b1104295-06cb-4c5e-9375-9cedfdc2e0bb · Vilniaus miesto 1 apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedBaud?iamoji byla NrBaudžiamoji byla Nr. 1-926-851/2011Teisminio proceso Nr. 1-10-2-00283-2010-10 Procesinio sprendimo kategorija: 1.2.26.2.1. VILNIAUS MIESTO 1 APYLINKÄS TEISMAS TEISMO BAUDŽIAMASISÄ® S A K Y M A SLietuvos Respublikos vardu 2011 m. birželio 7 d.Vilnius Vilniaus miesto 1 apylinkÄs teismo teisÄja Aiva SurvilienÄ, iÅ¡nagrinÄjusi Vilniaus miesto apylinkÄs prokuratÅ«ros prokurorÄs J. A. pareiÅ¡kimÄ dÄl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu ir susipažinusi su baudžiamÄ ja byla, kurioje:TOMAS JASKONIS, (duomenys neskelbtini), kaltinamas nusikalstamos veikos, numatytos Lietuvos Respublikos BK 284 str. 1 d., padarymu n u s t a t Ä : kaltinamasis T.
Legislator headnote
AI generatedb1104295-06cb-4c5e-9375-9cedfdc2e0bb · Vilniaus miesto 1 apylinkÄs teismas: IÅ¡ karto vienas iÅ¡ vaikinų, pastÅ«mÄ jį. Jis pastÅ«mÄ atgal. IÅ¡ pradžių jie tik dviese apsikeitÄ smÅ«giais, abu buvo parkritÄ ant grindų, po to pribÄgo abiejų draugai ir pradÄjo muÅ¡tis. MuÅ¡Äsi, kol apsaugos darbuotojai neiÅ¡skyrÄ. AtvykÄ policijos pareigÅ«nai juos iÅ¡veÅ¾Ä Ä¯Â 1 PK (b.l. 42).I. S. parodymai, kad jis su draugu S. J. 2010-01-24 apie 22.30 val. buvo nuvykÄs į prekybos centre âPanoramaâ esantį âCarskoje Seloâ. SÄdÄjo prie staliuko dviese, netoliese sÄdÄjo pora merginų, prie kito staliuko â trys vyrai, dvi panelÄs ir vaikas.
Keywords
AI generatedRelated Decisions
AI generatedFull text
Baud?iamoji byla NrBaudžiamoji byla Nr. 1-926-851/2011Teisminio proceso Nr. 1-10-2-00283-2010-10 Procesinio sprendimo kategorija: 1.2.26.2.1. VILNIAUS MIESTO 1 APYLINKÄS TEISMAS TEISMO BAUDŽIAMASISÄ® S A K Y M A SLietuvos Respublikos vardu 2011 m. birželio 7 d.Vilnius Vilniaus miesto 1 apylinkÄs teismo teisÄja Aiva SurvilienÄ, iÅ¡nagrinÄjusi Vilniaus miesto apylinkÄs prokuratÅ«ros prokurorÄs J. A. pareiÅ¡kimÄ dÄl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu ir susipažinusi su baudžiamÄ ja byla, kurioje:TOMAS JASKONIS, (duomenys neskelbtini), kaltinamas nusikalstamos veikos, numatytos Lietuvos Respublikos BK 284 str. 1 d., padarymu n u s t a t Ä : kaltinamasis T.
J. sutrikdÄ visuomenÄs rimtį ir tvarkÄ , o bÅ«tent:jis 2010-01-24 apie 23 val. vieÅ¡oje vietoje - restorane âCarskoje Seloâ, SaltoniÅ¡kių g. 9, Vilniuje, bÅ«damas neblaivus, įžūliais veiksmais demonstruodamas nepagarbÄ aplinkiniams ir aplinkai, įvykus žodiniam konfliktui, buvusių klientų ir personalo akivaizdoje, muÅ¡Äsi su S. J., gim. 1988-07-15 ir I. S., gim. 1987-06-15, vartojo necenzÅ«rinius žodžius, pagriebÄs kÄdÄ metÄ Ä¯ stovinÄios aptarnaujanÄio personalo padavÄjos pusÄ, dÄl ko restorano patalpoje buvÄ klientai ir personalo darbuotojai buvo įbauginti ir iÅ¡sigandÄ, personalo darbuotojai negalÄjo dirbti, nes turÄjo tramdyti kilusias muÅ¡tynes.
Pagrindiniai duomenys, kuriais grindžiamas kaltinimas : Kaltinamojo T. J. parodymai, kad jis 2010-01-24 su draugu I. G. nuÄjo į prekybos centre âPanoramaâ treÄiame aukÅ¡te esantį restoranÄ âCarskoje Seloâ. Jie sÄdÄjo prie staliuko, gÄrÄ alų. VÄliau prie jų prisÄdo nepažįstama Å¡eima. Asmenų, su kuriais įvyko konfliktas, pradžioje nepastebÄjo. SÄdÄjo restorane ilgai, vartojo alkoholinius gÄrimus, iÅ¡gÄrÄ nemažai. Net tiksliai neprisimena, kodÄl įvyko konfliktas, tik pastebÄjo, kad draugas I.
G. atsistojo ir nuÄjo prie kito staliuko, prie kurio sÄdÄjo vaikinai. Jie pradÄjo stumdytis, vÄliau muÅ¡tis. Jis pribÄgo prie jų ir pradÄjo traukti I. G. nuo jų. Ä®vyko tarp visų susistumdymas, vÄliau muÅ¡tynÄs. Kam, kas sudavÄ, negali atpasakoti, nes buvo neblaivus. MatÄ, kad muÅ¡tynių metu vienas vaikinas, kuris dalyvavo muÅ¡tinÄse, buvo nukritÄs ant žemÄs, ar Å¡is pats nugriuvo, ar jį nuvertÄ, neatsimena. Jiems besimuÅ¡ant, atbÄgo daug apsaugininkų ir juos visus keturis iÅ¡skyrÄ.
Patalpoje buvo daug žmonių. VÄliau apsaugininkai iÅ¡kvietÄ policijos pareigÅ«nus, kurie atvykÄ juos nuveÅ¾Ä Ä¯ 1 PK. AtvykÄ Ä¯ komisariatÄ pamatÄ ir kitus vaikinus, kurie dalyvavo muÅ¡tynÄse restorane âCarskoje Seloâ. Papildomos apklausos metu T. J. parodÄ, kad gailisi ir jauÄia gÄdÄ dÄl to, kad taip pasielgÄ. PadarytÄ turtinÄ Å¾alÄ jis restoranui atlygino ir atsipraÅ¡Ä restorano darbuotojų. Taip pasielgÄ tik todÄl, kad buvo neblaivus (b.l. 61, 105). I. G. parodymai, kad su draugu T.
J. nuvyko į prekybos centre âPanoramaâ esantį restoranÄ âCarskoje Seloâ. Prie staliuko sÄdÄjo dviese, vÄliau prisÄdo kažkokia Å¡eima. GÄrÄ tiktai alų, nemažai iÅ¡gÄrÄ. IÅ¡ pradžių jie visai nekreipÄ dÄmesio, kas sÄdi prie kitų staliukų. Po kiek laiko iÅ¡girdo keiksmažodžius iÅ¡ prieÅ¡ingai sÄdÄjusių asmenų adresuotus jiems, nes žiÅ«rÄjo į juos ir juokÄsi. Jis ir draugas atsikirto jiems taip pat keiksmažodžiais ir po to jis nuÄjo aiÅ¡kintis.
IÅ¡ karto vienas iÅ¡ vaikinų, pastÅ«mÄ jį. Jis pastÅ«mÄ atgal. IÅ¡ pradžių jie tik dviese apsikeitÄ smÅ«giais, abu buvo parkritÄ ant grindų, po to pribÄgo abiejų draugai ir pradÄjo muÅ¡tis. MuÅ¡Äsi, kol apsaugos darbuotojai neiÅ¡skyrÄ. AtvykÄ policijos pareigÅ«nai juos iÅ¡veÅ¾Ä Ä¯Â 1 PK (b.l. 42).I. S. parodymai, kad jis su draugu S. J. 2010-01-24 apie 22.30 val. buvo nuvykÄs į prekybos centre âPanoramaâ esantį âCarskoje Seloâ. SÄdÄjo prie staliuko dviese, netoliese sÄdÄjo pora merginų, prie kito staliuko â trys vyrai, dvi panelÄs ir vaikas.
Dirbo nemažai darbuotojų. S. J. garsiai bekalbant telefonu, pasigirdo keiksmažodžiai iÅ¡ kito staliuko. S. J. nusprendÄ iÅ¡eiti į koridorių. Draugui beeinant, nuo vieno staliuko pakilo vaikinas ir artinosi prie S. J., jie susistumdÄ. Tada prie S. J. atsirado jau daug žmonių. Draugas pradÄjo trauktis atgal. Tada jis taip pat pakilo nuo stalo ir nuÄjo link jų. PamatÄs, kad S. J., parklupusį ant grindų, laiko keli žmonÄs. VienÄ iÅ¡ jų - T. J. - jis atitraukÄ ir laikÄ prispaudÄs už kaklo.
Tuo metu pribÄgo mergina, po kurios smÅ«gių kumÅ¡Äiu į veidÄ jis paleido T. J. ir pats nugriuvo ant staliuko. Jis dar matÄ, kad kažkas metÄ kÄdÄ iÅ¡ tos pusÄs, kur buvo T. J. su draugais (b.l.37).S. J. parodymai, kad jis su draugu I. S. 2010-01-24 apie 22.30 val. buvo nuvykÄ Ä¯ prekybos centre âPanoramaâ esantį restoranÄ âCarskoje Seloâ. SÄdÄjo prie staliuko dviese, gÄrÄ alų. Netoliese sÄdÄjo pora merginų, prie kito staliuko â trys vyrai, dvi panelÄs ir vaikas, dirbo nemažai personalo darbuotojų.
Jis garsiai kalbÄjo telefonu, keikÄsi, vÄliau nusprendÄ iÅ¡eiti į koridorių, nes restorane buvo triukÅ¡mas. Jam beeinant, I. G., kaip vÄliu sužinojo, jį agresyviai paÅ¡aukÄ. Jis priÄjo. Jie abu susistumdÄ, keikÄsi. Jis net nepastebÄjo, kaip aplink atsirado daugiau žmonių. Nuo I. G. smÅ«gio kumÅ¡Äiu į veidÄ , jam pradÄjo bÄgti iÅ¡ nosies kraujas. Nuo dar vieno I. G. smÅ«gio kumÅ¡Äiu jis pargriuvo ant grindų. Po to aplink atsirado dar daugiau žmonių, jį tiesiog užgulÄ.
Stodamasis jis juos nustÅ«mÄ. Tuo viskas kaip ir pasibaigÄ. AdministratorÄ jiems pasakÄ, kad palauktų, kol atvažiuos policija. DÄl kedÄs sugadinimo nieko negali pasakyti, nes nematÄ (b.l. 38).Liudytojo A. A. parodymai, kad jis dirba apsaugos darbuotoju prekybos centre âPanoramaâ esanÄiame restorane âCarskoje Seloâ, SaltoniÅ¡kių g. 9, Vilniuje. 2010-01-24, apie 23 val. jis pastebÄjo, kad restorano patalpoje vyksta tarpusavio santykių aiÅ¡kinimasis. IÅ¡ pradžių buvo tik žodinis konfliktas tarp skirtingose kompanijose buvusių vaikinų.
Vienas iÅ¡ vaikinų atsistojo nuo staliuko ir pradÄjo eiti link asmenų, su kuriais vyko ginÄas. Jis Å¡iam vaikinui pasakÄ grįžti atgal, taÄiau vaikinas jį atstÅ«mÄ ir Äjo toliau. Nuo kito staliuko pakilo kitas vaikinas ir tarp vaikinų prasidÄjo susistumdymas, baigÄsis muÅ¡tynÄmis. Vaikinai Å¡aukÄ, keikÄsi, tuo metu buvo ir daugiau paÅ¡alinių žmonių. Jis iÅ¡kvietÄ policijÄ . Liudytojos S. S. parodymai, kad 2010-01-24 dirbo prekybos centre âPanoramaâ esanÄiame restorane âCarskoje Seloâ, SaltoniÅ¡kių g. 9, Vilniuje.
TÄ vakarÄ restorane I. G., T. J., mergina, moteris su vyru ir vaiku sÄdÄjo prie staliuko kairÄje restorano pusÄje. S. J. ir Ä®. S. sÄdÄjo deÅ¡inÄje pusÄje. MinÄtų vaikinų pavardÄs sužinojo vÄliau. Kas pradÄjo ginÄÄ , ji nemaÄiusi, nes tuo metu nebuvo restorano salÄje. Kai ji sugrįžo į salÄ, pamatÄ, kad vyksta muÅ¡tynÄs. KonkreÄiai ji matÄ, kaip I. G. muÅ¡Äsi su S. J.. Kaip kiti muÅ¡Äsi, kas ir kaip vyko tarp kitų, neprisimena, nes buvo labai iÅ¡sigandusi.
PadavÄjos bei viena restorano lankytoja bandÄ sulaikyti asmenis nuo muÅ¡tynių, bet jie neklausÄ. Ji pati bandÄ sulaikyti S. J. ir I. S., kad nesimuÅ¡tų, bet jie sakÄ, kad ne jie kalti. Jai praeinant salÄje, matÄ, kad T. J. paÄmÄs laiko už kÄdÄs. Ji suprato, kad gali kÄdÄ mesti. Ji pasakÄ Tomui, kad padÄtų kÄdÄ Ä¯ vietÄ . KažkÄ jis atsakÄ, bet ji neprisimena. PamatÄ, kad T. J. paÄmÄs tÄ kÄdÄ Ä¯ rankÄ metÄ tiesiai į jos pusÄ. Ji greitai pasitraukÄ.
Tuo metu pamatÄ, kad Å¡alia ant žemÄs sÄdÄjo susigūžusi ir iÅ¡sigandusi mergaitÄ (b.l. 31, 32).         Liudytojos L. D. parodymai, kad ji 2010-01-24 dirbo prekybos centre âPanoramaâ esanÄiame restorane âCarskoje Seloâ, SaltoniÅ¡kių g. 9, Vilniuje. Kuomet ji stovÄjo prie baro, iÅ¡girdo žodžius âkas tau nepatinkaâ iÅ¡ tos pusÄs restorano, kur sÄdÄjo I. G. ir T. J.. Ji priÄjo prie tos vietos pasižiÅ«rÄti, kas vyksta. Vyko ginÄas tarp jaunuolių, sÄdinÄių kairÄje ir deÅ¡inÄje restorano pusÄse â jie keikÄsi, garsiai kalbÄjo.
Vaikinai pakilo nuo stalų, susistumdÄ. Ji ir apsaugos darbuotojas bandÄ vaikinus apraminti, taÄiau nepavyko jų sustabdyti. Aplinkui bÄgiojo moteris. Mergina, vieno iÅ¡ vaikinų draugÄ, irgi bandÄ juos sulaikyti. TaÄiau muÅ¡tynių iÅ¡vengti nepavyko, dviejų vaikinų susistumdymas virto muÅ¡tinÄmis, į kurias įsitraukÄ ir daugiau žmonių. Å alia stovÄjo staliukas, prie kurio sÄdÄjo dvi merginos ir vaikinas, viena iÅ¡ Å¡ių merginų buvo pabÄgusi toliau nuo savo staliuko ir rankomis dengÄsi galvÄ .
Netoliese buvo iÅ¡sigandusi mergaitÄ (b.l. 33, 34 ). Liudytojos O. A. parodymai, kad ji 2010-01-24 dirbo prekybos centre âPanoramaâ esanÄiame restorane âCarskoje Seloâ, SaltoniÅ¡kių g. 9, Vilniuje. Ji matÄ Ä¯vykio pradžiÄ , bet paÄių muÅ¡tynių â ne, nes buvo iÅ¡Äjusi į tarnybines patalpas. Kai grįžo, pamatÄ stovinÄiÄ iÅ¡sigandusiÄ mažametÄ mergaitÄ, kuriÄ ji iÅ¡vedÄ iÅ¡ restorano patalpos. IÅ¡sigandusios buvo ir padavÄjos, ir tuo metu restorane buvusios lankytojos merginos (b.l. 35).
IÅ¡tyrÄs byloje surinktus įrodymus, teismas daro iÅ¡vadÄ , kad T. J. sutrikdÄ visuomenÄs rimtį ir tvarkÄ , ir taip padarÄ nusikaltimÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos BK 284 str. 1 d.Kaltinamojo T. J. atsakomybÄ lengvinanti aplinkybÄ yra ta, kad kaltinamasis prisipažino padarÄs baudžiamojo įstatymo uždraustÄ veikÄ ir nuoÅ¡irdžiai gailisi, atlygino nusikaltimu padarytÄ turtinÄ Å¾alÄ . AtsakomybÄ sunkinanti aplinkybÄ yra ta, kad jis nusikalstamÄ veikÄ padarÄ bÅ«damas apsvaigÄs nuo alkoholio (b.l. 66), kas turÄjo įtakos nusikalstamos veikos padarymui.Teismas, iÅ¡nagrinÄjÄs bylÄ ir atsižvelgÄs į tai, kad kaltinamasis praeityje neteistas, nebaustas administracine tvarka, nusprendÄ jam paskirti vienÄ iÅ¡ Lietuvos Respublikos BK 284 str. 1 d. sankcijoje numatytų alternatyvių bausmių â baudÄ .Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos BPK 420 str. 1 d. 1p., 421 str., teismas, - n u s p r e n d ž i a:
T.J. (duomenys neskelbtini) pripažinti kaltu padarius nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos BK 284 str. 1 d., ir skirti jam 4 MGL (520 Lt) dydžio baudÄ .KardomÄ sias priemones, paskirtas T. J. â įpareigojimÄ periodiÅ¡kai registruotis policijos įstaigoje ir raÅ¡ytinį pasižadÄjimÄ neiÅ¡vykti â teismo baudžiamajam įsakymui įsiteisÄjus panaikinti. IÅ¡aiÅ¡kinti kaltinamajam, kad nesutikdamas su baudos paskyrimu teismo baudžiamuoju įsakymu, per keturiolika dienų nuo Å¡io dokumento gavimo turi teisÄ paduoti teismui praÅ¡ymÄ surengti bylos nagrinÄjimÄ teisme.Jei kaltinamasis pasinaudoja teise praÅ¡yti surengti bylos nagrinÄjimÄ teisme, teismas, iÅ¡nagrinÄjÄs bylÄ ir pripažinÄs kaltinamÄ jį kaltu, gali paskirti kitos rūšies ar dydžio bausmÄ negu buvo paskirta teismo baudžiamuoju įsakymu.Jei kaltinamasis Å¡ia teise nepasinaudoja, teismo baudžiamasis įsakymas įsiteisÄja ir teismo paskirta bauda turi bÅ«ti sumokÄta į teritorinÄs mokesÄių inspekcijos sÄ skaitÄ per du mÄnesius nuo teismo baudžiamojo įsakymo įsiteisÄjimo dienos.
Ä®siteisÄjÄs teismo baudžiamasis įsakymas neskundžiamas. TeisÄja                                                                                                                                                 Aiva SurvilienÄ