÅ¡ VSDFV informacinÄs sistemos duomenų matyti, kad darbuotojų: V. K., I. V., D.
O. valstybinio socialinio draudimo pradžia nuo 201-03-02. Darbuotojo B. Y. T. valstybinio socialinio draudimo pradžia nuo 2021-04-01. Darbuotojo D. I. valstybinio socialinio draudimo pradžia nuo 2021-03-16 (b. l. 13). IÅ¡ 2021-05-11 įmonÄs pateiktų duomenų matyti, kad:
1) V. I., gim (duomenys neskelbtini), buvo įdarbintas įmonÄje nuo 2021-03-02. 2021-03-01 su juo buvo pasiraÅ¡yta neterminuota darbo sutartis Nr. (duomenys neskelbtini), į darbÄ Ä¯monÄje jis priimtas (duomenys neskelbtini) darbinÄms funkcijoms atlikti, darbo pradžia - 2021-03-02. Sutartyje aptartas jo darbo laikas ir atlyginimas. (Darbo sutartyje nurodyta, kad įdarbinant užsienietį buvo naudojamas jam iÅ¡duotas LLG Nr. (duomenys neskelbtini)). Kartu į darbo sutartimi pateikta V. I. iÅ¡duoto LLG Nr. (duomenys neskelbtini) kopija. Darbo sutartį su V. I. pasiraÅ¡Ä Ä¯monÄs direktorius T. T. Darbo sutartis su V. I. nutraukta 2021-05-01, nutraukimo pagrindas - DK 55 straipsnio 1 dalimis (darbuotojo praÅ¡ymu).
2) V. K., gim (duomenys neskelbtini), buvo įdarbintas įmonÄje nuo 2021-03-02. 2021-03-01 su juo buvo pasiraÅ¡yta neterminuota darbo sutartis Nr. (duomenys neskelbtini), į darbÄ Ä¯monÄje jis priimtas (duomenys neskelbtini) darbinÄms funkcijoms atlikti, darbo pradžia - 2021-03-02. Sutartyje aptartas jo darbo laikas ir atlyginimas. (Darbo sutartyje nurodyta kad įdarbinant užsienietį buvo naudojamas jam iÅ¡duotas LLG Nr. (duomenys neskelbtini)). Kartu su darbo įtartimi pateikta V. K. iÅ¡duoto LLG Nr. (duomenys neskelbtini) kopija. Darbo sutartį su V. K. pasiraÅ¡Ä Ä¯monÄs direktorius T. T.
3) O. D., gim. (duomenys neskelbtini), buvo įdarbintas įmonÄje nuo 2021-03-02. 2021-03-01 su juo buvo pasiraÅ¡yta neterminuota darbo sutartis Nr. (duomenys neskelbtini), į darbÄ Ä¯monÄje jis priimtas (duomenys neskelbtini) darbinÄms funkcijoms atlikti, darbo pradžia - 2021-03-02. Sutartyje aptartas jo darbo laikas ir atlyginimas. (Darbo sutartyje nurodyta, kad įdarbinant užsienietį buvo naudojamas jam iÅ¡duotas LLG Nr. (duomenys neskelbtini)). Kartu su darbo sutartimi pateikta O. D. iÅ¡duoto LLG Nr. (duomenys neskelbtini) kopija. Darbo sutartį su O. D. pasiraÅ¡Ä Ä®monÄs direktorius T. T.
4) I. D., gim. (duomenys neskelbtini), buvo įdarbintas įmonÄje nuo 2021-03-16. 2021-03-15 su juo buvo pasiraÅ¡yta neterminuota darbo sutartis Nr. (duomenys neskelbtini), į darbÄ Ä¯monÄje jis priimtas (duomenys neskelbtini) darbinÄms funkcijoms atlikti, darbo pradžia- 2021-03-16. Sutartyje aptartas jo darbo laikas ir atlyginimas. (Darbo sutartyje nurodyta, kad įdarbinant užsienietį buvo naudojamas jam iÅ¡duotas LLG Nr. (duomenys neskelbtini)). Kartu su darbo sutartimi pateikta I. D. iÅ¡duoto LLG Nr. (duomenys neskelbtini) kopija. Darbo sutartį su I. D. pasiraÅ¡Ä Ä¯monÄs direktorius T. T.
5) Y. B., gim. (duomenys neskelbtini), buvo įdarbintas įmonÄje nuo 2021-04-01. 2021-03-31 su juo buvo pasiraÅ¡yta neterminuota darbo sutartis Nr. (duomenys neskelbtini), į darbÄ Ä¯monÄje jis priimtas komercijos direktoriaus darbinÄms funkcijoms atlikti, darbo pradžia - 2021-04-01. Sutartyje aptartas jo darbo laikas ir atlyginimas. (Darbo sutartyje nenurodyta, koks asmens tapatybÄ ir teisÄtÄ buvimÄ Lietuvos Respublikoje patvirtinantis dokumentas buvo naudojamas įdarbinant užsienietį). Kartu su darbo sutartimi pateikta Y.
B. iÅ¡duotos (duomenys neskelbtini) pilieÄio asmens tapatybÄs kortelÄs, Nr. (duomenys neskelbtini), kopija. Darbo sutartį su Y. B. pasiraÅ¡Ä Ä¯monÄs direktorius T. T. IÅ¡ įmonÄs pateiktų 2021 metų kovo-balandžio mÄnesių darbuotojų darbo laiko apskaitos žiniaraÅ¡Äių (toliau - DAŽ) matyti, kad V. I., O. D., V. K. darbÄ pradÄjo 2021-03-02, I. D. darbÄ pradÄjo 2021-03-16, Y. B. darbÄ pradÄjo 2021-04-01. IÅ¡ pateiktų įmonÄs kasos iÅ¡laidų orderių matyti, kad V.
I., O. D., V. K. ir I. D. buvo mokamas atlyginimas. Duomenų apie Y. B. iÅ¡mokÄtÄ atlyginimÄ Ä¯monÄ nepateikÄ (b. l. 27-47). IÅ¡ VSDFV informacinÄs sistemos duomenų matyti, kad darbuotojų: V. K., D. O. valstybinio socialinio draudimo pradžia nuo 201-03-02. Darbuotojo B. Y. T. valstybinio socialinio draudimo pradžia nuo 2021-04-01. Darbuotojo D. I. valstybinio socialinio draudimo pradžia nuo 2021-03-16 iki 2021-04-26. Darbuotojo I. V. valstybinio socialinio draudimo pradžia nuo 2021-03-02 iki 2021-05-01, bei nedraudiminis laikotarpis nuo 2021-04-29 iki 2021-05-01 (b. l. 14-20, 56).
IÅ¡ pateiktų duomenų matyti, kad draudÄjas UAB ,,(duomenys neskelbtini)â 2021-04-09 pateikÄ praneÅ¡imus apie Lietuvoje dirbanÄius užsienieÄius (LDU): V. K., O. D., I. D. (b. l. 21-25). ANK 95 straipsnio 1 dalis numato administracinÄ atsakomybÄ už nelegalų darbÄ darbdaviams ar kitiems atsakingiems asmenims. Å i teisÄs norma yra blanketinÄ, nukreipianti į kitus teisÄs aktus. Pagal Lietuvos Respublikos užimtumo įstatymo 56 straipsnio 1 dalies 1 punktÄ , nelegaliu darbu laikomos fizinio asmens (darbuotojo) pavaldžiai kitam asmeniui (darbdaviui) ir jo naudai atlygintinai atliekamos darbo funkcijos, kai darbdavys nesudaro darbo sutarties raÅ¡tu arba nepraneÅ¡a VSDFV teritorinei įstaigai mažiausiai prieÅ¡ vienÄ darbo dienÄ iki darbo pradžios apie darbuotojo priÄmimÄ Ä¯ darbÄ .
DK 42 straipsnio 1 dalyje nurodyta, kad darbo sutartis laikoma sudaryta, kai Å¡alys susitaria dÄl bÅ«tinųjų darbo sutarties sÄ lygų. DK 42 straipsnio 2 dalyje nurodyta, kad apie darbo sutarties sudarymÄ ir darbuotojo priÄmimÄ Ä¯ darbÄ nustatyta tvarka privaloma praneÅ¡ti VSDFV teritoriniam skyriui mažiausiai prieÅ¡ vienÄ darbo dienÄ iki numatytos darbo pradžios. Lietuvos Respublikos užsienieÄių teisinÄs padÄties įstatymo 57 straipsnio 1 dalies 1 punkte numatyta, kad užsienietis, kuris ketina dirbti Lietuvos Respublikoje ir kuris pagal Å¡io Ä®statymo 58 straipsnį nÄra atleidžiamas nuo pareigos įsigyti leidimÄ dirbti, privalo įsigyti leidimÄ dirbti, jeigu atvyksta į Lietuvos RespublikÄ dirbti ir yra užsienietis, kurio profesija neįtraukta į Profesijų, kurių darbuotojų trÅ«ksta Lietuvos Respublikoje, sÄ raÅ¡Ä pagal ekonominÄs veiklos rūšis.
To paties įstatymo 62 straipsnio 2 dalyje numatyta, kad darbdavys gali sudaryti darbo sutartį tik su užsienieÄiu, turinÄiu leidimÄ dirbti, iÅ¡skyrus Å¡io Ä®statymo 58 straipsnyje nurodytus atvejus. Lietuvos Respublikos įstatymo dÄl užsienieÄių teisinÄs padÄties 62 straipsnio 2-2 dalyje numatyta, kad užsienietis, kuriam iÅ¡duota nacionalinÄ viza ar leidimas laikinai gyventi Å¡io Ä®statymo 40 straipsnio 1 dalies 4 arba 41 punkte nustatytu pagrindu, gali dirbti tik pas tÄ darbdavį, kuris įsipareigojo jį įdarbinti, ir atlikti tik tÄ darbo funkcijÄ , kuriai pas tÄ darbdavį buvo įdarbintas, iÅ¡skyrus Å¡io Ä®statymo 44 straipsnio 7 dalyje arba 441 straipsnio 6 dalyje nurodytus atvejus.
Reikalavimas dirbti tik pas tÄ darbdavį, kuris įsipareigojo užsienietį įdarbinti, ir atlikti tik tÄ darbo funkcijÄ , kuriai pas tÄ darbdavį užsienietis buvo įdarbintas. Lietuvos Respublikos įstatymo dÄl užsienieÄių teisinÄs padÄties 62 straipsnio 7 dalyje nurodyt, kad darbdavys arba įmonÄ, į kuriÄ užsienietis atsiunÄiamas laikinai dirbti, informacijÄ apie įdarbintÄ arba atsiųstÄ laikinai dirbti į Lietuvos RespublikÄ užsienietį teikia Lietuvos Respublikos valstybinei darbo inspekcijai prie SocialinÄs apsaugos ir darbo ministerijos ir Užimtumo tarnybai per Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos prie SocialinÄs apsaugos ir darbo ministerijos informacinÄ sistemÄ Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos prie SocialinÄs apsaugos ir darbo ministerijos direktoriaus, Lietuvos Respublikos vyriausiojo valstybinio darbo inspektoriaus ir Užimtumo tarnybos direktoriaus nustatyta tvarka.
IÅ¡tyrÄs byloje surinktus įrodymus ir įvertinÄs jų visumÄ , teismas daro iÅ¡vadÄ , kad byloje pagristai įrodyta, jog T. T. bÅ«damas UAB ,, (duomenys neskelbtini)â direktoriumi, nesilaikÄ teisÄ aktų, reglamentuojanÄių treÄiųjų Å¡alių pilieÄių įdarbinimo, tvarkos. Kaip matyti iÅ¡ nelegalaus darbo tyrimo akto, darbuotojai: V. i. (UAB ,,(duomenys neskelbtini)â), O. D. (UAB ,,(duomenys neskelbtini)â), V. K. (UAB ,,(duomenys neskelbtini)â), I. D. (UAB ,,(duomenys neskelbtini)â) negalÄjo dirbi pas darbdavį UAB ,,(duomenys neskelbtini)â, kadangi Å¡iems (duomenys neskelbtini) leidimai laikinai gyventi ir dirbti buvo iÅ¡duoti kitų darbdavių atžvilgiu (b. l. 5-7).
UPTÄ® 62 straipsnio 2-2 punktas numatyto imperatyvų reikalavimÄ , jog užsienietis, kuriam iÅ¡duota nacionalinÄ viza ar leidimas laikinai gyventi gali dirbti tik pas tÄ darbdavį, kuris įsipareigojo jį įdarbinti, todÄl tai laikytina nelegaliu darbu. Nors byloje matyti, kad UAB ,,(duomenys neskelbtini)â 2021-04-09 pateikÄ LDU formÄ dÄl darbuotojų: I. D., O. D., V. K., taÄiau jos buvo pateiktos beveik po mÄnesio laiko, t. y. kai darbuotojai jau realiai pradÄjo atlikti darbines funkcijas (b. l. 21-25, 28-29, 34-35, 36-37).
Taip pat nustatyta, kad darbuotojas Y. B. iÅ¡duoto laikino leidimo gyventi ar nacionalinÄs vizos neturÄjo, todÄl UAB ,,(duomenys neskelbtini)â taip pat pažeidÄ Lietuvos Respublikos užsienieÄių teisinÄs padÄties įstatymo 57 straipsnio 1 dalies 1 punktÄ , kuris numato, kad užsienietis, kuris ketina dirbti Lietuvos Respublikoje ir kuris pagal Å¡io Ä®statymo 58 straipsnį nÄra atleidžiamas nuo pareigos įsigyti leidimÄ dirbti, privalo įsigyti leidimÄ dirbti, jeigu atvyksta į Lietuvos RespublikÄ dirbti ir yra užsienietis, kurio profesija neįtraukta į Profesijų, kurių darbuotojų trÅ«ksta Lietuvos Respublikoje, sÄ raÅ¡Ä pagal ekonominÄs veiklos rūšis.
Darbo sutartyje nurodyta, kad tarp Y. T. B. ir UAB ,,(duomenys neskelbtini)â sutartis sudaryta 2021-03-31 (b. l. 30), taÄiau VSDFV duomenimis praneÅ¡imÄ apie darbo sutarties sudarymÄ gavo tik 2021-04-06 (b. l. 17). DÄl Å¡ių priežasÄių laikytina, kad UAB ,,(duomenys neskelbtini)â nesilaikÄ DK taisyklių ir apie įdarbinimÄ ne vÄliau kaip prieÅ¡ vienÄ dienÄ iki jų darbo pradžios nepraneÅ¡Ä VSDFV teritoriniam skyriui. Atsižvelgiant į tai kas iÅ¡dÄstyta T. T. veiksmai teisingai kvalifikuoti, kaip administracinis teisÄs pažeidimas numatytas ANK 95 straipsnio 1 dalyje.
DÄl nuobaudos. UŽ administracinio nusižengimo, numatyto ANK 95 straipsnio 1 dalyje, padarymÄ skiriama nuo vieno tÅ«kstanÄio iki penkių tÅ«kstanÄių eurų administracinÄ nuobauda. Skirdamas administracinÄ nuobaudÄ teismas atsižvelgia į tai, kad T. T. prisipažino padarÄs administracinį nusižengimÄ ir nuoÅ¡irdžiai gailisi, kas laikytina jo atsakomybÄ lengvinanÄia aplinkybe (ANK 35 straipsnio 1 dalies 1 punktas). T. T. atsakomybÄ sunkinanÄių aplinkybių teismas nenustatÄ. Teismų informacinÄs sistemos LITEKO duomenimis T.
T. nÄra baustas administracine tvarka, nÄra duomenų, kad bÅ«tų baustas už analogiÅ¡ko administracinio nusižengimo padarymÄ , taigi T. T. skirtina ANK 95 straipsnio 1 dalies sankcijoje nustatyta administracinÄ nuobauda â bauda. Sprendžiant klausimÄ dÄl baudos dydžio, teismas atsižvelgia ir į tai, kad nors ir padarytas administracinis nusižengimas, visgi, T. T. pareiÅ¡kime nurodo, kad jis vadovauja neseniai įsteigtai įmonei, neturi teisinio iÅ¡silavinimo ir patirties Å¡iose klausimuose.
Svarbu ir tai, kad T. T. nurodÄ, jog labai gailisi, jis ÄmÄsi priemonių pažeidimams paÅ¡alinti. TodÄl laikytina, kad nors ir esant formaliam tvarkos pažeidimui, straipsnio sankcijoje numatytas net minimalus baudos dydis yra gan didelis ir konkreÄiu atveju prieÅ¡tarautų teisingumo ir protingumo principui. TodÄl jos dydis mažintinas pusiau, t. y. paskiriant T. T. 500 EUR dydžio baudÄ (ANK 34 straipsnio 6 dalis). Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso 34 straipsniu, 95 straipsnio 1 dalimi, 635 straipsnio 1 dalies 1 punktu, n u t a r i a :
T. T. pripažinti kaltu padarius administracinį nusižengimÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos administracinių kodekso 95 straipsnio 1 dalyje ir paskirti jam 500 (penkių Å¡imtų) eurų dydžio baudÄ . IÅ¡aiÅ¡kinti, kad bauda turi bÅ«ti sumokÄta ne vÄliau kaip per keturiasdeÅ¡imt kalendorinių dienų nuo nutarimo skirti baudÄ iÅ¡siuntimo ar iÅ¡davimo dienos, o apskundus nutarimÄ skirti baudÄ , â ne vÄliau kaip per keturiasdeÅ¡imt kalendorinių dienų nuo nutarties, kuria skundas nepatenkintas, iÅ¡siuntimo ar iÅ¡davimo dienos.
Bauda mokama į pasirinktÄ ValstybinÄs mokesÄių inspekcijos prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos biudžeto pajamų surenkamÄ jÄ sÄ skaitÄ : LT74 4010 0510 0132 4763, esanÄiÄ banke Luminor Bank AS Lietuvos skyrius, LT05 7044 0600 0788 7175, esanÄiÄ AB âSEB bankasâ, LT24 7300 0101 1239 4300, esanÄiÄ banke âSwedbankâ AB, LT42 7230 0000 0012 0025, esanÄiÄ UAB âMedicinos bankasâ, LT32 7180 0000 0014 1038, esanÄiÄ AB âÅ iaulių bankasâ, ar LT78 7290 0000 0013 0151, esanÄiÄ AS âCitadele bankaâ Lietuvos filialas.
Mokant paskirtÄ baudÄ mokÄjimo pavedime bÅ«tina nurodyti lÄšų gavÄjÄ ValstybinÄ mokesÄių inspekcijÄ prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos, gavÄjo kodÄ 188659752, įmokos kodÄ 1001, mokÄjimo paskirtyje â administracinio nusižengimo identifikacinį kodÄ (ROIK) â (duomenys neskelbtini). Nustatytu terminu nesumokÄjus paskirtos baudos, bauda bus iÅ¡ieÅ¡koma priverstinai (Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso 676 straipsnio 1 dalis). IÅ¡aiÅ¡kinti, kad, vadovaujantis ANK 675 straipsnio 3 dalimi, po nutarimo priÄmimo paskirtos baudos mokÄjimo iÅ¡dÄstymo klausimai sprendžiami Lietuvos Respublikos mokesÄių administravimo įstatymo nustatyta tvarka.
Nutarimas per 20 (dvideÅ¡imt) kalendorinių dienų nuo jo nuoraÅ¡o iÅ¡siuntimo ar iÅ¡davimo dienos gali bÅ«ti skundžiamas Vilniaus apygardos teismui, apeliacinį skundÄ paduodant per Vilniaus miesto apylinkÄs teismÄ . TeisÄja Evelina PetraitienÄ NuoraÅ¡as tikras: