b15253c7-e838-4506-be4d-55a978ec2d78 · Vilniaus miesto apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedIeÅ¡kinyje nurodÄ, kad 2017 m. liepos 21 d. Vilniuje, tarp ieÅ¡kovÄs A. J. ir atsakovÄs I. K. skolos grÄ Å¾inimo užtikrinimui, kylanÄios iÅ¡ 2016 m. rugpjÅ«Äio 29 d. Nuomos sutarties, buvo sudarytas Paprastasis vekselis, pagal kurį atsakovÄ I. K. 2017 m. liepos 21 d. be sÄ lygų įsipareigojo sumokÄti ieÅ¡kovei A. J. 1 020 Eur. Å iame 2017 m. liepos 21 d. Paprastajame vekselyje buvo numatyta, jog pinigai bus sumokÄti tiesiogiai A. J. 2017 m. lapkriÄio 30 d. NurodÄ, kad 2017 m. lapkriÄio 30 d., t. y.
Legislator headnote
AI generatedb15253c7-e838-4506-be4d-55a978ec2d78 · Vilniaus miesto apylinkÄs teismas: Sutartinių santykių teisiniam reguliavimui bÅ«dingas minimalus Å¡alių valios varžymas, todÄl Å¡alys gali laisvai nusistatyti tarpusavio teises bei pareigas, jos taip pat yra laisvos pasirinkdamos formÄ , kuria iÅ¡reiÅ¡kia savo susitarimo turinį. Å alys, sudariusios sutartį, gali laisvai keisti jos turinį. Pagal 2016 m. rugpjÅ«Äio 29 d. Nuomos sutartį ieÅ¡kovÄ perdavÄ atsakovei nuomos teise naudotis gyvenamÄ ja patalpa - butÄ , esantį (duomenys neskelbtini), Vilnius, o atsakovÄ Ä¯sipareigojo naudoti patalpas ir mokÄti nuomos ir komunalinius mokesÄius sutartyje aptarta tvarka ir terminais.
Full text
?CivilinÄ byla Nr V I L N I A U S M I E S T O A P Y L I N K Ä S T E I S M A S S P R E N D I M A S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2018 m. spalio 17 d. Vilnius Vilniaus miesto apylinkÄs teismo teisÄjas Alfonsas Guobys, sekretoriaujant Dovilei Äekuolienei, Å¡alims nedalyvaujant, žodinio proceso tvarka vieÅ¡ame teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo ieÅ¡kovÄs A. J. ieÅ¡kinį atsakovei I. K. dÄl skolos priteisimo. Teismas n u s t a t Ä : ieÅ¡kovÄ praÅ¡Ä priteisti iÅ¡ atsakovÄs 1 020 Eur skolÄ , 5 procentų dydžio procesines metines palÅ«kanas nuo priteistos sumos nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo bei patirtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas.
IeÅ¡kinyje nurodÄ, kad 2017 m. liepos 21 d. Vilniuje, tarp ieÅ¡kovÄs A. J. ir atsakovÄs I. K. skolos grÄ Å¾inimo užtikrinimui, kylanÄios iÅ¡ 2016 m. rugpjÅ«Äio 29 d. Nuomos sutarties, buvo sudarytas Paprastasis vekselis, pagal kurį atsakovÄ I. K. 2017 m. liepos 21 d. be sÄ lygų įsipareigojo sumokÄti ieÅ¡kovei A. J. 1 020 Eur. Å iame 2017 m. liepos 21 d. Paprastajame vekselyje buvo numatyta, jog pinigai bus sumokÄti tiesiogiai A. J. 2017 m. lapkriÄio 30 d. NurodÄ, kad 2017 m. lapkriÄio 30 d., t. y.
Paprastajame vekselyje numatytų pinigų sumokÄjimo dienÄ , atsakovÄ pinigų ieÅ¡kovei nesumokÄjo. Pasibaigus minÄtam pinigų sumokÄjimo terminui, ieÅ¡kovÄ A. J. ne vienÄ kartÄ kreipÄsi į atsakovÄ I. K. dÄl pinigų sumokÄjimo, taÄiau atsakovÄ Ä¯ praÅ¡ymus nereagavo ir minÄtų pinigų iki Å¡ios dienos nesumokÄjo. AtsakovÄ atsiliepime nurodÄ, kad tarp Å¡alių buvo sudaryta nuomos sutartis, kuria atsaklovÄ Ä¯sipareigojau ieÅ¡kovei mokÄti už buto nuomÄ po 270 eurų per mÄnesį (4.1. punktas).
Už komunalines paslaugas mokÄjo atskirai pagal ieÅ¡kovÄs apskaiÄiuotas sumas, kurios neretai keldavo abejonių (pvz.: už âgyvatukoâ mokestį vasaros metu esu sumokÄjusi 50 eurų). NurodÄ, kad 2017 m. liepos 21 d. atsakovÄ buvo nesumokÄjusi nuomos mokesÄio už du mÄnesius (270 eurų) ir komunalinių mokesÄių, todÄl, atsakovÄs įsitikinimu, ieÅ¡kovei liko skolinga apie (270+270=540 + komunaliniai) 600 eurų. TeigÄ, kad su ieÅ¡kove yra tolimos giminaitÄs ir jų santykiai buvo grįsti pasitikÄjimu, nuomos mokestį mokÄjo grynaisiais pinigais nereikalaudama jokių raÅ¡tiÅ¡kų patvirtinimų, dÄl Å¡ios priežasties tiesiogiai pagrįsti savo atsikirtimų negali, taÄiau juos grįs nuomos sutartyje ieÅ¡kovÄs įsipareigojimu mokÄti 15% GPM (4.6 punktas).
Tam, kad apskaiÄiuoti tiksliÄ sumokÄtÄ nuomos mokesÄio sumÄ , teismo praÅ¡Ä iÅ¡reikalauti iÅ¡ VMI A. J. 2016-2017 (jeigu jau pateikta) mokesÄių deklaracijas (ar jų dalį, susijusiÄ su minÄtu mokesÄiu). Taip pat praÅ¡Ä teismo įpareigoti ieÅ¡kovÄ pateikti duomenis už nuomos laikotarpį apie nuomojamame bute sunaudotÄ elektros energijÄ , vandenį ir pan. Kadangi ieÅ¡kovÄ nurodo, kad paprastasis vekselis buvo âsudarytas skolos užtikrinimuiâ, yra bÅ«tina nustatyti tikrÄ jį skolos dydį anksÄiau paminÄtu bÅ«du.
Teismo posÄdžio metu ieÅ¡kovÄs A. J. atstovas advokatas Romualdas MikliuÅ¡as palaikÄ ieÅ¡kinyje iÅ¡dÄstytas aplinkybes. A. I. K. ir jos atstovas advokato padÄjÄjas A. M. teismo posÄdžio metu sutiko su ieÅ¡kovÄs reikalavimais. IeÅ¡kinys tenkintinas. FaktinÄs bylos aplinkybÄs IÅ¡ byloje esanÄių raÅ¡ytinių įrodymų nustatyta, kad 2017 m. liepos 21 d. Vilniuje, tarp ieÅ¡kovÄs A. J. ir atsakovÄs I. K. skolos grÄ Å¾inimo užtikrinimui, kylanÄios iÅ¡ 2016 m. rugpjÅ«Äio 29 d.
Nuomos sutarties, buvo sudarytas Paprastasis vekselis, pagal kurį atsakovÄ I. K. 2017 m. liepos 21 d. be sÄ lygų įsipareigojo sumokÄti ieÅ¡kovei A. J. 1 020 Eur. Nustatyta, kad 2017 m. lapkriÄio 30 d., t y. Paprastajame vekselyje numatytų pinigų sumokÄjimo dienÄ , atsakovÄ pinigų ieÅ¡kovei nesumokÄjo. Byloje yra pateikta Å¡alių 2016 m. rugpjÅ«Äio 29 d. Nuomos sutartis ir 2017 m. liepos 21 d. Paprastasis vekselis. Motyvai ir teisiniai argumentai Gyvenamosios patalpos nuomos sutartimi nuomotojas įsipareigoja suteikti už mokestį gyvenamÄ jÄ patalpÄ nuomininkui laikinai valdyti ir naudoti jÄ gyvenimui, o nuomininkas įsipareigoja naudotis Å¡ia patalpa pagal paskirtį ir mokÄti nuomos mokestį (Civilinio kodekso 6.576 straipsnis).
Taigi atsakovÄ Ä¯gijo pareigÄ mokÄti nuomos mokestį už butÄ , esantį adresu ŽirmÅ«nų g. 93-100, Vilniuje, ir mokesÄius už komunalines paslaugas (Civilinio kodekso 6.576 straipsnis). Sutartis yra dviÅ¡alis sandoris, kuriuo siekiama sukurti, pakeisti arba panaikinti civilines teises ir pareigas (Civilinio kodekso 1.63 straipsnio 1 dalis; 6.154 straipsnio 1 dalis). Sutartis gali bÅ«ti sudaryta žodžiu, raÅ¡tu arba konkliudentiniais veiksmais (Civilinio kodekso 1.71 straipsnis). Taip jos Å¡alys objektyvia forma iÅ¡reiÅ¡kia ir nusistato tarpusavio teises ir pareigas â elgesio taisykles, kurių privalo laikytis vykdydamos sutartį.
Sutartinių santykių teisiniam reguliavimui bÅ«dingas minimalus Å¡alių valios varžymas, todÄl Å¡alys gali laisvai nusistatyti tarpusavio teises bei pareigas, jos taip pat yra laisvos pasirinkdamos formÄ , kuria iÅ¡reiÅ¡kia savo susitarimo turinį. Å alys, sudariusios sutartį, gali laisvai keisti jos turinį. Pagal 2016 m. rugpjÅ«Äio 29 d. Nuomos sutartį ieÅ¡kovÄ perdavÄ atsakovei nuomos teise naudotis gyvenamÄ ja patalpa - butÄ , esantį (duomenys neskelbtini), Vilnius, o atsakovÄ Ä¯sipareigojo naudoti patalpas ir mokÄti nuomos ir komunalinius mokesÄius sutartyje aptarta tvarka ir terminais.
Å alys 2017 m. liepos 21 d. sudarÄ PaprastÄ jį vekselį dÄl 1 020 Eur sumos. Lietuvos Respublikos Civilinio kodekso (toliau - LR CK) 1.105 nustato, kad vekselis, kaip vertybinis popierius, - tai dokumentas, kuriuo jį iÅ¡raÅ¡antis asmuo be iÅ¡lygų įsipareigoja tiesiogiai ar netiesiogiai. sumokÄti tam tikrÄ pinigų sumÄ vekselyje nurodytam asmeniui arba kuriuo tai padaryti pavedama kitam asmeniui. Lietuvos AukÅ¡Äiausiasis Teismas yra iÅ¡aiÅ¡kinÄs, kad vekselio iÅ¡raÅ¡ymas - abstraktus vienaÅ¡alis sandoris.
Å iuo sandoriu sukuriamas naujas civilinių teisių objektas - vertybinis popierius, kuriame įtvirtinta nauja prievolÄ dalyvauja civilinÄje apyvartoje kaip savarankiÅ¡ka abstrakti prievolÄ, iÅ¡ esmes teisiÅ¡kai nepriklausoma nuo to teisinio santykio (tam tikro sandorio), kurio pagrindu ji buvo sukurta. Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo teismo praktikoje taip pat yra nustatyta, kad vekselio atsiradimo pagrindas - jo iÅ¡raÅ¡ymas; Å¡is valinis veiksmas yra vienaÅ¡alis sandoris, nes, iÅ¡raÅ¡ydamas vekselį, jo davÄjas sukuria tam tikras teises ir pareigas sau ir kitiems asmenims (vekselio gavÄjui, mokÄtojui).
Kartu pabrÄžtina tai, kad, iÅ¡raÅ¡ius vekselį, sukuriamas naujas civilinių teisių objektas - vertybinis popierius, kuris gali bÅ«ti naudojamas civilinÄje apyvartoje. Vekselio abstraktumas reiÅ¡kia, kad prievolÄ pagal vekselį nepriklauso nuo jo atsiradimo pagrindo ir Å¡i prievolÄ yra be iÅ¡lygų. IeÅ¡kovo paskaiÄiavimu atsakovÄ liko skolinga už nuomÄ viso 1 020 Eur sumÄ . AtsakovÄ 2018 m. spalio 11 d. vykusio parengiamojo teismo posÄdžio metu sutiko su ieÅ¡kiniu. Ä®rodinÄjimÄ ir įrodymų vertinimÄ reglamentuojanÄių teisÄs normų aiÅ¡kinimo ir taikymo praktika suformuota ir iÅ¡plÄtota daugelyje Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo nutarÄių â teismas įvertina byloje esanÄius įrodymus pagal vidinį savo įsitikinimÄ , pagrįstÄ visapusiÅ¡ku ir objektyviu aplinkybių, kurios buvo įrodinÄjamos proceso metu, iÅ¡nagrinÄjimu, vadovaudamasis įstatymais (Civilinio proceso kodekso 185 straipsnio 1 dalis).
Be to, vertindamas konkreÄioje byloje surinktus faktinius duomenis, teismas privalo vadovautis ir teisingumo, protingumo, sÄ Å¾iningumo kriterijais (Civilinio proceso kodekso 3 straipsnio 7 dalis). Teismas turi įvertinti ne tik kiekvieno įrodymo įrodomÄ jÄ reikÅ¡mÄ, bet ir įrodymų visetÄ , ir tik iÅ¡ įrodymų visumos daryti iÅ¡vadas apie tam tikrų įrodinÄjimo dalyku konkreÄioje byloje esanÄių faktų buvimÄ ar nebuvimÄ (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2014 m. sausio 2 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-103/2014, 2015 m. liepos 15 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. e3K-3-420-969/2015; 2016 m. balandžio 1 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-192-219/201663, 2017 m. birželio 30 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. e3K-3-308-611/2017).
IÅ¡tyrus byloje esanÄius įrodymus, darytina iÅ¡vada, kad remiantis įrodymais ieÅ¡kinys tenkintinas ir ieÅ¡kovei iÅ¡ atsakovÄs priteisiama 1 020 Eur skolos. Civilinio kodekso 6.37 straipsnio 2 dalyje numatyta, kad skolininkas privalo mokÄti įstatymų nustatyto dydžio palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo. Pagal Civilinio kodekso 6.210 straipsnio 1 dalį, terminÄ Ä¯vykdyti piniginÄ prievolÄ praleidÄs skolininkas privalo mokÄti 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas, jei įstatymai ar sutartis nenustato kitokio palÅ«kanų dydžio.
Å ios palÅ«kanos vadinamos procesinÄmis. Procesinių palÅ«kanų paskirtis - skatinti skolininkÄ kuo greiÄiau įvykdyti prievolÄ, be to, jos atlieka kompensacinÄ funkcijÄ - procesinÄs palÅ«kanos yra skolininko kreditoriui mokamas atlyginimas už naudojimÄ si kreditoriaus lÄÅ¡omis (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2011 m. gegužÄs 2 d. nutartis, priimta civilinÄje byloje Nr. 3K-3-223/2011; 2012 m. birželio 8 d. nutartis, priimta civilinÄje byloje Nr. 3K-3-283/2012). Atsižvelgiant į tai, kas iÅ¡dÄstyta, ieÅ¡kovÄs reikalavimas priteisti iÅ¡ atsakovÄs 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ (1 020 Eur) nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos (2018 m. sausio 30 d.) iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo yra pagrįstas ir tenkintinas (Civilinio kodekso 6.37 straipsnio 2 dalis).
Nustatyta, kad ieÅ¡kovÄ Å¡ioje byloje patyrÄ 23 Eur dydžio žyminio mokesÄio iÅ¡laidas. Vadovaujantis Civilinio proceso kodekso 80 straipsnio 1 dalies 1 punktu, 93 straipsnio 1 dalimi ir 98 straipsnio 1 dalimi iÅ¡ atsakovÄs priteistina ieÅ¡kovei 23 Eur žyminio mokesÄio. Pagal kasacinio teismo praktikÄ teismas, sprÄsdamas dÄl iÅ¡laidų advokato pagalbai apmokÄti, turi pirmiausia nustatyti:
1) ar šios išlaidos patirtos (CPK 88 straipsnis);
2) pagal iÅ¡vardytus reikalavimus nustatyti jų dydį, o ne vien vadovautis atliktais mokÄjimais (CPK 98 straipsnis); 3) nustatytÄ bylinÄjimosi iÅ¡laidų sumÄ paskirstyti pagal bylos nagrinÄjimo rezultatus (CPK 93 straipsnis). BylinÄjimosi iÅ¡laidų dydžio kontrolÄ yra vertinama kaip teismo pareiga įgalinantįjį veikti ex officio (pvz., Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K- 3-533/2008). Ne visos faktiÅ¡kai Å¡alių sumokÄtos sumos advokato pagalbai teismo gali bÅ«ti pripažįstamos pagrįstomis, nes teismas neturi toleruoti pernelyg didelio ir nepagrįsto Å¡alies iÅ¡laidavimo.
Jeigu realiai iÅ¡mokÄtos sumos neatitinka pagrįstumo kriterijaus, tai teismas nustato jų pagrįstÄ dydį, o dÄl kitos dalies iÅ¡laidų nepriteisia. SprÄsdamas dÄl jų dydžio teismas turi vadovautis CPK 98 straipsnio 2 dalimi ir atsižvelgti į tokias aplinkybes: Rekomendacijose dÄl civilinÄse bylose priteistino užmokesÄio už advokato ar advokato padÄjÄjo teikiamÄ teisinÄ pagalbÄ (paslaugas) nurodytus maksimalius dydžius bei Å¡iame teisÄs akte nurodytus kriterijus, bylos sudÄtingumÄ , advokato darbo ir laiko sÄ naudas (pvz., Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2008 m. spalio 28 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-533/2008; 2009 m. gegužÄs 11d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-212/2009; 2011 m. vasario 7 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-31/2011).
Lietuvos Respublikos teisingumo ministro 2004 m. balandžio 2 d. įsakymu Nr. 1R-85 patvirtintų Rekomendacijų dÄl civilinÄse bylose priteistino užmokesÄio už advokato ar advokato padÄjÄjo teikiamÄ pagalbÄ (toliau - Rekomendacijos) 2 punkte numatyta, kad nustatant priteistino užmokesÄio už teikiamas teisines paslaugas dydį, rekomenduojama atsižvelgti ne -tik maksimalius dydžius, taÄiau ir į bylos sudÄtingumÄ , teisinių paslaugų kompleksiÅ¡kumÄ , specialių žinių reikalingumÄ , ankstesnį (pakartotinį) dalyvavimÄ toje byloje, bÅ«tinybÄ iÅ¡vykti į kitÄ vietovÄ, negu registruota advokato darbo vieta; turto ar pinigų sumų dydį (priteistinų ar ginÄijamų); teisinių paslaugų teikimo pastovumÄ ir pobÅ«dį, sprendžiamų teisinių klausimų naujumÄ , Å¡alių elgesį proceso metu, advokato darbo laiko sÄ naudas bei kitas svarbias aplinkybes.
Teismas, sprÄsdamas dÄl priteistinų iÅ¡laidų už advokato teisinÄ pagalbÄ (nagrinÄjamu atveju ji praktiÅ¡kai pasireiÅ¡kÄ ieÅ¡kinio parengimu, atstovavimu viename teismo posÄdyje) dydžio, sprendžia, kad nors jos nevirÅ¡ija Rekomendacijose numatyto maksimalaus dydžio, taÄiau Å¡iuo atveju nagrinÄjama byla dÄl skolos priteisimo nebuvo sudÄtinga, nereikalavo specialių žinių, byla nÄra didelÄs apimties, teismui pateiktas dažno pobÅ«džio ieÅ¡kinys, byloje nebuvo sprendžiami nauji teisÄs klausimai, neanalizuojama teismų praktika, todÄl atsižvelgiant į tai, kas iÅ¡dÄstyta, priteistinos iÅ¡laidos už advokato teisinÄ pagalbÄ mažintinos iki 300 Eur.
IÅ¡laidos, susijusios su procesinių dokumentų įteikimu, iÅ¡ atsakovo nepriteistinos, kadangi nevirÅ¡ija 3 Eur dydžio (Teisingumo ministro ir finansų ministro 2014 m. rugsÄjo 23 d. įsakymas Nr. 1R-298/1K-290 âDÄl Lietuvos Respublikos teisingumo ministro ir Lietuvos respublikos finansų ministro 2011 m. lapkriÄio 7 d. įsakymo Nr. 1R-261/1K-355 âDÄl minimalios valstybei priteistinos bylinÄjimosi iÅ¡laidų sumos nustatymoâ pakeitimoâ, Civilinio proceso kodekso 92 straipsnis). Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 92, 259, 263-268, 270 straipsniais, n u s p r e n d ž i a : ieÅ¡kinį tenkinti.
Priteisti ieÅ¡kovei A. J., a. k. (duomenys neskelbtini) iÅ¡ atsakovÄs I. K., a. k. (duomenys neskelbtini) 1 020 Eur (vienÄ tÅ«kstantį dvideÅ¡imt eurų) skolÄ , 5 procentų dydžio palÅ«kanas, skaiÄiuojamas nuo 1 020 Eur sumos, nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme (2018 m. sausio 30 d.) iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo, 23 Eur Eur (dvideÅ¡imt tris eurus) žyminio mokesÄio ir 300 Eur (tris Å¡imtus eurų) už teisinÄ pagalbÄ . Sprendimas per 30 dienų nuo sprendimo priÄmimo dienos gali bÅ«ti skundžiamas apeliaciniu skundu Vilniaus apygardos teismui per Vilniaus miesto apylinkÄs teismÄ .
TeisÄjas Alfonsas Guobys