Legislator Case Law & Legislation
b140f5a4-3916-4930-9b52-eb13a1bbca4c AI generated

b140f5a4-3916-4930-9b52-eb13a1bbca4c · Prienų rajono apylinkės teismas

Case Number b140f5a4-3916-4930-9b52-eb13a1bbca4c
Court / Authority
Jurisdiction Lithuania (LT)

Legislator summary

AI generated

B., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gimęs (duomenys neskelbtini), lietuvis, Lietuvos Respublikos pilietis, turintis vidurinį iÅ¡silavinimÄ , vedęs, nedirbantis, darbo biržoje neregistruotas, gyvenantis (duomenys neskelbtini), neteistas, kaltinamas pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – BK) 227 str. 4 d., nustatė: Kaltinamasis S. B. 2013 m. kovo 26 d., 11 vai. 45 min, (duomenys neskelbtini), tarnybiniame automobilyje Å koda Octavia, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) su skiriamaisiais policijos ženklais, siekdamas paperkamo valstybės tarnautojo neteisėto neveikimo, valstybės tarnautojui - Alytaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato VieÅ¡osios policijos skyriaus vyresniajam patruliui E. B., tiesiogiai davė kyšį - 70 litų už tai, kad vyresnysis patrulis E. B., įstatymų nustatyta tvarka nesuraÅ¡ytų administracinio teisės pažeidimo protokolo už S. B. padarytÄ administracinį teisės pažeidimÄ - transporto priemonės vairavimas, kuriai nustatyta tvarka neatlikta valstybinė techninė apžiÅ«ra, numatytÄ Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso 123 str. 1 d.

Legislator headnote

AI generated

b140f5a4-3916-4930-9b52-eb13a1bbca4c · Prienų rajono apylinkės teismas: Dėl to, kad jis davė pareigÅ«nui 70 litų kyšį buvo pradėtas ikiteisminis tyrimas dėl papirkimo. Dėl padarytos nusikalstamos veikos nuoÅ¡irdžiai gailisi.(b.1.25). Be kaltinamojo parodymų, jo kaltę patvirtina ir kiti ikiteisminio tyrimo metu byloje surinkti bei žemiau aptarti faktiniai duomenys. 2013-03-26 įvykio vietos apžiÅ«ros protokolo nurodyta, kad įvykio vieta yra Revuonos gatvėje, Prienų mieste, prie gyvenamojo namo (duomenys neskelbtini), stovintis Alytaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Prienų rajono policijos komisariato tarnybinis automobilis Å koda Octavia, valst.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Civilinė byla Nr Baudžiamosios bylos Nr. 1-131-939/2013 Teisminio proceso Nr. 1-79-1-00136-2013-4 Procesinio sprendimo kategorija 1.2.19.3. 2.10.1.4. (S) PRIENŲ RAJONO APYLINKĖS TEISMAS TEISMO BAUDŽIAMASIS Ä®SAKYMAS Lietuvos Respublikos vardu 2013 m. balandžio 5 d. Prienai Prienų rajono apylinkės teismo teismo teisėjas Laima Lubauskienė, iÅ¡nagrinėjusi Kauno apygardos prokuratÅ«ros Alytaus apylinkės prokuratÅ«ros prokuroro Mindaugo Povilansko pareiÅ¡kimÄ dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu ir susipažinusi su baudžiamÄ ja byla, kurioje:

S. B., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gimęs (duomenys neskelbtini), lietuvis, Lietuvos Respublikos pilietis, turintis vidurinį iÅ¡silavinimÄ , vedęs, nedirbantis, darbo biržoje neregistruotas, gyvenantis (duomenys neskelbtini), neteistas, kaltinamas pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – BK) 227 str. 4 d., nustatė: Kaltinamasis S. B. 2013 m. kovo 26 d., 11 vai. 45 min, (duomenys neskelbtini), tarnybiniame automobilyje Å koda Octavia, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) su skiriamaisiais policijos ženklais, siekdamas paperkamo valstybės tarnautojo neteisėto neveikimo, valstybės tarnautojui - Alytaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato VieÅ¡osios policijos skyriaus vyresniajam patruliui E. B., tiesiogiai davė kyšį - 70 litų už tai, kad vyresnysis patrulis E. B., įstatymų nustatyta tvarka nesuraÅ¡ytų administracinio teisės pažeidimo protokolo už S. B. padarytÄ administracinį teisės pažeidimÄ - transporto priemonės vairavimas, kuriai nustatyta tvarka neatlikta valstybinė techninė apžiÅ«ra, numatytÄ Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso 123 str. 1 d.

           Šiais veiksmais S. B. padarė baudžiamÄ jį nusižengimÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos BK 227 str. 4 d. S. B. apklaustas įtariamuoju savo kaltę pripažino visiÅ¡kai ir parodė, kad 2013 m. kovo 26 d. apie 11 val. 30 min. važiavo automobiliu VW Passat, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) registruotu žmonos A. B. vardu. Prienų miesto Revuonos gatvėje jį, sustabdė policijos pareigÅ«nai. Priėjęs policijos pareigÅ«nas prisistatė ir paprašė pateikti automobilio dokumentus bei vairuotojo pažymėjimÄ , o juos pateikus, pakvietė į policijos tarnybinį automobilį.

Policijos tarnybiniame automobilyje jis atsisėdo ant galinės sėdynės. Jame buvęs policijos pareigūnas E. B. paaiškino, kad jo vairuojamas automobilis buvo sustabdytas, nes jis vairavo automobilį kuriam nustatyta tvarka neatlikta techninė apžiūra, todėl dėl padaryto pažeidimo bus surašytas administracinio teisės pažeidimo protokolas. Jis su padarytu pažeidimu sutiko, nes važiavo be valstybinės techninės apžiūros. Jis nenorėjo, kad jam būtų surašytas administracinio teisės pažeidimo protokolas, todėl pareigūnui pasiūlė susitarti.

E. B. jį perspėjo, kad už kyÅ¡io davimÄ valstybės tarnautojui gresia baudžiamoji atsakomybė, tačiau į tai jis nereagavo, iÅ¡ savo piniginės iÅ¡siėmė 70 litų (tris kupiÅ«ras po 20 litų ir vienÄ kupiÅ«rÄ 10 litų) ir padėjo policijos pareigÅ«nų tarnybiniame automobilyje prie rankinio stabdžio, norėdamas, kad policijos pareigÅ«nas nesuraÅ¡ytų protokolo ir jį paleistų. Policijos pareigÅ«nas jį kelis kartus įspėjo, kad tokie jo veiksmai užtraukia baudžiamÄ jÄ atsakomybę, ir liepė pasiimti pinigus, tačiau jis vis tiek prašė, kad pareigÅ«nas neraÅ¡ytų protokolo ir jį paleistų, o pinigų nepasiėmė.

Dėl to, kad jis davė pareigūnui 70 litų kyšį buvo pradėtas ikiteisminis tyrimas dėl papirkimo. Dėl padarytos nusikalstamos veikos nuoširdžiai gailisi.(b.1.25). Be kaltinamojo parodymų, jo kaltę patvirtina ir kiti ikiteisminio tyrimo metu byloje surinkti bei žemiau aptarti faktiniai duomenys. 2013-03-26 įvykio vietos apžiūros protokolo nurodyta, kad įvykio vieta yra Revuonos gatvėje, Prienų mieste, prie gyvenamojo namo (duomenys neskelbtini), stovintis Alytaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Prienų rajono policijos komisariato tarnybinis automobilis Škoda Octavia, valst.

Nr. (duomenys neskelbtini) Jame tarp priekinių sėdynių, prie rankinio stabdžio, daiktų dėtuvėje, guli 70 litų: trys kupiÅ«ros po 20 litų, kurių numeriai - AE6449140, AF5402017, AC8783789, ir viena 10 litų kupiÅ«ra Nr. AB2859607. Piniginės kupiÅ«ros nufotografuotos, iÅ¡imtos ir įdėtos į popierinį vokÄ . (b.l. 4, 5-7). IÅ¡ 2013-03-26 daiktų apžiÅ«ros protokolo matyti, kad yra apžiÅ«rėtos iÅ¡ policijos tarnybinio automobilio Å koda Octavia, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) įvykio vietos apžiÅ«ros metu paimtos trys kupiÅ«ros po 20 litų, kurių numeriai - AE6449140, AF5402017, AC8783789, ir viena 10 litų kupiÅ«ra Nr. AB2859607 (b.1.11-13).

Liudytojas E. B. parodė, kad 2013 m. kovo 26 d. kartu su Alytaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Prienų rajono policijos komisariato Viešosios policijos skyriaus patrulių būrio patruliu A. P. tarnybiniu automobiliu  patruliavo Prienų mieste. Apie 11 val. 30 min. Prienų miesto Kauno gatvėje pastebėjo važiuojantį automobilį VW Passat, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) kurio valstybinis numerio ženklas nebuvo pažymėtas techninės apžiūros atlikimo lipduku, todėl šį automobilį, sustabdė Revuonos gatvėje.

Patrulis A. P. iÅ¡lipo iÅ¡ tarnybinio automobilio ir nuėjo prie sustojusio automobilio VW Passat vairuotojo. PaaiÅ¡kėjo, kad automobiliui iÅ¡ tikrųjų neatlikta techninė apžiÅ«ra, todėl jo vairuotojas S. B. buvo pakviestas į policijos tarnybinį automobilį administracinio teisės pažeidimo protokolo suraÅ¡ymui. S. B. atsisėdo tarnybiniame automobilyje ant galinės sėdynės ir jis S. B. pradėjo raÅ¡yti administracinio teisės pažeidimo protokolÄ pagal LR ATPK 123 str. 1 d., jis savo veiksmais pažeidė Kelių eismo taisyklių 238 punkto reikalavimus.

S. B. jo prašė neraÅ¡yti protokolo, siÅ«lydamas susitarti. S. B. jis žodžiu įspėjo, kad už policijos pareigÅ«nų papirkimÄ gresia baudžiamoji atsakomybė, tačiau Å¡is į perspėjimus nereagavo ir į tarnybiniame automobilyje tarp priekinių sėdynių prie rankinio stabdžio esančiÄ dėtuvę padėjo 70 litų (tris kupiÅ«ras po 20 litų ir vienÄ kupiÅ«rÄ 10 litų). Tuo metu patrulis A. P. sėdėjo tarnybiniame automobilyje Å¡alia jo, todėl viskÄ girdėjo ir matė kaip buvo duodami pinigai.

Apie valstybės tarnautojo papirkimÄ , t. y. tiesioginį kyÅ¡io davimÄ informavo Prienų rajono policijos komisariato operatyvaus valdymo grupės specialistÄ , kuris atvyko į įvykio vietÄ ir jÄ apžiÅ«rėjo. S. B. jis surašė administracinės teisės pažeidimo protokolÄ Â už tai, kad vairavo transporto priemonę, kuriai nustatyta tvarka neatlikta valstybinė techninė apžiÅ«ra, S. B. buvo pristatytas į Alytaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Prienų rajono policijos komisariatÄ (b.l. 20).

Liudytojas A. P. apklausos metu davė analogiÅ¡kus parodymus kaip ir liudytojas E. B. (b.l. 21). Aptartų duomenų visuma teisėjai duoda pagrindÄ iÅ¡vadai, kad kaltinamasis S. B. padarė baudžiamÄ jį nusižengimÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos BK 227 str. 4 d.            Skiriant bausmę, atsižvelgiama į padarytos nusikalstamos veikos pobÅ«dį ir pavojingumo laipsnį, kaltinamojo asmenybę.            Kaltinamasis S. B. niekur nedirba, yra neįgalus asmuo (darbingumas 50 procentų), neteistas, turi vienÄ galiojančiÄ administracinę nuobaudÄ , psichiatrinio kabineto bei priklausomybės ligų kabineto įskaitoje neįraÅ¡ytas.

S. B. padaryta nusikalstama veika priskiriama prie baudžiamųjų nusižengimų. Jo atsakomybę lengvina tai, kad prisipažino padaręs nusikalstamÄ veikÄ ir nuoÅ¡irdžiai gailisi. Atsakomybę sunkinančių aplinkybių nenustatyta            Protokole, kurį pasirašė kaltinamasis, jam buvo iÅ¡aiÅ¡kinta galimybė procesÄ užbaigti baudžiamuoju įsakymu, jis susipažino su Å¡io proceso tvarka ir pasekmėmis ir jas suprato. Kaltinamasis sutiko, kad prokuroras kreiptųsi į teismÄ dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu bei jam siÅ«lomos skirti bausmės rūšies ir dydžio (b. l. 48).

Kaltinamajam skirtina prokuroro siÅ«loma bausmės rūšis –10 minimalių gyvenimo lygių (1300 litų) dydžio bauda, kuri, atsižvelgiant į bylos aplinkybes, yra tinkama bausmė kaltinamajam. Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos (duomenys neskelbtini) str. 1 d. 1 p., 421 str.,             nusprendžia: S. B. pripažinti kaltu padarius nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos BK 227 str. 4 d. ir skirti jam 10 MGL (1300 litų) dydžio baudÄ . BaudÄ sumokėti iki 2013-07-01.

Daiktus, turinčius reikÅ¡mės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti - tris kupiÅ«ras po 20 litų,  ir vienÄ 10 litų kupiÅ«rÄ Â saugomas baudžiamojoje byloje, konfiskuoti. S. B. paskirtÄ kardomÄ jÄ priemonę – raÅ¡ytinį pasižadėjimÄ neiÅ¡vykti, baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus, panaikinti.  Įteikti S. B. teismo baudžiamojo įsakymo nuoraÅ¡Ä , iÅ¡siunčiant jį registruotu laiÅ¡ku. IÅ¡aiÅ¡kinti kaltinamajam, kad jis, nesutikdamas su bausmės paskyrimu teismo baudžiamuoju įsakymu, per keturiolika dienų nuo Å¡io dokumento gavimo dienos turi teisę paduoti Prienų rajono apylinkės teismui praÅ¡ymÄ , reikalaudamas surengti bylos nagrinėjimÄ teisme.

Kaltinamajam pasinaudojus Å¡ia teise, teismo baudžiamasis įsakymas neįgyja teisinės galios. Jei kaltinamasis nepasinaudoja teise reikalauti surengti bylos nagrinėjimÄ teisme, teismo baudžiamasis įsakymas įsiteisėja ir vykdomas Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso nustatyta tvarka.                                       Įsiteisėjęs teismo baudžiamasis įsakymas yra neskundžiamas.            Teisėja                                                                                                            Laima Lubauskienė