b0fce2a7-e430-466a-a6d7-a048b8bd6139 · Kauno apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedieÅ¡kinį atsakovÄms V. J. ir L. L. dÄl dovanojimo sandorio pripažinimo niekiniu ir negaliojanÄiu, tretieji asmenys byloje â Alytaus m. 2-ojo notarų biuro notarÄ R. S., Vilniaus m. 14-ojo notaro biuro notaras D. B., Alytaus m. 3-iojo notarų biuro notarÄ E. J., Alytaus miesto 1-ojo notarų biuro notarÄ R. M.. Teismas n u s t a t Ä : I. GinÄo esmÄ 1. IeÅ¡kovÄ K. M. kreipÄsi į teismÄ su ieÅ¡kiniu, praÅ¡ydama pripažinti negaliojanÄia nuo jos sudarymo momento 2012 m. sausio 10 d.
Legislator headnote
AI generatedb0fce2a7-e430-466a-a6d7-a048b8bd6139 · Kauno apygardos teismas: Teismas priÄmÄ iÅ¡vadÄ , jog nepritaikius praÅ¡omų laikinųjų apsaugos priemonių, gali bÅ«ti pažeistos ieÅ¡kovÄs turtinÄs teisÄs ir įstatymų saugomi interesai, t. y. iÅ¡davus paveldÄjimo teisÄs liudijimus bei paveldÄtojams įregistravus paveldÄtÄ turtÄ savo vardu, jie įgytų teisÄ visapusiÅ¡kai paveldÄtu turtu disponuoti, o turtÄ perleidus bei teismui priÄmus ieÅ¡kovei palankų sprendimÄ , teismo sprendimo vykdymas galÄtų pasunkÄti ar tapti neįmanomu.
Full text
?CivilinÄ byla Nr. e2S-444-480/2023 Teisminio proceso Nr. 2-13-3-02854-2022-4 Procesinio sprendimo kategorijos: 3.1.18.1.1.1; 3.1.18.1.1.2; 3.1.18.2.5; 3.1.18.2.13; 3.3.2.3; 3.3.2.4; 3.3.2.5 (S) KAUNO APYGARDOS TEISMAS NUTARTIS LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2023 m. kovo 7 d. Kaunas Kauno apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄja Albina RimdeikaitÄ teismo posÄdyje apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovÄs K. M. atskirÄ jį skundÄ dÄl Alytaus apylinkÄs teismo 2022 m. gruodžio 22 d. nutarties civilinÄje byloje Nr. e2-771-887/2023 pagal ieÅ¡kovÄs K.
M. ieÅ¡kinį atsakovÄms V. J. ir L. L. dÄl dovanojimo sandorio pripažinimo niekiniu ir negaliojanÄiu, tretieji asmenys byloje â Alytaus m. 2-ojo notarų biuro notarÄ R. S., Vilniaus m. 14-ojo notaro biuro notaras D. B., Alytaus m. 3-iojo notarų biuro notarÄ E. J., Alytaus miesto 1-ojo notarų biuro notarÄ R. M.. Teismas n u s t a t Ä : I. GinÄo esmÄ 1. IeÅ¡kovÄ K. M. kreipÄsi į teismÄ su ieÅ¡kiniu, praÅ¡ydama pripažinti negaliojanÄia nuo jos sudarymo momento 2012 m. sausio 10 d.
žemÄs sklypo dalies ir statinių dalies dovanojimo sutartį, notarinio registro Nr. DB-210, sudarytÄ tarp ieÅ¡kovÄs K. M. ir E. Å . dÄl 1/2 dalies žemÄs sklypo, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), 1/2 dalies gyvenamojo namo, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), 1/2 dalies Å«kinio pastato, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), 1/2 dalies Å«kinio pastato, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), 1/2 dalies viralinÄs, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), 1/2 dalies kiemo statinių, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esanÄių adresu: (duomenys neskelbtini), (Å¡iuo metu adresas: (duomenys neskelbtini)), taikyti restitucijÄ , grÄ Å¾inti pinigais tai, kÄ E. Å . gavo pardavusi turtÄ â 100 000 Lt atitikmenį â 28 962 Eur, ieÅ¡kovÄs nuosavybÄn, priteisti bylinÄjimosi iÅ¡laidas.
2. IeÅ¡kinio reikalavimų užtikrinimui ieÅ¡kovÄ taip pat praÅ¡Ä taikyti laikinÄ sias apsaugos priemones: iki teismo sprendimo byloje įsiteisÄjimo dienos uždrausti Alytaus m. 2-ojo notaro biuro notarei R. S. iÅ¡duoti (duomenys neskelbtini) mirusios E. Å . paveldÄjimo byloje Nr. (duomenys neskelbtini) paveldÄjimo teisÄs liudijimus į visÄ palikÄjos E. Å . kilnojamÄ jį ir nekilnojamÄ jį turtÄ ir pinigines lÄÅ¡as, iÅ¡skyrus turtÄ , kuriam jau buvo pritaikytos laikinosios apsaugos priemonÄs Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2022 m. gruodžio 1 d. nutartimi civilinÄje byloje Nr. e2-28851-994/2022; paskirti ieÅ¡kovÄ palikimÄ sudaranÄių nekilnojamųjų daiktų:
žemÄs sklypo su statiniais, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), pastato-sodo pastato, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esanÄių adresu: (duomenys neskelbtini), kurio nuosavybÄs teisÄs registruotos E. Å . vardu; buto, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esanÄio adresu: (duomenys neskelbtini), kurio nuosavybÄs teisÄs registruotos E. Å . vardu; žemÄs sklypo, unikalus Nr., (duomenys neskelbtini), esanÄio adresu: (duomenys neskelbtini), kurio nuosavybÄs teisÄs registruotos E. Å . vardu; žemÄs sklypo, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esanÄio adresu: (duomenys neskelbtini), kurio nuosavybÄs teisÄs registruotos E. Å . vardu;
žemÄs sklypo, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esanÄio adresu: (duomenys neskelbtini), kurio nuosavybÄs teisÄs registruotos E. Å . vardu; kambario, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esanÄio adresu: (duomenys neskelbtini), kurio nuosavybÄs teisÄs registruotos E. Å ., vardu, turto administratore. NurodÄ, kad ieÅ¡kovÄs turtinis reikalavimas yra didelis, todÄl kyla rizika, jog nepritaikius laikinųjų apsaugos priemonių, teismo sprendimo vykdymas gali pasunkÄti arba tapti neįmanomas, kadangi turto paveldÄtojams perÄmus paveldimÄ turtÄ , jie galÄtų jį parduoti ar neteisÄtai perleisti tretiesiems asmenims.
Taip pat, kol bus iÅ¡sprÄstas ieÅ¡kinys dÄl dovanojimo sandorio pripažinimo negaliojanÄiu, nekilnojamuoju turtu reikÄs rÅ«pintis, už jį mokÄti mokesÄius. IeÅ¡kovÄs ir atsakovių yra susiklostÄ ypaÄ konfliktiÅ¡ki santykiai, todÄl ieÅ¡kovÄ mano, kad jos perleistÄ turtÄ bandys paslÄpti, t. y. perleisti kitiems asmenims, dÄl ko bÅ«simo sprendimo vykdymas byloje taptų neįmanomas. L. L. gyvena Å veicarijoje, savo tikslios gyvenamosios vietos neatskleidžia, todÄl, jai padovanojus savo dalį užsienio valstybÄs pilieÄiui (L.
L. vyras ir dukra yra Italijos pilieÄiai, gyvenantys Å veicarijoje), bÅ«tų labai sudÄtinga tokį turtÄ iÅ¡ieÅ¡koti iÅ¡ treÄiųjų asmenų. Be to, už palikÄjos nekilnojamÄ jį turtÄ nÄra mokami mokesÄiai, taigi atsakovÄs visiÅ¡kai nesirÅ«pina paveldimu turtu, todÄl nepaskyrus turto administratoriaus, nÄra aiÅ¡ku, kuris iÅ¡ įpÄdinių turÄtų rÅ«pintis turtu, kol bus sprendžiami reikalavimai, nukreipti į paveldimÄ turtÄ , todÄl galima situacija, kad kreditoriai gali nukreipti iÅ¡ieÅ¡kojimus į nekilnojamÄ jį turtÄ .
II. Pirmosios instancijos teismo nutarties esmÄ 3. Alytaus apylinkÄs teismas 2022 m. gruodžio 22 d. nutartimi ieÅ¡kovÄs praÅ¡ymÄ tenkino iÅ¡ dalies â įpareigojo E. Å ., mirusios (duomenys neskelbtini), palikimo atsiradimo vietos Alytaus m. 2-ojo notarų biuro notarÄ R. S. iki teismo sprendimo Å¡ioje civilinÄje byloje įsiteisÄjimo dienos neiÅ¡duoti paveldÄjimo teisÄs liudijimų paveldÄjimo byloje Nr. (duomenys neskelbtini) į nekilnojamuosius daiktus: 1/2 dalį žemÄs sklypo, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), 1/2 dalį gyvenamojo namo, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), 1/2 dalį Å«kinio pastato, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), 1/2 dalį Å«kinio pastato, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), 1/2 dalį viralinÄs, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), 1/2 dalį kiemo statinių, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esanÄius adresu: (duomenys neskelbtini), (Å¡iuo metu adresas: (duomenys neskelbtini)); kitoje dalyje praÅ¡ymÄ dÄl laikinųjų apsaugos priemonių taikymo atmetÄ.
4. Teismas konstatavo, kad ieÅ¡kinys yra tikÄtinai pagrįstas â ieÅ¡kinyje nurodytos faktinÄs aplinkybÄs pagrįstos pateiktais raÅ¡ytiniais įrodymais.
5. Teismas pažymÄjo, kad teismas gali taikyti tik tokias laikinÄ sias apsaugos priemones, kurios yra susijusios su ieÅ¡kinyje pareikÅ¡tais reikalavimais, t. y. užtikrina tų reikalavimų įvykdymÄ ieÅ¡kinio patenkinimo atveju.
6. Teismas, atsižvelgdamas į tai, kad byloje ginÄas kilÄs dÄl nekilnojamojo turto objektų, esanÄių adresu: (duomenys neskelbtini), (Å¡iuo metu adresas: (duomenys neskelbtini)), sprendÄ, jog yra pagrindas ieÅ¡kovÄs praÅ¡ymÄ tenkinti iÅ¡ dalies ir sustabdyti paveldÄjimo teisÄs liudijimų iÅ¡davimÄ tik į nagrinÄjamoje byloje ginÄijamu sandoriu perleistÄ turtÄ .
7. Teismas priÄmÄ iÅ¡vadÄ , jog nepritaikius praÅ¡omų laikinųjų apsaugos priemonių, gali bÅ«ti pažeistos ieÅ¡kovÄs turtinÄs teisÄs ir įstatymų saugomi interesai, t. y. iÅ¡davus paveldÄjimo teisÄs liudijimus bei paveldÄtojams įregistravus paveldÄtÄ turtÄ savo vardu, jie įgytų teisÄ visapusiÅ¡kai paveldÄtu turtu disponuoti, o turtÄ perleidus bei teismui priÄmus ieÅ¡kovei palankų sprendimÄ , teismo sprendimo vykdymas galÄtų pasunkÄti ar tapti neįmanomu.
8. Teismas, atsižvelgÄs į tai, kad ginÄas nagrinÄjamoje byloje yra tik dÄl nekilnojamojo turto, esanÄio adresu: (duomenys neskelbtini) (Å¡iuo metu adresas: (duomenys neskelbtini)), sprendÄ, jog praÅ¡oma taikyti laikinoji apsaugos priemonÄ dÄl nekilnojamojo turto administratoriaus paskyrimo yra visiÅ¡kai nesusijusi su ieÅ¡kinio dalyku, todÄl Å¡ioje dalyje praÅ¡ymÄ atmetÄ. III. Atskirojo skundo ir atsiliepimo į jį argumentai 9. Atskiruoju skundu ieÅ¡kovÄ K. M. praÅ¡o panaikinti Alytaus apylinkÄs teismo 2022 m. gruodžio 22 d. nutartį ir klausimÄ iÅ¡sprÄsti iÅ¡ esmÄs â taikyti laikinÄ sias apsaugos priemones: iki teismo sprendimo byloje įsiteisÄjimo dienos uždrausti notarui iÅ¡duoti (duomenys neskelbtini) mirusios E. Å . paveldÄjimo byloje Nr. (duomenys neskelbtini) paveldÄjimo teisÄs liudijimus į visÄ palikÄjos E. Å . kilnojamÄ jį ir nekilnojamÄ jį turtÄ ir pinigines lÄÅ¡as, iÅ¡skyrus turtÄ , kuriam jau buvo pritaikytos laikinosios apsaugos priemonÄs Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2022 m. gruodžio 1 d. nutartimi civilinÄje byloje Nr. e2-28851-994/2022; paskirti ieÅ¡kovÄ laikinÄ ja palikimÄ sudaranÄio turto administratore.
Atskirasis skundas grindžiamas Å¡iais argumentais: 9.1. Teismas neįvertino, kad nekilnojamojo turto objektai Å¡iuo metu nÄra E. Å . nuosavybÄ. IeÅ¡kovÄ nurodÄ, kad 2014 m. birželio 2 d. tarp ieÅ¡kovÄs ir jos mamos iÅ¡ vienos pusÄs ir pirkÄjų iÅ¡ kitos pusÄs buvo sudaryta pirkimoâpardavimo sutartis, notarinio registro Nr. (duomenys neskelbtini), patvirtinta Alytaus m. 2-ojo notarų biuro notarÄs R. S., kuria žemÄs sklypas, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), gyvenamasis namas, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), Å«kinis pastatas, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), Å«kinis pastatas, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), viralinÄ, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), kiemo statiniai, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esantys adresu: (duomenys neskelbtini), buvo parduoti, nustatant, kad kiekvienai iÅ¡ pardavÄjų tenka vienoda parduodamo turto kainos dalis â po 100 000 Lt kiekvienai.
TodÄl ir ieÅ¡kiniu reiÅ¡kiamas reikalavimas, pripažinus sandorius negaliojanÄiais, priteisti ne turtÄ , o jo dalies, priklausiusios E. Å ., vertÄ pinigais, kitaip tariant, kainÄ , už kuriÄ turtas buvo parduotas. TodÄl skundžiama nutartimi pritaikytos laikinosios apsaugos priemonÄs yra neįmanomos įvykdyti, kadangi turtas yra perleistas tretiesiems asmenims. 9.2. E. Å . vardu registruoto nekilnojamojo turto vertÄ yra mažesnÄ, nei reikalavimo suma nagrinÄjamoje byloje (28 962 Eur). E. Å . vardu registruoto turto, į kurį praÅ¡oma nukreipti laikinÄ sias apsaugos priemones, vertÄ yra 22 274 Eur, pridedant AB Å iaulių banke esanÄias lÄÅ¡as â 23 461,92 Eur.
Taigi, E. Å . turto nepakanka patenkinti ieÅ¡kovÄs reikalavimui, todÄl turi bÅ«ti pritaikytos laikinosios apsaugos priemonÄs ir uždrausta iÅ¡duoti paveldÄjimo teisÄs liudijimus į E. Å . vardu registruotÄ nekilnojamÄ jį turtÄ ir pinigines lÄÅ¡as. 9.3. AtsakovÄs visiÅ¡kai nesirÅ«pina paveldimu turtu ir nemoka už jį mokesÄių. Nepaskyrus turto administratoriaus, nÄra aiÅ¡ku, kuris iÅ¡ įpÄdinių turÄtų rÅ«pintis turtu, kol bus sprendžiami reikalavimai, nukreipti į paveldimÄ turtÄ , todÄl galima situacija, kad kreditoriai gali nukreipti iÅ¡ieÅ¡kojimus į nekilnojamÄ jį turtÄ .
10. Atsiliepime į atskirÄ jį skundÄ atsakovÄs V. J. ir L. L. praÅ¡o atskirÄ jį skundÄ atmesti, Alytaus apylinkÄs teismo 2022 m. gruodžio 22 d. nutartį palikti nepakeistÄ . Atsiliepime į atskirÄ jį skundÄ nurodo: 10.1. AtsakovÄs iÅ¡ esmÄs sutinka su pirmosios instancijos teismo nutarties motyvais ir rezoliucine dalimi. Teismas, sprÄsdamas laikinųjų apsaugos priemonių klausimÄ , nevertina faktinių aplinkybių, ieÅ¡kinio pagrįstumo ir įrodymų pakankamumo. Teismas, atsižvelgdamas į ieÅ¡kinio reikalavimÄ , sprendÄ laikinųjų apsaugos priemonių taikymo klausimÄ , taikant sÄ sajumo principÄ : ieÅ¡kinio reikalavimas siejamas su nekilnojamuoju turtu, esanÄiu adresu: (duomenys neskelbtini) (dabar â (duomenys neskelbtini)), Å¡io turto 1/2 dalies 2012 m. sausio 10 d. sudarytÄ dovanojimo sutartį ieÅ¡kovÄ praÅ¡o pripažinti negaliojanÄia.
IeÅ¡kinio dalykas aiÅ¡kiai apibrÄžtas, todÄl ir laikinosios apsaugos priemonÄs susietos su Å¡iuo reikalavimu. 10.2. ReikalavimÄ dÄl turto administratoriaus paskyrimo teismas vertino kritiÅ¡kai, pripažino nepagrįstu, nes pareikÅ¡tu ieÅ¡kiniu neginÄijamas nurodyto turto teisÄtas ir pagrįstas priklausymas E. Å .. 10.3. Ne tik ieÅ¡kinyje, bet ir atskirajame skunde nurodomos aplinkybÄs, nepagrįsto leistinomis įrodinÄjimo priemonÄmis, nesusijÄ su ieÅ¡kinio bei atskirojo skundo dalyku. IeÅ¡kovÄ po motinos mirties sužinojusi, kad panaikinti visi testamentai ir paveldÄjimo procesas vyks paveldint turtÄ pagal įstatymÄ , pradÄjo reikÅ¡ti ieÅ¡kinius, siekdama motinos sudarytus sandorius nuginÄyti.
Teismas k o n s t a t u o j a : IV. ApeliacinÄs instancijos teismo nustatytos bylos aplinkybÄs, teisiniai argumentai ir iÅ¡vados 11. ApeliacinÄs instancijos teismas, neperžengdamas atskirojo skundo ribų, patikrino pirmosios instancijos teismo nutarties teisÄtumÄ ir pagrįstumÄ . Neatsižvelgdamas į atskirojo skundo ribas, apeliacinÄs instancijos teismas taip pat patikrino ar nÄra absoliuÄių nutarties negaliojimo pagrindų (Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau â CPK) 320, 338 straipsniai).
AbsoliuÄių nutarties negaliojimo pagrindų, nurodytų CPK 329 straipsnio 2 dalyje, apeliacinÄs instancijos teismas nenustatÄ. DÄl naujų įrodymų priÄmimo 12. Kartu su atskiruoju skundu ieÅ¡kovÄ K. M. (toliau â ieÅ¡kovÄ arba apeliantÄ) pateikÄ papildomus įrodymus: 2022 m. rugpjÅ«Äio 31 d. AB Å iaulių banko raÅ¡tÄ dÄl informacijos pateikimo Nr. 22-4684E.
13. ApeliacinÄs instancijos teisme naujų įrodymų pateikimo ir priÄmimo galimybÄ reglamentuoja CPK 314 straipsnis, nustatantis, kad teismas atsisako priimti naujus įrodymus, kurie galÄjo bÅ«ti pateikti pirmosios instancijos teismui, iÅ¡skyrus atvejus, kai pirmosios instancijos teismas nepagrįstai atsisako priimti įrodymus ir kai įrodymų pateikimo bÅ«tinybÄ iÅ¡kyla vÄliau. Taigi, apeliacinÄs instancijos teisme papildomų įrodymų pateikimas ir priÄmimas, nors ir nedraudžiamas visiÅ¡kai, taÄiau ribojamas ir galimas iÅ¡ esmÄs tik dviem atvejais.
Kita vertus, kasacinis teismas yra ne kartÄ pažymÄjÄs, kad draudimas priimti naujus įrodymus apeliacinÄs instancijos teisme nÄra absoliutus. Pagal kasacinio teismo praktikÄ apeliacinÄs instancijos teismas, sprÄsdamas dÄl kiekvieno naujo pateikto įrodymo, turi patikrinti ir įvertinti: ar buvo objektyvi galimybÄ pateikti įrodymus bylÄ nagrinÄjant pirmosios instancijos teisme; ar vÄlesnis įrodymų pateikimas neužvilkins bylos nagrinÄjimo; ar praÅ¡omi priimti nauji įrodymai turÄs įtakos sprendžiant Å¡alių ginÄÄ ; ar Å¡alis nepiktnaudžiauja įrodymų vÄlesnio pateikimo teise (žr., pvz., Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2019 m. birželio 28 d. nutarties civilinÄje byloje Nr. e3K-3-237-684/2019 33 punktÄ ).
14. PabrÄžtina, kad apeliacinio proceso paskirtis â patikrinti neįsiteisÄjusio pirmosios instancijos teismo sprendimo (nutarties) teisÄtumÄ ir pagrįstumÄ (CPK 301 straipsnis). CPK įtvirtintai ribotai apeliacijai bÅ«dinga tai, kad pirmosios instancijos teismo sprendimas tikrinamas pagal byloje jau esanÄius ir pirmosios instancijos teismo iÅ¡tirtus ir įvertintus duomenis, tikrinama, ar pirmosios instancijos teismas turÄjo pakankamai įrodymų teismo padarytoms iÅ¡vadoms pagrįsti, ar juos tinkamai iÅ¡tyrÄ ir įvertino, ar nepažeidÄ kitų įrodinÄjimo taisyklių ir t. t.
Apeliacinio (atskirojo) skundo ribas paprastai nustato teisiniai ir faktiniai argumentai, kurių pagrindu ginÄijamas pirmosios instancijos teismo sprendimo teisÄtumas ir pagrįstumas (žr., pvz., Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2016 m. kovo 30 d. nutartį civilinÄje byloje Nr. e3K-3-179-469/2016). Atsižvelgiant į tai, apeliacinÄs instancijos teismas atsisako priimti apeliantÄs su atskiruoju skundu pateiktus naujus įrodymus, nes jie galÄjo ir turÄjo bÅ«ti pateikti bylÄ nagrinÄjant pirmosios instancijos teisme.
DÄl ginÄo esmÄs 15. Apeliacijos objektas â pirmosios instancijos teismo nutarties, kuria iÅ¡ dalies tenkintas praÅ¡ymas dÄl laikinųjų apsaugos priemonių taikymo, teisÄtumo ir pagrįstumo patikrinimas.
16. Teismas, dalyvaujanÄių byloje asmenų ar kitų suinteresuotų asmenų praÅ¡ymu, gali imtis laikinųjų apsaugos priemonių taikymo, jeigu Å¡ie asmenys tikÄtinai pagrindžia savo ieÅ¡kinio reikalavimÄ ir nesiÄmus Å¡ių priemonių teismo sprendimo įvykdymas gali pasunkÄti ar pasidaryti nebeįmanomas (CPK 144 straipsnio 1 dalis). Ä®statymas laikinosioms apsaugos priemonÄms taikyti nustato dvi privalomas sÄ lygas: pirma, ieÅ¡kovo reikalavimas turi bÅ«ti tikÄtinai pagrįstas, antra, nesiÄmus laikinųjų apsaugos priemonių, teismo sprendimo įvykdymas gali pasunkÄti arba pasidaryti neįmanomas. Nesant bent vienos iÅ¡ Å¡ių sÄ lygų, laikinosioms apsaugos priemonÄms taikyti nÄra pagrindo (Lietuvos apeliacinio teismo 2015 m. lapkriÄio 26 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. e2-1558-516/2015).
17. Lietuvos apeliacinio teismo praktikoje ne kartÄ pažymÄta, kad teismo atliekamas prima facie (iÅ¡ lot. iÅ¡ pirmo žvilgsnio) ieÅ¡kinio įvertinimas leidžia teismui atsisakyti taikyti laikinÄ sias apsaugos priemones dÄl tikÄtino ieÅ¡kinio nepagrįstumo tik tais atvejais, kai ieÅ¡kovo reiÅ¡kiamas reikalavimas yra akivaizdžiai nepagrįstas, kai, pavyzdžiui, ieÅ¡kovas pasirinko neleistinÄ ar aiÅ¡kiai neįmanomÄ savo civilinių teisių gynybos bÅ«dÄ arba praÅ¡oma taikyti laikinÄ sias apsaugos priemones užtikrinant reikalavimÄ , kuris iÅ¡ viso nÄra pagrįstas ieÅ¡kinyje nurodytomis faktinÄmis aplinkybÄmis ir pan., t. y. tik tuomet, kai jau ieÅ¡kinio priÄmimo stadijoje galima daryti prielaidÄ , kad reiÅ¡kiamas reikalavimas negalÄs bÅ«ti tenkinamas dÄl gana akivaizdaus Å¡io reikalavimo nepagrįstumo (Lietuvos apeliacinio teismo 2017 m. birželio 15 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. e2-900-464/2017).
18. NagrinÄjamu atveju apeliacinÄs instancijos teismas, įvertinÄs civilinÄs bylos medžiagÄ , sprendžia, kad ieÅ¡kovÄs ieÅ¡kinyje iÅ¡dÄstyti reikalavimai nebuvo akivaizdžiai nepagrįsti. IeÅ¡kovÄ aiÅ¡kiai bei detaliai iÅ¡dÄstÄ faktines aplinkybes, pateikÄ teismui savo argumentus pagrindžianÄius raÅ¡ytinius įrodymus, todÄl Å¡iame bylos nagrinÄjimo etape nebuvo jokių duomenų, kad ieÅ¡kovÄs reikalavimai negalÄs bÅ«ti tenkinami dÄl gana akivaizdaus Å¡ių reikalavimų nepagrįstumo, t. y. nustatyta pirmoji prieÅ¡ tai minÄta laikinųjų apsaugos priemonių taikymo sÄ lyga. Kadangi byloje ieÅ¡kinio pagrįstumas nÄra ginÄijamas, todÄl Å¡is klausimas plaÄiau neanalizuojamas.
19. Antra bÅ«tina sÄ lyga laikinosioms apsaugos priemonÄms taikyti â grÄsmÄ bÅ«simo teismo sprendimo įvykdymui. CPK nuostatos neįtvirtina jokių pavyzdinių kriterijų sÄ raÅ¡o, kuriais remdamasis teismas galÄtų nusprÄsti, ar byloje kyla teismo sprendimo neįvykdymo rizika, todÄl sprendimas dÄl grÄsmÄs bÅ«simam teismo sprendimui įvykdyti egzistavimo priimamas įvertinus kiekvienos atskiros situacijos faktines aplinkybes.
20. IeÅ¡kovÄ, praÅ¡ydama taikyti laikinÄ sias apsaugos priemones, nurodÄ, kad jos reikalavimas yra didelis, turto paveldÄtojams iÅ¡davus paveldÄjimo teisÄs liudijimus, jie gali parduoti ar neteisÄtai perleisti tretiesiems asmenims. Be to, kol bus byloje iÅ¡sprÄstas ginÄas dÄl dovanojimo sandorio pripažinimo negaliojanÄiu, nekilnojamuoju turtu reikÄs rÅ«pintis ir už jį mokÄti mokesÄius. IeÅ¡kovÄs ir atsakovių santykiai yra konfliktiÅ¡ki, todÄl ieÅ¡kovÄ mano, kad jos turtÄ bandys paslÄpti, t. y. perleisti kitiems asmenims. AtsakovÄs už palikÄjos nekilnojamÄ jį turtÄ nemoka mokesÄių, juo nesirÅ«pina.
21. Skundžiama nutartimi pirmosios instancijos teismas apeliantÄs praÅ¡ymÄ taikyti laikinÄ sias apsaugos priemones tenkino iÅ¡ dalies â įpareigojo E. Å ., mirusios (duomenys neskelbtini), palikimo atsiradimo vietos Alytaus m. 2-ojo notarų biuro notarÄ R. S. iki teismo sprendimo Å¡ioje civilinÄje byloje įsiteisÄjimo dienos neiÅ¡duoti paveldÄjimo teisÄs liudijimų paveldÄjimo byloje Nr. (duomenys neskelbtini) į nekilnojamuosius daiktus: 1/2 dalį žemÄs sklypo, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), 1/2 dalį gyvenamojo namo, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), 1/2 dalį Å«kinio pastato, kurio unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), 1/2 dalį Å«kinio pastato, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), 1/2 dalį viralinÄs, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), 1/2 dalį kiemo statinių, kurių unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esanÄius adresu: (duomenys neskelbtini) (Å¡iuo metu adresas: (duomenys neskelbtini)), kitoje dalyje praÅ¡ymÄ dÄl laikinųjų apsaugos priemonių taikymo atmetÄ.
Teismas konstatavo, kad ieÅ¡kinys yra tikÄtinai pagrįstas, ir atsižvelgÄs į tai, kad teismas gali taikyti tokias laikinÄ sias apsaugos priemones, kurios yra susijusios su ieÅ¡kinyje pareikÅ¡tais reikalavimais, sprendÄ, jog yra pagrindas ieÅ¡kovÄs praÅ¡ymÄ tenkinti tik iÅ¡ dalies, t. y. sustabdyti paveldÄjimo teisÄs liudijimų iÅ¡davimÄ tik į tÄ turtÄ , dÄl kurio yra kilÄs ginÄas byloje. Teismas taip pat sprendÄ, kad praÅ¡oma taikyti laikinoji apsaugos priemonÄ dÄl nekilnojamojo turto administratoriaus paskyrimo yra nesusijusi su ieÅ¡kinio dalyku, todÄl Å¡ioje dalyje apeliantÄs praÅ¡ymas buvo atmestas.
22. ApeliantÄ su pirmosios instancijos teismo iÅ¡vadomis nesutinka ir atskirajame skunde nurodo, jog E. Å . vardu registruoto nekilnojamojo turto vertÄ yra mažesnÄ, nei reikalavimo suma nagrinÄjamoje byloje, jos turto nepakanka patenkinti ieÅ¡kinio reikalavimui, todÄl turi bÅ«ti uždrausta iÅ¡duoti paveldÄjimo teisÄs liudijimus į visÄ palikÄjos vardu registruotÄ nekilnojamÄ jį turtÄ ir pingines lÄÅ¡as. AtsakovÄs visiÅ¡kai nesirÅ«pina paveldimu turtu ir nemoka už jį mokesÄių, todÄl turtui reikalingas turto administratorius, nes nÄra aiÅ¡ku, kuris iÅ¡ įpÄdinių turÄtų rÅ«pintis turtu. Kol byloje bus iÅ¡sprÄstas ginÄas, gali susiklostyti situacija, kad kreditoriai gali nukreipti iÅ¡ieÅ¡kojimÄ Ä¯ nekilnojamÄ jį turtÄ .
23. ApeliacinÄs instancijos teismo vertinimu, Å¡ie apeliantÄs nurodyti argumentai nesudaro pagrindo laikinųjų apsaugos priemonių taikymui. Sutiktina su pirmosios instancijos teismo iÅ¡vadomis, jog teismas gali taikyti tik tokias laikinÄ sias apsaugos priemones, kurios susijÄ su ieÅ¡kinio reikalavimais. Atsižvelgiant į tai, kad ieÅ¡kovÄ ieÅ¡kiniu ginÄija 2012 m. sausio 10 d. žemÄs sklypo dalies ir statinių dalies dovanojimo sutartį, pagal kuriÄ ieÅ¡kovÄ padovanojo savo motinai E. Å . asmeninÄs nuosavybÄs teise 1/2 dalį žemÄs sklypo, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), 1/2 dalį pastato-gyvenamojo namo, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), 1/2 dalį pastato-Å«kinio pastato, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), 1/2 dalį pastato-viralinÄs, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), 1/2 dalį pastato-Å«kinio pastato, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), 1/2 dalį kitų statinių (inžinerinių)-kiemo statinių (Å¡ulinio, kanalizacijos, Å¡ulinio), unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esanÄių adresu: (duomenys neskelbtini) (Å¡iuo metu adresas: (duomenys neskelbtini)), ir praÅ¡o taikyti restitucijÄ â grÄ Å¾inti pinigais tai, kÄ E. Å . gavo, pardavusi turtÄ â 100 000 Lt atitikmenį â 28 962 Eur, ieÅ¡kovÄs nuosavybÄn, pirmosios instancijos teismas pagrįstai sprendÄ, jog praÅ¡ymas taikyti laikinÄ sias apsaugos priemones ir paskirti viso palikÄjos turto administratorių yra visiÅ¡kai nesusijÄs su ieÅ¡kinio dalyku.
Vien ta aplinkybÄ, kad E. Å . vardu registruoto nekilnojamojo turto nepakanka patenkinti ieÅ¡kinio reikalavimui, nesudaro pagrindo nei uždrausti iÅ¡duoti paveldÄjimo teisÄs liudijimus į visÄ palikÄjo vardu registruotÄ nekilnojamÄ jį turtÄ ir pinigines lÄÅ¡as, nei paskirti viso palikÄjo turto administratorių, ir tai nesudaro pagrindo sprÄsti, jog yra kilusi grÄsmÄ bÅ«simo galimai ieÅ¡kovei palankaus teismo sprendimo įvykdymui. ApeliacinÄs instancijos teismas pažymi, kad laikinosios apsaugos priemonÄs yra skirtos ieÅ¡kinio reikalavimams užtikrinti, todÄl turi bÅ«ti susijusios su ieÅ¡kinio reikalavimais tokiu bÅ«du, kad jas pritaikius, ieÅ¡kinio reikalavimai bÅ«tų užtikrinti ir nebÅ«tų nepagrįstai apribojamos kitų asmenų teisÄs.
24. Teismų praktikoje suformuota teisÄs aiÅ¡kinimo ir taikymo taisyklÄ, pagal kuriÄ tikÄtinÄ grÄsmÄ, kaip vienÄ iÅ¡ sÄ lygų laikinosioms apsaugos priemonÄms taikyti, patvirtinti gali tik duomenys apie atsakovo nesÄ Å¾iningumÄ ir (ar) jo ketinimus paslÄpti, perleisti, įkeisti turimÄ turtÄ ar kitaip jį apsunkinti (Lietuvos apeliacinio teismo 2016 m. birželio 16 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. e2-1069-407/2016; 2017 m. sausio 16 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. e2-50-464/2017; 2017 m. birželio 1 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. e2-835-464/2017; 2018 m. vasario 8 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. e2-195-943/2018), turint tikslÄ iÅ¡vengti ieÅ¡kovo naudai priimto teismo sprendimo įvykdymo (žr., pvz., Lietuvos apeliacinio teismo 2018 m. spalio 31 d. nutartį civilinÄje byloje Nr. e2-1462-516/2018; 2018 m. birželio 26 d. nutartį civilinÄje byloje Nr. e2-773-464/2018; 2017 m. sausio 12 d. nutartį civilinÄje byloje Nr. e2-46-464/2017; 2017 m. kovo 2 d. nutartį civilinÄje byloje Nr. e2-351-302/2017; kt.), t. y. laikinosios apsaugos priemonÄs gali bÅ«ti taikomos tik tada, kai asmuo pateikia konkreÄių duomenų, bent tikÄtinai pagrindžianÄių atsakovo sÄ moningÄ siekį pabloginti turtinÄ padÄtį ir taip sukliudyti įvykdyti teismo sprendimÄ .
TodÄl svarbu yra nustatyti asmens elgesį sÄ Å¾iningumo aspektu (Lietuvos apeliacinio teismo 2019 m. sausio 28 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. e2-90-464/2019; Lietuvos apeliacinio teismo 2019 m. vasario 21 d. nutartis, priimta civilinÄje byloje Nr. e2-268-516/2019).
25. NagrinÄjamu atveju, ieÅ¡kovÄ nepateikÄ pagrįstų įrodymų apie tai, kad atsakovÄs ÄmÄsi veiksmų ar ketina imti veiksmų, kurie leistų pagrįstai manyti, jog iÅ¡davus paveldÄjimo teisÄs liudijimus paveldÄtÄ turtÄ ketina perleisti, elgÄsi nesÄ Å¾iningai ieÅ¡kovÄs atžvilgiu, siekdamos, kad bÅ«tų sukliudyta ieÅ¡kovei galimai palankaus teismo sprendimo įvykdymui, dÄl ko pripažintina, kad ieÅ¡kovÄ neįrodÄ grÄsmÄs, jog netaikius jos praÅ¡omų laikinųjų apsaugos priemonių, jai galimai teismo sprendimo įvykdymas iÅ¡ esmÄs pasunkÄs arba praras prasmÄ.
26. Å alys civiliniame procese yra lygios, todÄl vien ieÅ¡kinio pateikimas ir deklaratyvių teiginių dÄl grÄsmÄs bÅ«simo teismo sprendimo įvykdymo nurodymas, nepateikus jokių įrodymų ar bent jau tikÄtinų duomenų, kad atsakovÄs vengs vykdyti teismo sprendimÄ arba atlieka ar atliks ateityje veiksmus, kuriais siekiama sumažinti galimybes įvykdyti teismo sprendimÄ , nagrinÄjamu atveju nesudaro pagrindo varžyti atsakovių teises taikant laikinÄ sias apsaugos priemones.
27. Atskirajame skunde apeliantÄ taip pat nurodo, jog teismas nevertino to, kad nekilnojamojo turto objektai, kurių pirkimoâpardavimo sutartį ieÅ¡kiniu ji praÅ¡o pripažinti negaliojanÄia, nÄra E. Å . nuosavybÄ, todÄl pritaikytos laikinosios apsaugos priemonÄs yra neįmanomos įvykdyti.
28. IÅ¡ byloje esanÄių duomenų nustatyta, kad 2012 m. sausio 10 d. dovanojimo sutartimi ieÅ¡kovÄs E. Å . padovanoto turto dalis su ieÅ¡kovei priklausia kita to paties turto dalimi 2014 m. birželio 2 d. pirkimoâpardavimo sutartimi buvo perleistas tretiesiems asmenims. Taigi, pirmosios instancijos teismas skundžiama nutartimi pritaikÄs laikinÄ sias apsaugos priemones â įpareigojimÄ notarei iki teismo sprendimo Å¡ioje civilinÄje byloje įsiteisÄjimo dienos neiÅ¡duoti paveldÄjimo teisÄs liudijimų į turtÄ , kurio dovanojimo sutartį ieÅ¡kovÄ ieÅ¡kiniu praÅ¡o pripažinti negaliojanÄia nuo jos sudarymo momento, pritaikÄ laikinÄ sias apsaugos priemones, kurios negali bÅ«ti įvykdytos, nes minÄtas turtas nebuvo E. Å . nuosavybÄ jos mirties momentu ir nÄra bei nebus sprendžiamas klausimas dÄl paveldÄjimo teisÄs liudijimų iÅ¡davimo į šį turtÄ .
29. DÄl kitų atskirojo skundo argumentų apeliacinÄs instancijos teismas nepasisako, nes jie neturi įtakos skundžiamos nutarties teisÄtumui ir pagrįstumui. Kasacinio teismo praktikoje pripažįstama, kad teismo pareiga pagrįsti priimtÄ procesinį spendimÄ neturÄtų bÅ«ti suprantama kaip reikalavimas detaliai atsakyti į kiekvienÄ argumentÄ (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2008 m. kovo 14 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-7-38/2008, 2010 m. birželio 1 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-252/2010, 2010 m. kovo 16 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-107/2010).
30. AtsižvelgÄs į tai, kas nurodyta, apeliacinÄs instancijos teismas sprendžia, kad pirmosios instancijos teismas, atmesdamas ieÅ¡kovÄs praÅ¡ymÄ dÄl laikinųjų apsaugos priemonių taikymo dalyje dÄl uždraudimo notarei iÅ¡duoti palikÄjos E. Å . paveldÄjimo byloje Nr. (duomenys neskelbtini) paveldÄjimo teisÄs liudijimus į visÄ palikÄjos kilnojamÄ jį ir nekilnojamÄ jį turtÄ ir pinigines lÄÅ¡as, iÅ¡skyrus turtÄ , kuriam jau buvo pritaikytos laikinosios apsaugos priemonÄs Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2022 m. gruodžio 1 d. nutartimi civilinÄje byloje Nr. e2-28851-994/2022 bei paskirti ieÅ¡kovÄ palikÄjos palikimÄ sudaranÄių nekilnojamųjų daiktų, kurių nuosavybÄs teisÄs registruotos E. Å . vardu, turto administratore, tinkamai pritaikÄ civilinį procesÄ reglamentuojanÄias normas, susijusias su laikinųjų apsaugos priemonių taikymu, todÄl apeliantÄs atskirasis skundas atmestinas.
TaÄiau, atsižvelgiant į Å¡ios nutarties 28 pastraipoje nustatytas aplinkybes, pirmosios instancijos teismo skundžiama nutartis keistina, iÅ¡ nutarties paÅ¡alinant motyvus bei rezoliucinÄ dalį, susijusias su E. Å ., mirusios (duomenys neskelbtini), palikimo atsiradimo vietos Alytaus m. 2-ojo notarų biuro notarÄs R. S. įpareigojimu iki teismo sprendimo Å¡ioje civilinÄje byloje įsiteisÄjimo dienos neiÅ¡duoti paveldÄjimo teisÄs liudijimų paveldÄjimo byloje Nr. (duomenys neskelbtini) į nekilnojamuosius daiktus: 1/2 dalį žemÄs sklypo, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), 1/2 dalį gyvenamojo namo, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), 1/2 dalį Å«kinio pastato, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), 1/2 dalį Å«kinio pastato, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), 1/2 dalį viralinÄs, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), 1/2 dalį kiemo statinių, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esanÄius adresu: (duomenys neskelbtini) (Å¡iuo metu adresas: (duomenys neskelbtini)), nustatant, jog ieÅ¡kovÄs praÅ¡ymas dÄl laikinųjų apsaugos priemonių yra atmestas, o ne patenkintas iÅ¡ dalies (CPK 337 straipsnio 1 dalies 4 punktas).
Kauno apygardos teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 337 straipsnio 1 dalies 4 punktu, 338â339 straipsniais, n u t a r i a : Alytaus apylinkÄs teismo 2022 m. gruodžio 22 d. nutartį pakeisti, iÅ¡ nutarties paÅ¡alinant motyvus bei rezoliucinÄ dalį, susijusias su E. Å ., mirusios (duomenys neskelbtini), palikimo atsiradimo vietos Alytaus m. 2-ojo notarų biuro notarÄs R. S. įpareigojimu iki teismo sprendimo Å¡ioje civilinÄje byloje įsiteisÄjimo dienos neiÅ¡duoti paveldÄjimo teisÄs liudijimų paveldÄjimo byloje Nr. (duomenys neskelbtini) į nekilnojamuosius daiktus: 1/2 dalį žemÄs sklypo, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), 1/2 dalį gyvenamojo namo, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), 1/2 dalį Å«kinio pastato, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), 1/2 dalį Å«kinio pastato, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), 1/2 dalį viralinÄs, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), 1/2 dalį kiemo statinių, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esanÄius adresu: (duomenys neskelbtini) (Å¡iuo metu adresas: (duomenys neskelbtini)), nustatant, jog ieÅ¡kovÄs praÅ¡ymas dÄl laikinųjų apsaugos priemonių yra atmestas, o ne patenkintas iÅ¡ dalies.
Å i Kauno apygardos teismo nutartis įsiteisÄja nuo jos priÄmimo dienos. TeisÄja Albina RimdeikaitÄ