b112bc4b-4f5b-4f3d-97e9-59ba74bd1eec · Vilniaus rajono apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generated     Administracinio teisÄs pažeidimo byla Nr. A2.11.-1257-298/2013                    Teisminio proceso Nr. 4-52-3-01021-2013-4                         Procesinio sprendimo kategorija: 50.15.2.VILNIAUS RAJONO APYLINKÄS TEISMASN U T A R I M A S 2013 m. rugsÄjo 25 d. Vilnius Vilniaus rajono apylinkÄs teismo teisÄjas Vaclavas KarÅ¡ulis,sekretoriaujant I. MeÄkovskajai,dalyvaujant R. B.,Vilniaus teritorinÄs muitinÄs atstovei R.
Legislator headnote
AI generatedb112bc4b-4f5b-4f3d-97e9-59ba74bd1eec · Vilniaus rajono apylinkÄs teismas: Po to maÅ¡ina buvo nutempta į rentgeno sistemÄ ir patikrinta. TÄ dienÄ jis dirbo su V. Ž.. Jie 4 valandas aiÅ¡kino R. B., kad sistema nekenkia. Pastarasis matÄ, kad pareigÅ«nai ten patys vaikÅ¡Äiojo. LaukÄ gal jisai apsigalvos. R. B. net matÄ kaip pati procedÅ«ra atliekama su kitais vairuotojais. Liudytojas V. Ž. teismo posÄdyje nurodÄ, kad dirba (duomenys neskelbtini). 2013-06-04 dirbo su porininku D.. R. B. įvažiavo į Medininkų kelio postÄ Å¾aliuoju kanalu su automobiliu (duomenys neskelbtini).
Full text
     Administracinio teisÄs pažeidimo byla Nr. A2.11.-1257-298/2013                    Teisminio proceso Nr. 4-52-3-01021-2013-4                         Procesinio sprendimo kategorija: 50.15.2.VILNIAUS RAJONO APYLINKÄS TEISMASN U T A R I M A S 2013 m. rugsÄjo 25 d. Vilnius Vilniaus rajono apylinkÄs teismo teisÄjas Vaclavas KarÅ¡ulis,sekretoriaujant I. MeÄkovskajai,dalyvaujant R. B.,Vilniaus teritorinÄs muitinÄs atstovei R.
D.,vertÄjai G. TijÅ«nÄlienei,iÅ¡nagrinÄjÄs R. B. (R. B., a. k. (duomenys neskelbtini) gimusio (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilieÄio, administracine tvarka nebausto, vedusio, nedirbanÄio, gyv. (duomenys neskelbtini), administracinio teisÄs pažeidimo bylÄ , n u s t a t Ä: R. B. 2013 m. birželio 4 d., 14 val., Vilniaus r., Vilniaus teritorinÄs muitinÄs Medininkų kelio poste, vykdamas iÅ¡ Baltarusijos Respublikos į Lietuvos RespublikÄ automobiliu (duomenys neskelbtini), valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini) kilus įtarimui, kad lengvajame automobilyje gali bÅ«ti gabenamos nedeklaruotos prekÄs, nukreipus automobilį atlikti tikrinimÄ muitinÄs rentgeno kontrolÄs sistemoje, kategoriÅ¡kai atsisakÄ vykdyti teisÄtus muitinÄs pareigÅ«nų nurodymus, taip pažeisdamas 1992-10-12 Tarybos Reglamento (EEB) Nr. 2913/92 nustatanÄio Bendrijos muitinÄs kodeksÄ 40, 41 str. reikalavimus,t. y. padarÄ administracinį teisÄs pažeidimÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos ATPK 208 str. 1 d.
R. B. neprisipažino padarÄs pažeidimÄ , nurodÄ, jog jam važiuojant per žaliÄ jį kanalÄ , jį patikrino 3 pareigÅ«nai, jie klausÄ, kiek baltarusiÅ¡ko benzino yra įsipylÄs. AtsakÄ jiems, kad nežino. PareigÅ«nai pasakÄ, kad patikrins automobilį per rentgenÄ . Jis atsisakÄ vykti ir tikrinti automobilį per rentgenÄ , nes kažkada yra nukentÄjÄs (duomenys neskelbtini) nuo radiacijos. AtÄjo dar pareigÅ«nai. Jie patys nuvarÄ jo maÅ¡inÄ ir jÄ iÅ¡ardÄ. Jie nerado jokių draudžiamų daiktų ar kontrabandos.
Jam nebuvo nieko paaiÅ¡kinta dÄl rentgeno sistemos veikimo. FaktiÅ¡kai jis su vairuotojo atmintine nesusipažino. PasiraÅ¡Ä tik tame žurnale prieÅ¡ iÅ¡važiuodamas iÅ¡ muitinÄs. PraÅ¡Ä bylÄ nutraukti.Vilniaus teritorinÄs muitinÄs atstovÄ teismo posÄdyje nurodÄ, kad R. B. ATP protokolas yra suraÅ¡ytas teisÄtai, todÄl praÅ¡o jį nubausti pagal ATPK 208 str. 1 d.Liudytojas D. D. teismo posÄdyje nurodÄ, kad dirba (duomenys neskelbtini). SuraÅ¡Ä protokolÄ R. B., kadangi pastarasis atsisakÄ pasitikrinti su rentgeno sistema.
R. B. atvyko automobiliu (duomenys neskelbtini). Jis buvo atrinktas sistema pagal rizikos požymius. Buvo papraÅ¡yta jo užvažiuoti į angarÄ , iÅ¡eiti, palaukti kol patikrins maÅ¡inÄ . Žmogus įvažiuoja į angarÄ , pastato maÅ¡inÄ Ä¯ reikiamÄ vietÄ ir iÅ¡eina į specialų kambarį. PasiraÅ¡o reikiamus dokumentus, kad neliko maÅ¡inoje jokių žmonių. R. B. neužvažiavo net į angarÄ . Po to net neprileido prieiti prie maÅ¡inos. Pats pareigÅ«nas negali atsisÄsti už maÅ¡inos vairo ir nuvaryti maÅ¡inÄ Ä¯ angarÄ .
Tai svetimas turtas. Å iuo atveju net nebuvo užvedimo raktelių maÅ¡inoje. R. B. buvo paaiÅ¡kinta, kad maÅ¡inoje nelieka nieko pro praÅ¡vietimo, kad tai nauja sistema. Žodžiu jam paaiÅ¡kino, kad jam nieko nebus, kad rentgenas nekenkia sveikatai. Kambaryje kaba lapai, kad rentgeno sistema nekenkia. Tokia informacija paraÅ¡yta trimis kalbomis, tarp jų ir rusų. R. B. net pasiraÅ¡Ä Å¾urnale, kad susipažino su taisyklÄmis apie rentgeno sistemÄ , kad rentgenas nekenkia sveikatai. Jis vis tiek atsisakÄ tikrintis.
Po to maÅ¡ina buvo nutempta į rentgeno sistemÄ ir patikrinta. TÄ dienÄ jis dirbo su V. Ž.. Jie 4 valandas aiÅ¡kino R. B., kad sistema nekenkia. Pastarasis matÄ, kad pareigÅ«nai ten patys vaikÅ¡Äiojo. LaukÄ gal jisai apsigalvos. R. B. net matÄ kaip pati procedÅ«ra atliekama su kitais vairuotojais. Liudytojas V. Ž. teismo posÄdyje nurodÄ, kad dirba (duomenys neskelbtini). 2013-06-04 dirbo su porininku D.. R. B. įvažiavo į Medininkų kelio postÄ Å¾aliuoju kanalu su automobiliu (duomenys neskelbtini).
MaÅ¡ina vizualiai atrodÄ techniÅ¡kai netvarkinga, todÄl sukÄlÄ dÄmesį. ApžiÅ«rÄjo maÅ¡inÄ . Buvo įvairiausių laidų pilna bagažinÄ. NusprendÄ patikrinti jo automobilį su rentgeno sistema. PasakÄ R. B., kad automobilis bus tikrinamas su rentgeno sistema, atsisÄdo ir kartu privažiavo prie angaro, kur atliekamas patikrinimas ir yra speciali patalpa. Tada papraÅ¡Ä R. B. iÅ¡lipti iÅ¡ maÅ¡inos ir nuÄjo į specialiÄ patalpÄ . PaaiÅ¡kino, kad reikia pasiraÅ¡yti žurnale, kad automobilyje neliktų jokių asmenų, gyvÅ«nų.
Å iame žurnale R. B. taip pasiraÅ¡o už tai, kad pateikÄ automobilį tikrinti rentgeno sistema, ir kad yra supažindintas su atmintine. R. B. buvo pateikta ta atmintinÄ rusų kalba. Pastarasis pradÄjo skaityti jÄ , taÄiau po to pareiÅ¡kÄ, kad galima Äia paraÅ¡yti kÄ tik nori. Toliau asmeniui buvo viskas paaiÅ¡kinta, kad reikia jam nuvaryti maÅ¡inÄ Ä¯ angarÄ ir jÄ ten palikti. R. B. kelis kartus atsisakÄ tÄ padaryti. Bendravo su juo 4 valandas tikrai, bandÄ jį įtikinti, kad jis įvarytų savo maÅ¡inÄ Ä¯ angarÄ , o po to grįžtų į kambariukÄ .
Tas kambariukas saugus, jokių spindulių ten nÄra, ten pareigÅ«nai patys dirba. Po to suraÅ¡Ä R. B. protokolÄ . Posto virÅ¡ininkas priÄmÄ sprendimÄ , kad maÅ¡ina bus fiziÅ¡kai įstumta į rentgeno sistemÄ . Taip ir buvo padaryta, automobilyje nieko nebuvo rasta. Teismui pateiktas Vilniaus teritorinÄs muitinÄs virÅ¡ininko 2012-10-18 įsakymas Nr. (duomenys neskelbtini) âDÄl rentgeno kontrolÄs sistemų naudojimoâ, kuriuo patvirtinta Rentgeno kontrolÄs sistemų naudojimo tvarka, AtmintinÄ vairuotojui lietuvių, rusų, anglų kalba, Supažindinimo su atmintinÄje vairuotojui esanÄia informacija registracijos žurnalo forma bei Rentgeno kontrolÄs sistemos gedimų registravimo žurnalas (b.l. 33-37).
Siekiant nustatyti, ar R. B. padarÄ pažeidimÄ , numatytÄ ATPK 208 str. 1 d., bÅ«tina atsakyti į klausimus, ar buvo muitinÄs pareigÅ«no reikalavimas važiuoti tikrintis į rentgeno kontrolÄs sistemÄ , jei taip - ar jis buvo teisÄtas, ir ar R. B. jo nevykdÄ.MuitinÄs įstatymo 20 str. 1 d. numatyta, kad muitinÄs pareigÅ«nas, atlikdamas muitų teisÄs aktų jam pavestas funkcijas, turi teisÄ reikalauti, kad jam nepavaldÅ«s asmenys vykdytų jo teisÄtus reikalavimus, o jų nevykdymo ar pasiprieÅ¡inimo atveju â panaudoti fizinÄ ar kitokiÄ prievartÄ Å¡io Ä®statymo II skyriaus Å¡eÅ¡tojo skirsnio nustatytais atvejais ir tvarka.
Pagal Å¡io straipsnio 2 dalį, muitinÄs pareigÅ«nas turi teisÄ stabdyti, apžiÅ«rÄti ir tikrinti transporto priemones, gabenamas prekes bei su jų gabenimu susijusius dokumentus ir jas gabenanÄius asmenis, jeigu sprendžiant pagal teisÄs aktuose nustatytus rizikos požymius yra pagrindo manyti, kad gabenamoms prekÄms taikomos ar taikytinos muitinÄs priežiÅ«ros priemonÄs, o pagal minÄto straipsnio 3 dalį - teisÄ tikrindamas transporto priemones ir (arba) gabenamas prekes teisÄs aktų nustatytais atvejais ir tvarka naudoti technines ir kitas priemones.
Rentgeno kontrolÄs sistemų naudojimo tvarkos 7 punkte nurodyta, jog RKS (Rentgeno kontrolÄs sistema) naudojama atliekant muitinį tikrinimÄ , siekiant nustatyti ar tikrinamame krovinyje (prekÄse), transporto priemonÄs konstrukcijose nÄra gabenamos nedeklaruotos prekÄs; ar tikrinamoje transporto priemonÄje gabenamos deklaruojamos prekÄs. Pagal tvarkos 13 punktÄ - RKS ar posto pareigÅ«nai krovinį tikrinimui pasirenka atsižvelgdami į rizikos veiksnius, turimÄ operatyviÄ ar kitÄ informacijÄ , kitas aplinkybes.
NagrinÄjamu atveju liudytojai D. D. ir V. Ž. paaiÅ¡kino, jog R. B. automobilis buvo atrinktas atsitiktinai pagal rizikos požymius. Ä®vertinus byloje nustatytas aplinkybes, t.y. kad pareigÅ«nų reikalavimas važiuoti tikrinti automobilį rentgeno sistema buvo susijÄs su jų pareigų atlikimu, darytina iÅ¡vada, jog muitinÄs pareigÅ«nų reikalavimas tikrinti R. B. automobilį rentgeno sistema buvo teisÄtas. Aptartuose teisÄs aktuose nÄra duomenų, jog tikrinimo bÅ«dÄ galÄtų rinktis tikrinamas asmuo.AtmintinÄje vairuotojui yra duomenys, jog vairuotojus bei įrangÄ aptarnaujantį personalÄ nuo rentgeno spinduliuotÄs poveikio apsaugo jos pluoÅ¡to fokusavimas ir specialÅ«s ekranai bei kitos rentgeno kontrolÄs sistemų gamyboje taikomos priemonÄs. Tikrinamos transporto priemonÄs padÄties nustatymo sistema veikia taip, kad rentgeno spinduliuotÄs generatorius įsijungia tik transporto priemonÄs kabinai pravažiavus, todÄl didžiausia galima vairuotojo apÅ¡vita kontrolÄs metu nevirÅ¡ija 0,01 mokrosivertų.
Kasdien žmogų veikianÄios spinduliuotÄs dozÄs galia - 0,1-0,2 mikrosivertai/h. Å ie duomenys paneigia administracinÄn atsakomybÄn traukiamo asmens argumentus, jog rentgeno kontrolÄs sistema kenkia sveikatai, be to, liudytojai D. D. ir V. Ž. teismo posÄdyje nurodÄ, jog R. B. buvo iÅ¡samiai paaiÅ¡kinta, kad tikrintis rentgenu yra nekenksminga. NetikÄti Å¡ių liudytojų parodymais nÄra jokio pagrindo. Ä® bylÄ pateiktas Supažindinimo su atmintinÄje vairuotojui esanÄia informacija registracijos žurnalo iÅ¡raÅ¡as patvirtina, kad R.
B. pasiraÅ¡Ä Å¡iame žurnale (b.l. 31-32).R. B. neneigia tos aplinkybÄs, jog jis atsisakÄ važiuoti automobilį tikrinti rentgenu. Be to, Å¡ias aplinkybes patvirtina administracinio teisÄs pažeidimo protokolas (b.l. 1), Vilniaus teritorinÄs muitinÄs Mobiliųjų grupių skyriaus inspektoriaus D. D. tarnybinis praneÅ¡imas (b.l. 19), Vilniaus teritorinÄs muitinÄs Mobiliųjų grupių skyriaus nuostatai, inspektoriaus pareigybÄs apraÅ¡ymas (b.l. 20-24) ir kita byloje surinkta aukÅ¡Äiau aptarta medžiaga, liudytojų parodymai. ĮvertinÄs byloje surinktus įrodymus, teismas pripažįsta esant įrodyta, kad muitinÄs pareigÅ«nams kilus įtarimui dÄl galimai automobilyje neteisÄtai gabenamų prekių ir pareikalavus automobilį nukreipti patikrinimui rentgeno kontrolÄs sistema, R.
B. tai daryti atsisakÄ, t.y. nevykdÄ muitinÄs pareigÅ«nų teisÄto reikalavimo ir padarÄ pažeidimÄ , numatytÄ ATPK 208 str. 1 d.R. B. atsakomybÄ lengvinanÄių ir sunkinanÄių aplinkybių nÄra. Skiriant nuobaudÄ atsižvelgta į padaryto administracinio teisÄs pažeidimo pobÅ«dį, jo padarymo aplinkybes ir R. B. asmenybÄ, kuris nedirba, yra vedÄs, administracine tvarka nebaustas, į tai, kad nÄra jo atsakomybÄ lengvinanÄių ir sunkinanÄių aplinkybių, todÄl jam skirtina didesnÄ nei minimali sankcijoje už padarytÄ pažeidimÄ numatyta nuobauda.Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos ATPK 287 str. 1 d. 1 p., n u t a r Ä :
R. B. (R. B.) pripažinti kaltu padarius administracinį teisÄs pažeidimÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos ATPK 208 str. 1 d., ir skirti jam 600 (Å¡eÅ¡ių Å¡imtų) litų baudÄ .IÅ¡aiÅ¡kinti pažeidÄjui, kad bauda turi bÅ«ti sumokÄta per 40 dienų nuo Å¡io nutarimo įteikimo dienos, o apskundus nutarimÄ â ne vÄliau kaip per 40 dienų nuo praneÅ¡imo apie skundo nepatenkinimÄ dienos, į AB bankÄ âSwedbankâ, ValstybinÄs mokesÄių inspekcijos sÄ skaitÄ Nr. LT247300010112394300, kodas 73000, įmokos kodas 6097.
Pildant įmokos kvitÄ , jame bÅ«tina nurodyti nutarimo, kuriuo paskirta bauda, datÄ bei numerį. Nutarimas per 20 dienų gali bÅ«ti skundžiamas Vilniaus apygardos teismui per Vilniaus rajono apylinkÄs teismÄ . TeisÄjas                                                                                         Vaclavas KarÅ¡ulis