b146086f-e33f-46f7-b679-ad9631fb799b · Kauno apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedKauno apylinkÄs teismo Kauno rÅ«muose 2023 m. kovo 6 d. priimtas ieÅ¡kovÄs uždarosios akcinÄs bendrovÄs (toliau â UAB) âTermopalasâ (toliau â ir ieÅ¡kovÄ) patikslintas ieÅ¡kinys, kuriuo ieÅ¡kovÄ praÅ¡Ä priteisti solidariai iÅ¡ atsakovų P. U. ir A. U. (toliau â ir atsakovai) 38 707,82 Eur dydžio turtinÄ Å¾alÄ , 5 procentų dydžio metines procesines palÅ«kanas ir bylinÄjimosi iÅ¡laidas.
Legislator headnote
AI generatedb146086f-e33f-46f7-b679-ad9631fb799b · Kauno apygardos teismas: kovo 6 d. priimtas ieÅ¡kovÄs uždarosios akcinÄs bendrovÄs (toliau â UAB) âTermopalasâ (toliau â ir ieÅ¡kovÄ) patikslintas ieÅ¡kinys, kuriuo ieÅ¡kovÄ praÅ¡Ä priteisti solidariai iÅ¡ atsakovų P. U. ir A. U. (toliau â ir atsakovai) 38 707,82 Eur dydžio turtinÄ Å¾alÄ , 5 procentų dydžio metines procesines palÅ«kanas ir bylinÄjimosi iÅ¡laidas.
Full text
CivilinÄ byla Nr. e2S-942-921/2023
Teisminio proceso Nr. 2-69-3-15561-2022-4
Procesinio sprendimo kategorijos:
(S)
3.1.2.2.2; 3.1.2.2.3; 3.3.2.3
Kauno apygardos teismas
N u t a r t i s
LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU
2023 m. rugpjÅ«Äio 8 d.
Kaunas
Kauno apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄja Jurgita SujetienÄ
teismo posÄdyje apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo ieÅ¡kovÄs uždarosios akcinÄs bendrovÄs âTermopalasâ atskirÄ jį skundÄ dÄl Kauno apylinkÄs teismo 2023 m. balandžio 25 d. nutarties civilinÄje byloje Nr. e2-1723-1085/2023 pagal ieÅ¡kovÄs uždarosios akcinÄs bendrovÄs âTermopalasâ patikslintÄ ieÅ¡kinį atsakovams P. U. ir A. U. dÄl buvusio valdymo organo (vadovo) veiksmais bendrovei padarytos žalos atlyginimo, treÄiasis asmuo, nepareiÅ¡kiantis savarankiÅ¡kų reikalavimų, uždaroji akcinÄ bendrovÄ âInterjero projektų studijaâ.
Teismas
n u s t a t Ä :
I. GinÄo esmÄ
1. Kauno apylinkÄs teismo Kauno rÅ«muose 2023 m. kovo 6 d. priimtas ieÅ¡kovÄs uždarosios akcinÄs bendrovÄs (toliau â UAB) âTermopalasâ (toliau â ir ieÅ¡kovÄ) patikslintas ieÅ¡kinys, kuriuo ieÅ¡kovÄ praÅ¡Ä priteisti solidariai iÅ¡ atsakovų P. U. ir A. U. (toliau â ir atsakovai) 38 707,82 Eur dydžio turtinÄ Å¾alÄ , 5 procentų dydžio metines procesines palÅ«kanas ir bylinÄjimosi iÅ¡laidas.
2. Atsakovai pateikÄ atsiliepimÄ Ä¯ ieÅ¡kinį, kuriame praÅ¡Ä perduoti civilinÄ bylÄ pagal teismingumÄ Vilniaus miesto apylinkÄs teismui. Atsakovai nurodÄ, kad atsakovo P. U. darbo vieta yra UAB âRejbenâ, kurios buveinÄs registracijos ir veiklos adresas yra Vilniaus mieste ir kur atsakovas dirba visÄ darbo dienÄ . Å iai dienai yra susiklosÄiusi situacija, jog P. U. deklaruotas registracijos adresas yra (duomenys neskelbtini), taÄiau Å¡iuo adresu esantis butas yra iÅ¡nuomotas, todÄl atsakovai nuo 2023 m. sausio 4 d. panaudos sutarties pagrindu faktiÅ¡kai gyvena adresu duomenys neskelbtini). Taip pat pažymÄjo, kad Å¡ioje civilinÄje byloje atsakovai yra atstovaujami advokatų kontoros, įsikÅ«rusios Vilniaus mieste. Atsakovų vertinimu, aptartos aplinkybÄs vienareikÅ¡miÅ¡kai patvirtina, jog atsakovo nuolatinÄ gyvenamoji vieta laikytinas bÅ«tent Vilniaus miestas.
3. Papildomuose paaiÅ¡kinimuose atsakovai pažymÄjo, kad tas pats teismingumo klausimas, tais paÄiais argumentais ir tomis paÄiomis aplinkybÄmis, kuris keliamas ir Å¡ioje civilinÄje byloje, 2023 m. balandžio 6 d. nutartimi yra iÅ¡sprÄstas Lietuvos apeliacinio teismo civilinÄje byloje Nr. e2-385-450/2023 pagal ieÅ¡kovÄs UAB âInterjero projektų studijaâ atskirÄ jį skundÄ dÄl Kauno apygardos teismo 2023 m. vasario 21 d. nutarties, priimtos civilinÄje byloje Nr. e2-733-638/2023 pagal UAB âInterjero projektų studijaâ ieÅ¡kinį atsakovui P. U. dÄl žalos atlyginimo. Atsakovų vertinimu, Lietuvos apeliacinio teismo 2023 m. balandžio 6 d. nutartyje, priimtoje civilinÄje byloje Nr. e2-385-450/2023, pateikiamos Å¡iÄ bylÄ nagrinÄjusio apeliacinÄs instancijos teismo iÅ¡vados yra reikÅ¡mingos sprendžiant klausimÄ dÄl teismingumo ir Å¡ioje civilinÄje byloje, kadangi Lietuvos apeliacinis teismas, iÅ¡nagrinÄjÄs bylÄ , pasisakÄ, kad ieÅ¡kinys tam paÄiam atsakovui turi bÅ«ti nagrinÄjamas ir yra teismingas bÅ«tent Vilniaus miesto teismui.
4. IeÅ¡kovÄ nesutiko su bylos perdavimu pagal teismingumÄ kitam teismui, kadangi tokio praÅ¡ymo tenkinimo atveju bÅ«tų pažeistos civilinių bylų teritorinio teismingumo (tiek bendrojo teismingumo, tiek ir alternatyviojo bei kelių tarpusavyje susijusių bylų teismingumo) taisyklÄs.
II. Pirmosios instancijos teismo sprendimo esmÄ
5. Kauno apylinkÄs teismas 2023 m. balandžio 25 d. nutartimi tenkino atsakovų praÅ¡ymÄ ir civilinÄ bylÄ Nr. e2-1723-1085/2023 perdavÄ nagrinÄti Vilniaus miesto apylinkÄs teismui.
6. Teismas sprendÄ, kad ieÅ¡kovÄs pozicija dÄl bylos teismingumo ieÅ¡kovÄs pasirinkimu (alternatyvusis teismingumas) Å¡ioje byloje nÄra tinkamai pagrįsta. Remiantis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau â CPK) 30 straipsnio 6 dalimi, ieÅ¡kinys dÄl žalos, padarytos asmenų turtui, gali bÅ«ti pareiÅ¡kiamas pagal ieÅ¡kovo gyvenamÄ jÄ vietÄ (buveinÄ) arba žalos padarymo vietÄ . Teismas pažymÄjo, kad Å¡iuo atveju byloje reiÅ¡kiamas reikalavimas dÄl buvusio valdymo organo (vadovo) veiksmais bendrovei padarytos žalos atlyginimo, o ne žalos, padarytos asmenų turtui, kaip numato CPK 30 straipsnio 6 dalis. Negalima daryti iÅ¡vados, kad CPK 30 straipsnio 6 dalyje naudojama sÄ voka âturtasâ apima juridinio asmens turtinius interesus. Žala, padaryta buvusio valdymo organo (vadovo) veiksmais, yra žala juridiniam asmeniui, o ne jo turtui, todÄl teismas sprendÄ, kad nÄra pagrindo byloje taikyti CPK 30 straipsnio 6 dalį.
7. Teismas pažymÄjo, kad ieÅ¡kovÄ, grįsdama bylos teismingumÄ Kauno apylinkÄs teismui, ieÅ¡kinį Kauno apylinkÄs teismui padavÄ pagal ieÅ¡kovei žinomÄ atsakovo gyvenamÄ jÄ vietÄ â duomenys neskelbtini). Atsakovas, praÅ¡ydamas perduoti bylÄ pagal teismingumÄ Vilniaus miesto apylinkÄs teismui, nurodÄ, kad vieÅ¡ajame registre nurodomas atsakovo P. U. gyvenamosios vietos adresas yra Vilniaus mieste (t. y. atsakovo deklaruota gyvenamoji vieta). A. P. U. darbo vieta yra UAB âRejbenâ, kurios buveinÄs registracijos ir veiklos adresas yra Vilniaus mieste. Atsakovai Å¡ioje byloje yra atstovaujami advokatų kontoros, įsikÅ«rusios taip pat Vilniaus mieste, todÄl teismas sprendÄ, kad atsakovo interesų vieta laikytinas bÅ«tent Vilniaus miestas. Teismas pažymÄjo, kad aplinkybÄ, jog atsakovo P. U. gyvenamoji vieta yra Vilniaus mieste, yra nustatyta ir Lietuvos apeliacinio teismo 2023 m. balandžio 6 d. nutartimi civilinÄje byloje Nr. e2-385-450/2023, todÄl plaÄiau tuo klausimu nepasisakÄ.
8. IeÅ¡kovÄ, grįsdama bylos teismingumÄ Kauno miesto apylinkÄs teismui nurodÄ, kad ieÅ¡kinys yra pareikÅ¡tas ne tik atsakovo P. U. atžvilgiu, taÄiau ir atsakovei A. U. (atsakovo sutuoktinei), kurios gyvenamoji vieta yra Kauno mieste, taÄiau teismas pažymÄjo, kad nagrinÄjamoje byloje sprendžiamas buvusio įmonÄs vadovo P. U. civilinÄs atsakomybÄs klausimas. IeÅ¡kovÄ patikslintu ieÅ¡kiniu įtraukÄ atsakovo sutuoktinÄ A. U. atsakove ir praÅ¡o iÅ¡ jos solidariai priteisti visÄ Å¾alÄ , nurodydama, kad atsakovÄ kartu su atsakovu naudojasi atsakovo ieÅ¡kovÄs atžvilgiu atliktų neteisÄtų veiksmų rezultatu. TodÄl teismas padarÄ iÅ¡vadÄ , kad atsakovei reiÅ¡kiamas reikalavimas nÄra tiesiogiai susijÄs su įrodinÄjimo dalyku. Tuo tarpu bylos teismingumÄ nulemia atsakovui P. U. pareikÅ¡tų materialinių teisinių reikalavimų pobÅ«dis, todÄl bylos teismingumas nustatytinas pagal atsakovo P. U. gyvenamÄ jÄ vietÄ . NustatÄs minÄtas aplinkybes, teismas sprendÄ, kad ieÅ¡kinio teismingumo klausimas turi bÅ«ti sprendžiamas pagal bendrÄ sias teritorinio teismingumo taisykles (CPK 29 straipsnis). Ä®statymu atsakovui yra užtikrinta teisÄ, kad jo atžvilgiu iÅ¡kelta byla bÅ«tų nagrinÄjama jo gyvenamosios vietos teisme (CPK 29 straipsnis), todÄl paaiÅ¡kÄjus, kad atsakovo P. U. gyvenamoji vieta yra Vilniuje, bei esant atsakovo praÅ¡ymui bylÄ perduoti pagal jo gyvenamÄ jÄ vietÄ , taip pat atsižvelgiant, į tai, kad byla dar nepradÄta nagrinÄti, bylÄ teismas perdavÄ nagrinÄti pagal teismingumÄ Vilniaus miesto apylinkÄs teismui (CPK 34 straipsnio 2 dalies 2 punktas).
III. Atskirojo skundo ir atsiliepimo į jį teisiniai argumentai
9. Atskiruoju skundu ieÅ¡kovÄ praÅ¡o panaikinti Kauno apylinkÄs teismo 2023 m. balandžio 25 d. nutartį. Atskirajame skunde nurodomi Å¡ie esminiai argumentai:
9.1. Teismas nepagrįstai konstatavo, kad ieÅ¡kovÄ Å¡ioje byloje neturi teisÄs pasinaudoti CPK 30 straipsnio 6 dalyje nustatyta alternatyviojo teismingumo taisykle. PrieÅ¡ingai nei teigia teismas, CPK 30 straipsnio 6 dalyje įtvirtinta alternatyviojo teismingumo taisyklÄ yra taikoma ir tais atvejais, kai byloje keliami reikalavimai dÄl buvusio valdymo organo veiksmais bendrovei padarytos žalos atlyginimo (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2013 m. lapkriÄio 28 d. nutartis civilinÄje byloje 3K-3-624/2013). NagrinÄjamu atveju ieÅ¡kinys pareikÅ¡tas pagal ieÅ¡kovÄs (juridinio asmens) buveinÄ ir žalos padarymo vieta Kaune, kurioje ieÅ¡kovÄ vykdo savo Å«kinÄ-komercinÄ veiklÄ . IeÅ¡kovÄ kartu su dubliku yra pateikusi teismui praÅ¡ymÄ Å¡aukti liudytojus, kurių gyvenamoji vieta taip pat yra Kauno mieste. TodÄl tenkinus atsakovų praÅ¡ymÄ dÄl bylos perdavimo Vilniaus apylinkÄs teismui, buvo pažeista alternatyviojo teismingumo teisÄ, suteikianti teisÄ ieÅ¡kovei ekonomiÅ¡kiau ir operatyviau įgyvendinti savo teisÄ kreiptis dÄl teisminÄs gynybos į tÄ teismÄ , kurio jurisdikcijai priklauso geografinÄ Å¾alos padarymo vieta.
9.2. Nutartyje nurodyti teismo motyvai apie byloje pareikÅ¡to ieÅ¡kinio reikalavimo pobÅ«dį, kuriais remiantis buvo atsisakyta taikyti CPK 33 straipsnio 1 dalyje numatytÄ alternatyviojo teismingumo taisyklÄ, galÄtų bÅ«ti vertinami kaip reikÅ¡mingi tik sprendžiant procesinio pobÅ«džio klausimÄ dÄl bylos teismingumo pagal CPK 30 straipsnio 6 dalies nuostatas. Atsakovams įrodinÄjant, kad atsakovo gyvenamoji vieta yra Vilniuje ir tuo paÄiu deklaruojant, kad atsakovÄs gyvenamoji vieta yra Kaune, teismas turÄjo vertinti, kad Å¡iuo atveju yra taikytina CPK 33 straipsnio 1 dalyje nustatyta teismingumo taisyklÄ, kad ieÅ¡kinys turÄtų bÅ«ti teikiamas ieÅ¡kovÄs pasirinkimu, pagal vieno iÅ¡ atsakovų gyvenamÄ jÄ vietÄ . NustaÄius, kad atsakovÄs gyvenamoji vieta yra Kauno mieste, toks ieÅ¡kinys, įvertinus ieÅ¡kovÄs pasirinkimÄ , turÄjo bÅ«ti nagrinÄjamas Kauno apylinkÄs teisme.
9.3. Lietuvos apeliacinio teismo 2023 m. balandžio 6 d. nutartyje civilinÄje byloje Nr. e2-385-450/2023, kuria rÄmÄsi pirmosios instancijos teismas, priimdamas skundžiamÄ nutartį, nurodyta, kad atsakovas oficialiai deklaruotos gyvenamosios vietos adresu (duomenys neskelbtini) negyvena, o nuo 2023 m. sausio 4 d. panaudos sutarties pagrindu gyvena Vilniuje. TaÄiau atsakovo gyvenamosios vietos pasikeitimas įvyko jau po ieÅ¡kinio Å¡ioje byloje pareiÅ¡kimo (2022 m. lapkriÄio 21 d.), o ieÅ¡kinio teismingumo klausimas yra sprendžiamas bylos iÅ¡kÄlimo (ieÅ¡kinio priÄmimo) metu.
NagrinÄjamu atveju nebuvo teismo nurodyto CPK 34 straipsnio 2 dalies 2 punkte įtvirtinto pagrindo, kuriame numatyta, kad teismas turi teisÄ nutartimi perduoti bylÄ kitam teismui, jeigu atsakovas, kurio gyvenamoji vieta pirmiau nebuvo žinoma, papraÅ¡o perduoti bylÄ jo gyvenamosios vietos teismui arba jo gyvenamosios vietos teismo rÅ«mams. PraÅ¡ymÄ atsakovas dÄl bylos perdavimo pagal teismingumÄ teikÄ, nes pasikeitÄ atsakovo gyvenamoji vieta. Atsakovas, sudarydamas vedybų ir turto pasidalijimo sutartį notarui, pateikÄ ir papraÅ¡Ä Ä¯raÅ¡yti vedybų sutartyje Kauno miesto adresÄ : duomenys neskelbtini).
Šį adresÄ nurodÄ ir antstoliui Marekui Petrovskiui, teikdamas praÅ¡ymÄ âDÄl konkreÄios lÄšų sumos, kuri per vienÄ mÄnesį reikalinga P. U. ir jo Å¡eimos bÅ«tiniesiems poreikiams tenkinti, nustatymoâ. Atsakovas atsiliepime į ieÅ¡kinį ne kartÄ Å¡Ä¯ butÄ , adresu (duomenys neskelbtini), apibÅ«dino kaip savo namus, kuriuose atsakovas gyvena. Atsakovas ieÅ¡kovÄs direktoriumi buvo nuo 2012 m. balandžio 4 d. iki 2022 m. lapkriÄio 7 d., o treÄiojo asmens UAB Interjero projektų studija vadovu â nuo 2015 m. sausio 28 d. iki 2023 m. sausio 11 d., beveik 8 metus.
Per visÄ Å¡Ä¯ laikotarpį atsakovas gyveno Kauno mieste ir pažeidimus, kurie nurodomi ieÅ¡kinyje, atsakovas atliko bÅ«tent gyvendamas ir dirbdamas Kauno mieste. Be to, pats atsakovas, teikdamas atskirÄ jį skundÄ dÄl nutarties, kuria jo turto atžvilgiu buvo pritaikytos laikinosios apsaugos priemonÄs, nurodÄ, kad didžioji dalis atsakovui nuosavybÄs teise priklausanÄio turto yra Kaune. Å ių aplinkybių pagrindu, apeliantÄs nuomone, atsakovo pagrindine gyvenamÄ ja vieta turÄtų bÅ«ti laikomas Kauno miestas, tuo tarpu atsakovų pateikti duomenys apie atsakovo turimÄ darbo vietÄ Vilniuje ir laikinÄ (darbdavio suteiktÄ ) apgyvendinimÄ Å¡iame mieste (sudarytÄ 2023 m. sausio 4 d.
Panaudos sutartį), suteikia pagrindo vertinti, kad Vilniaus miestas yra laikinoji, bet ne pagrindinÄ atsakovo gyvenamoji vieta.
9.4. Kitose civilinÄse bylose, kuriose vyksta teisminiai ginÄai tarp tų paÄių bylos Å¡alių, atsakovas (jo teisinis atstovas) visais atvejais pateikÄ duomenis, kad atsakovo gyvenamoji vieta, net ir po 2023 m. sausio 4 d. panaudos sutarties sudarymo, yra (duomenys neskelbtini) (kuriame, kaip jau nurodyta prieÅ¡ tai, jis faktiÅ¡kai negyveno) arba (duomenys neskelbtini). Tokie duomenys apie atsakovÄ yra pateikti Kauno apygardos teismo žinioje esanÄioje civilinÄje byloje Nr. e2-663-324/2023 (iÅ¡kelta pagal ieÅ¡kovÄs ieÅ¡kinį atsakovui dÄl 1 032 308 Eur žalos atlyginimo) ir Kauno apylinkÄs teismo žinioje esanÄioje civilinÄje byloje Nr. e2-3870-1126/2023 (dÄl sandorio pripažinimo negaliojanÄiu).
10. Atsiliepimu į atskirÄ jį skundÄ atsakovai praÅ¡o teismo atskirÄ jį skundÄ atmesti ir priteisti iÅ¡ ieÅ¡kovÄs atsakovų patirtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas apeliacinÄje instancijoje. Atsiliepime nurodomi Å¡ie esminiai argumentai:
10.1. PrieÅ¡ingai nei teigia atskirajame skunde ieÅ¡kovÄ, tam, kad bÅ«tų taikomas alternatyvusis teismingumas vadovaujantis CPK 30 straipsnio 6 dalimi, reikalavimai turi bÅ«ti nukreipti dÄl žalos, padarytos fizinio ar juridinio asmens turtui, taÄiau ne tais atvejais, kai reikalavimas reiÅ¡kiamas tiesiog dÄl buvusio vadovo veiksmais padarytos žalos atlyginimo ieÅ¡kovei. TodÄl Å¡iuo atveju, kai ieÅ¡kovÄs reikalavimas nÄra tiesiogiai susijÄs su žala, padaryta ieÅ¡kovÄs turtui, o ieÅ¡kovÄs reiÅ¡kiami reikalavimai yra reiÅ¡kiami dÄl nuostolių atlyginimo, teismas padarÄ tinkamÄ iÅ¡vadÄ , kad nÄra pagrindo civilinÄje byloje taikyti CPK 30 straipsnio 6 dalį.
10.2. IeÅ¡kovÄ, teigdama, kad alternatyvusis teismingumas turi bÅ«ti taikomas ir tais atvejais, kai byloje keliami reikalavimai dÄl buvusio valdymo organo veiksmais bendrovei padarytos žalos atlyginimo, vadovavosi Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2013 m. lapkriÄio 28 d. nutartimi civilinÄje byloje 3K-3-624/2013, taÄiau, atsakovų nuomone, Å¡ia nutartimi negalima vadovautis, kadangi skiriasi bylų faktinÄs aplinkybÄs. Atsakovų nuomone, teismas turÄtų vadovautis ne ieÅ¡kovo nurodyta Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo nutartimi, taÄiau prejudicinÄ reikÅ¡mÄ turinÄia Lietuvos apeliacinio teismo 2023 m. balandžio 6 d. nutartimi, priimta civilinÄje byloje Nr. e2-385-450/2023.
10.3. Pirmosios instancijos teismas, vertindamas civilinÄs bylos aplinkybes, susijusias su CPK 33 straipsnio 1 dalies taikymu, be kita ko, vertino ir tai, kad pirminiame ieÅ¡kinyje (iki patikslinimo) atsakovu buvo nurodytas tik P. U. bei tai, kad civilinÄs bylos teismingumÄ nulemia atsakovui P. U. pareikÅ¡tų materialinių teisinių reikalavimų pobÅ«dis. AtsakovÄs civilinÄ atsakomybÄ kildinama tik iÅ¡ to, kad ji kartu su atsakovu Å¡iuo metu lygiomis dalimis naudojasi atsakovo ieÅ¡kovÄs atžvilgiu atliktų neva neteisÄtų veiksmų rezultatu. TodÄl teismas pagrįstai sprendÄ, kad ieÅ¡kinio teismingumo klausimas turi bÅ«ti sprendžiamas pagal bendrÄ sias teritorinio teismingumo taisykles (CPK 29 straipsnis).
10.4. ApeliantÄ nepagrįstai kvestionuoja Lietuvos apeliacinio teismo 2023 m. balandžio 6 d. nutartimi civilinÄje byloje Nr. e2-385-450/2023 priimtos nutarties teisÄtumÄ , kurioje Lietuvos apeliacinis teismas iÅ¡ esmÄs sprendÄ ne tik dÄl teismingumo taisyklių taikymo, bet ir dÄl atsakovo P. U. gyvenamosios vietos nustatymo, kurioje nustatyta, kad atsakovo gyvenamojo vieta Vilniuje.
Teismas
k o n s t a t u o j a :
IV. ApeliacinÄs instancijos teismo nustatytos bylos aplinkybÄs, teisiniai argumentai ir iÅ¡vados
11. Bylos nagrinÄjimo apeliacine tvarka ribas sudaro skundo faktinis ir teisinis pagrindas bei patikrinimas, ar nÄra absoliuÄių sprendimo (nutarties) negaliojimo pagrindų (CPK 320 straipsnio 1 dalis). ApeliacinÄs instancijos teismas tikrina teismo nutarties teisÄtumÄ ir pagrįstumÄ dÄl apskųstos dalies ir analizuoja apeliaciniame (atskirajame) skunde nurodytus argumentus, iÅ¡skyrus įstatyme numatytas iÅ¡imtis. AbsoliuÄių nutarties negaliojimo pagrindų apeliacinÄs instancijos teismas nenustatÄ (CPK 329, 338 straipsniai).
12. Apeliacijos objektas â pirmosios instancijos teismo nutarties, kuria teismas, tenkinÄs atsakovų praÅ¡ymÄ , bylÄ perdavÄ pagal teismingumÄ nagrinÄti Vilniaus apylinkÄs teismui, teisÄtumo ir pagrįstumo patikrinimas.
DÄl ginÄo esmÄs
13. NagrinÄjamu atveju ieÅ¡kovÄ atskiruoju skundu nesutinka su skundžiama nutartimi, teigia, kad pirmosios instancijos teismas nepagrįstai nusprendÄ, jog atsakovo gyvenamoji vieta yra Vilniaus mieste, kad nagrinÄjamu atveju netaikytinos nei CPK 30 straipsnio 6 dalies, nei CPK 33 straipsnio 1 dalies nuostatos, o bylos teismingumÄ nustatÄ pagal bendrÄ sias teismingumo taisykles pagal atsakovo gyvenamÄ jÄ vietÄ .
14. CPK 5 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad kiekvienas suinteresuotas asmuo turi teisÄ Ä¯statymų nustatyta tvarka kreiptis į teismÄ , kad bÅ«tų apginta pažeista ar ginÄijama jo teisÄ arba įstatymų saugomas interesas. TeisÄ kreiptis į teismÄ teisminÄs gynybos realizuojama įstatymų nustatyta tvarka. CivilinÄs bylos teismingumas konkreÄiam teismui yra tinkamo teisÄs kreiptis į teismÄ Ä¯gyvendinimo sÄ lyga.
15. Vadovaujantis teritorinio teismingumo taisyklÄmis bylų nagrinÄjimo kompetencija yra paskirstoma tos paÄios grandies teismams. Pagal bendrÄ jÄ teismingumo taisyklÄ (CPK 29 straipsnis) ieÅ¡kinys pareiÅ¡kiamas pagal atsakovo gyvenamÄ jÄ (buveinÄs) vietÄ . CPK 30 straipsnyje yra įtvirtintos alternatyvaus teritorinio teismingumo taisyklÄs, t. y. iÅ¡vardyti atvejai, kai ieÅ¡kovas turi teisÄ pasirinkti vienÄ iÅ¡ galimų teismų.
16. Pirmosios instancijos teismas konstatavo, kad nagrinÄjamu atveju atsakovo gyvenamoji vieta yra Vilniaus mieste. Å iÄ iÅ¡vadÄ teismas padarÄ atsižvelgÄs į tai, kad vieÅ¡ajame registre nurodomas atsakovo P. U. gyvenamosios vietos adresas yra Vilniaus mieste (t. y. atsakovo deklaruota gyvenamoji vieta). A. P. U. darbo vieta taip pat yra UAB âRejbenâ, kurios buveinÄs registracijos ir veiklos adresas yra Vilniaus mieste. Atsakovai Å¡ioje byloje yra atstovaujami advokatų kontoros, įsikÅ«rusios taip pat Vilniaus mieste, todÄl pirmosios instancijos teismas sprendÄ, kad atsakovo interesų vieta laikytinas bÅ«tent Vilniaus miestas. Teismas pažymÄjo, kad aplinkybÄ, jog atsakovo P. U. gyvenamoji vieta yra Vilniaus mieste, yra nustatyta ir Lietuvos apeliacinio teismo 2023 m. balandžio 6 d. nutartimi civilinÄje byloje Nr. e2-385-450/2023, todÄl plaÄiau tuo klausimu nepasisakÄ.
17. Atskirajame skunde apeliantÄ kvestionuoja Å¡iÄ teismo iÅ¡vadÄ , teigia, kad Lietuvos apeliacinio teismo 2023 m. balandžio 6 d. nutartyje civilinÄje byloje Nr. e2-385-450/2023 konstatuota, jog nuo 2023 m. sausio 4 d. panaudos sutarties pagrindu atsakovas gyvena Vilniuje, taÄiau atsakovo gyvenamosios vietos pasikeitimas įvyko jau po ieÅ¡kinio Å¡ioje byloje pareiÅ¡kimo (2022 m. lapkriÄio 21 d.), o ieÅ¡kinio teismingumo klausimas yra sprendžiamas bylos iÅ¡kÄlimo (ieÅ¡kinio priÄmimo) metu.
18. ApeliacinÄs instancijos teismas sutinka su apeliantÄs teiginiu, kad ieÅ¡kinio teismingumo klausimas yra sprendžiamas bylos iÅ¡kÄlimo (ieÅ¡kinio priÄmimo) metu, taÄiau Å¡iuo atveju aktualia laikytina patikslinto ieÅ¡kinio, o ne pradinio ieÅ¡kinio priÄmimo metu buvusi atsakovo gyvenamoji vieta. Atsižvelgiant į tai, kad patikslintas ieÅ¡kinys teisme gautas 2023 m. vasario 28 d., o priimtas 2023 m. kovo 6 d., t. y. po 2023 m. sausio 4 d. panaudos sutarties sudarymo, nÄra pagrindo nesivadovauti Lietuvos apeliacinio teismo 2023 m. balandžio 6 d. nutartyje civilinÄje byloje Nr. e2-385-450/2023 konstatuota aplinkybe, kad atsakovo gyvenamoji vieta yra Vilniaus mieste. TaÄiau pažymÄtina, kad minÄtoje Lietuvos apeliacinio teismo civilinÄje byloje, sprendžiant ieÅ¡kinio teismingumo klausimÄ , reikalavimas buvo pareikÅ¡tas tik vienam atsakovui P. U., todÄl ir ginÄas buvo kilÄs tik dÄl atsakovo P. U. gyvenamosios vietos. Tuo tarpu nagrinÄjamu atveju patikslintas ieÅ¡kinys yra pareikÅ¡tas dviem atsakovams, t. y. P. U. ir A. U.. Be to, minÄtoje Lietuvos apeliacinio teismo civilinÄje byloje nebuvo keliamas klausimas dÄl alternatyvaus teismingumo taikymo galimybÄs. Atsižvelgiant į tai, apeliacinÄs instancijos teismo vertinimu, vien minÄtos aplinkybÄs nustatymas, t. y. tai, kad atsakovo P. U. gyvenamojo vieta yra Vilniaus mieste, nagrinÄjamoje byloje nesudaro pagrindo vienareikÅ¡miÅ¡kai iÅ¡vadai, kad byla teisminga pagal atsakovo gyvenamÄ jÄ vietÄ .
19. Kaip minÄta nutarties 15 punkte, CPK 30 straipsnyje yra įtvirtintos alternatyvaus teritorinio teismingumo taisyklÄs, t. y. iÅ¡vardyti atvejai, kai ieÅ¡kovas turi teisÄ pasirinkti vienÄ iÅ¡ galimų teismų.
20. CPK 30 straipsnio 6 dalyje numatyta, kad ieÅ¡kinys dÄl žalos, padarytos asmenų turtui, gali bÅ«ti pareiÅ¡kiamas pagal ieÅ¡kovo gyvenamÄ jÄ vietÄ (buveinÄ) arba žalos padarymo vietÄ . Nurodytos procesinÄs teisÄs normos taikymo aspektu ne kartÄ yra pasisakyta ir kasacinio teismo praktikoje, nurodant, kad CPK 30 straipsnio 6 dalyje įtvirtinta alternatyviojo teismingumo taisyklÄ yra specialioji taisyklÄ bendrosios teismingumo taisyklÄs, įtvirtintos CPK 29 straipsnio, atžvilgiu. Alternatyvusis teismingumas nustatomas tokioms byloms, kuriose bÅ«tina apginti ypaÄ reikÅ¡mingus ieÅ¡kovo teises ir interesus.
21. NagrinÄjamu atveju ieÅ¡kovÄ ieÅ¡kinį atsakovams reiÅ¡kia dÄl 38 707,82 Eur dydžio turtinÄs žalos (nuostolių) priteisimo dÄl negautų pajamų. Reikalavimas dÄl turtinÄs žalos atlyginimo grindžiamas atsakovo deliktine atsakomybe, todÄl ieÅ¡kinys dÄl nuostolių priteisimo turi bÅ«ti traktuojamas kaip ieÅ¡kinio reikalavimas dÄl žalos, padarytos asmens turtui, atlyginimo CPK 30 straipsnio 6 dalies prasme. Nuostoliai pagal CK 6.249 straipsnio 1 dalį yra piniginÄ turtinÄs žalos iÅ¡raiÅ¡ka, taigi žalos sÄ voka apima patirtus nuostolius (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2013 m. lapkriÄio 28 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-624/2013). Nors atsakovai atsiliepime į atskirÄ jį skundÄ nurodÄ, kad nagrinÄjamos bylos ir Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo civilinÄs bylos Nr. 3K-3-624/2013 faktinÄs aplinkybÄs skiriasi, nes pastarojoje byloje buvo pareikta daugiau reikalavimų nei nagrinÄjamoje, taÄiau tai nesudaro pagrindo nesivadovauti kasacinio teismo iÅ¡aiÅ¡kinimu dÄl CPK 30 straipsnio 6 dalies taikymo, sprendžiant klausimÄ dÄl bylos teismingumo, kai reiÅ¡kiamas ieÅ¡kinys dÄl turtinÄs žalos (nuostolių) atlyginimo, jį grindžiant atsakovo deliktine atsakomybe.
22. ApeliantÄ, vadovaudamasi CPK 30 straipsnio 6 dalimi, ieÅ¡kinį pareiÅ¡kÄ Kauno apylinkÄs teismui pagal savo buveinÄs ir žalos padarymo vietÄ (tai nurodÄ ir patikslintame ieÅ¡kinyje). Å ios alternatyvaus teismingumo taisyklÄs suteikia ieÅ¡kovei teisÄ pasirinkti konkretų teismÄ , kad ji galÄtų ekonomiÅ¡kiau ir operatyviau įgyvendinti teisÄ kreiptis į teismÄ . TeisÄ pasirinkti vienÄ iÅ¡ kelių teismų, kuriems byla teisminga, Å¡iuo atveju priklauso ieÅ¡kovei (CPK 30 straipsnio 12 dalis).
23. Be to, apeliantÄs nuomone, atsakovams įrodinÄjant, kad atsakovo gyvenamoji vieta yra Vilniuje ir tuo paÄiu deklaruojant, t. y. nesant ginÄo, kad atsakovÄs gyvenamoji vieta yra Kaune, pirmosios instancijos teismas turÄjo vertinti, kad Å¡iuo atveju yra taikytina CPK 33 straipsnio 1 dalyje nustatyta teismingumo taisyklÄ, jog ieÅ¡kinys turÄtų bÅ«ti teikiamas ieÅ¡kovÄs pasirinkimu, pagal vieno iÅ¡ atsakovų gyvenamÄ jÄ vietÄ .
24. ApeliacinÄs instancijos teismas pažymi, kad sprendžiat bylos teismingumo klausimÄ , nagrinÄjamu atveju svarbios patikslinto ieÅ¡kinio metu buvusios aplinkybÄs. Patikslintame ieÅ¡kinyje atsakove įtraukta ir P. U. sutuoktinÄ, iÅ¡ kurios praÅ¡oma solidariai kartu su atsakovu priteisti praÅ¡omÄ Å¾alÄ (nuostolius). Nustatytos aplinkybÄs, apeliacinÄs instancijos teismo vertinimu, yra pakankamos, kad bÅ«ti galima taikyti ir CPK 33 straipsnio 1 dalies nuostatas.
25. Vadovaujantis tuo, kas iÅ¡dÄstyta, darytina iÅ¡vada, kad nagrinÄjamu atveju apeliantÄ (ieÅ¡kovÄ) savo pasirinkimu turi teisÄ nesilaikyti CPK 29 straipsnyje įtvirtintos bendrosios teismingumo taisyklÄs (fiziniam asmeniui ieÅ¡kinys pareiÅ¡kiamas pagal jo gyvenamÄ jÄ vietÄ ) ir ieÅ¡kinį reikÅ¡ti pagal savo buveinÄs ar žalos kilimo vietÄ (CPK 30 straipsnio 6 dalis), bei vieno iÅ¡ atsakovų gyvenamÄ jÄ vietÄ (CPK 33 straipsnio 1 dalis), tÄ ji Å¡iuo konkreÄiu atveju ir padarÄ, t. y. pateikÄ ieÅ¡kinį Kauno apylinkÄs teismui.
26. DÄl kitų atskirojo skundo argumentų plaÄiau nepasisakytina, nes jie neturi įtakos teismo sprendimo teisÄtumui ir pagrįstumui.
DÄl bylos baigties
27. NustaÄius minÄtas aplinkybes, apeliacinÄs instancijos teismas sprendžia, kad pirmosios instancijos teismas neteisingai aiÅ¡kino ir taikÄ procesinÄs teisÄs normas, reglamentuojanÄias alternatyvų teritorinį teismingumÄ ir dÄl to priÄmÄ nepagrįstÄ nutartį. ApeliacinÄs instancijos teismo vertinimu, Å¡iuo konkreÄiu atveju, atsižvelgiant į apeliantÄs (ieÅ¡kovÄs) pareikÅ¡tÄ reikalavimÄ , byla yra teisminga Kauno apylinkÄs teismui, todÄl pirmosios instancijos teismo nutartis, kuria byla perduota nagrinÄti kitam teismui, motyvuojant jo teismingumu kitam teismui, naikintina (CPK 337 straipsnio 1 dalies 3 punktas).
DÄl bylinÄjimosi iÅ¡laidų
28. Atsakovai kartu su atsiliepimu į atskirÄ jį skundÄ pateikÄ praÅ¡ymÄ dÄl bylinÄjimosi iÅ¡laidų priteisimo, taÄiau ieÅ¡kovÄs atskirÄ jį skundÄ patenkinus, atsakovų patirtos bylinÄjimosi iÅ¡laidos neatlygintinos (CPK 93 straipsnis). Be to, panaikinus skundžiamÄ nutartį ir bylÄ perdavus nagrinÄti toliau Kauno apylinkÄs teismui, patirtų bylinÄjimosi iÅ¡laidų atlyginimo klausimas bus sprendžiamas bylÄ iÅ¡nagrinÄjus iÅ¡ esmÄs.
Kauno apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄja, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 337 straipsnio 1 dalies 3 punktu, 338 straipsniu,
n u t a r i a :
Kauno apylinkÄs teismo 2023 m. balandžio 25 d. nutartį panaikinti ir bylÄ perduoti nagrinÄti pirmosios instancijos teismui.
Å i Kauno apygardos teismo nutartis įsiteisÄja nuo jos priÄmimo dienos.
TeisÄja Jurgita SujetienÄ