b107f7f1-e6b6-4637-8fb1-439b792aebbe · Vilniaus apygardos teismas
Legislator summary
AI generated? CivilinÄ byla Nr. e2A-1658-656/2021 Teisminio proceso Nr. 2-44-3-00034-2021-5 Procesinio sprendimo kategorijos: 2.6.1.3.6; 2.6.1.5; 2.6.29.3.; 3.1.7.6; 3.3.1.18.1. (S) VILNIAUS APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2021 m. birželio 22 d. Vilnius Vilniaus apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisÄjų Alvydo Barkausko, Andriaus Ignoto (pirmininkas ir praneÅ¡Äjas) ir Ingos StaknienÄs, teismo posÄdyje apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo ieÅ¡kovo (apelianto) uždarosios akcinÄs bendrovÄs (toliau â UAB ) âLegal balanceâ apeliacinį skundÄ dÄl Vilniaus regiono apylinkÄs teismo 2021 m. kovo 24 d. sprendimo už akių civilinÄje byloje pagal ieÅ¡kovo UAB âLegal Balanceâ ieÅ¡kinį atsakovui L.
Legislator headnote
AI generatedb107f7f1-e6b6-4637-8fb1-439b792aebbe · Vilniaus apygardos teismas: Kompensacinių palÅ«kanų paskirtis ir prigimtis iÅ¡ esmÄs yra analogiÅ¡ka kaip ir netesybų, o VKÄ® 11 straipsnio 8 dalis riboja visų galimų netesybų ir mokesÄių už vartojimo kredito sutartyje nustatytų finansinių įsipareigojimų nevykdymÄ taikymÄ vartojimo kredito gavÄjui, todÄl VKÄ® 11 straipsnio 8 dalyje minimos netesybos aiÅ¡kintinos kaip apimanÄios ir kompensacines palÅ«kanas, mokamas dÄl vartojimo kredito gavÄjo prievolių vykdymo terminų pažeidimo.
Full text
? CivilinÄ byla Nr. e2A-1658-656/2021 Teisminio proceso Nr. 2-44-3-00034-2021-5 Procesinio sprendimo kategorijos: 2.6.1.3.6; 2.6.1.5; 2.6.29.3.; 3.1.7.6; 3.3.1.18.1. (S) VILNIAUS APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2021 m. birželio 22 d. Vilnius Vilniaus apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisÄjų Alvydo Barkausko, Andriaus Ignoto (pirmininkas ir praneÅ¡Äjas) ir Ingos StaknienÄs, teismo posÄdyje apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo ieÅ¡kovo (apelianto) uždarosios akcinÄs bendrovÄs (toliau â UAB ) âLegal balanceâ apeliacinį skundÄ dÄl Vilniaus regiono apylinkÄs teismo 2021 m. kovo 24 d. sprendimo už akių civilinÄje byloje pagal ieÅ¡kovo UAB âLegal Balanceâ ieÅ¡kinį atsakovui L.
K. dÄl skolos, palÅ«kanų, administravimo mokesÄio, negautų pajamų (nuostolių) bei bylinÄjimosi iÅ¡laidų priteisimo. Teismas n u s t a t Ä: I. GinÄo esmÄ 1. IeÅ¡kovas praÅ¡Ä teismo priteisti iÅ¡ atsakovo 540,16 Eur negrÄ Å¾into kredito, 50,59 Eur mokÄjimo (pelno) palÅ«kanų, paskaiÄiuotų iki Sutarties nutraukimo dienos, 25,35 Eur administravimo mokesÄio, paskaiÄiuoto iki Sutarties nutraukimo dienos, 135,76 Eur negautų pajamų (nuostolių), paskaiÄiuotų nuo Sutarties nutraukimo dienos iki ieÅ¡kinio parengimo dienos, 20,80 proc. negautų pajamų, paskaiÄiuotų už negrÄ Å¾intÄ vartojimo kredito sumÄ 540,16 Eur, nuo ieÅ¡kinio parengimo dienos iki visiÅ¡ko kredito grÄ Å¾inimo dienos, bet ne ilgiau nei iki Sutarties termino pabaigos (2022-10-19), 20,80 proc. kompensuojamųjų palÅ«kanų už negrÄ Å¾intÄ vartojimo kredito sumÄ (540,16 Eur), nuo Sutarties termino pasibaigimo dienos iki visiÅ¡ko kredito grÄ Å¾inimo dienos, 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo.
2. NurodÄ, kad pradinis kreditorius UAB âBnP Financeâ ir atsakovas 2018 m. spalio 19 d. sudarÄ Vartojimo kredito sutartį Nr. BOB-cy5j25kp (toliau â Vartojimo kredito sutartis arba Sutartis), kurios pagrindu pradinis kreditorius atsakovui suteikÄ 600 Eur dydžio kreditÄ 48 mÄnesių laikotarpiui, o atsakovas įsipareigojo grÄ Å¾inti kreditÄ ir sumokÄti bendrÄ vartojimo kredito kainÄ (vartojimo kredito mokestį): 288,48 Eur mokÄjimo (pelno) palÅ«kanų (metinÄ palÅ«kanų norma: 20,80 proc.) ir 216,00 Eur administravimo mokesÄio Sutarties specialiosiose sÄ lygose nustatyta tvarka ir terminais.
Atsakovas padarÄ pirmasias kredito ir palÅ«kanų įmokas, o sutartinių įsipareigojimų nevykdÄ, todÄl pradinis kreditorius nuo 2019 m. lapkriÄio 8 d. nutraukÄ sutartį su atsakovu. 3. 2020 m. vasario 19 d. tarp pradinio kreditoriaus ir ieÅ¡kovo UAB âLegal Balanceâ buvo sudaryta periodinÄ reikalavimo perleidimo sutartis Nr. RP20200219/01. II. Teismo sprendimo esmÄ 4. Pirmosios instncijos teismas ieÅ¡kinį tenkino iÅ¡ dalies, priteisÄ iÅ¡ atsakovo L. K. ieÅ¡kovui UAB âLegal Balanceâ 540,16 Eur negrÄ Å¾into kredito, 50,59 Eur mokÄjimo (pelno) palÅ«kanų, 25,35 Eur administravimo mokesÄio, 103,61 Eur negautų pajamų (nuostolių), paskaiÄiuotų nuo Sutarties nutraukimo dienos iki ieÅ¡kinio parengimo dienos, 20,80 proc. negautų pajamų, paskaiÄiuotų už laikotarpį nuo ieÅ¡kinio parengimo dienos (2021-01-22) iki visiÅ¡ko kredito grÄ Å¾inimo dienos, bet ne ilgiau kaip iki sutarties termino pabaigos (2022-10-19) nuo pagal sutartį tÄ mÄnesį turÄjusio bÅ«ti vartojimo kredito likuÄio (nuo 2021-01-22 â 336,29 Eur; 2021-02-19 â 323,60 Eur; 2021-03-19 â 310,69 Eur; 2021-04-19 â 297,56 Eur; 2021-05-19 â 284,20 Eur; 2021-06-19 â 270,61 Eur; 2021-07-19 â 256,79 Eur; 2021-08-19 â 242,73 Eur; 2021-09-19 â 228,42 Eur; 2021-10-19 - 213,86 Eur; 2021-11-19 - 199,05 Eur; 2021-12-19 - 183,99 Eur; 2022-01-19- 168,66 Eur; 2022-02-19 - 153,07 Eur; 2022-03-19 - 137,21 Eur; 2022-04-19 - 121,07 Eur; 2022-05-19 - 104,65 Eur; 2022-06-19 - 87,95 Eur; 2022-07-19 70,96 Eur; 2022-08-19 - 53,67 Eur; 2022-09-19 - 36,09 Eur; 2022-10-19 - 18,20 Eur)., 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme (nuo 2021-02-01) iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir 132,48 bylinÄjimosi iÅ¡laidas bei 5,82 Eur procesinių dokumentų įteikimo iÅ¡laidų valstybÄs naudai.
Likusioje dalyje ieÅ¡kinį teismas atmetÄ.
5. Teismas nurodÄ, kad pagal suformuotÄ kasacinio teismo praktikÄ ieÅ¡kovas turi teisÄ reikalauti priteisti negautas pajamas (negautų mokÄjimo (pelno) palÅ«kanų forma), kurias paskolos davÄjas pagrįstai tikÄjosi gauti, jeigu sutartis bÅ«tų įvykdyta tinkamai. IeÅ¡kovas praÅ¡o priteisti iÅ¡ atsakovo 135,75 Eur negautų pajamų (nuostolių), paskaiÄiuotų nuo Sutarties nutraukimo dienos iki ieÅ¡kinio parengimo dienos ir 20,80 proc. negautų pajamų (nuostolių), paskaiÄiuotų už negrÄ Å¾intÄ vartojimo kredito sumÄ 540,16 Eur, nuo ieÅ¡kinio parengimo dienos iki visiÅ¡ko kredito grÄ Å¾inimo dienos, bet ne ilgiau nei iki Sutarties termino pabaigos (2022 m. spalio 19 d.).
Teismo vertinimu, toks skaiÄiavimas yra nepagrįstas, nes atsakovui tinkamai vykdant sutartį, palÅ«kanos jam bÅ«tų skaiÄiuojamos ne nuo visos negrÄ Å¾intos kredito sumos (540,16 Eur), o tik nuo konkretų mÄnesį nurodytos negrÄ Å¾intos kredito dalies, kaip tai numatyta įmokų mokÄjimo grafike. Jeigu atsakovas prievoles pagal sutartį bÅ«tų vykdÄs joje nustatyta tvarka, t. y. tinkamai mokÄjÄs įmokas pagal susitartÄ grafikÄ , laikotarpiu nuo sutarties nutraukimo (2019-11-08) iki 2021-01-22 (ieÅ¡kinio parengimo data) ieÅ¡kovas bÅ«tų gavÄs 103,61 Eur pelno palÅ«kanas ((8,54 Eur / 30 d. x 11 d.) + 8,36 Eur + 8,19 Eur + 8,01 Eur + 7,83 Eur +7,64 Eur + 7,45 Eur + 7,26 Eur +7,07+6,87+6,67+6,46+6,25+6,04+5,82+(5,60 Eur / 30 * 3 d.).
6. IeÅ¡kovo reikalavimas priteisti Å¡ias palÅ«kanas už laikotarpį nuo kreipimosi į teismÄ dienos iki visiÅ¡ko kredito grÄ Å¾inimo, bet ne ilgiau nei sutarties termino pabaigos, skaiÄiuojant nuo visos negrÄ Å¾intos kredito sumos sudaro prielaidas ieÅ¡kovui nepagrįstai praturtÄti atsakovo sÄ skaita, kadangi skaiÄiuojant palÅ«kanas nuo visos kredito sumos per visÄ laikotarpį gautųsi žymiai didesnÄ suma, nei ieÅ¡kovÄ tikÄjosi gauti, t. y. daugiau nei 288,48 Eur. Objektyvių duomenų, kurių pagrindu teismas galÄtų sprÄsti, jog ieÅ¡kovas realiai patyrÄ didesnius nuostolius (negautas pajamas), nei juos nustatÄ teismas, ieÅ¡kovas nepateikÄ, o vien abstraktÅ«s subjektyvÅ«s samprotavimai nesudaro pagrindo daryti prieÅ¡ingos bei neįrodo patirtų didesnių nuostolių dydžio.
7. Teismas nurodÄ, kad Kredito sutarties Bendrųjų sÄ lygų 6.1 punkte numatyta, kad vartojimo kredito gavÄjui neįvykdžius prievolÄs laiku sumokÄti mÄnesinÄ Ä¯mokÄ , Specialiosiose sÄ lygose numatytos palÅ«kanos yra skaiÄiuojamos toliau nuo negrÄ Å¾intos mÄnesinÄs įmokos kredito dalies kaip atlyginimas už naudojimÄ si vartojimo kredito suma iki visiÅ¡ko skolos sumokÄjimo dienos. NagrinÄjamu atveju metinÄ palÅ«kanų norma dÄl kurios Å¡alys susitarÄ Kredito sutarties Specialiųjų sÄ lygų dalyje âMPNâ, sudaro 36,00 procentus.
Teismas sprendÄ, kad iÅ¡kalbinÄs formuluotÄs akivaizdu, kad sutartyje buvo įtvirtinta standartinÄ sÄ lyga dÄl mokÄjimo, o ne kompensuojamųjų palÅ«kanų skaiÄiavimo, kadangi nurodytoje sutartinÄje nuostatoje palÅ«kanoms priskirta atlyginimo, o ne nuostolių funkcija. Be to, Kredito sutarties Bendrųjų sÄ lygų 6.2 punkte kaip savarankiÅ¡ka iÅ¡skirta atsakovo prievolÄ, pareigos laiku mokÄti įmokas pažeidimo atveju, mokÄti delspinigius. Kredito sutarties sÄ lygos yra standartinÄs ir parengtos pradinio kreditoriaus AB âBnP Financeâ.
Atsakovas ginÄo teisiniame santykyje yra silpnesnÄ Å¡alis, todÄl kredito sutarties sÄ lygos aiÅ¡kinamos atsakovo naudai. Atsižvelgiant į tai, darytina iÅ¡vada, kad kredito sutartimi nebuvo susitarta dÄl ieÅ¡kovo minimos atsakovo prievolÄs mokÄti kompensuojamÄ sias palÅ«kanas (CK 6.193 straipsnio 1, 2 ir 4 dalys). PrieÅ¡ingai, kredito sutarties Å¡alys susitarÄ dÄl delspinigių, o ne palÅ«kanų taikymo. Pradiniam kreditoriui nutraukus kredito sutartį, pasibaigÄ ir atsakovo prievolÄ mokÄti mokÄjimo funkcijÄ atliekanÄias palÅ«kanas, todÄl teismas netenkino ieÅ¡kovo reikalavimo priteisti iÅ¡ atsakovo kompensuojamÄ jÄ funkcijÄ atliekanÄias palÅ«kanas.
8. Be to, Vartojimo kredito įstatymo (toliau â VKÄ®) 11 straipsnio 8 dalyje nustatyta, kad pavÄluoto įmokų mokÄjimo atvejais vartojimo kredito gavÄjui taikomos netesybos negali bÅ«ti didesnÄs kaip 0,05 procento pradelstos sumokÄti sumos už kiekvienÄ pradelstÄ dienÄ . Netesybos negali bÅ«ti skaiÄiuojamos už ilgesnį kaip 180 dienų laikotarpį. Jokios kitos netesybos ir mokesÄiai už vartojimo kredito sutartyje numatytų finansinių įsipareigojimų nevykdymÄ vartojimo kredito gavÄjui negali bÅ«ti taikomi. Tai reiÅ¡kia, kad maksimali netesybų suma už pavÄluotÄ kredito ar jo dalies bei kitų sutartinių įmokų grÄ Å¾inimÄ negali bÅ«ti didesnÄ kaip 0,05 procento nuo pradelstos sumokÄti sumos per dienÄ , nepaisant to, kokia forma tie mokÄjimai iÅ¡reikÅ¡ti.
9. Kompensacinių palÅ«kanų paskirtis ir prigimtis iÅ¡ esmÄs yra analogiÅ¡ka kaip ir netesybų, o VKÄ® 11 straipsnio 8 dalis riboja visų galimų netesybų ir mokesÄių už vartojimo kredito sutartyje nustatytų finansinių įsipareigojimų nevykdymÄ taikymÄ vartojimo kredito gavÄjui, todÄl VKÄ® 11 straipsnio 8 dalyje minimos netesybos aiÅ¡kintinos kaip apimanÄios ir kompensacines palÅ«kanas, mokamas dÄl vartojimo kredito gavÄjo prievolių vykdymo terminų pažeidimo.
10. Kredito sutarties specialiojoje dalyje nustatytas palÅ«kanų dydis, kurį praÅ¡o taikyti ieÅ¡kovas â 20,80 procentai, virÅ¡ija VKÄ® 11 straipsnio 8 dalyje įtvirtintÄ maksimalų dydį (18 procentų), galiojantį Å¡iuo metu ir galiojusį pasiraÅ¡ant Kredito sutartį. Teismas nusprendÄ, kad kredito sutarties Specialiųjų sÄ lygų dalis âMPNâ, kuria nustatytas kompensuojamųjų palÅ«kanų, apskaiÄiuojamų taikant 20,80 procentų dydžio metinÄ palÅ«kanų normÄ , taikymas ir kredito sutarties Bendrųjų sÄ lygų 6.1 punkto sÄ lyga dÄl palÅ«kanų skaiÄiavimo laikotarpio yra nesÄ Å¾iningos bei dÄl to bÅ«tų pripažintos niekinÄmis ir negaliojanÄiomis nuo kredito sutarties sudarymo momento (CK 6.2284 straipsnio 8 dalis).
Å iuo atveju sprendimas dÄl nurodytų kredito sutarties sÄ lygų pripažinimo negaliojanÄiomis nepriimamas, nes, kaip jau minÄta aukÅ¡Äiau, kredito sutartimi apskritai nebuvo susitarta dÄl atsakovo prievolÄs mokÄti kompensuojamÄ sias palÅ«kanas. TodÄl teismas ieÅ¡kovo reikalavimas priteisti iÅ¡ atsakovo 20,80 procentų kompensuojamÄ sias palÅ«kanas už negrÄ Å¾intÄ vartojimo kredito sumÄ (540,16 Eur), nuo kredito sutarties termino pasibaigimo dienos iki visiÅ¡ko kredito grÄ Å¾inimo dienos atmetÄ.
III. Apeliacinio skundo ir atsiliepimo argumentai 11. IeÅ¡kovas apeliaciniu skundu praÅ¡o Vilniaus regiono apylinkÄs teismo 2021 m. kovo 24 d. sprendimÄ už akių pakeisti, tenkinant ieÅ¡kinį atmestoje dalyje.
12. Apeliantas nurodÄ, kad teismas visiÅ¡kai neatsižvelgÄ Ä¯ tai, kad Sutartis buvo nutraukta ir nebegaliojo joje įtvirtintas mokÄjimo grafikas. Taip pat teismas visiÅ¡kai neatsižvelgÄ Ä¯ kasacinio teismo iÅ¡aiÅ¡kinimÄ , kad pagal sutartį planuotos gauti pelno palÅ«kanos (už laikotarpį, kai sutartis galiotų, jeigu nebÅ«tų nutraukta) vertintinos tik kaip orientacinÄ negautų pajamų suma (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2020 m. birželio 9 d. Vartojimo kredito santykių teisinio reglamentavimo ypatumų ir jų taikymo bei aiÅ¡kinimo teismų praktikoje apžvalga). Tai reiÅ¡kia, kad apeliantui gali bÅ«ti priteisiama tiek mažesnÄ, tiek didesnÄ negautų pajamų (nuostolių) suma, priklausomai nuo individualių aplinkybių. Byloje nustatytos aplinkybÄs rodo, kad Å¡iuo atveju Apeliantui turÄjo bÅ«ti priteistos didesnÄs negautos pajamos (nuostoliai) nei pagal Sutartį planuotos gauti pelno palÅ«kanos.
13. Sutarties 1.9. p. nurodoma, kad âKaina apskaiÄiuojama preziumuojant, kad Vartojimo kredito gavÄjas visas iÅ¡ Å¡ios Sutarties kylanÄias prievoles vykdys laiku ir tinkamai ir neapima mokÄjimo palÅ«kanų, kurias Vartojimo kredito gavÄjas moka Bendrovei už pradelstÄ laikotarpįâ. Sutarties 1.12. p. numato, kad âGrÄ Å¾intina suma apskaiÄiuojama preziumuojant, kad Vartojimo kredito gavÄjas visas iÅ¡ Å¡ios Sutarties kylanÄias prievoles vykdys laiku ir tinkamaiâ. Taip pat Sutarties 1.31 p. numatyta, kad įmokų mokÄjimo grafikas sudaromas laikantis anuiteto metodo.
Tai reiÅ¡kia, kad palÅ«kanų suma mokÄjimų grafike apskaiÄiuojama preziumuojant, kad kredito gavÄjas laiku moka įmokas ir negrÄ Å¾inta kredito dalis mažÄja, t.y. palÅ«kanos kiekvienai įmokai apskaiÄiuojamos nuo negrÄ Å¾intos kredito dalies, kuri laiku vykdant Sutartį mažÄja. Taigi Sutarties specialiosiose sÄ lygose nurodyta mokÄjimo (pelno) palÅ«kanų suma (288,48 EUR) buvo pagrįsta teisÄtu Pradinio kreditoriaus lÅ«kesÄiu, kad visÄ sutartÄ laikotarpį Sutartis bus vykdoma tinkamai ir nustatytais terminais.
Taip pat, kad po truputį mažÄs negrÄ Å¾into kredito dalis ir kiekvienai naujai įmokai vis persiskaiÄiuos mokÄjimo (pelno) palÅ«kanos. Pradinis kreditorius, gavÄs įmokas bÅ«tų iÅ¡ karto galÄjÄs perskolinti toliau už 20,80 proc. ir/ar didesnÄ palÅ«kanų normÄ . DÄl Å¡ios priežasties iÅ¡ kas mÄnesį gaunamų įmokų bÅ«tų iÅ¡likÄs pastovus 20,80 proc. ar didesnių palÅ«kanų srautas.
14. Apeliantas turi teisÄ Ä¯ patirtų nuostolių atlyginimÄ (negautas pajamas), kurių dydis atitinka negautų mokÄjimo (pelno) palÅ«kanų dydį po Sutarties nutraukimo, o ne pagal iki Sutarties nutraukimo galiojusį grafikÄ (tokiÄ praktika formuojama ir kai kuriose apygardos teismų bylose, iÅ¡nagrinÄtose apeliacine tvarka). BÅ«tent taip turi bÅ«ti realizuojamas teisÄto lÅ«kesÄio principas, nes prieÅ¡ingu atveju atsakovui nebÅ«tų iÅ¡ esmÄs jokio skirtumo, ar vykdyti Sutartį, ar jos nevykdyti, nes jam net ir negrÄ Å¾inant nei trupuÄio vartojimo kredito sumos, negautos pajamos skaiÄiuotųsi taip, tarsi atsakovas po truputį grÄ Å¾intų vartojimo kredito sumÄ , o Apeliantas tarsi kas kartÄ Å¡iÄ sumÄ perskolintų ir neva iÅ¡ tariamai atliekamų mokÄjimų gautų pajamas. Apeliantas vis dar negali atgauti iÅ¡ Atsakovo skolos ir perskolinti kitiems asmenims bei gauti iÅ¡ to realias bei pagrįstas pajamas.
15. VKÄ® 17 str. 1 d. nustatyta, kad vartojimo kredito gavÄjas turi teisÄ bet kuriuo metu įvykdyti visus arba dalį savo įsipareigojimų pagal vartojimo kredito sutartį. Tai padarÄs, jis turi teisÄ Ä¯ bendros vartojimo kredito kainos sumažinimÄ , kurį sudaro likusio vartojimo kredito sutarties trukmÄs laikotarpio, skaiÄiuojamo nuo vartojimo kredito ar jo dalies grÄ Å¾inimo dienos, palÅ«kanos ir iÅ¡laidos. AiÅ¡kinant Å¡iÄ normÄ bÅ«tina atkreipti dÄmesį į du svarbius aspektus: 1)pirma, kad VKÄ® 17 str. 1 d. įtvirtinta norma skirta sutartims, kai jos dar nÄra nutrauktos ar nÄra pasibaigÄs jų įvykdymo terminas;
2) antra, kad Apelianto negautų pajamų reikalavimai, nepaisant to, kad Sutartis yra nutraukta, geranoriÅ¡kai yra pagrįsti metodu, kad negautos pajamos (nuostoliai) bus skaiÄiuojamos tik tol, kol Atsakovas grÄ Å¾ins visÄ vartojimo kredito sumÄ . Apelianto negautų pajamų (nuostolių) reikalavimai, prieÅ¡ingai nei Teismo Sprendime nepagrįstai performuluoti negautų pajamų (nuostolių) reikalavimai, yra subalansuoti su VKÄ® 17 str. 1 d. reikalavimais. Atsakovas iÅ¡saugo galimybÄ sumokÄti tik faktiÅ¡kai patirtas apelianto negautas pajamas (nuostolius), o apeliantas iÅ¡saugo galimybÄ skaiÄiuoti ir gauti negautas pajamas (nuostolius) už tÄ laikotarpį, kuriuo Atsakovas faktiÅ¡kai naudojasi visa negrÄ Å¾inta kredito suma, o ne pagal negaliojantį ir teisine fikcijÄ pagrįstÄ Sutarties grafikÄ paskaiÄiuota, objektyvios tiesos neatitinkanÄia negrÄ Å¾inta kredito suma.
IV. Apeliacinio teismo nustatytos bylos aplinkybÄs, teisiniai argumentai ir iÅ¡vados 16. ApeliacinÄs instancijos teismas, neperžengdamas apeliacinio skundo ribų, patikrino pirmosios instancijos teismo sprendimo teisÄtumÄ ir pagrįstumÄ . Neatsižvelgdamas į apeliacinio skundo ribas, apeliacinÄs instancijos teismas taip pat patikrino, ar nÄra absoliuÄių sprendimo negaliojimo pagrindų (CPK 320 straipsnis). AbsoliuÄių sprendimo negaliojimo pagrindų, numatytų CPK 329 straipsnio 2 dalyje, apeliacinÄs instancijos teismas nenustatÄ.
17. Apeliantas nurodo argumentus, kad Sutarties grafikas ir jame numatyta kredito kainos nÄra vienintelis kriterijus, apibrÄžiantis apeliantÄs negautų pajamų (nuostolių) dydį, bet apeliantÄ bÅ«tų gavusi sutartines palÅ«kanas ir iki visiÅ¡ko kredito grÄ Å¾inimo, nes, tikÄtina, pinigus bÅ«tų perskolinusi kitiems asmenims taikant vartojimo paskolų rinkos palÅ«kanas. Apeliantas daro prielaidÄ , kad atsakovui laiku grÄ Å¾inant paskolÄ , apeliantas iÅ¡ karto turÄs galimybÄ sugrÄ Å¾intus pinigus perskolinti ir gauti ne mažesnes negu numatyta Sutartyje palÅ«kanas.
18. Lietuvos AukÅ¡Äiausiasis Teismas 2020-05-25 nutartimi civilinÄje byloje Nr. e3K-7-75-823/2020 pakeitÄ esamÄ praktikÄ sprendžiant klausimÄ dÄl mokÄjimo (pelno) palÅ«kanų skaiÄiavimo po sutarties nutraukimo. Kasacinis teismas nurodytoje 2020-05-25 nutartyje iÅ¡aiÅ¡kino, kad tinkamo atlygintinÄs paskolos sutarties vykdymo atveju paskolos davÄjas gali pagrįstai tikÄtis atgauti paskolintÄ pinigų sumÄ ir gauti atitinkamÄ užmokestį â mokÄjimo (pelno) palÅ«kanas, kurios turi bÅ«ti sumokÄtos paskolos gavÄjo per sutarties galiojimo laikotarpį.
Skolininkui nevykdant savo sutartinių prievolių ir dÄl Å¡ios priežasties paskolos sutartį nutraukus prieÅ¡ terminÄ , sutartine teise ginamas lÅ«kesÄių interesas apima kreditoriaus negautas pajamas, t. y. tik tas mokÄjimo (pelno) palÅ«kanas, kurias paskolos davÄjas pagrįstai galÄjo tikÄtis gauti, jei sutartis bÅ«tų įvykdyta tinkamai. Tuo tarpu aiÅ¡kinimas, kad skolininko pareiga mokÄti mokÄjimo (pelno) palÅ«kanas gali iÅ¡likti iki faktinio paskolos sumos grÄ Å¾inimo net ir tais atvejais, kai faktinis paskolos negrÄ Å¾inimo terminas yra ilgesnis nei paskolos grÄ Å¾inimo terminas, nustatytas paskolos sutartyje, virÅ¡ija lÅ«kesÄio intereso gynimo ribas, kadangi užtikrina paskolos davÄjui teisÄ Ä¯ sutartimi sulygtÄ pelnÄ ir tuo laikotarpiu, kai paskolos sutartis tinkamu jos įvykdymo atveju jau bÅ«tų pasibaigusi (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2020-05-25 nutarties civilinÄje byloje Nr. e3K-7-75-823/2020 52 punktas).
19. Negautų pajamų įrodinÄjimas reiÅ¡kia aplinkybių, kurių nebuvo, taÄiau kurios galÄjo bÅ«ti, jei nebÅ«tų buvÄ neteisÄtų veiksmų, įrodinÄjimÄ . Taigi įrodinÄjama negautų pajamų reali gavimo galimybÄ ir jų dydis. IeÅ¡kovo padÄtis įrodinÄjimo procese palengvinama tuo, kad nustatÄs negautų pajamų faktÄ , t. y. įrodžius, kad galÄjo bÅ«ti gauta bent kažkiek pelno, taÄiau negalint tiksliai įrodyti, kiek konkreÄiai, teismas pats nustato Å¡ių nuostolių dydį (CK 6.249 straipsnio 1 dalis). Bet kuriuo atveju negautų pajamų skaiÄiavimas turi bÅ«ti protingas, paremtas byloje surinktais įrodymais ir kita faktine medžiaga, bei pagrįstas finansų ar ekonomikos teorijos pripažįstamais metodais (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2014-04-18 nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-220/2014).
20. TeisÄjų kolegija sprendžia, remiantis kasacinio teismo 2014-04-18 ir 2020-05-25 nutartyse pateiktais iÅ¡aiÅ¡kinimais, ieÅ¡kovas turi teisÄ reikalauti priteisti mokÄjimo (pelno) palÅ«kanas, kurias paskolos davÄjas pagrįstai galÄjo tikÄtis gauti, jei sutartis bÅ«tų įvykdyta tinkamai, t. y. turi teisÄ reikalauti dÄl pagal nutrauktÄ paskolos (kredito) sutartį negautų mokÄjimo (pelno) palÅ«kanų, skaiÄiuojamų nuo Sutarties grafike nurodyto negrÄ Å¾into paskolos likuÄio iki sutarties termino pabaigos, kaip kreditoriaus negautų pajamų, atlyginimo.
Taigi, pirmosios instancijos teismas priÄmÄ sprendimÄ , kuris atinka formuojamÄ kasacinio teismo praktikÄ . Apelianto teiginiai, kad po Sutarties nutraukimo skaiÄiuojant negautas pajamas negali bÅ«ti taikomas paskolos grÄ Å¾inimo grafikas, nepagrįsti. TeisÄjų kolegijos vertinimu, bÅ«tent grafikas, kurio nesilaikÄ paskolos gavÄjas, ir patvirtina, kad tokios palÅ«kanų pajamos ir buvo labiausiai tikÄtinos. IeÅ¡kovo argumentai apie pinigų perskolinimÄ už Sutartyje numatytas aukÅ¡tas palÅ«kanas nepagrįsti jokiais konreÄiais įrodymais.
21. Pirmosios instancijos teismas, aiÅ¡kindamas Kredito sutarties sÄ lygas, padarÄ pagrįstÄ iÅ¡vadÄ , kad iÅ¡ Kredito sutarties Bendrųjų sÄ lygų 6.1 punkto kalbinÄs formuluotÄs akivaizdu, kad sutartyje buvo įtvirtinta standartinÄ sÄ lyga dÄl mokÄjimo, o ne kompensuojamųjų palÅ«kanų skaiÄiavimo, kadangi nurodytoje sutartinÄje nuostatoje palÅ«kanoms priskirta atlyginimo, o ne nuostolių funkcija. Be to, Kredito sutarties Bendrųjų sÄ lygų 6.2 punkte kaip savarankiÅ¡ka iÅ¡skirta atsakovo prievolÄ, pareigos laiku mokÄti įmokas pažeidimo atveju, mokÄti delspinigius.
Pagal pateiktus duomenis Kredito sutarties sÄ lygos yra standartinÄs ir parengtos pradinio kreditoriaus AB âBnP Financeâ. Atsakovas yra silpnesnÄ Å¡alis, todÄl kredito sutarties sÄ lygos aiÅ¡kinamos atsakovo naudai. Teismas padarÄ pagrįstÄ iÅ¡vadÄ , kad kredito sutartimi nebuvo susitarta dÄl ieÅ¡kovo minimos atsakovo prievolÄs mokÄti kompensuojamÄ sias palÅ«kanas (CK 6.193 straipsnio 1, 2 ir 4 dalys). PrieÅ¡ingai, kredito sutarties Å¡alys susitarÄ dÄl delspinigių, o ne palÅ«kanų taikymo.
22. Pradiniam kreditoriui nutraukus kredito sutartį, pasibaigÄ ir atsakovo prievolÄ mokÄti mokÄjimo funkcijÄ atliekanÄias palÅ«kanas (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2020 m. gegužÄs 25 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. e3K-7-75-823/2020, 54 punktas).
23. TeisÄjų kolegijos nuomone, visuotinai žinoma aplinkybÄ, kad Å¡iuo laikotarpiu piniginių iÅ¡teklių skolinimosi palÅ«kanos yra itin žemos, todÄl pirmosios instancijos teismo priteistos 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme (nuo 2021-02-01) iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo atlieka negautų kreditoriaus pajamų kompensavimo funkcijÄ .
24. Be to, VKÄ® 11 straipsnio 8 dalis, įsigaliojusi nuo 2016-02-01, įtvirtino kelias reikÅ¡mingas taisykles. Pirmoji taisyklÄ nustato, kad pavÄluoto įmokų mokÄjimo atvejais vartojimo kredito gavÄjui taikomos netesybos negali bÅ«ti didesnÄs kaip 0,05 procento pradelstos sumokÄti sumos už kiekvienÄ pradelstÄ dienÄ . Antroji taisyklÄ nustato kompensacinių priemonių skaiÄiavimo laikotarpį, t. y. kad Å¡ie mokÄjimai negali bÅ«ti skaiÄiuojami už ilgiau kaip 180 dienų. TreÄioji taisyklÄ nustato, kad jokios kitos netesybos ir mokesÄiai už vartojimo kredito sutartyje nustatytų finansinių įsipareigojimų nevykdymÄ vartojimo kredito gavÄjui negali bÅ«ti taikomi.
Tai reiÅ¡kia, kad maksimali netesybų suma už pavÄluotÄ kredito ar jo dalies bei kitų sutartinių įmokų grÄ Å¾inimÄ negali bÅ«ti didesnÄ kaip 0,05 proc. nuo pradelstos sumokÄti sumos per dienÄ , nepaisant to, kokia forma tie mokÄjimai iÅ¡reikÅ¡ti. Lietuvos AukÅ¡Äiausiasis Teismas yra pažymÄjÄs, jog Å¡i taisyklÄ taikytina ir kompensacinÄms palÅ«kanoms, nes pastarosios atlieka analogiÅ¡kÄ funkcijÄ kaip ir netesybos (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2020-06-09 vartojimo kredito santykių teisinio reglamentavimo ypatumų ir jų taikymo bei aiÅ¡kinimo teismų praktikoje apžvalga).
25. Pagal CK 6.228-4 straipsnio 2 dalies 5 punktÄ preziumuojama nesÄ Å¾ininga sutarties sÄ lyga, kuria nustatoma neproporcingai didelÄ vartotojo civilinÄ atsakomybÄ už sutarties neįvykdymÄ ar netinkamÄ Ä¯vykdymÄ . Sprendžiant klausimÄ , ar netesybų dydis yra neproporcingai didelis, be kita ko, atsižvelgiama į įstatymuose nustatytÄ netesybų dydį (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2018-07-19 nutartis civilinÄje byloje Nr. e3K-3-289-1075/2018; 2019-12-03 nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-374-687/2019).
26. GinÄo sutartis sudaryta po 2016-02-01. Remiantis Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo iÅ¡aiÅ¡kinimais, yra pagrindas konstatuoti, jog sutartyje numatytas atsakovo, kaip vartojimo kredito gavÄjo, atsakomybÄs dydis, taikomas pagal Sutarties Bendrųjų sÄ lygų 6.1 punkte nurodytÄ 20,80 proc. kompensuojamųjų palÅ«kanų normÄ , virÅ¡ija VKÄ® 11 straipsnio 8 dalyje įtvirtintÄ maksimalų dydį (18 proc. (0,05 proc. x 360 d.). SprÄstina, jog Å¡iuo Å¡alių susitarimu nustatyta neproporcingai didelÄ vartotojo civilinÄ atsakomybÄ už ginÄo sutartyje numatytų įsipareigojimų netinkamÄ vykdymÄ .
Sutartyje nustatytas kompensuojamųjų palÅ«kanų, apskaiÄiuojamų atitinkamai pagal 20,80 proc. dydžio metinÄ palÅ«kanų normÄ , dydis pažeidžia imperatyviÄ VKÄ® 11 straipsnio 8 dalį, todÄl yra pagrindas pripažinti niekine Sutarties Bendrųjų sÄ lygų nuostatÄ , kuria nustatytas kompensuojamųjų palÅ«kanų, apskaiÄiuojamų pagal atitinkamo dydžio metinÄ palÅ«kanų normÄ , taikymas.
27. Esant nurodytoms aplinkybÄms ir atsižvelgiant į aukÅ¡Äiau nurodytus argumentus, kad negautos pajamos už laikotarpį nuo sutarties nutraukimo iki visiÅ¡ko kredito grÄ Å¾inimo dienos, bet ne ilgiau nei iki sutarties termino pabaigos, turi bÅ«ti skaiÄiuojamos nuo pagal sutartį tÄ mÄnesį turÄjusio bÅ«ti vartojimo kredito likuÄio, konstatuotina, jog pirmosios instancijos teismas ginÄo sprendimu pagrįstai priteisÄ ieÅ¡kovo naudai iÅ¡ atsakovo 20,80 proc. negautų pajamų, skaiÄiuojamų už laikotarpį nuo sutarties nutraukimo iki visiÅ¡ko kredito grÄ Å¾inimo dienos, bet ne ilgiau nei iki sutarties termino pabaigos nuo pagal priede prie sudarytos vartojimo kredito sutarties Nr. BOB-cy5j25kp nurodyto tÄ mÄnesį turÄjusio bÅ«ti vartojimo kredito likuÄio.
PažymÄtina, kad panaÅ¡ios pozicijos laikomasi ir kitose civilinÄse bylose (Vilniaus apygardos teismo 2021-02-02 nutartis, priimta civilinÄje byloje Nr. e2A-331-577/2021; 2021-02-18 nutartis, priimta civilinÄje byloje Nr. e2A-426-580/2021; 2021-02-23 nutartis, priimta civilinÄje byloje Nr. e2A-387-854/2021; 2021-02-23 nutartis, priimta civilinÄje byloje Nr. e2A-275-430/2021; 2021-06-08 nutartis, priimta civilinÄje byloje Nr. e2A-1524-934/2021, ir kt.). DÄl to ieÅ¡kovo apeliacinis skundas atmetamas.
28. Apeliacinį skundÄ atmetus, apeliaciniame teisme patirtos bylinÄjimosi iÅ¡laidos ieÅ¡kovui nepriteisiamos. Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 325 straipsniu, 326 straipsnio 1 dalies 1 punktu, n u t a r i a: IeÅ¡kovo UAB âLegal Balanceâ apeliacinį skundÄ atmesti. Vilniaus regiono apylinkÄs teismo 2021 m. kovo 24 d. sprendimÄ už akių palikti nepakeistÄ . Nutartis įsiteisÄja nuo priÄmimo. TeisÄjai Alvydas Barkauskas Andrius Ignotas Inga StaknienÄ