b0e892ac-cfe2-40da-b0f5-972cb4b4f952 · Vilniaus apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedAntstolÄ Vilma LeskeviÄienÄ (toliau â antstolÄ, pareiÅ¡kÄja) kreipÄsi į teismÄ praÅ¡ydama skolininkei S. G. (toliau â skolininkÄ) paskirti iki 300 Eur dydžio baudÄ už kiekvienÄ uždelstÄ Ä¯vykdyti privalomÄ jį nurodymÄ Nr. PN-SSP-00-220209-00018 dienÄ iÅ¡ieÅ¡kotojos ValstybinÄs teritorijų planavimo ir statybos inspekcijos prie Aplinkos ministerijos (toliau â apeliantÄ, Inspekcija) naudai.
Legislator headnote
AI generatedb0e892ac-cfe2-40da-b0f5-972cb4b4f952 · Vilniaus apygardos teismas: G. (toliau â skolininkÄ) paskirti iki 300 Eur dydžio baudÄ už kiekvienÄ uždelstÄ Ä¯vykdyti privalomÄ jį nurodymÄ Nr. PN-SSP-00-220209-00018 dienÄ iÅ¡ieÅ¡kotojos ValstybinÄs teritorijų planavimo ir statybos inspekcijos prie Aplinkos ministerijos (toliau â apeliantÄ, Inspekcija) naudai.
Full text
CivilinÄ byla Nr. 2S-1906-1187/2023
Teisminio proceso Nr. 2-44-3-00319-2023-3
Procesinio sprendimo kategorijos: 3.3.1.19.8; 3.3.2.5; 3.5.1; 3.5.24.
(S)
VILNIAUS apygardos teismas
N u t a r t i s
LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU
2023 m. rugpjÅ«Äio 24 d.
Vilnius
Vilniaus apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄja Ieva NavickaitÄâSakalauskienÄ
teismo posÄdyje apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo apeliantÄs (suinteresuoto asmens) ValstybinÄs teritorijų planavimo ir statybos inspekcijos prie Aplinkos ministerijos atskirÄ jį skundÄ dÄl Vilniaus regiono apylinkÄs teismo Å irvintų rÅ«mų 2023 m. birželio 19 d. nutarties civilinÄje byloje pagal pareiÅ¡kÄjos antstolÄs Vilmos LeskeviÄienÄs pareiÅ¡kimÄ dÄl baudos skyrimo skolininkei S. G. už privalomojo nurodymo neįvykdymÄ , suinteresuoti asmenys skolininkÄ S. G., ValstybinÄ teritorijų planavimo ir statybos inspekcija prie Aplinkos ministerijos.
Teismas
n u s t a t Ä :
I. GinÄo esmÄ
1. AntstolÄ Vilma LeskeviÄienÄ (toliau â antstolÄ, pareiÅ¡kÄja) kreipÄsi į teismÄ praÅ¡ydama skolininkei S. G. (toliau â skolininkÄ) paskirti iki 300 Eur dydžio baudÄ už kiekvienÄ uždelstÄ Ä¯vykdyti privalomÄ jį nurodymÄ Nr. PN-SSP-00-220209-00018 dienÄ iÅ¡ieÅ¡kotojos ValstybinÄs teritorijų planavimo ir statybos inspekcijos prie Aplinkos ministerijos (toliau â apeliantÄ, Inspekcija) naudai.
2. NurodÄ, kad vykdydama ValstybinÄs teritorijų planavimo ir statybos inspekcijos prie Aplinkos ministerijos 2022 m. vasario 9 d. PrivalomÄ jį nurodymÄ paÅ¡alinti pažeidimus Nr. PN-SSP-00-220209-00018 (toliau â Privalomasis nurodymas) dÄl įpareigojimo S. G. iÅ¡ardyti savavaliÅ¡kai rekonstruotÄ apie (5,66x9,73) m. dydžio, apie 6,15 m. aukÅ¡Äio pagalbinio Å«kio paskirties pastato-daržinÄs II grupÄs nesudÄtingÄ jį statinį (unikalus Nr. (duomenys neskelbtini)), su (3,63 x 9,73) m. dydžio terasa, žemÄs sklype (kad. Nr. (duomenys neskelbtini)), esanÄiame adresu (duomenys neskelbtini), ir esant bÅ«tinybei sutvarkyti statybvietÄ. Raginimu įvykdyti sprendimÄ skolininkÄ Ä¯pareigota per 30 d. nuo raginimo gavimo dienos vykdyti PrivalomÄ jį nurodymÄ , apie įvykdymÄ informuoti antstolÄ, atsiųsti tai patvirtinanÄius dokumentus bei sumokÄti vykdymo iÅ¡laidas. Procesiniai dokumentai skolininkei įteikti 2022 m. gruodžio 27 d. Per raginime nustatytÄ terminÄ antstolÄ negavo iÅ¡ skolininkÄs jokios informacijos apie įpareigojimo įvykdymÄ . Inspekcija 2023 m. kovo 13 d. informavo antstolÄ, kad patikrinus Privalomojo nurodymo įvykdymÄ , 2023 m. kovo 9 d. suraÅ¡Ä Privalomojo nurodymo paÅ¡alinti savavaliÅ¡kos statybos padarinius įvykdymo patikrinimo aktÄ Nr. PNSSA-00-230309-00055, kuriame nustatyta, kad Privalomasis nurodymas yra neįvykdytas. 2023 m. kovo 20 d. antstolÄ suraÅ¡Ä sprendimų, įpareigojanÄių skolininkÄ atlikti arba nutraukti tam tikrus veiksmus, neįvykdymo aktÄ .
3. SkolininkÄ S. G. atsiliepimo į antstolÄs pareiÅ¡kimÄ dÄl baudos skyrimo nepateikÄ.
II. Pirmosios instancijos teismo nutarties esmÄ
4. Vilniaus regiono apylinkÄs teismo Å irvintų rÅ«mų 2023 m. birželio 19 d. nutartimi antstolÄs pareiÅ¡kimas tenkintas iÅ¡ dalies ir skolininkei paskirta 100 Eur bauda. Teismo sprendimas grindžiamas Å¡iais pagrindiniais argumentais:
4.1. NagrinÄjamos bylos atveju privalomasis nurodymas S. G. buvo pateiktas, jis nebuvo apskųstas, priverstinis vykdymas buvo galimas. Byloje nustatyta, kad Privalomas nurodymas įvykdytas nebuvo.
4.2. NagrinÄjamu atveju nustatant baudos dydį teismas atsižvelgia į tai, kad dÄl baudos paskyrimo skolininkei vykdymo procese antstolÄ kreipiasi pirmÄ kartÄ , skolininkÄs turtinÄs padÄties, pragyvenimo Å¡altinio ir gaunamos mÄnesinÄs iÅ¡mokos dydis leidžia sprÄsti, kad jos turtinÄ padÄtis nÄra gera, be to ji yra senyvo amžiaus (82 metai). Teismas, atsižvelgdamas į baudos skyrimo tikslus â paskatinti skolininkÄ vykdyti privalomÄ jį nurodymÄ , o ne jÄ nubausti, vadovaudamasis teisingumo ir protingumo principais, sprendžia, kad antstolio praÅ¡omas baudos dydis, už kiekvienÄ privalomojo nurodymo nevykdymo dienÄ , nepagrįstai suvaržytų skolininkÄs teises, neatitiktų protingumo ir teisingumo reikalavimų. Teismo vertinimu, nagrinÄjamu atveju yra tikslinga skirti vienkartinÄ baudÄ , kurios teisingas, protingas, adekvatus ir skatinantis įvykdyti privalomÄ jį nurodymÄ dydis už privalomojo nurodymo nevykdymÄ bÅ«tų 100 Eur.
4.3. Teismo manymu, vienkartinÄs baudos paskyrimas Å¡iuo atveju turÄtų bÅ«ti pakankamas užtikrinti baudos skyrimu siekiamų tikslų įgyvendinimÄ , o bÅ«tent â drausminti skolininkÄ ir skatinti jÄ kuo greiÄiau įvykdyti privalomÄ jį nurodymÄ .
4.4. Nors nagrinÄjamu atveju dÄl privalomojo nurodymo nevykdymo į antstolÄ kreipÄsi Inspekcija, taÄiau suinteresuotam asmeniui jo nevykdant yra pažeidžiamas valstybÄs interesas. Tokiu atveju, iÅ¡ieÅ¡kotojas yra valstybÄ, todÄl suinteresuotam asmeniui paskirta bauda turi bÅ«ti sumokÄta į valstybÄs biudžetÄ .
III. Atskirojo skundo ir atsiliepimo į jį teisiniai argumentai
5. ApeliantÄ (suinteresuotas asmuo) ValstybinÄ teritorijų planavimo ir statybos inspekcija prie Aplinkos ministerijos atskirajame skunde praÅ¡o panaikinti Vilniaus regiono apylinkÄs teismo Å irvintų rÅ«mų 2023 m. birželio 19 d. nutartį ir perduoti klausimÄ pirmosios instancijos teismui nagrinÄti iÅ¡ naujo. Atskirasis skundas grindžiamas tokiais argumentais:
5.1. Pirmosios instancijos teismas skundžiamÄ nutartį priÄmÄ raÅ¡ytinio proceso tvarka, nesilaikydamas Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso ( toliau â CPK) 771 straipsnio 6 dalyje nustatytos teismo posÄdžio formos ir pažeidžiant CPK 15 straipsnyje įtvirtintÄ Å¾odiÅ¡kumo principÄ , neužtikrino Inspekcijos teisÄs bÅ«ti iÅ¡klausytai, pateikti atsikirtimus bei nuomonÄ dÄl bylai aktualių klausimų, todÄl nutartis naikintina.
5.2. Teismas neatsižvelgÄ Ä¯ tai, kad terminas Privalomajam nurodymui įvykdyti pasibaigÄ 2022 m. lapkriÄio 3 d. ir jo atnaujinti nÄra galimybÄs, nes pradÄtas vykdymo procesas. Teismas nevertino to, kad skolininkÄ Privalomajam nurodymui įvykdyti turÄjo daugiau nei pusantrų metų, o pasibaigus Privalomojo nurodymo įvykdymo terminui elgÄsi pasyviai, nepateikÄ atsiliepimo į antstolÄs pareiÅ¡kimÄ . NagrinÄjamu atveju nÄra jokių duomenų apie skolininkÄs aktyvius veiksmus siekiant įvykdyti PrivalomÄ jį nurodymÄ . Teismas Å¡ių aplinkybių neanalizavo, dÄl jų nepasisakÄ.
5.3. Teismas paskirdamas skolininkei vienkartinÄ baudÄ nemotyvavo kodÄl Å¡iuo atveju skolininkei skiriama ne periodinÄ bauda, nenurodÄ, kodÄl yra pagrindas nukrypti nuo CPK 771 straipsnio 6 dalyje įtvirtintos bendrosios taisyklÄs.
5.4. NagrinÄjamu atveju skundžiamos nutarties rezoliucinÄje dalyje nÄra nurodytas įmokos kodas, kurį nurodant turÄtų bÅ«ti sumokÄta paskirta bauda. Å iuo atveju nutarties rezoliucinÄje dalyje turÄtų bÅ«ti nurodyta, kad skolininkei skiriama bauda valstybei naudai, nurodant įmokos kodÄ â 6804.
Teismas
k o n s t a t u o j a :
IV. ApeliacinÄs instancijos teismo nustatytos bylos aplinkybÄs,
teisiniai argumentai ir išvados
6. Bylos nagrinÄjimo apeliacine tvarka ribas sudaro apeliacinio (atskirojo) skundo faktinis ir teisinis pagrindas bei absoliuÄių sprendimo (nutarties) negaliojimo pagrindų patikrinimas (CPK 320 straipsnio 1 dalis, 338 straipsnis). Atskiriesiems skundams nagrinÄti taikomos taisyklÄs, reglamentuojanÄios procesÄ apeliacinÄs instancijos teisme (CPK 338 straipsnis). ApeliacinÄs instancijos teismas nagrinÄja bylÄ neperžengdamas apeliaciniame (atskirajame) skunde nustatytų ribų, iÅ¡skyrus atvejus, kai to reikalauja vieÅ¡asis interesas ir neperžengus skundo ribų bÅ«tų pažeistos asmens, visuomenÄs ar valstybÄs teisÄs ir teisÄti interesai (CPK 320 straipsnio 2 dalis).
7. NagrinÄjamu atveju apeliacijos objektÄ sudaro pirmosios instancijos teismo nutarties, kuria buvo iÅ¡ dalies patenkintas antstolÄs praÅ¡ymas dÄl baudos skolininkei skyrimo už Privalomojo nurodymo neįvykdymÄ , teisÄtumo ir pagrįstumo patikrinimas.
8. NagrinÄjamu atveju apeliantÄ tvirtina, kad pirmosios instancijos teismas skundžiamÄ nutartį priÄmÄ raÅ¡ytinio proceso tvarka, nesilaikydamas CPK 771 straipsnio 6 dalyje nustatytos teismo posÄdžio formos ir pažeidžiant CPK 15 straipsnyje įtvirtintÄ Å¾odiÅ¡kumo principÄ , neužtikrino Inspekcijos teisÄs bÅ«ti iÅ¡klausytai, pateikti atsikirtimus bei nuomonÄ dÄl bylai aktualių klausimų, todÄl nutartis naikintina. ApeliacinÄs instancijos teismas sutinka su Å¡iais Inspekcijos argumentais.
9. Pagal CPK 771 straipsnio 1 dalį, jeigu neįvykdytas sprendimas, įpareigojantis skolininkÄ atlikti arba nutraukti tam tikrus veiksmus, nesusijusius su turto ar lÄšų perdavimu, arba jeigu neįvykdytas privalomasis nurodymas, kuris pagal Lietuvos Respublikos teritorijų planavimo ir statybos valstybinÄs priežiÅ«ros įstatymÄ yra vykdomasis dokumentas, antstolis apie tai suraÅ¡o Sprendimų vykdymo instrukcijoje nustatytos formos aktÄ . Jeigu privalomajame nurodyme nenurodytos jo neįvykdymo pasekmÄs, suraÅ¡ytÄ aktÄ antstolis perduoda Å¡io straipsnio 6 dalyje nurodytam teismui, o Å¡is privalomojo nurodymo neįvykdymo klausimÄ sprendžia Å¡io straipsnio 6 dalyje nustatyta tvarka (CPK 771 straipsnio 4 dalis).
10. CPK 771 straipsnio 6 dalyje nustatyta, kad jeigu per teismo nustatytÄ terminÄ neįvykdytas sprendimas, įpareigojÄs skolininkÄ atlikti arba nutraukti tam tikrus veiksmus, kuriuos gali atlikti arba nutraukti tiktai pats skolininkas, ar sprendimas, įpareigojÄs paÅ¡alinti statybos pažeidžiant teisÄs aktų reikalavimus padarinius, arba jeigu per nustatytÄ terminÄ neįvykdytas privalomasis nurodymas ar nevykdomas privalomasis nurodymas, kurio įvykdymo terminas nenustatytas, suraÅ¡ytÄ aktÄ antstolis perduoda antstolio kontoros buveinÄs vietos apylinkÄs teismui. Sprendimo arba privalomojo nurodymo neįvykdymo klausimas iÅ¡sprendžiamas teismo posÄdyje. Apie teismo posÄdžio laikÄ ir vietÄ praneÅ¡ama iÅ¡ieÅ¡kotojui ir skolininkui, taÄiau jų neatvykimas nekliudo iÅ¡nagrinÄti klausimÄ , kodÄl neįvykdytas sprendimas ar privalomasis nurodymas. Teismas, nustatÄs, kad skolininkas sprendimo arba privalomojo nurodymo neįvykdÄ, gali jam skirti iki trijų Å¡imtų eurų baudÄ už kiekvienÄ uždelstÄ Ä¯vykdyti sprendimÄ arba privalomÄ jį nurodymÄ dienÄ iÅ¡ieÅ¡kotojo naudai.
11. Kasacinis teismas yra iÅ¡aiÅ¡kinÄs, kad toks teisinis reguliavimas, nurodytas 10 punkte, leidžia daryti iÅ¡vadÄ , jog pagal CPK 771 straipsnio 6 dalį skiriamos baudos klausimas pirmosios instancijos teisme turi bÅ«ti nagrinÄjamas žodinio proceso tvarka, nes raÅ¡ytinio proceso tvarka vykstanÄiame teismo posÄdyje byloje dalyvaujantys asmenys nedalyvauja (CPK 153 straipsnio 2 dalis) (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2009 m. spalio 22 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-454/2009).
12. Teismų praktikoje pripažįstama, kad bylÄ iÅ¡nagrinÄjus nesilaikant CPK 771 straipsnio 6 dalyje nustatytos tvarkos yra pažeidžiamas CPK 15 straipsnyje įtvirtintas žodiÅ¡kumo principas, o tai sudaro esminį proceso teisÄs pažeidimÄ bei yra pagrindas panaikinti pirmosios instancijos teismo nutartį (CPK 329 straipsnio 1 dalis) (žr., pvz., Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2009 m. spalio 22 d. nutartį civilinÄje byloje Nr. 3K-3-454/2009; Kauno apygardos teismo 2018 m. liepos 27 d. nutartį civilinÄje byloje Nr. 2S-1335-413/2018; Vilniaus apygardos teismo 2020 m. liepos 2 d. nutartį civilinÄje byloje Nr. 2S-1053-643/2020; 2022 m. sausio 13 d. nutartį civilinÄje byloje Nr. e2S-158-653/2022; Kauno apygardos teismo 2022 m. birželio 14 d. nutartį civilinÄje byloje Nr. 2S-846-601/2022).
13. NagrinÄjamu atveju nustatyta, kad antstolÄ 2023 m. kovo 21 d. teismui pateikÄ pareiÅ¡kimÄ dÄl baudos skyrimo skolininkei už Privalomojo nurodymo nevykdymÄ CPK 771 straipsnyje nustatyta tvarka. Pirmosios instancijos teismo 2023 m. kovo 23 d. praneÅ¡imu skolininkei nustatytas terminas atsiliepimui į pareiÅ¡kimÄ pateikti. Inspekcijai teismo praneÅ¡imas dÄl atsiliepimo pateikimo siųstas nebuvo. Pirmosios instancijos teismas nepaskyrÄs teismo posÄdžio datos ir laiko bei neinformavÄs Å¡alių apie bylos nagrinÄjimÄ , 2023 m. birželio 19 d. raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo pareiÅ¡kimÄ ir skolininkei skyrÄ 100 Eur baudÄ už Privalomojo nurodymo nevykdymÄ .
14. Atsižvelgiant į nurodytas aplinkybes darytina iÅ¡vada, kad pirmosios instancijos teismas, iÅ¡nagrinÄjo bylÄ nepraneÅ¡Äs byloje dalyvaujantiems asmenims apie teismo posÄdžio laikÄ ir vietÄ , neinformavo Inspekcijos apie nagrinÄjamÄ bylÄ bei nesudarÄ jai galimybÄs dÄl pareikÅ¡to praÅ¡ymo pateikti atsiliepimo ar įrodymų, nesilaikÄ CPK 771 straipsnio 6 dalyje nustatytos teismo posÄdžio formos ir taip pažeidÄ CPK 15 straipsnyje įtvirtintÄ Å¾odiÅ¡kumo principÄ , kas sudaro pagrindÄ naikinti skundžiamÄ nutartį (CPK 329 straipsnio 1 dalis, 338 straipsnis).
15. PripažinÄs absoliuÄių teismo nutarties negaliojimo pagrindų buvimÄ , dÄl kitų atskirojo skundo argumentų apeliacinÄs instancijos teismas nepasisako, panaikina apskųstÄ teismo nutartį ir perduoda bylÄ pirmosios instancijos teismui nagrinÄti iÅ¡ naujo.
Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 329 straipsnio 1 dalimi, 338 straipsniu, teismas
n u t a r i a :
atskirÄ jį skundÄ tenkinti.
Vilniaus regiono apylinkÄs teismo Å irvintų rÅ«mų 2023 m. birželio 19 d. nutartį panaikinti ir perduoti bylÄ pirmosios instancijos teismui nagrinÄti iÅ¡ naujo.
Å i nutartis įsiteisÄja nuo jos priÄmimo dienos.
TeisÄja Ieva NavickaitÄâSakalauskienÄ