b0f3a335-8136-4c9e-a95f-e4c80f051af5 · Vilniaus apygardos administracinis teismas
Legislator summary
AI generatedPareiÅ¡kÄja UAB âÅ alÄininkų žuvininkystÄs Å«kisâ (toliau â pareiÅ¡kÄja) kreipÄsi į teismÄ su skundu, kuriuo praÅ¡o panaikinti Å alÄininkų rajono savivaldybÄs administracijos Komisijos medžioklÄs plotų vienetams sudaryti bei jų riboms pakeisti (toliau â Komisija) sprendimÄ , įformintÄ 2019 m. kovo 5 d. protokolu Nr. 3 (toliau â Sprendimas) ir įpareigoti KomisijÄ Lietuvos Respublikos žemÄs Å«kio ministerijos 2018 m. rugpjÅ«Äio 9 d. pasiÅ«lymÄ (toliau â PasiÅ«lymas) iÅ¡nagrinÄti iÅ¡ naujo teisÄs aktų nustatyta tvarka ir terminais.
Legislator headnote
AI generatedb0f3a335-8136-4c9e-a95f-e4c80f051af5 · Vilniaus apygardos administracinis teismas: Komisija, net jei negalÄtų atsisakyti keisti medžioklÄs plotų vieneto ribų pagal Ä®statymo 22 straipsnio 5 dalį, nesant tam tikrų pagrindų, ji visgi galÄtų inicijuoti medžioklÄs plotų vieneto ribų pakeitimo projektÄ , manydama, kad projektas netenkins Ä®statymo 8 straipsnyje nustatytų sÄ lygų. Å iuo atveju darytina prielaida, kad Komisija atsisakÄ inicijuoti medžioklÄs plotų vieneto ribų pakeitimo projektÄ , įžvelgusi Ä®statymo 8 straipsnyje nustatytų sÄ lygų neatitikimÄ , bÅ«tent dÄl to, kad siÅ«lomas pakeitimo projektas neužtikrins racionalaus medžiojamų gyvÅ«nų populiacijų valdymo ir sukurs Ä®statyme nenumatytos rūšies medžioklÄs ploto vienetÄ .
Full text
?AdministracinÄ byla NrAdministracinÄ byla Nr. eI-3098-463/2019 Teisminio proceso Nr. 3-61-3-01301-2019-0 Procesinio sprendimo kategorijos: 41; 55.1.3 (S) VILNIAUS APYGARDOS ADMINISTRACINIS TEISMAS SPRENDIMAS LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2019 m. liepos 3 d. Vilnius Vilniaus apygardos administracinio teismo teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisÄjų Jolantos MalijauskienÄs (kolegijos pirmininkÄ ir praneÅ¡Äja), RÅ«tos MiliuvienÄs ir Henriko Sadausko, dalyvaujant pareiÅ¡kÄjos uždarosios akcinÄs bendrovÄs âÅ alÄininkų žuvininkystÄs Å«kisâ atstovui R.
K., atsakovÄs Å alÄininkų rajono savivaldybÄs administracijos Komisijos medžioklÄs plotų vienetams bei riboms pakeisti atstovei V. J., treÄiojo suinteresuoto asmens Å alÄininkų medžiotojų klubas âSuopisâ atstovui advokatui RyÄiui Rudzinskui, vieÅ¡ame teismo posÄdyje žodinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo administracinÄ bylÄ pagal pareiÅ¡kÄjos uždarosios akcinÄs bendrovÄs âÅ alÄininkų žuvininkystÄs Å«kisâ skundÄ atsakovei Å alÄininkų rajono savivaldybÄs administracijos Komisijai medžioklÄs plotų vienetams bei riboms pakeisti (tretieji suinteresuoti asmenys â Lietuvos Respublikos žemÄs Å«kio ministerija, Å alÄininkų medžiotojų klubas âSuopisâ) dÄl sprendimo panaikinimo ir įpareigojimo atlikti veiksmus.
TeisÄjų kolegija nustatÄ:
1. PareiÅ¡kÄja UAB âÅ alÄininkų žuvininkystÄs Å«kisâ (toliau â pareiÅ¡kÄja) kreipÄsi į teismÄ su skundu, kuriuo praÅ¡o panaikinti Å alÄininkų rajono savivaldybÄs administracijos Komisijos medžioklÄs plotų vienetams sudaryti bei jų riboms pakeisti (toliau â Komisija) sprendimÄ , įformintÄ 2019 m. kovo 5 d. protokolu Nr. 3 (toliau â Sprendimas) ir įpareigoti KomisijÄ Lietuvos Respublikos žemÄs Å«kio ministerijos 2018 m. rugpjÅ«Äio 9 d. pasiÅ«lymÄ (toliau â PasiÅ«lymas) iÅ¡nagrinÄti iÅ¡ naujo teisÄs aktų nustatyta tvarka ir terminais.
Su skundu pateiktas procesinis praÅ¡ymas priteisti bylinÄjimosi iÅ¡laidas. PareiÅ¡kÄjos nuomone, jai paskirtos medžioklÄs plotų vieneto ribos, pažeidžianÄios specialaus medžioklÄs plotų vieneto tikslus ir neleidžianÄios įgyvendinti tinkamos žuvininkystÄs telkinių apsaugos nuo žuvilesių paukÅ¡Äių ir smulkiųjų medžiojamųjų gyvÅ«nų, pažeidžia Lietuvos Respublikos medžioklÄs įstatymo (toliau â Ä®statymas) 8 straipsnio 1 dalyje įtvirtintus medžioklÄs plotų vienetų sudarymo principus ir neužtikrina Lietuvos Respublikos aplinkos ministro 2002 m. rugsÄjo 30 d.
įsakymu Nr. 514 patvirtintų MedžioklÄs plotų vienetų vientisumo kriterijų ir reikalavimų medžioklÄs plotų vienetų riboms nustatytų reikalavimų medžioklÄs plotų vieneto riboms nustatyti (toliau â Kriterijai ir reikalavimai) įgyvendinimo. TodÄl pareiÅ¡kÄja kreipÄsi į ŽemÄs Å«kio ministerijÄ su praÅ¡ymu kreiptis į Å alÄininkų rajono savivaldybÄs administracijÄ (toliau â Administracija) su PasiÅ«lymu keisti medžioklÄs plotų vieneto ribas pagal parengtÄ ribų keitimo projektÄ .
ŽemÄs Å«kio ministerija pasikreipÄ Ä¯ Å alÄininkų rajono savivaldybÄs administracijÄ su pasiÅ«lymu. Pirmas posÄdis, pažeidžiant Ä®statymo 8 straipsnio 9 dalyje nustatytÄ terminÄ , dÄl Å¡io pasiÅ«lymo įvyko tik 2019 m. sausio 17 d. Antras posÄdis įvyko tik 2019 m. vasario 11 d., kuriame buvo nusprÄsta, kad pritarti Komisijos pirmininkÄs siÅ«lymui suinteresuotiems asmenims tarpusavyje patikslinti ribas, kad viena ir kita pusÄs bÅ«tų patenkintos, ir sprendimÄ pateikti iki 2019 m. kovo 20 d. 14.00 val.
Komisijai nÄra numatyta nei teisÄ, nei pareiga siÅ«lyti tokį susitarimÄ sudaryti ir tuo motyvuojant atidÄti PasiÅ«lymo nagrinÄjimÄ . TreÄiame posÄdyje, kuris įvyko 2019 m. kovo 15 d., buvo priimtas skundžiamas Sprendimas, kuriuo nusprÄsta neinicijuoti medžioklÄs plotų vieneto ribų pakeitimo. Komisija, priimdama SprendimÄ , veikÄ ultra vires (liet. virÅ¡ijant įgaliojimus), kadangi vienintelis, gavus pasiÅ«lymÄ dÄl medžioklÄs plotų vieneto ribų pakeitimo, Komisijos elgesio variantas â parengti ir pateikti ribų pateikimo projektÄ vieÅ¡am svarstymui, kaip numatyta Lietuvos Respublikos aplinkos ministro ir Lietuvos Respublikos žemÄs Å«kio ministro 2002 m. rugsÄjo 23 d.
įsakymu Nr. 487/361 patvirtintų Komisijos medžioklÄs plotų vienetams sudaryti bei jų riboms pakeisti nuostatų (toliau â Nuostatai) 5 punkte. Å iuo atveju net nebuvo pradÄtas rengti preliminarus medžioklÄs plotų vieneto ribų pakeitimo projektas. Sprendime nÄra nurodyta faktų, kuriais remiantis jis priimtas, nÄra nurodyta, kokiomis teisÄs aktų nuostatomis remiantis buvo priimtas toks sprendimas, o yra pateikta tik Komisijos narių nuomonÄ, taip pažeidžiant Lietuvos Respublikos vieÅ¡ojo administravimo įstatymo (toliau â VAÄ®) 8 straipsnio reikalavimus.
Komisijai buvo pateikta visa informacija apie tai, kad dabartinÄs medžiotojų plotų vieneto ribos pažeidžia ne tik Ä®statymo reikalavimus, bet ir sukelia žalos pareiÅ¡kÄjos žuvininkystÄs tvenkiniams. Situacija, kai žuvininkystÄs telkinių hidrotechniniai įrenginiai ir žuvų iÅ¡traukimo duobÄs nepatenka į žuvininkystÄs telkinių medžioklÄs plotų ribas pažeidžia ne tik Ä®statymo 8 straipsnio 1 dalyje įtvirtintÄ principÄ , kad medžioklÄs plotų vienetai sudaromi ir jų ribos keiÄiamos vadovaujantis medžioklÄtvarkos principais, užtikrinant racionalų medžiojamųjų gyvÅ«nų populiacijų valdymÄ , kad bÅ«tų iÅ¡vengta didesnÄs medžiojamųjų gyvÅ«nų daromos žalos žmogaus Å«kinÄs veiklos objektams, bet ir paneigia žuvininkystÄs telkinių teritorijose sudaromų medžioklÄs plotų vienetų esmÄ.
Teismo posÄdyje pareiÅ¡kÄjos atstovas palaikÄ atsiliepime iÅ¡dÄstytus argumentus ir praÅ¡Ä teismo skundÄ tenkinti visiÅ¡kai.
2. AtsakovÄ Komisija atsiliepime su pareiÅ¡kÄjos skundu nesutinka ir praÅ¡o teismo pareiÅ¡kÄjos skundÄ atmesti kaip nepagristÄ . Nesutinka su pareiÅ¡kÄjos pozicija, kad Komisija neturi teisÄs atsisakyti rengti medžioklÄs ploto vieneto ribų pakeitimo projektÄ , kadangi tokia teisÄ net ir esant MedžioklÄs įstatymo 8 straipsnio 5 dalyje nustatytų subjektų siÅ«lymams yra pripažinta Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo praktikoje (žr. Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo 2015 m. gruodžio 15 d. nutartį administracinÄje byloje Nr. eA-2020-556/2015, Lietuvos Vyriausiojo administracinio teismo 2016 m. liepos 8 d. nutartį administracinÄje byloje Nr. eA-3773-602/2016).
Komisija, net jei negalÄtų atsisakyti keisti medžioklÄs plotų vieneto ribų pagal Ä®statymo 22 straipsnio 5 dalį, nesant tam tikrų pagrindų, ji visgi galÄtų inicijuoti medžioklÄs plotų vieneto ribų pakeitimo projektÄ , manydama, kad projektas netenkins Ä®statymo 8 straipsnyje nustatytų sÄ lygų. Å iuo atveju darytina prielaida, kad Komisija atsisakÄ inicijuoti medžioklÄs plotų vieneto ribų pakeitimo projektÄ , įžvelgusi Ä®statymo 8 straipsnyje nustatytų sÄ lygų neatitikimÄ , bÅ«tent dÄl to, kad siÅ«lomas pakeitimo projektas neužtikrins racionalaus medžiojamų gyvÅ«nų populiacijų valdymo ir sukurs Ä®statyme nenumatytos rūšies medžioklÄs ploto vienetÄ .
Kadangi Sprendimas atitinka Lietuvos vyriausiojo archyvaro 2011 m. liepos 4 d. įsakymu Nr. V-1 17 nustatytus dokumentų rengimo reikalavimus, pareiÅ¡kÄjos skundo argumentas, kad Sprendimas neatitinka VAÄ® 8 straipsnio reikalavimų yra nepagrįstas. Teismo posÄdyje Komisijos atstovÄ palaikÄ atsiliepime iÅ¡dÄstytus argumentus ir praÅ¡Ä teismo skundÄ atmesti kaip nepagrįstÄ .
3. TreÄiasis suinteresuotas asmuo ŽemÄs Å«kio ministerija atsiliepimu praÅ¡o teismo sprendimÄ priimti savo nuožiÅ«ra. Teismo posÄdyje treÄiojo suinteresuoto asmens ŽemÄs Å«kio ministerijos atstovas palaikÄ atsiliepime iÅ¡dÄstytus argumentus ir praÅ¡Ä teismo sprendimÄ priimti savo nuožiÅ«ra.
4. TreÄiasis suinteresuotas asmuo Å alÄininkų medžiotojų klubas âSuopisâ (toliau â Suopis) atsiliepimu į pareiÅ¡kÄjos skundÄ su juo nesutinka ir praÅ¡o jį atmesti kaip nepagrįstÄ . Su atsiliepimu pateiktas procesinis praÅ¡ymas priteisti bylinÄjimosi iÅ¡laidas. Atsiliepime nurodo, kad Komisijai suteikta teisÄ atsisakyti inicijuoti medžioklÄs plotų vienetų ribų pakeitimo procesÄ , pareiÅ¡kÄjos skundo teiginiai dÄl Komisijos veikimo ultra vires yra paneigti Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo praktikos.
Komisija pagrįstai atsisakÄ inicijuoti medžioklÄs plotų ribų pakeitimÄ , įvertinus, kad pareiÅ¡kÄjos reikalaujamas įvykdyti ribų pakeitimas yra nesuderinamas su imperatyvių teisÄs normų reikalavimais, t. y. Ä®statymo 22 straipsnio 5 dalimi. Remiantis prejudicinÄ galiÄ turinÄio Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo iÅ¡aiÅ¡kinimu, pareiÅ¡kÄjos medžioklÄs ploto vieneto ribos negali bÅ«ti iÅ¡pleÄiamos už VyriausybÄs patvirtintų žuvininkystÄs tvenkinių teritorijų ribų, kadangi tokiu bÅ«du bÅ«tų suformuojamas Ä®statymo nenumatytos rūšies medžioklÄs ploto vienetas.
Be to, pareiÅ¡kÄjos siÅ«lomas ribų pakeitimo projektas yra neperspektyvus ir pasmerktas vÄlesniam panaikinimui. PareiÅ¡kÄjos ir Suopio medžioklÄs plotų vienetų ribų pakeitimo klausimas jau buvo sprÄstas administraciniame teisme ir nustatyta, kad pareiÅ¡kÄjos medžioklÄs ploto vieneto ribos apskritai negali bÅ«ti keiÄiamos tokiu bÅ«du, kad bÅ«tų iÅ¡plÄstos už žuvininkystÄs tvenkinių teritorijos ribų. PareiÅ¡kÄja tokiais savo veiksmais siekia neteisÄtų tikslų â suformuoti teisÄs aktais neapibrÄžtos rūšies medžioklÄs ploto vienetÄ , prijungiant prie pareiÅ¡kÄjos medžioklÄs ploto vieneto pareiÅ¡kÄjos direktoriaus ir akcininko nuosavybÄs teise valdomus žemÄs sklypus.
Skundžiamas Sprendimas atitinka visus jam keliamus reikalavimus, yra pagrįstas ir motyvuotas. NÄra užfiksuota jokių pareiÅ¡kÄjai gyvÅ«nų daromos žalos atvejų, todÄl skundo argumentai dÄl tariamai daromos žalos pareiÅ¡kÄjos turtui yra nepagrįsti. GyvÅ«nų populiacija hidrotechninių įrenginių zonose yra kontroliuojama Suopio. PareiÅ¡kÄjos nurodoma žala neįrodyta jokiais objektyviais įrodymais. Be to, pareiÅ¡kÄja nÄ karto nesikreipÄ teisÄs aktų nustatyta tvarka dÄl pareiÅ¡kÄjos turtui gyvÅ«nų padaryta žala į Suopį, kuris atsakingas už hidrotechninių įrenginių kontrolÄ, dÄl žalos hidrotechniniams įrenginiams atlyginimo.
Teismo posÄdyje treÄiojo suinteresuoto asmens Suopio atstovas advokatas palaikÄ atsiliepime iÅ¡dÄstytus argumentus ir praÅ¡Ä teismo skundÄ atmesti kaip nepagrįstÄ . TeisÄjų kolegija konstatuoja:
5. Byloje ginÄas kilÄs dÄl Sprendimo, kuriuo Komisija atsisakÄ inicijuoti pareiÅ¡kÄjos medžioklÄs plotų vienetų keitimÄ , teisÄtumo ir pagrįstumo.
6. Ä®vertinus raÅ¡ytinÄ bylos medžiagÄ laikoma, kad Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo 54 straipsnio 1 dalies prasme nustatytos Å¡ios bylai reikÅ¡mingos faktinÄs aplinkybÄs. PareiÅ¡kÄja kreipÄsi į VÄ® âValstybinių miÅ¡kų urÄdijaâ su 2018 m. birželio 1 d. praÅ¡ymu Nr. 06/01 âDÄl UAB âÅ alÄininkų žuvininkystÄs Å«kisâ medžioklÄs plotų vieneto ribų projekto rengimoâ, kuriuo praÅ¡Ä parengti pareiÅ¡kÄjos medžioklÄs plotų vienetų ribų pakeitimo projektÄ , nes dabartinÄs ribos yra nustatytos pažeidžiant Kriterijų ir reikalavimų reikalavimus medžioklÄs plotų vienetų riboms nustatyti.
VÄ® âValstybinių miÅ¡kų urÄdijaâ 2018 m. rugpjÅ«Äio 2 d. raÅ¡tu Nr. S-1014 âDÄl UAB âÅ alÄininkų žuvininkystÄs Å«kisâ medžioklÄs plotų vieneto ribų tikslinimoâ (toliau â RaÅ¡tas) parengÄ medžioklÄtvarkos projektų rengÄjo siÅ«lymÄ , kuriuo siÅ«loma atitinkamai pakeisti pareiÅ¡kÄjos medžioklÄs plotų vienetų ribas. PareiÅ¡kÄjÄ atstovaujanti advokatų profesinÄ bendrija âGreenlexâ kreipÄsi į ŽemÄs Å«kio ministerijÄ su 2018 m. rugpjÅ«Äio 3 d. raÅ¡tu Nr. S-66 âDÄl pasiÅ«lymo pateikimo medžioklÄs plotų vieneto žuvininkystÄs tvenkinių teritorijoje riboms pakeistiâ, kuriuo praÅ¡o įvertinti teikiamus dokumentus ir teikti pasiÅ«lymÄ pareiÅ¡kÄjos medžioklÄs plotų vienetų riboms pakeisti Komisijai pagal RaÅ¡te siÅ«lomÄ medžioklÄs plotų ribų projektÄ .
ŽemÄs Å«kio ministerija, įvertinusi šį praÅ¡ymÄ , su PasiÅ«lymu kreipÄsi, be kita ko, į KomisijÄ , siÅ«lydama pakeisti pareiÅ¡kÄjos medžioklÄs plotų vieneto ribas, vadovaujantis RaÅ¡te iÅ¡dÄstytais argumentais. Komisijos posÄdyje, kuris įvyko 2019 m. sausio 17 d., buvo pradÄta svarstyti PasiÅ«lymÄ . Komisijos nariai vienbalsiai nutarÄ dÄl kitos Komisijos posÄdžio datos tam, kad Komisijos nariai susipažintų su Vilniaus apygardos administracinio teismo 2016 m. spalio 27 d. sprendimu administracinÄje byloje Nr. eI-7179-811/2016 ir Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo 2018 m. sausio 25 d. nutartimi administracinÄje byloje Nr. eA-567-624/2018 ir galÄtų sprÄsti dÄl to, ar inicijuoti praÅ¡omÄ procesÄ .
Kitas posÄdis numatytas 2019 m. vasario 1 d. 13.00 val. Komisijos posÄdyje, kuris įvyko 2019 m. vasario 11 d., buvo tÄsiamas PasiÅ«lymo svarstymas. Komisijos nariai vienbalsiai sutiko su pasiÅ«lymu suteikti galimybÄ suinteresuotiems asmenims tarpusavyje patikslinti ribas ir sprendimÄ pateikti Komisijai iki 2019 m. kovo 20 d. 14.00 val. Komisijos posÄdyje, kuris įvyko 2019 m. kovo 5 d., buvo tÄsiamas PasiÅ«lymo svarstymas. PosÄdyje praneÅ¡ta, kad suinteresuoti asmenys (pareiÅ¡kÄja ir Suopis) dÄl pareiÅ¡kÄjos medžioklÄs plotų ribų keitimo nesusitarÄ.
Ä®vyko balsavimas dÄl pareiÅ¡kÄjos medžioklÄs plotų ribų pakeitimo inicijavimo ir rezultatu âužâ â 1, âprieÅ¡â â 3, âsusilaikÄâ â 2 nusprÄsta neinicijuoti pareiÅ¡kÄjos medžioklÄs plotų vienetų keitimo.
7. GinÄo teisinius santykius iÅ¡ esmÄs reglamentuoja Ä®statymo 8 straipsnis âMedžioklÄs plotų vienetų sudarymas ir jų ribų keitimasâ (2017 m. lapkriÄio 21 d. redakcija). Pagal Å¡io straipsnio 1 dalį, medžioklÄs plotų vienetų ribos keiÄiamos vadovaujantis medžioklÄtvarkos principais, užtikrinant racionalų medžiojamųjų gyvÅ«nų populiacijų valdymÄ , tinkamÄ medžiojamųjų gyvÅ«nų apsaugÄ ir tvarkingÄ bei saugų medžiojimÄ , taip pat kad bÅ«tų iÅ¡vengta didesnÄs medžiojamųjų gyvÅ«nų daromos žalos žmogaus Å«kinÄs veiklos objektams.
MedžioklÄs plotų vienetas turi apimti ne mažiau kaip 1 000 ha vientisų medžioklÄs plotų, iÅ¡skyrus atvejus, kai mažesni medžioklÄs plotų vienetai sudaromi Aplinkos ministerijos siÅ«lymu mokslo ir mokymo tikslams arba kai tokie vienetai sudaromi ŽemÄs Å«kio ministerijos siÅ«lymu žuvininkystÄs tvenkinių teritorijose. MedžioklÄs plotų vieneto vientisumo kriterijus ir reikalavimus medžioklÄs plotų vienetų riboms nustatyti tvirtina Aplinkos ministerija, vadovaudamasi Å¡iais principais: 1) medžioklÄs plotų vienetų ribos turi eiti aiÅ¡kiomis gamtinÄmis arba dirbtinÄmis ribomis, gerai matomomis vietovÄje, taÄiau negali bÅ«ti nustatomos pamiÅ¡ke; 2) keliai, geležinkelių ruožai, elektros perdavimo linijos, natÅ«ralÅ«s bei dirbtiniai vandens srautai ir kiti panašūs objektai, jeigu jų forma, dydis bei statiniai ar įrenginiai juose netrukdo organizuoti medžioklÄs, nesuardo medžioklÄs plotų vienetų vientisumo, taÄiau negali bÅ«ti laikomi iÅ¡ilgine jungtimi tarp atskirų nutolusių medžioklÄs plotų vieneto dalių.
MedžioklÄs plotų vienetų ribos keiÄiamos Å¡iais atvejais: 1) kai jie sudaromi medžioklÄs plotuose, kuriuose pagal Å¡io Ä®statymo reikalavimus nÄra sudarytų medžioklÄs plotų vienetų arba kuriuos egzistuojanÄių medžioklÄs plotų naudotojai atsisakÄ naudoti; 2) egzistuojanÄius medžioklÄs plotų vienetus padalijant arba juos sujungiant, kai toks sudarymas atliekamas medžioklÄs plotų naudotojų susitarimu, Å¡io straipsnio 1 dalyje nustatytais tikslais; 3) kai medžioklÄs plotų vieneto ribas arba teritorijas, kuriose leidžiama medžioti, bÅ«tina patikslinti, įsteigus pagal Saugomų teritorijų įstatymÄ naujas saugomas teritorijas arba pakeitus esamų saugomų teritorijų, kuriose medžioti draudžiama, ribas; 4) kai gaunamas atitinkamas medžioklÄtvarkos projekto rengÄjų siÅ«lymas; 5) kai Å¡io įstatymo 13 straipsnio 3 dalyje nurodytu atveju pateikiamas Å¡io straipsnio 3 dalyje nurodytai komisijai praÅ¡ymas sudaryti naujÄ medžioklÄs plotų vienetÄ (Ä®statymo 8 straipsnio 2 dalis).
Ä®statymo 8 straipsnio 3 dalis numato, kad medžioklÄs plotų vienetų ribų pakeitimo projektus kiekvienoje savivaldybÄje rengia Å¡ios savivaldybÄs administracijos direktoriaus sudaryta komisija medžioklÄs plotų vienetų riboms pakeisti. Å io straipsnio 4 dalyje įtvirtinti medžioklÄs plotų vieneto ribų pakeitimo etapai: 1) pasiÅ«lymo medžioklÄs plotų vieneto riboms pakeisti pateikimas;
2) teisinÄs informacijos surinkimas ir grafinių bei ekologinių duomenų apie siÅ«lomÄ pakeisti medžioklÄs plotų vienetÄ parengimas;
3) informacijos apie parengtÄ preliminarų medžioklÄs plotų vieneto ribų pakeitimo projektÄ paskelbimas Å¡alies bei vietinÄje spaudoje; 4) medžioklÄs plotų vieneto ribų pakeitimo projekto tvirtinimas. Kaip nurodyta aptariamo straipsnio 5 dalies 2 punkte, pasiÅ«lymus medžioklÄs plotų vieneto riboms pakeisti Å¡io straipsnio 3 dalyje nurodytai komisijai dÄl medžioklÄs plotų vienetų žuvininkystÄs tvenkinių teritorijoje teikia ŽemÄs Å«kio ministerija arba jos įgaliotos institucijos.
Aptariamo straipsnio 9 dalis numato, kad Komisija medžioklÄs plotų vieneto riboms pakeisti ne vÄliau kaip per 2 mÄnesius nuo pasiÅ«lymo pakeisti medžioklÄs plotų vieneto ribas gavimo parengia preliminarų medžioklÄs plotų vieneto sudarymo arba jo ribų pakeitimo projektÄ , Å¡io projekto dokumentus iÅ¡kabina vieÅ¡ai prieinamose savivaldybÄs administracijos patalpose ir apie Å¡io projekto parengimÄ paskelbia Å¡alies ir vietinÄje spaudoje. Suinteresuoti asmenys pastabas dÄl parengto preliminaraus medžioklÄs plotų vieneto ribų pakeitimo projekto pateikia komisijai medžioklÄs plotų vienetų riboms pakeisti ne vÄliau kaip per 3 mÄnesius nuo paskelbimo apie šį projektÄ Å¡alies ir vietinÄje spaudoje dienos.
Visiems privaÄios žemÄs sklypų, kurie patenka į sudaromÄ medžioklÄs plotų vienetÄ , bet nepatenka į Å¡io Ä®statymo 7 straipsnio 2 dalyje nurodytas teritorijas, savininkams komisija medžioklÄs plotų vienetų riboms pakeisti registruotais laiÅ¡kais iÅ¡siunÄia informacinius praneÅ¡imus apie parengtÄ preliminarų medžioklÄs plotų vieneto ribų pakeitimo projektÄ . Informaciniame praneÅ¡ime privaÄios žemÄs sklypo savininkui taip pat nurodomos Å¡io Ä®statymo 13 straipsnio 2 dalyje nustatytos jo, kaip žemÄs sklypo savininko, teisÄs uždrausti medžioti jam priklausanÄiame žemÄs sklype, panaikinti ankstesnį draudimÄ medžioti arba nustatyti papildomas medžiojimo jam priklausanÄiame žemÄs sklype sÄ lygas, kuriomis jis gali pasinaudoti medžioklÄs plotų vieneto ribų pakeitimo projekto rengimo metu arba bet kuriuo metu vÄliau, ir pasekmÄs, kurios pagal šį Ä®statymÄ atsirastų nepasinaudojus Å¡iomis žemÄs sklypo savininko teisÄmis ir jomis pasinaudojus.
ŽemÄs sklypo savininkui siunÄiamo informacinio praneÅ¡imo ir žemÄs sklypo savininko raÅ¡ytinio sprendimo pasinaudoti Å¡io Ä®statymo 13 straipsnio 2 dalyje nustatytomis teisÄmis pavyzdinÄs formos nustatomos Komisijos medžioklÄs plotų vienetams sudaryti bei jų riboms pakeisti nuostatuose. Jeigu žemÄs sklypo savininko raÅ¡ytinio sprendimo pasinaudoti Å¡io Ä®statymo 13 straipsnio 2 dalyje numatytomis teisÄmis komisija medžioklÄs plotų vienetų riboms pakeisti negauna, laikoma, kad žemÄs sklypo savininkas neprieÅ¡tarauja, kad jam priklausanÄiame žemÄs sklype bus laikinai medžiojama, ir nepageidauja nustatyti papildomas medžiojimo sÄ lygas.
ŽemÄs sklypo, kuriame jo savininkas uždraudÄ medžioti, plotas įskaitomas į medžioklÄs plotų, patenkanÄių į medžioklÄs plotų vienetÄ , bendrÄ plotÄ . ŽemÄs sklypo savininko nustatytas draudimas medžioti jam priklausanÄiame žemÄs sklype neturi įtakos medžioklÄs plotų vieneto vientisumui. Pagal aptariamo straipsnio 10 dalį, pasibaigus Å¡io straipsnio 9 dalyje nustatytam 3 mÄnesių terminui, komisija medžioklÄs plotų vienetų riboms pakeisti ne vÄliau kaip per 1 mÄnesį iÅ¡nagrinÄja gautus suinteresuotų asmenų pasiÅ«lymus, prireikus medžioklÄs plotų vieneto ribų pakeitimo projektÄ pakeiÄia ar patikslina ir pateikia jį tvirtinti atitinkamos savivaldybÄs administracijos direktoriui.
8. Teisinis reguliavimas atskleidžia, kad Komisijai pavesta atlikti konkreÄias vieÅ¡ojo administravimo funkcijas, susijusias su medžioklÄs plotų vienetų ribų keitimu, bei savo kompetencijos ribose priimti administracinius sprendimus dÄl medžioklÄs plotų vienetų ribų keitimo, vadovaujantis aptartu specialiu teisiniu reguliavimu. Be specialaus teisinio reguliavimo Komisija, priimdama administracinius aktus, sukelianÄius teisines pasekmes suinteresuotiems asmenims, turi laikytis ir bendrųjų VAÄ® 8 straipsnyje įtvirtintų individualiems administraciniams aktams taikomų reikalavimų.
Pagal VAÄ® 8 straipsnio 1 dalį, individualus administracinis aktas turi bÅ«ti pagrįstas objektyviais duomenimis (faktais) ir teisÄs aktų normomis, o taikomo poveikio priemonÄs turi bÅ«ti motyvuotos. Individualiame administraciniame akte taip pat turi bÅ«ti aiÅ¡kiai suformuluotos nustatytos arba suteikiamos teisÄs ir pareigos ir nurodyta akto apskundimo tvarka (VAÄ® 8 straipsnio 2 dalis). AiÅ¡kindamas Å¡ias nuostatas, Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas yra pažymÄjÄs, kad individualiame administraciniame akte motyvų iÅ¡dÄstymas turi bÅ«ti adekvatus, aiÅ¡kus ir pakankamas.
Akte turÄtų bÅ«ti nurodomi pagrindiniai faktai, argumentai ir įrodymai, pateikiamas teisinis pagrindas, kuriuo vieÅ¡ojo administravimo subjektas rÄmÄsi, priimdamas administracinį aktÄ (žr. Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo 2014 m. gruodžio 18 d. sprendimÄ administracinÄje byloje Nr. A822-1440/2014 ir kt.). Å i teisÄs norma siejama su teisÄtumo principu, pagal kurį reikalaujama, kad vieÅ¡ojo administravimo subjektai savo veikla nepažeistų teisÄs aktų reikalavimų, kad jų sprendimai bÅ«tų pagrįsti, o sprendimų turinys atitiktų teisÄs normų reikalavimus (žr.
Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo 2014 m. spalio 20 d. nutartį administracinÄje byloje Nr. A602-827/2014 ir kt.). Administracinio sprendimo priÄmimo faktinis pagrindas ir individuali argumentacija turi bÅ«ti žinomi ne tik vieÅ¡ojo administravimo subjektui, priimanÄiam sprendimÄ , bet ir asmeniui, kurio atžvilgiu jis priimamas. Individualus administracinis aktas paprastai turi bÅ«ti toks, kad iÅ¡ jo bÅ«tų galima suprasti visuomeninių santykių esmÄ, subjektus, dalyvaujanÄius Å¡iuose santykiuose, bÅ«tų aiÅ¡kus tų visuomeninių santykių teisinis kvalifikavimas.
VisiÅ¡kai nesilaikant minÄtų nuostatų ar tai darant tik iÅ¡ dalies, paprastai kyla pagrįsta abejonÄ dÄl tokio administracinio akto teisÄtumo bei pagrįstumo (žr. Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo 2014 m. gruodžio 18 d. sprendimÄ administracinÄje byloje Nr. A822-1440/2014 ir kt.).
9. PastebÄtina, kad individualiais administraciniais aktais, kuriuos priima vieÅ¡ojo administravimo subjektai, yra sprendžiami klausimai dÄl skirtingo pobÅ«džio teisinių santykių, kuriuos reguliuoja specialios teisÄs normos, skirtos tik Å¡iems teisiniams santykiams reglamentuoti. Tai lemia, kad ir skirtinguose teisiniuose santykiuose priimamų individualių administracinių aktų turinys gali bÅ«ti skirtingas (pagal apimtį, struktÅ«rÄ ir pan.), nes gali bÅ«ti sÄ lygotas tų specialiųjų teisÄs normų reikalavimų, kurios reglamentuoja atitinkamus teisinius santykius.
Kiekvienu konkreÄiu atveju vertinant individualaus administracinio akto teisÄtumÄ VAÄ® 8 straipsnio taikymo aspektu, turi bÅ«ti atsižvelgiama ir į tuos teisÄs aktus, kurie reguliuoja konkretų teisinį santykį, t. y. turi bÅ«ti įvertinama, kokie ir kokia apimtimi yra teisiÅ¡kai reikÅ¡mingi faktai bei kokios konkreÄios materialinÄs teisÄs normos asmeniui gali sudaryti atitinkamas prielaidas bei sÄ lygas, kad bÅ«tų sukurtos, panaikintos ar pakeistos asmens subjektinÄs teisÄs tam tikruose teisiniuose santykiuose (žr.
Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo 2010 m. spalio 4 d. nutartį administracinÄje byloje Nr. A438-1116/2010 ir kt.).
10. AptartÄ teisinį reguliavimÄ Ä¯vertinus nustatytų faktinių aplinkybių kontekste nustatyta, kad Komisija, gavusi Ä®statymo 8 straipsnio 5 dalies 2 punkte nurodyto subjekto pasiÅ«lymÄ , turÄtų surinkti teisinÄ informacijÄ ir parengti grafinius bei ekologinius duomenis apie siÅ«lomÄ pakeisti medžioklÄs plotų vieneto ribas (Ä®statymo 8 straipsnio 4 dalies 2 punktas) ir paskelbti informacijÄ apie parengtÄ preliminarų medžioklÄs plotų vieneto ribų pakeitimo projektÄ Å¡alies bei vietinÄje spaudoje (Ä®statymo 8 straipsnio 4 dalies 3 punktas).
Pagal Ä®statymo 8 straipsnio 9 ir 10 dalis, Komisija, gavusi Ä®statymo 8 straipsnio 5 dalies 2 punkte nurodyto subjekto pasiÅ«lymÄ , turi per 2 mÄnesius nuo jo gavimo dienos parengti preliminarų medžioklÄs plotų vieneto ribų pakeitimo projektÄ , jo dokumentus iÅ¡kabinti vieÅ¡ai prieinamosiose savivaldybÄs administracijos patalpose ir apie Å¡io projekto parengimÄ paskelbti Å¡alies ir vietinÄje spaudoje. Suinteresuoti asmenys pastabas gali teigti ne vÄliau kaip per 3 mÄnesius nuo paskelbimo apie šį projektÄ Å¡alies ar vietinÄje spaudoje dienos.
PraÄjus Å¡iems 3 mÄnesiams, Komisija turi ne vÄliau kaip per 1 mÄnesį iÅ¡nagrinÄti gautas pastabas, prireikus projektÄ pakeisti ar patikslinti ir pateikti tvirtinti atitinkamos savivaldybÄs direktoriui (Ä®statymo 8 straipsnio 4 dalies 4 punktas), kuris priima galutinį sprendimÄ dÄl medžioklÄs plotų vieneto ribų pakeitimo projekto tvirtinimo.
11. NagrinÄjamu atveju pareiÅ¡kÄja skundÄ grindžia iÅ¡ esmÄs tuo, kad Komisija neteisÄtai ir nepagrįstai, gavusi PasiÅ«lymÄ , atsisakÄ rengti medžioklÄs plotų vieneto ribų pakeitimo projektÄ , tokio savo Sprendimo nemotyvavo nei faktinÄmis aplinkybÄmis, nei teisÄs aktų nuostatomis. AtsakovÄ su tokiais skundo argumentais nesutinka, atsiliepime nurodydama, kad Komisijai suteikta ne tik teisÄ, bet ir pareiga atsisakyti inicijuoti medžioklÄs plotų vieneto ribų pakeitimo projekto rengimÄ , nustaÄius, kad jis savo ruožtu nebÅ«tų atitikÄs Ä®statymo 8 straipsnyje nustatytų reikalavimų ir bÅ«tų sukÅ«rÄs Ä®statyme nenumatytos rūšies medžioklÄs plotų vienetÄ .
Argumentai dÄl Sprendimo trÅ«kumų, atsakovÄs teigimu, atmestini, nes Sprendimas atitinka dokumentų rengimo taisyklių reikalavimus. TreÄiasis suinteresuotas asmuo Suopis nesutikimÄ su pareiÅ¡kÄjos skundu iÅ¡ esmÄs grindžia tuo, kad: Komisija turi teisÄ atsisakyti inicijuoti medžioklÄs plotų vienetų ribų pakeitimo procesÄ ; Komisija priÄmÄ teisÄtÄ ir pagrįstÄ SprendimÄ , nes pareiÅ¡kÄjos reikalaujamas įvykdyti ribų pakeitimas yra nesuderinamas su imperatyvių teisÄs normų reikalavimais; pareiÅ¡kÄja nÄra sÄ Å¾ininga ir siekia neteisÄtų tikslų;
Sprendimo formos trÅ«kumai yra formalÅ«s ir neturi esminÄs reikÅ¡mÄs Sprendimo teisÄtumui turiningÄ ja prasme; pareiÅ¡kÄjos teiginiai apie tariamai daromÄ Å¾alÄ jo turtui ir negalÄjimÄ kontroliuoti gyvÅ«nų populiacijos hidrotechninių įrenginių zonose yra nepagrįsti. Kaip matyti nagrinÄjamu atveju, procedÅ«ra, nustatyta Ä®statymo 8 straipsnio 9 ir 10 dalyse, nÄra įvykdyta, nes Komisija Sprendimu atsisakÄ pradÄti rengti pareiÅ¡kÄjos medžioklÄs plotų vieneto ribų pakeitimo projektÄ , gavusi PasiÅ«lymÄ .
Ä®vertinus aptartus proceso dalyvių procesinių dokumentuose iÅ¡dÄstytus argumentus ir teismo posÄdyje iÅ¡dÄstytus argumentus darytina iÅ¡vada, kad Å¡ioje administracinÄje byloje pirmiausia turi bÅ«ti atsakyta, ar Komisija, gavusi PasiÅ«lymÄ , teisÄtai ir pagrįstai atsisakÄ rengti medžioklÄs ploto vienetų ribų pakeitimo projektÄ .
12. Ä®vertinus Sprendimo turinį, aptartÄ teisinį reguliavimÄ ir administracinių teismų praktikÄ , darytina iÅ¡vada, kad Sprendimas, kuriuo atsisakyta rengti pareiÅ¡kÄjos medžioklÄs plotų ribų pakeitimo projektÄ , neatitinka VAÄ® 8 straipsnio 1 dalies reikalavimų ir Ä®statymo nuostatų. Sprendimu įformintas atsisakymas pradÄti rengti pareiÅ¡kÄjos medžioklÄs ploto vienetų ribų pakeitimo projektÄ yra nepagrįstas jokiomis teisÄs aktų nuostatomis. Vadinasi, Sprendimas priimtas be teisinio pagrindo, dÄl ko, teismine tvarka neįmanoma įvertinti Komisijos atlikto teisinio vertinimo teisÄtumo ir pasisakyti dÄl to, ar buvo Ä®statyme nustatytos sÄ lygos, kurioms esant Komisija galÄjo neinicijuoti medžioklÄs ploto vieneto ribų pakeitimo projekto rengimo.
Kaip matyti, Sprendime iÅ¡ esmÄs atsispindi tik Komisijos narių, kalbÄjusių Komisijos posÄdžiuose, pasisakymai, nuomonÄs, taÄiau nÄra pateiktas galutinis vertinimas ir apibendrinta Komisijos narių pozicija nagrinÄjamu atveju. Sprendime nenurodyti pagrindiniai faktai, neatliktas nustatytų faktinių aplinkybių savarankiÅ¡kas vertinimas, nepateikti argumentai. Sprendime nepateiktas teisinis pagrindas, kuriuo vieÅ¡ojo administravimo subjektas rÄmÄsi priimdamas SprendimÄ , nenurodyti jokie Komisijos argumentai ir motyvai, iÅ¡ kurių bÅ«tų galima suprasti, kodÄl, gavus PasiÅ«lymÄ , negalima pradÄti rengti pareiÅ¡kÄjos medžioklÄs ploto vienetų ribų pakeitimo projekto.
Skundžiamame Sprendime nenurodyta, kam konkreÄiai PasiÅ«lymu teikiamas pareiÅ¡kÄjos medžioklÄs ploto vieneto ribų siÅ«lomas keitimas prieÅ¡tarauja ir kuo remiantis yra priimamas sprendimas nevykdyti Ä®statymo 8 straipsnio 9 ir 10 dalyse įtvirtintos procedÅ«ros, pagal Ä®statymo 8 straipsnio 4 dalyje iÅ¡dÄstytus medžioklÄs plotų vieneto ribų pakeitimo etapus. Komisijos pirmininkÄs teiginys, kad PasiÅ«lyme nurodyta žala neįrodyta, nepagrįsta jokiu teisiniu ar faktiniu vertinimu, t. y. nÄra tinkamų motyvų dÄl atsisakymo rengti pareiÅ¡kÄjos medžioklÄs ploto vieneto ribų pakeitimo projekto rengimo.
TeisÄjų kolegijos vertinimu, Komisijos posÄdžiuose aptarinÄti ankstesni pareiÅ¡kÄjos medžioklÄs ploto vieneto ribų keitimo atvejai yra teisiÅ¡kai nesusijÄ su PasiÅ«lymo keisti pareiÅ¡kÄjos medžioklÄs ploto vieneto ribas nagrinÄjimu, kadangi nebuvo nustatyta, kad PasiÅ«lymu buvo teikiamas analogiÅ¡kas kreipimasis kaip ir ankstesniais atvejais dÄl medžioklÄs ploto vieneto ribų keitimo. Atkreiptinas dÄmesys, kad atsiliepime pateikta iÅ¡sami argumentacija dÄl Komisijos Sprendimo turinio, t. y. kad iÅ¡ jo galima daryti prielaidÄ , jog Komisija galimai atsisakÄ inicijuoti medžioklÄs plotų vieneto ribų pakeitimo projektÄ , įžvelgusi Ä®statymo 8 straipsnyje nustatytų sÄ lygų neatitikimÄ , bÅ«tent dÄl to, kad siÅ«lomas pakeitimo projektas neužtikrins racionalaus medžiojamų gyvÅ«nų populiacijų valdymo ir sukurs Ä®statyme nenumatytos rūšies medžioklÄs ploto vienetÄ , negali ir nepakeiÄia priimto ir ginÄijamo Sprendimo trÅ«kumų ir tokie argumentai nagrinÄjant administracinÄ bylÄ nevertinami atskirai, ar kaip skundžiamo Sprendimo sudedamoji dalis.
Teisme nÄra atliekama prielaidų teisÄtumo kontrolÄ.
13. Konstatuotina, kad administracinis teismas negali perimti vieÅ¡ojo administravimo institucijos funkcijų ir, savarankiÅ¡kai atlikÄs administracinÄ procedÅ«rÄ , priimti sprendimÄ , priskirtinÄ vieÅ¡ojo administravimo institucijos kompetencijai, pagal teismo sprendimo priÄmimo metu esamÄ situacijÄ , (žr. Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo 2012 m. kovo 1 d. nutartį administracinÄje byloje Nr. A-756-1606/2012 ir kt.), teisÄjų kolegija daro iÅ¡vadÄ , kad Å¡iuo atveju egzistuoja pakankamas pagrindas panaikinti skundžiamÄ SprendimÄ ir įpareigoti KomisijÄ PasiÅ«lymÄ iÅ¡nagrinÄti iÅ¡ naujo, laikantis VAÄ® ir Ä®statymo reikalavimų.
TodÄl pareiÅ¡kÄjos skundas tenkintinas visiÅ¡kai. PareiÅ¡kÄjos skundÄ tenkinus visiÅ¡kai, treÄiojo suinteresuoto asmens Suopio praÅ¡ymas priteisti bylinÄjimosi iÅ¡laidas netenkinamas. TeisÄjų kolegija vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo 84 straipsniu, 86â88 straipsniais, 132 straipsnio 1 dalimi, 133 straipsniu, nusprendžia: PareiÅ¡kÄjos uždarosios akcinÄs bendrovÄs âPatikimas verslasâ skundÄ tenkinti visiÅ¡kai. Panaikinti Å alÄininkų rajono savivaldybÄs administracijos Komisijos medžioklÄs plotų vienetams sudaryti bei jų riboms pakeisti sprendimÄ , įformintÄ 2019 m. kovo 5 d. protokolu Nr.
3. Ä®pareigoti Å alÄininkų rajono savivaldybÄs administracijos KomisijÄ medžioklÄs plotų vienetams sudaryti bei jų riboms pakeisti iÅ¡ naujo iÅ¡nagrinÄti Lietuvos Respublikos žemÄs Å«kio ministerijos 2018 m. rugpjÅ«Äio 9 d. pasiÅ«lymÄ , laikantis Lietuvos Respublikos vieÅ¡ojo administravimo įstatymo ir Lietuvos Respublikos medžioklÄs įstatymo reikalavimų. Sprendimas per vienÄ 30 kalendorinių dienų nuo jo paskelbimo apeliacine tvarka gali bÅ«ti skundžiamas Lietuvos vyriausiajam administraciniam teismui, apeliacinį skundÄ paduodant Vilniaus apygardos administraciniam teismui. TeisÄjai Jolanta MalijauskienÄ RÅ«ta MiliuvienÄ Henrikas Sadauskas