b0fd0c60-8243-4fbe-a5d5-e904a37723be · Kauno miesto apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedIeÅ¡kovas kreipÄsi į teismÄ su ieÅ¡kiniu praÅ¡ydamas priteisti iÅ¡ atsakovÄs 23804,20 Lt neiÅ¡mokÄto darbo užmokesÄio, vidutinį darbo užmokestį už uždelstÄ atsiskaityti laikotarpį, 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo, bylinÄjimosi iÅ¡laidas. IeÅ¡kinyje nurodÄ, jog nuo 2010-01-04 iki 2011-11-30 dirbo pas atsakovÄ statybininko pareigose. Darbo sutartis buvo nutraukta 2011-11-30 pagal DK 127 str. 1 d.
Legislator headnote
AI generatedb0fd0c60-8243-4fbe-a5d5-e904a37723be · Kauno miesto apylinkÄs teismas: Nustatyta, jog ieÅ¡kovas nuo 2010 m. sausio 4 d. dirbo pas atsakovÄ pagal darbo sutartį statybininku. Darbo sutartis buvo nutraukta 2011 m. lapkriÄio 11 d. pagal Lietuvos Respublikos darbo kodekso (toliau DK) 127 str. 1 d. LR DK 141 str. 1 d. nustatyta, kad darbdavys privalo visiÅ¡kai atsiskaityti su atleidžiamu iÅ¡ darbo darbuotoju jo atleidimo dienÄ , jeigu įstatymais ar darbdavio ir darbuotojo susitarimu nenustatyta kitokia atsiskaitymo tvarka. Darbdavys atsiskaitymo su darbuotoju dienÄ privalo iÅ¡mokÄti visas jam priklausanÄias pinigų sumas (LR DK 141 str. 1 d., 206 str.).
Full text
CivilinÄ byla Nr CivilinÄ byla Nr. 2-10974-752/2012        (Proceso Nr. 2-05-3-07397-2012-1)                                                      Procesinio sprendimo kategorija: 14.4.; 14.7.; 99.5.; 99.7.; 116.5.1. (N) KAUNO MIESTO APYLINKÄS TEISMAS SPRENDIMAS PRIIMTAS UŽ AKIŲLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2012 m.rugpjÅ«Äio 29 d.Kaunas Kauno miesto apylinkÄs teismo teisÄja Vida AgurkienÄ, raÅ¡ytinio proceso tvarka, iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovo N. L. ieÅ¡kinį atsakovei UAB âG.â dÄl neiÅ¡mokÄto darbo užmokesÄio priteisimo, ir n u s t a t Ä :
IeÅ¡kovas kreipÄsi į teismÄ su ieÅ¡kiniu praÅ¡ydamas priteisti iÅ¡ atsakovÄs 23804,20 Lt neiÅ¡mokÄto darbo užmokesÄio, vidutinį darbo užmokestį už uždelstÄ atsiskaityti laikotarpį, 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo, bylinÄjimosi iÅ¡laidas. IeÅ¡kinyje nurodÄ, jog nuo 2010-01-04 iki 2011-11-30 dirbo pas atsakovÄ statybininko pareigose. Darbo sutartis buvo nutraukta 2011-11-30 pagal DK 127 str. 1 d.
Darbo sutarties nutraukimo dienÄ atsakovÄ neatsiskaitÄ su ieÅ¡kovu ir liko skolinga 23804,20 Lt neiÅ¡mokÄto darbo užmokesÄio. IeÅ¡kovas į darbdavį ne kartÄ tiek dirbant, tiek jau nutraukus darbo sutartį, kreipÄsi ir praÅ¡Ä sumokÄti jam darbo užmokestį, taÄiau darbdavys savo pareigos neįvykdÄ ir ieÅ¡kovas savo pažeistas teises gina teisme (b.l. 3-5). Atsakovei įstatymo nustatyta tvarka ieÅ¡kinio, jo priedų nuoraÅ¡ai ir teismo praneÅ¡imas, kuriame nustatytas 14 dienų terminas atsiliepimui į ieÅ¡kinį pateikti, iÅ¡siųsti atsakovo buveinÄs adresu, esanÄiu (duomenys neskelbtini), todÄl vadovaujantis CPK 123 straipsnio 4 dalimi laikytina, kad procesiniai dokumentai įteikti atsakovui praÄjus deÅ¡imÄiai dienų nuo jų iÅ¡siuntimo (b. l. 32).
AtsakovÄ per teismo nustatytÄ terminÄ nepateikÄ atsiliepimo į ieÅ¡kinį. IeÅ¡kovas praÅ¡Ä priimti sprendimÄ už akių, jei per teismo nustatytÄ terminÄ nebus pateiktas atsiliepimas į ieÅ¡kinį. Esant Å¡ioms aplinkybÄms priimtinas teismo sprendimas už akių, neinformuojant dalyvaujanÄių byloje asmenų apie sprendimo už akių priÄmimo laikÄ ir vietÄ CPK 123 str. 4 d., 285, 286 str.).IeÅ¡kinys tenkintinas iÅ¡ dalies.IeÅ¡kovo iÅ¡dÄstytas aplinkybes patvirtina: 2012-06-01 ieÅ¡kinys (b.l. 3-5), LR pilieÄio paso kopija (b.l. 7); 2010-01-04 darbo sutarties Nr. 0018 kopija (b.l.8), praÅ¡ymas dÄl duomenų apie darbo užmokestį (b.l.9), sÄ skaitos iÅ¡raÅ¡as (b.l.11-14).
Nustatyta, jog ieÅ¡kovas nuo 2010 m. sausio 4 d. dirbo pas atsakovÄ pagal darbo sutartį statybininku. Darbo sutartis buvo nutraukta 2011 m. lapkriÄio 11 d. pagal Lietuvos Respublikos darbo kodekso (toliau DK) 127 str. 1 d. LR DK 141 str. 1 d. nustatyta, kad darbdavys privalo visiÅ¡kai atsiskaityti su atleidžiamu iÅ¡ darbo darbuotoju jo atleidimo dienÄ , jeigu įstatymais ar darbdavio ir darbuotojo susitarimu nenustatyta kitokia atsiskaitymo tvarka. Darbdavys atsiskaitymo su darbuotoju dienÄ privalo iÅ¡mokÄti visas jam priklausanÄias pinigų sumas (LR DK 141 str. 1 d., 206 str.).
IeÅ¡kovas pateikÄ duomenis, kad atsakovas už 2010 metus liko skolingas 11451,00 Lt (1041,00 Lt (vidutinis darbo užmokestis) x 11 mÄnesių = 11451,00 Lt), už 2011 metus 12353,20 Lt (1041,00 LT (vidutinis darbo užmokestis) x 11 mÄnesių ir 26 dienos = 12353,20. Viso atsakovas skolingas 23804,20 Lt. AtsakovÄ jokių duomenų teismui, patvirtinanÄių ar paneigianÄių tokį įsiskolinimo ieÅ¡kovui dydį nepateikÄ, todÄl aukÅ¡Äiau nurodyta suma â 23804,20 Lt priteistina iÅ¡ atsakovÄs ieÅ¡kovui (DK 141 str., 177 str. 2 d., 206 str.).
             AtsakovÄ neatsiskaitÄ su ieÅ¡kovu jo atleidimo iÅ¡ darbo dienÄ , nepateikÄ duomenų, kad tai įvyko dÄl darbuotojo kaltÄs, todÄl turi mokÄti jam vidutinį darbo užmokestį už uždelsimo atsiskaityti laikÄ (DK 141 str. 3 d.).   IeÅ¡kovas praÅ¡Ä priteisti vidutinį darbo užmokestį už uždelsta atsiskaityti laikÄ iki bus visiÅ¡kai atsiskaityta su ieÅ¡kovu. Teismų praktikoje yra pripažįstama, kad 141 str. 3 d. įtvirtinta darbdavio pareiga sumokÄti vidutinį darbo užmokestį už uždelstÄ atsiskaityti su atleidžiamu darbuotoju laikÄ yra papildomas tokio darbuotojo teisių apsaugos svertas.
Jei darbdavys netinkamai vykdo pareigÄ laiku atsiskaityti pasibaigus darbo teisiniams santykiams, ir dÄl tokio uždelsimo darbuotojas nÄra kaltas, darbuotojui sumokamas jo vidutinis darbo užmokestis už visÄ uždelsimo laikÄ . DK 141 str. 3 d. nustatytas kompensacinis mechanizmas, kuriuo yra kompensuojamas darbuotojui neiÅ¡mokÄtas darbo užmokestis ir kitos su darbo santykiais susijusios iÅ¡mokos, tai sankcija darbdaviui, kuris su atleidžiamu darbuotoju visiÅ¡kai neatsiskaitÄ atleidimo dienÄ . Teismas sprendžia, kad patenkinus ieÅ¡kovo reikalavimÄ priteisti jam vidutinį darbo užmokestį už visÄ uždelsimo atsiskaityti laikotarpį nuo 2011-11-30 iki visiÅ¡ko atsiskaitymo su ieÅ¡kovu yra adekvati sankcija ir nepažeistų paminÄtus principų.
Darbuotojo kaltÄ neįrodyta, įsiskolinimo suma yra didesnÄ negu ieÅ¡kovo vidutinis darbo užmokestis, todÄl iÅ¡ atsakovÄs priteistina ieÅ¡kovui darbo užmokestis už uždelsimo laikÄ (ieÅ¡kovo vidutinis darbo užmokestis 1041,00 Lt / 2011 m. metinis darbo dienų koeficientas 21,1 = 49, 34 Lt vienos dienos vidutinis darbo užmokestis) už kiekvienÄ darbo dienÄ , esant penkių darbo dienų savaitei, nuo atleidimo iÅ¡ darbo dienos (2011-11-30) iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo. Kaip nustatyta, ieÅ¡kovo vidutinis darbo dienos užmokestis â 49,34 Lt.
Per laikotarpį nuo ieÅ¡kovo atleidimo dienos (nuo 2011 m. lapkriÄio 30 d.) iki Å¡io sprendimo priÄmimo dienos (2012 m. rugpjÅ«Äio 29 d.) buvo 191 darbo dienos (21 diena 2011 metais, esant nustatytam 21,1 darbo dienų skaiÄiui (SocialinÄs apsaugos ir darbo ministro įsakymas 2010-12-27 Nr. A1-623) ir 170 darbo dienos 2012 metais, esant nustatytam 21 darbo dienų skaiÄiui (SocialinÄs apsaugos ir darbo ministro įsakymas 2011-12-19 Nr. A1-535), tokiu atveju ieÅ¡kovui už uždelsimo atsiskaityti laikÄ priteistina 9423,94 Lt (49,34 Lt x 191 d.d.).Atmestinas ieÅ¡kovo reikalavimas dÄl 5 procentų dydžio metinių palÅ«kanų už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo priteisimo iÅ¡ atsakovÄs. Å is ieÅ¡kovo reikalavimas yra nepagrįstas, nes Lietuvos Respublikos darbo kodekse yra numatyta speciali norma dÄl vidutinio darbo užmokesÄio priteisimo už uždelstÄ atsiskaitymÄ .
Vidutinis darbo užmokestis yra laikytinas pakankama kompensacija ir nuostolių atlyginimu dÄl laiku neiÅ¡mokÄto darbo užmokesÄio.Patenkinus esminius ieÅ¡kinio reikalavimus, ieÅ¡kovui iÅ¡ atsakovÄs priteistinos bylinÄjimosi iÅ¡laidos â 1000,00 Lt už atstovavimo iÅ¡laidas. Valstybei iÅ¡ atsakovÄs priteistinos bylinÄjimosi iÅ¡laidos, kurias sudaro 998,00 Lt žyminio mokesÄio ir 13,79 Lt susijusių su procesinių dokumentų įteikimu (CPK 93 str. 1 d., 88 str. 1 d. 3 p., 96 str. 1 d.).Sprendimas dalyje dÄl vieno mÄnesio vidutinio darbo užmokesÄio â 1041,00 Lt (priskaityta suma) priteisimo iÅ¡ atsakovo ieÅ¡kovui vykdytinas skubiai (CPK 282 str. 2 d.).
Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 93 str. 1 d., 96 str. 1 d., 142 str. 4 d., 153 str. 2 d., 279 str. 2 d., 282 str. 2 d., 285 str., 286 str., 287 str. teismas n u s p r e n d Ä : IeÅ¡kinį patenkinti iÅ¡ dalies. Priteisti iÅ¡ atsakovÄs UAB âG.â, juridinio asmens kodas (duomenys neskelbtini), buveinÄs adresas (duomenys neskelbtini), ieÅ¡kovui N. L., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gyvenanÄiam (duomenys neskelbtini) 23804,20 Lt (dvideÅ¡imt tris tÅ«kstanÄius aÅ¡tuonis Å¡imtus keturis litus 20 cnt, priskaityta suma) nesumokÄto darbo užmokesÄio, 9423,94 Lt (devynis tÅ«kstanÄius keturis Å¡imtus dvideÅ¡imt tris litus 94 cnt, priskaityta suma) vidutinį darbo užmokestį už uždelstÄ atsiskaityti laikÄ už laikotarpį nuo 2011-11-30 iki teismo sprendimo priÄmimo, t.y. 2012-08-29 ir po 49,34 Lt (keturiasdeÅ¡imt devynis litus 34 cnt, priskaityta suma) už laikotarpį nuo sekanÄios dienos po teismo sprendimo priÄmimo, t.y. 2012-08-30 iki visiÅ¡ko atsiskaitymo su ieÅ¡kovu, už kiekvienÄ darbo dienÄ (esant penkių darbo dienų savaitei), ir 1000,00 LT (tÅ«kstantį litų 00 cnt) iÅ¡laidų teisinei pagalbai.Likusioje dalyje ieÅ¡kinį atmesti.Priteisti valstybei iÅ¡ atsakovÄs UAB âG.â, juridinio asmens kodas (duomenys neskelbtini), buveinÄs adresas (duomenys neskelbtini), 997,00 Lt (devynis Å¡imtus devyniasdeÅ¡imt septynis litus 00 ct) žyminio mokesÄio ir 13,79 Lt (trylika litų 79 cnt) iÅ¡laidų, susijusių su procesinių dokumentų įteikimu.
Å i suma turi bÅ«ti įmokÄta Valstybinei mokesÄių inspekcijai prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos (kodas 188659752) į biudžeto pajamų surenkamÄ jÄ sÄ skaitÄ Nr. LT24 7300 0101 1239 4300, esanÄiÄ âSwedbankâ, AB, banko kodas 73000, įmokos kodas 5660.SprendimÄ dalyje dÄl vieno mÄnesio vidutinio darbo užmokesÄio (1041,00 Lt, priskaityta suma) priteisimo ieÅ¡kovui iÅ¡ atsakovo vykdyti skubiai.Å alis, dÄl kurios priimtas sprendimas už akių, negali Å¡io sprendimo skųsti apeliacine tvarka, taÄiau turi teisÄ sprendimÄ už akių priÄmusiam teismui per 20 d. nuo Å¡io sprendimo priÄmimo dienos paduoti pareiÅ¡kimÄ , atitinkantį CPK 287 str. 2, 3 d. reikalavimus dÄl sprendimo už akių peržiÅ«rÄjimo.IeÅ¡kovas per 30 dienų nuo sprendimo priÄmimo dienos, gali skųsti sprendimÄ apeliaciniu skundu Kauno apygardos teismui per šį teismÄ .
TeisÄja                                                                                                                    Vida AgurkienÄ