b0dabcd5-d164-4643-8aa6-e2ff1bd0b087 · Vilniaus apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedVilniaus apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus kolegija, susidedanti iÅ¡ kolegijos pirmininko ir praneÅ¡Äjo Petro Jaržemskio, kolegijos teisÄjų Dalios KaÄinskienÄs, Dalios ViÅ¡inskienÄs, teismo posÄdyje apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal antstolio Leono Jankausko atskirÄ jį skundÄ dÄl Visagino miesto apylinkÄs teismo 2010 m. gegužÄs 4 d. nutarties kuria atsisakyta tenkinti antstolio praÅ¡ymÄ patvirtinti turto perdavimo iÅ¡ieÅ¡kotojui aktÄ , suinteresuoti asmenys A. S., M. S., AB DnB NORD bankas.
Legislator headnote
AI generatedb0dabcd5-d164-4643-8aa6-e2ff1bd0b087 · Vilniaus apygardos teismas: gegužÄs 4 d. nutarties kuria atsisakyta tenkinti antstolio praÅ¡ymÄ patvirtinti turto perdavimo iÅ¡ieÅ¡kotojui aktÄ , suinteresuoti asmenys A. S., M. S., AB DnB NORD bankas.
Full text
PraneÅ¡Äjas P
PraneÅ¡Äjas P.
Jaržemskis                                                            CivilinÄ
byla Nr. 2S-1306-56/2010
TeisÄja I. VapsvienÄÂ Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â
Proc. sprendimo kategorijos:129.2;121.15;
                                                                                                121.18;
122.4
VILNIAUS APYGARDOS TEISMAS
N U T A R T I S
2010 m. lapkriÄio 30Â d.
Vilnius
Vilniaus apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus kolegija, susidedanti iÅ¡ kolegijos pirmininko ir praneÅ¡Äjo Petro Jaržemskio, kolegijos teisÄjų Dalios KaÄinskienÄs, Dalios ViÅ¡inskienÄs, teismo posÄdyje apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal antstolio Leono Jankausko atskirÄ jį skundÄ dÄl Visagino miesto apylinkÄs teismo 2010 m. gegužÄs 4 d. nutarties kuria atsisakyta tenkinti antstolio praÅ¡ymÄ patvirtinti turto perdavimo iÅ¡ieÅ¡kotojui aktÄ , suinteresuoti asmenys A. S., M. S., AB DnB NORD bankas.
           Kolegija, iÅ¡nagrinÄjusi civilinÄ bylÄ ,
           n u s t a t Ä:
           I.GinÄo esmÄ
      Antstolis Leonas Jankauskas kreipÄsi į teismÄ ir praÅ¡Ä patvirtinti turto perdavimo iÅ¡ieÅ¡kotojui aktÄ .
          NurodÄ, kad 2009-11-30 buvo
pradÄta vykdomoji byla Nr.0053/09/00985/1 dÄl A. S. ir M. S. priverstinio turto pardavimo iÅ¡ varžytinių AB DnB NORD
banko naudai. 2010-01-21 buvo paskelbtos pirmosios A. S. ir M. S. priklausanÄio nuosavybÄs teise priklausanÄio buto,
esanÄio (duomenys neskelbtini), Visagine, taÄiau neįvyko. Antrosios varžytinÄs paskelbtos 2010-03-16, kurios taip pat neįvyko, todÄl kreditoriui turtÄ buvo pasiÅ«lyta pasiimti sau natÅ«ra. 2010-03-31 gautas iÅ¡ieÅ¡kotojo sutikimas.
         II. Pirmosios instancijos teismo procesinio sprendimo esmÄ
         Visagino miesto apylinkÄs teismo 2010 m. gegužÄs 4 d. nutartimi  antstolio praÅ¡ymas patvirtinti 2010-04-14 aktÄ , dÄl skolininkams A.
S. ir M. S. priklausanÄio buto, esanÄio adresu Visagino 16A-5, Visagine, perdavimo iÅ¡ieÅ¡kotojui AB DnB NORD bankui, netvirtintas.
         Teismas pažymÄjo, kad 2009-11-30 turto areÅ¡to akte nurodyta, kad jį suraÅ¡o antstolis Leonas Jankauskas, tuo
tarpu buto, esanÄio (dupmenys neskelbtini), Visagine, priklausanÄio A. S. ir M. S. â areÅ¡to aktÄ suraÅ¡Ä ir pasiraÅ¡Ä antstolio
Leono Jankausko padÄjÄja N. D..
Ä®vertinÄs vykdomosios bylos medžiagÄ , teismas nustatÄ, kad skolininkams A. S. ir M. S. nebuvo praneÅ¡ta apie jų turto areÅ¡tÄ , todÄl
padarÄ iÅ¡vadÄ , jog antstolis pažeidÄ Civilinio proceso kodekso 679 straipsnio reikalavimus. Teismas nenustatÄ, kad apie turto pardavimÄ iÅ¡ varžytinių buvo praneÅ¡ta abiems skolininkams, kadangi vykdomosios bylos medžiaga patvirtino, kad apie turto pardavimÄ iÅ¡ varžytinių: 2010-01-21 14 val. 00 min., ir 2010-03-16 15 val. 00 min., buvo praneÅ¡ta tik vienam iÅ¡ parduodamo turto savininkų - A. S., todÄl teismas padarÄ iÅ¡vadÄ , jog antstolis pažeidÄ Civilinio proceso kodekso 706 straipsnio 3 dalies reikalavimus. Teismas nustatÄ, kad vykdomojoje byloje nÄra antstolio patvarkymo apie 2010-01-21 neįvykusias varžytines,  todÄl padarÄ iÅ¡vadÄ , jog buvo pažeistos Civilinio proceso kodekso 717 straipsnio nuostatos. Vykdomosios bylos duomenimis teismas nustatÄ, kad 2010-03-16 antstolio Leono Jankausko patvarkymu dÄl neįvykusių varžytinių, 2010-03-16 15 val. 00 min. įvykusios varžytinÄs buvo paskelbtos neįvykusiomis. 2010-03-16 antstolio Leono Jankausko patvarkyme dÄl neįvykusių varžytinių nurodyta, kad iÅ¡ieÅ¡kojimas vykdomas tik iÅ¡
A. S., nenurodyta kita skolininkÄ M. S., todÄl teismas padarÄ iÅ¡vadÄ , jog buvo pažeistos Civilinio proceso kodekso 722 straipsnio nuostatos. Teismas taip pat nustatÄ, kad siÅ«lymas iÅ¡ieÅ¡kotojui AB DnB NORD bankui dÄl neparduoto iÅ¡ varžytinių turto perÄmimo suraÅ¡ytas antstolio Leono Jankausko 2010-03-10, t.y. iki antrųjų varžytinių pradžios. Ä®vertinÄs nustatytas aplinkybes teismas sprendÄ, kad antstolio Leono Jankausko vykdomajame procese padaryti pažeidimai yra esminiai, pažeidžiantys CPK XLIX skyriaus nuostatas apibrÄžianÄias turto realizavimo tvarkÄ , skolininkų teises ir jų teisÄtus interesus, todÄl antstolio Leono Jankausko praÅ¡ymo dÄl turto perdavimo iÅ¡ieÅ¡kotojui akto tvirtinimo, netenkino.
            III. Atskirojo skundo ir atsiliepimo į atskirÄ jį skundÄ teisiniai argumentai
 Antstolis Leonas Jankauskas atskiruoju skundu praÅ¡Ä nutartį panaikinti ir bylÄ perduoti iÅ¡ naujo nagrinÄti pirmos instancijos teismui.
 Nurodo, kad antstolio praÅ¡ymas buvo iÅ¡nagrinÄtas raÅ¡ytinio proceso tvarka. Kilus abejonÄms dÄl varžytinių teisÄtumo, teismas bylÄ turÄjo bÅ«ti nagrinÄjama teismo posÄdyje. Antstolis nebuvo informuotas apie teismo posÄdžio laikÄ ir vietÄ . Teismas nustatÄs, kad vykdomojoje byloje trÅ«ksta duomenų apie praneÅ¡imÄ skolininkams dÄl turto areÅ¡to, remiantis Civilinio proceso kodekso 138 straipsnio nuostatomis galÄjo pareikalauti pateikti trÅ«kstamus duomenis, taÄiau jų pateikti nepraÅ¡Ä ir nepagrįstai netenkino antstolio praÅ¡ymo. Priimdamas skundžiamÄ nutartį teismas netinkamai taikÄ Civilinio proceso kodekso 604 straipsnį, nes vykdymo procese procesiniai dokumentai siunÄiami registruotu laiÅ¡ku ir laikomi įteiktais praÄjus penkioms dienoms nuo jų iÅ¡siuntimo. NagrinÄjamu atveju skolininkų gyvenamoji vieta buvo žinoma ir procesiniai dokumentai jiems buvo įteikti tinkamai, todÄl teismo argumentas, kad siÅ«lymas nebuvo įteiktas skolininkams nepagrįstas. Priimdamas skundžiamÄ nutartį teismas nepagrįstai rÄmÄsi aplinkybe, kad turto areÅ¡to aktas buvo pasiraÅ¡ytas ne antstolio, o antstolio padÄjÄjos, nes anstolio padÄjÄja turi visas antstolio teises ir pareigas ir jai nedraudžiama pasiraÅ¡yti turto areÅ¡to aktÄ (Antstolių įstatymo 30 str.).
    Suintersuotas asmuo AB DnB NORD bankas atsiliepime į atskirÄ jį skundÄ praÅ¡Ä jį tenkinti.
    Nurodo, kad sutinka s atskirojo skundo argumentais. Turto varžytinÄs vyko laikantis teisÄs aktų reikalavimų, o turto nepardavus iÅ¡ varžytinių, bankas turÄjo teisÄ perimti iÅ¡ varžytinių neparduotÄ turtÄ .
    Atskiriesiems skundams nagrinÄti taikytinos taisyklÄs, reglamentuojanÄios procesÄ apeliacinÄs instancijos teisme (CPK 338 str.).
     TeisÄjų kolegija įvertinusi civilinÄs bylos, vykdomosios bylos medžiagÄ , atskirojo skundo bei atsiliepimo į atskirÄ jį skundÄ teisinius argumentus, konstatuoja, jog pirmos instancijos teismas  nevisiÅ¡kai tinkamai įvertino vykdymo procese susiklosÄiusiÄ faktinÄ situacijÄ , neiÅ¡samiai iÅ¡tyrÄ bylos aplinkybes, pernelyg formaliai taikÄ procesinÄs teisÄs normas, reglamentuojanÄias vykdymo proceso eigÄ , jo pabaigÄ , iÅ¡ieÅ¡kotojo teises vykdymo procese bei antstolio pateikto tvirtinti turto perdavimo iÅ¡ieÅ¡kotojui akto patvirtinimo procedÅ«rÄ , todÄl padaryti procesinÄs teisÄs pažeidimai sÄ lygojo aplinkybÄ, jog civilinÄ byla galÄjo bÅ«ti iÅ¡sprÄsta neteisingai, todÄl pirmos instancijos teismo nutartis naikintina. Kadangi nustatytų procesinÄs teisÄs pažeidimų negalima paÅ¡alinti apeliacinÄs instancijos teisme byla gražintina iÅ¡ naujo nagrinÄti pirmos instancijos teismui (CPK 329 str. 1 d., 337 str. 3 p., 338 str.).
     Byloje nustatyta, kad
2009-07-30 hipotekos teisÄjas priÄmÄ nutartį iÅ¡ varžytinių parduoti A. S. ir Marijai sudalenko
nuosavybÄs teise priklausantį butÄ , kuris užtikrinant gautos 52 292,02 EUR paskolos gražinimÄ buvo įkeistas kreditoriui AB DnB Nord bankui. 2009 -11-25 kreditorius kreipÄsi į antstolio Leono Jankausko kontoros Visagino skyrių dÄl nutarties vykdymo, tuo pagrindu pradÄta vykdomoji byla Nr. 0053/09/00985/1. 2010-01-21 paskelbus pirmasias varžytines dÄl skolininkams priklausanÄio turto, buto, esanÄio (duomenys neskelbtini), Visagine, pardavimo varžytinÄs neįvyko (vykd, b. l. 15). Paskelbus antrasias varžytines 2010-03-16, jos taip pat neįvyko, todÄl antstolis pasiÅ«lÄ iÅ¡ieÅ¡kotojui turtÄ pasiimti natÅ«ra (vykd. b.l. 18-19). 2010-03-31, antstoliui buvo pateiktas iÅ¡ieÅ¡kotojo DnB Nord banko sutikimas perimti iÅ¡ varžytinių neparduotÄ turtÄ , butÄ , adresu (duomenys nesklebtini), Visagino mieste (unikalus Nr. (duomenys nesklebtini). Aktas dÄl turto perdavimo iÅ¡ieÅ¡kotojui buvo pateiktas tvirtinti teismui (civ. b. l. 1). Pirmos instancijos teismas atsisakÄ tvirtinti antstolio pateiktÄ praÅ¡ymÄ patvirtinti iÅ¡ varžytinių neparduoto turto perdavimo iÅ¡ieÅ¡kotojui aktÄ remdamasis tuo, kad vietoj antstolio 2009-11-30 turto areÅ¡to aktÄ pasiraÅ¡Ä ne antstolis, o antstolio padÄjÄja. Teismas nustatÄ, jog antstolis apie turto
pardavimÄ iÅ¡ varžytinių nebuvo praneÅ¡ta abiems skolininkams, o buvo praneÅ¡ta tik vienam skolininkui A. S.,
taip pat nustatÄ, jog vykdomojoje byloje nebuvo suraÅ¡ytas antstolio patvarkymas apie 2010-01-21 neįvykusias varžytines, į antstolio 2010-03-16
patvarkymÄ dÄl nevykusių varžytinių nebuvo įtraukta skolininkÄ M. S.. Teismas taip pat nustatÄ, jog siÅ«lymas
iÅ¡ieÅ¡kotojui dÄl neparduoto iÅ¡ varžytinių turto perÄmimo suraÅ¡ytas 2010-03-10, iki įvykstant antrosioms varžytinÄms.
      Civilinio proceso kodekso
702 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad iÅ¡ieÅ¡kotojui, pareiÅ¡kusiam norÄ pasiimti turtÄ natÅ«ra, turtas perduodamas suraÅ¡ant Sprendimų vykdymo instrukcijoje nustatytos formos aktÄ . Å is aktas kartu su vykdomÄ ja byla perduodamas tvirtinti teisÄjui. To paties straipsnio 3 dalyje nurodoma, kad teisÄjas tvirtina aktÄ Å¡io Kodekso 725 straipsnyje nustatyta tvarka. Civilinio proceso kodekso 725 straipsnyje įtvirtintas iÅ¡ankstinÄs varžytynių akto teisminÄs kontrolÄs institutas, kuriuo sudarytos teisinÄs garantijos Å¡alinti pažeidimus, padarytus parduodant turtÄ iÅ¡ varžytynių, pasiekti didesnį vykdymo proceso operatyvumÄ , turto pardavimo iÅ¡ varžytynių efektyvumÄ , ekonomiÅ¡kumÄ ir stabilumÄ , elimiminuoti arba minimalizuoti varžytynių bÅ«du sudaromų sandorių rizikingumÄ . ValstybÄ priverstinio turto pardavimo Civilinio proceso kodekso nustatyta tvarka yra teisÄs aktais įgaliojusi vykdyti antstolius (Antstolių įstatymo (2002 m. gegužÄs
9 d. įstatymo Nr. IX-876 redakcija) 2 straipsnio 1 dalis). Jiems teisÄs aktais nustatyti specialÅ«s kvalifikaciniai reikalavimai. Antstoliai vykdymo procese yra profesionalai. Jų profesijos specifika reikalauja užtikrinti varžytynių bÅ«du sudaromų sandorių teisÄtumÄ , o teisines pasekmes sukelia tik teismo patvirtintas turto pardavimo iÅ¡ varžytynių aktas (CPK 725 straipsnis). TeisÄjas, tvirtindamas turto perdavimo iÅ¡ieÅ¡kotojui aktÄ konstatuoja antstolio veiksmų teisÄtumÄ , todÄl jis turi iÅ¡siaiÅ¡kinti ir patikrinti, ar buvo laikytasi teisÄs normų reikalavimų, susijusių su turto areÅ¡tavimu bei jo įkainojimu, vykdymo procese dalyvaujanÄių bei kitų suinteresuotų asmenų teisių apsauga ir varžytynių organizavimu bei vykdymu.
         NagrinÄjamu atveju pirmos instancijos teismas antstolio praÅ¡ymÄ nagrinÄjo raÅ¡ytinio proceso tvarka ir konstatavÄs procesinÄs teisÄs normų (CPK 679 str., 706 str., 722 str.) pažeidimus atsisakÄ jį tenkinti. NagrinÄjamu atveju teismui kilo abejonÄs dÄl tinkamo praneÅ¡imo skolininkams apie jų turto areÅ¡tÄ , dÄl praneÅ¡imo skolininkams apie 2010-01-21 antstolio vykdytas varžytines bei patvarkymo apie neįvykusias 2010-01-21 varžytines suraÅ¡ymo, bei dÄl 2010-03-16 patvarkymo kuriame nurodoma, jog iÅ¡ieÅ¡koma tik iÅ¡ vieno skolininko, nenurodant kito skolininko.
         Civilinio proceso kodekso 725 straipsnio 1 dalis numato, kad teismas turto pardavimo iÅ¡ varžytinių aktÄ tvirtina rezoliucija, o pagal Civilinio proceso kodekso 725 straipsnio  2 ir 3 dalis teisÄjui kylus abejonių dÄl varžytinių teisÄtumo, klausimas dÄl turto pardavimo iÅ¡ varžytinių akto tvirtinimo nagrinÄjamas teismo posÄdyje, apie kurio vietÄ ir laikÄ privalo bÅ«ti praneÅ¡ta antstoliui, iÅ¡ieÅ¡kotojui, skolininkui, turtÄ varžytinÄse nupirkusiam asmeniui.
Tokia įstatymo formuluotÄ reiÅ¡kia, kad kylus abejonių dÄl varžytinių akto ar turto perdavimo iÅ¡ieÅ¡kotojui akto teisÄtumo, jų tvirtinimo klausimas turi bÅ«ti sprendžiamas žodiniame teismo posÄdyje, bÅ«tinai apie tai tinkamai praneÅ¡us suinteresuotiems asmenims. Tai susijÄ su tuo, kad teismo posÄdyje gali bÅ«ti pateikti papildomi įrodymai kylusioms abejonÄms paÅ¡alinti, turi bÅ«ti iÅ¡klausytos Å¡alys. NagrinÄjamu atveju pirmos instancijos teismas turto perdavimo iÅ¡ieÅ¡kotojui akto tvirtinimo klausimÄ nagrinÄjo raÅ¡ytinio proceso tvarka, nepraneÅ¡Äs apie tai suinteresuotiems asmenims ir nesuteikÄs galimybÄs pateikti teismui papildomus įrodymus kilusioms abejonÄms paÅ¡alinti.
Tik nustatÄs, kad yra padaryti  Civilinio proceso kodekso 602 straipsnio nurodyti esminiai pažeidimai parduodant turtÄ iÅ¡ varžytinių, arba kad buvo iÅ¡ esmÄs pažeistos varžytinių vykdymo procedÅ«ros, teismas turi teisÄ atsisakyti tvirtinti turto perdavimo iÅ¡ieÅ¡kotojui aktÄ . Civilinio proceso kodekso 706 straipsnio 3 dalis numato, kad apie turto pardavimo iÅ¡ varžytinių laikÄ ir vietÄ antstolis pasiraÅ¡ytinai praneÅ¡a iÅ¡ieÅ¡kotojui ir skolininkui asmeniÅ¡kai arba registruotu laiÅ¡ku.
Registruotu laiÅ¡ku iÅ¡siųsti vykdymo proceso dalyviams procesiniai dokumentai pagal Civilinio proceso kodekso 604 straipsnį laikomi įteiktais praÄjus penkioms dienoms nuo iÅ¡siuntimo dienos. Taigi, konstatuotina, kad pakanka įrodyti, jog antstolis procesinius dokumentus iÅ¡siuntÄ vykdymo proceso dalyviams. Antstolio pateiktoje vykdomojoje byloje yra suraÅ¡ytas praneÅ¡imas skolininkui A. S. dÄl 2010-01-21 varžytinių (vykd. b.l. 9-10). Vykdomojoje byloje taip pat yra praneÅ¡imas tam paÄiam skolininkui, dÄl 2010-03-16 vyksianÄių varžytinių (vyld. b.l. 13), todÄl teismui sprendžiant turto perdavimo iÅ¡ieÅ¡kotojui tvirtinimo klausimÄ ir kilus abejonÄms dÄl Å¡io praneÅ¡imo iÅ¡siuntimo registruotu paÅ¡tu vykdymo proceso dalyviams, teismas turÄjo pasiÅ«lyti antstoliui pateikti papildomus įrodymus apie tai, o ne iÅ¡ karto, neiÅ¡siaiÅ¡kinÄs Å¡ių aplinkybių, atsisakyti tvirtinti aktÄ .
    TeisÄjų kolegija pripažįsta, kad nagrinÄjamu atveju pirmos instancijos teismui nepraneÅ¡us apie klausimo dÄl turto perdavimo iÅ¡ieÅ¡kotojui akto tvirtinimo buvo pažeista suinteresuotų asmenų teisÄ pateikti papildomus įrodymus kilusioms abejonÄms paÅ¡alinti. Taigi, pirmos instancijos teismas pažeidÄ procesines teisÄs normas, reglamentuojanÄias turto perdavimo iÅ¡ieÅ¡kotojui akto tvirtinimo tvarkÄ , dÄl ko neteisingai iÅ¡sprendÄ bylÄ , dÄl Å¡ios priežasties Visagino miesto apylinkÄs teismo 2010 m. gegužÄs 4 d. nutartis naikintina. ApeliacinÄs instancijos teismas nustatytų pažeidimų negali paÅ¡alinti, kadangi apie turto perdavimo iÅ¡ieÅ¡kotojui akto tvirtinimo klausimo nagrinÄjimÄ turi bÅ«ti praneÅ¡ta Civilinio proceso kodekso 725 straipsnio 3 dalyje nurodytiems asmenims, jiems turi bÅ«ti suteikta galimybÄ pateikti papildomus įrodymus, paaiÅ¡kinimus. DÄl nurodytos priežasties 2010-04-14 turto perdavimo iÅ¡ieÅ¡kotojui akto tvirtinimo klausimas vykdomojoje byloje Nr. 0053/09/00958/1
perduotinas iš naujo svarstyti pirmos instancijos teismui (LR CPK 329 str. 1 d., 337 str. 3 p., 338 str.).
      Nurodytais argumentais atskirasis skundas tenkintinas.
      Vadovaudamasi Lietuvos Respublikos CPK 337 str. 3 p., kolegija
       n u t a r Ä:
       Antstolio Leono Jankausko atskirÄ jį skundÄ patenkinti.
       Visagino miesto apylinkÄs teismo 2010 m. gegužÄs 4 d. nutartį civilinÄje byloje Nr. P2-3-644/2010 panaikinti ir turto perdavimo iÅ¡ieÅ¡kotojui akto tvirtinimo klausimÄ perduoti iÅ¡ naujo nagrinÄti pirmos instancijos teismui.
           Kolegijos pirmininkas                                                                        Petras
Jaržemskis
TeisÄjos                                                                                             Â
Dalia KaÄinskienÄ
                                                                                            Â
     Â
                                                                                                           Â
Dalia ViÅ¡inskienÄ