b0d689d2-76eb-44fd-bfcf-932057436dea · Vilniaus apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedA.. TeisÄja, iÅ¡nagrinÄjusi apeliacinį skundÄ , n u s t a t Ä: GinÄo esmÄ IeÅ¡kovas kreipÄsi į teismÄ su reikalavimu priteisti iÅ¡ atsakovo 2 506,96 Lt ir 5 procentų metines palÅ«kanas nuo ieÅ¡kinio padavimo dienos iki visiÅ¡ko teismo sprendimo įvykdymo ir bylinÄjimosi iÅ¡laidas. PaaiÅ¡kino, kad 2011-10-21 apie 08:11 val. treÄiÄ jam asmeniui M. A. iÅ¡ sankryžos įvažiavus į keliÄ Antakalnis-Jieznas-Alytus-MerkinÄ ties 5 kilometru į važiuojamÄ jÄ kelio dalį staiga iÅ¡bÄgo stirna, kuri atsitrenkÄ Ä¯ ieÅ¡kovo automobilį Audi A3, v/n (duomenys neskelbtini) SusidÅ«rimo smÅ«gis apgadino automobilį.
Legislator headnote
AI generatedb0d689d2-76eb-44fd-bfcf-932057436dea · Vilniaus apygardos teismas: Vertindamas byloje esanÄius statistinius duomenis apie kelio avaringumÄ , teismas nustatÄ vienÄ kitai prieÅ¡taraujanÄiÄ informacijÄ . Byloje buvo informacija tik apie ginÄo įvykį, o apie kitus eismo įvykius į bylÄ informacijos nebuvo pateikta, todÄl daryti iÅ¡vadÄ , kad Å¡ie įvykiai yra analogiÅ¡ki ginÄo įvykiui, teismas neturÄjo pagrindo. Teismas negalÄjo remtis duomenimis, kurie nÄra oficialÅ«s, įstatymo nustatyta tvarka patvirtinti, neturi sÄ sajumo su įrodinÄjimo dalyku ir įrodomosios galios.
Full text
CivilinÄ byla NrCivilinÄ byla Nr. 2A-1744-553/2013Teisminio proceso Nr. 2-01-3-01862-2012-8Procesinio sprendimo kategorijos: 44.5.2.7; 116.1; 121.21 (S) VILNIAUS APYGARDOS TEISMASNUTARTISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2013 m. liepos 11 d.Vilnius Vilniaus apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄja Aldona TilindienÄ teismo posÄdyje apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo apelianto (atsakovo) Lietuvos Respublikos, atstovaujamos Lietuvos Respublikos VyriausybÄs, apeliacinį skundÄ dÄl Vilniaus miesto 3 apylinkÄs teismo 2012-11-12 sprendimo, priimto iÅ¡nagrinÄjus civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovo E. K. ieÅ¡kinį atsakovui Lietuvos Respublikai, atstovaujamai Lietuvos Respublikos VyriausybÄs, dÄl žalos atlyginimo, treÄiasis asmuo M.
A.. TeisÄja, iÅ¡nagrinÄjusi apeliacinį skundÄ , n u s t a t Ä: GinÄo esmÄ IeÅ¡kovas kreipÄsi į teismÄ su reikalavimu priteisti iÅ¡ atsakovo 2 506,96 Lt ir 5 procentų metines palÅ«kanas nuo ieÅ¡kinio padavimo dienos iki visiÅ¡ko teismo sprendimo įvykdymo ir bylinÄjimosi iÅ¡laidas. PaaiÅ¡kino, kad 2011-10-21 apie 08:11 val. treÄiÄ jam asmeniui M. A. iÅ¡ sankryžos įvažiavus į keliÄ Antakalnis-Jieznas-Alytus-MerkinÄ ties 5 kilometru į važiuojamÄ jÄ kelio dalį staiga iÅ¡bÄgo stirna, kuri atsitrenkÄ Ä¯ ieÅ¡kovo automobilį Audi A3, v/n (duomenys neskelbtini) SusidÅ«rimo smÅ«gis apgadino automobilį.
Mano, kad atsakovas, bÅ«damas stirnos savininku nesiÄmÄ reikiamų priemonių, nepažymÄjo pavojingo kelio ruožo 131 ženklu ar atitvaru, neįspÄjo apie pavojingÄ kelio ruoÅ¾Ä , kuriame yra didelÄ tikimybÄ, kad per keliÄ gali eiti žvÄrys, pažeidÄ kelių ženklinimo tvarkÄ , nesekÄ ir neanalizavo kelio situacijos, neužkirto kelio įvykiui kilti, neužtikrino visuomenÄs saugumo kelyje. IeÅ¡kovui priklausantis automobilis buvo vairuojamas nepažeidžiant eismo taisyklių reikalavimų.
DÄl atsakovo neteisÄto neveikimo ieÅ¡kovui padarytÄ ir turto vertintojų nustatytÄ 2 506,96 Lt dydžio turtinÄ Å¾alÄ praÅ¡Ä priteisti iÅ¡ atsakovo, taip pat praÅ¡Ä atlyginti ir kitus nuostolius, patirtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas. Atsakovas nesutiko su ieÅ¡kiniu, praÅ¡Ä jį atmesti. PaaiÅ¡kino, kad laukinio žvÄries iÅ¡bÄgimas į keliÄ buvo atsitiktinis, tai atitiko force majeure aplinkybÄ. Pastatyti įspÄjamojo kelio ženklo nebuvo pagrindo, nes įvykio vietoje nebuvo registruotų susidÅ«rimų.
Mano, kad ieÅ¡kovas kelyje nebuvo pakankamai apdairus ir rÅ«pestingas. IeÅ¡kovas neįrodÄ atsakovo kaltų, neteisÄtų veiksmų, neįvardijo padaryto pažeidimo pagrindo. TreÄiasis asmuo M. A. atsiliepimo nepateikÄ, taÄiau 2012-10-30 teismo posÄdžio metu paaiÅ¡kino, kad 2011-10-21 vairavo ieÅ¡kovo automobilį. Kai iÅ¡važiavo iÅ¡ sankryžos į pagrindinį Antakalnis-Jieznas-Alytus-MerkinÄ keliÄ ir dar nespÄjo įgyti važiavimo pagreiÄio, prieÅ¡ jo automobilį iššoko stirna.
Jis iÅ¡vengÄ susidÅ«rimo, pasukdamas vairÄ . Kai pajuto smÅ«gį suprato, kad iÅ¡bÄgusi į keliÄ antra stirna kliudÄ jo vairuojamÄ automobilį. IÅ¡vengti Å¡io smÅ«gio negalÄjo, važiavo apie 60 km/h greiÄiu, antroji stirna iššoko staiga, o jo dÄmesys buvo nukreiptas į pirmÄ jÄ , iÅ¡vengusiÄ susidÅ«rimo stirnÄ . Kelio atkarpa, kurioje įvyko įvykis yra atviroje, matomoje laukymÄje, įvykis įvyko Å¡viesiu paros metu, bet stirna į keliÄ iššoko iÅ¡ griovio ir todÄl buvo nematoma.
Apie įvykį informavo policijÄ , kuri įvykio vietoje padarÄ fotonuotraukas, pripažino, kad jis nÄra kaltas dÄl autoįvykio. Pirmosios instancijos teismo sprendimo esmÄ Vilniaus miesto 3 apylinkÄs teismas 2012-11-12 priÄmÄ sprendimÄ ieÅ¡kinį tenkinti iÅ¡ dalies ir priteisÄ iÅ¡ Lietuvos Respublikos, atstovaujamos Lietuvos Respublikos VyriausybÄs, 1 253,48 Lt žalos atlyginimo, 1 013 Lt bylinÄjimosi iÅ¡laidų ir 5 procentų metines palÅ«kanas nuo bylos iÅ¡kÄlimo (2012-02-13) iki visiÅ¡ko Å¡io teismo sprendimo įvykdymo ieÅ¡kovo E. K. naudai.
Teismas nustatÄ, kad neatsižvelgdama į kraÅ¡to kelio Nr. 129 Antakalnis-Jieznas-Alytus-MerkinÄ atkarpoje ties 5 kilometru buvusius eismo įvykius â transporto priemonių susidÅ«rimus su į keliÄ iššokusiais laukiniais gyvÅ«nais, valstybÄ, veikdama per savo žinioje esanÄias valstybÄs institucijas nevykdÄ bendrų rÅ«pestingumo ir atsakingumo pareigų, neženklino konkreÄios pavojų kelianÄios ir naikinanÄios laukinÄ gyvÅ«nijÄ eismo įvykio vietos, nesprendÄ konkretaus įspÄjamojo ženklo Nr. 131 vietos pakeitimo ar naujo ženklo ginÄo kelio atkarpoje įrengimo kriterijų.
Pavojinga kelio atkarpa, esanti ties 5 kilometru nÄra kitaip apsaugota, ji nÄra atitverta atitvarais, nepažymÄta kitokiu įspÄjamuoju, avaringumÄ kelyje rodanÄiu ženklu. Tokie atsakovo veiksmai â neteisÄtas neveikimas, rodo atsakovo kaltÄ. Teismas pripažino, kad dÄl kilusio įvykio taip pat yra kaltas ieÅ¡kovo automobilį vairavÄs treÄiasis asmuo, nes jis žinojo ginÄo kelio atkarpÄ , jos pavojingumÄ , nes dažnai važiuoja ginÄo keliu, todÄl jis turÄjo nekliudomÄ galimybÄ realiai ir atsakingai vertinti kelio atkarpos pavojingumÄ , turÄjo suprasti apie laukinių gyvÅ«nų egzistavimÄ , jų patekimo į keliÄ galimybes, esant tokioms aplinkybÄms turÄjo atsižvelgti į laukinių gyvÅ«nų prigimtį ir privalÄjo numatyti, kad kelyje iÅ¡lieka galimybÄ laukiniams gyvÅ«nams, ginÄo atveju stirnai, patekti į keliÄ .
Teismas sprendÄ, kad kaltÄs laipsnis yra vienodas. Nustatyti vienos iÅ¡ ginÄo Å¡alių didesnį kaltÄs laipsnį pagrindo nÄra, nes tapatÅ«s kriterijai â neapdairumas, neatsakingumas ir nerÅ«pestingumas â lemia kiekvienos iÅ¡ Å¡alių kaltÄ, todÄl teismas nustatÄ, kad atsakovo kaltÄs laipsnis yra lygus 50 %. Apeliacinio skundo argumentai Apeliantas (atsakovas) Lietuvos Respublika, atstovaujama Lietuvos Respublikos VyriausybÄs, apeliaciniu skundu praÅ¡o panaikinti Vilniaus miesto 3 apylinkÄs teismo 2012-11-12 sprendimÄ ir priimti naujÄ sprendimÄ â ieÅ¡kinį atmesti.
Nurodo, kad:1. Teismui pasisakant apie 1968-11-08 Kelio ženklų ir signalų konvencijos reikalavimų nevykdymÄ , kelio ženklo Nr. 131 neįrengimÄ , liko neaiÅ¡ku, ar teismas pasisakÄ apie kelio priežiÅ«rÄ ir eismo organizavimÄ , ar apie laukinÄs gyvÅ«nijos valdymÄ , naudojimÄ ir disponavimÄ . Å ioje vietoje bÅ«tina atskirti kelio savininko teises ir pareigas nuo laukinÄs gyvÅ«nijos savininko teisių ir pareigų ir identifikuoti, kokios institucijos kompetencijai tokių klausimų reguliavimas yra priskirtas.
Teismas nenurodÄ, kokių norminių teisÄs aktų reikalavimai buvo pažeisti vykdant laukinÄs gyvÅ«nijos savininko teises ir pareigas. Å io pobÅ«džio bylose atsakovo veiksmų neteisÄtumÄ , kaip civilinÄs atsakomybÄs sÄ lygÄ , turi įrodyti ieÅ¡kovas. Å ioje byloje iÅ¡ viso nebuvo nustatinÄjami neteisÄti valstybÄs, kaip laukinÄs gyvÅ«nijos savininko veiksmai, t. y. neatskleistas neteisÄtų veiksmų turinys, todÄl konstatuotina, kad neteisÄti veiksmai nebuvo nustatyti. IÅ¡ 2012-08-28 Gamtos apsaugos departamento raÅ¡to matyti, kad valstybÄs ar jos įgaliotos institucijos neteisÄtų veiksmų (neveikimo) laukinÄs gyvÅ«nijos naudojimo, valdymo ir disponavimo atveju nÄra.
2. Vertindamas byloje esanÄius statistinius duomenis apie kelio avaringumÄ , teismas nustatÄ vienÄ kitai prieÅ¡taraujanÄiÄ informacijÄ . Byloje buvo informacija tik apie ginÄo įvykį, o apie kitus eismo įvykius į bylÄ informacijos nebuvo pateikta, todÄl daryti iÅ¡vadÄ , kad Å¡ie įvykiai yra analogiÅ¡ki ginÄo įvykiui, teismas neturÄjo pagrindo. Teismas negalÄjo remtis duomenimis, kurie nÄra oficialÅ«s, įstatymo nustatyta tvarka patvirtinti, neturi sÄ sajumo su įrodinÄjimo dalyku ir įrodomosios galios.
Teismas padarÄ neteisingÄ , niekuo nepagrįstÄ prielaidÄ , kad kelio Nr. 129 atkarpa ties 5 kilometru nÄra saugi ir valstybÄ, kaip rÅ«pestingas ir apdairus savininkas, turÄjo reaguoti į Å¡ioje kelio atkarpoje vykusius eismo įvykius, jų skaiÄių ir imtis priemonių, kad jiems bÅ«tų užkirstas kelias. Kelio pavojingumo, kaip galimai avaringo kelio, kriterijus nÄra įrodytas. Teismas nepasisakÄ ir nevertino Vilniaus universiteto ekologijos instituto mokslo tiriamojo darbo âLaukinių gyvÅ«nų ir varliagyvių migracija per kraÅ¡to ir rajoninÄs reikÅ¡mÄs keliusâ baigiamosios ataskaitos iÅ¡raÅ¡e apie keliÄ Nr. 129 pateiktų iÅ¡vadų, kurios atitinka Gamtos apsaugos departamento 2012-08-28 raÅ¡te pateiktÄ informacijÄ , kuri kardinaliai skiriasi nuo teismo iÅ¡vadų.
Taikant subjektyviÄ , o ne teisÄs aktų reikalavimų nustatyta tvarka paremta statistikÄ , teismas padarÄ neteisingÄ , nepagrįstÄ iÅ¡vadÄ , kad kelio Nr. 129 vieta ties 5 kilometru yra pavojinga. ValstybÄ (ar atitinkamos atsakingos institucijos) seka eismo pokyÄius keliuose, įgyvendina eismo saugumÄ užtikrinanÄias technines priemones. Teismas nukrypo nuo kasacinio teismo praktikos ir neatsižvelgÄ Ä¯ jau įgyvendintas saugumo priemones (įspÄjamuosius kelio ženklus, užtvarus nuo gyvÅ«nų ir kt.) kelyje Nr. 129.
3. IeÅ¡kovui neįrodžius valstybÄs, kaip laukinÄs gyvÅ«nijos savininko neteisÄtų veiksmų (neveikimo) laukinÄs gyvÅ«nijos naudojimo, valdymo ir disponavimo ja atveju, atsakomybÄ negali kilti.
4. ValstybÄ, kaip laukinÄs gyvÅ«nijos savininkas, tinkamai ir pakankamai reguliavo ir reguliuoja stirnų populiacijÄ , todÄl nÄra teisinio pagrindo teigti, kad buvo (ar yra) kokie nors neteisÄti veiksmai ar nevykdymas pareigos elgtis atidžiai, apdairiai ir rÅ«pestingai. NenustaÄius visų deliktinÄs atsakomybÄs sÄ lygų, pavyzdžiui, teisÄs aktuose įtvirtintos pareigos pažeidimo, t. y. nenustaÄius neteisÄtų veiksmų ar kitų deliktinÄs atsakomybÄs sÄ lygų, atsakomybÄ kilti negali.
IeÅ¡kovas atsiliepimo į atsakovo apeliacinį skundÄ nepateikÄ. ApeliacinÄs instancijos teismo nustatytos bylos aplinkybÄs, teisiniai argumentai ir iÅ¡vados Civilinio proceso kodekso (toliau â CPK) 320 straipsnio 1 dalis reglamentuoja, kad bylos nagrinÄjimo apeliacine tvarka ribas sudaro apeliacinio skundo faktinis ir teisinis pagrindas bei absoliuÄių sprendimo negaliojimo pagrindų patikrinimas. ApeliacinÄs instancijos teismas, nagrinÄdamas atsakovo apeliacinį skundÄ laikosi nurodytų nuostatų ir nagrinÄja šį skundÄ pagal apelianto nurodytas ribas, nes byloje nenustatyta pagrindo, dÄl kurio reikÄtų Å¡ias ribas peržengti (CPK 320 straipsnio 2 dalis), be to, teismas nenustatÄ CPK 329 straipsnio 2 ir 3 dalyse numatytų absoliuÄių teismo sprendimo negaliojimo pagrindų.
CPK įtvirtinta ribota apeliacija. Jai bÅ«dinga, kad Å¡iame procese tikrinama tai, ar teismas turÄjo pakankamai įrodymų padarytoms iÅ¡vadoms pagrįsti, ar juos tinkamai iÅ¡tyrÄ ir įvertino, ar nepažeidÄ kitų įrodinÄjimo taisyklių. Apeliacinis procesas yra pirmosios instancijos teismo sprendimų kontrolÄs forma, skirta patikrinti neįsiteisÄjusio teismo sprendimo teisÄtumÄ ir pagrįstumÄ , o ne dar kartÄ iÅ¡nagrinÄti visÄ bylÄ iÅ¡ naujo (de novo).NagrinÄjamoje byloje tarp Å¡alių kilo ginÄas dÄl valstybÄs, atstovaujamos Lietuvos Respublikos VyriausybÄs, pareigos atlyginti valstybei nuosavybÄs teise priklausanÄio laukinio gyvÅ«no (stirnos) eismo įvykio metu asmens (ieÅ¡kovo) turtui (automobiliui) padarytÄ Å¾alÄ .
Pirmosios instancijos teismas ieÅ¡kovo ieÅ¡kinį tenkino iÅ¡ dalies, nes sprendÄ, kad dÄl ieÅ¡kovo patirtos žalos yra kaltas tiek atsakovas (valstybÄ), kuris neužtikrino, jog pavojinga ginÄo kelio atkarpa bÅ«tų apsaugota, tiek ieÅ¡kovo automobilį vairavÄs treÄiasis asmuo, kuris žinojo ginÄo kelio atkarpÄ , jos pavojingumÄ , todÄl privalÄjo numatyti, kad kelyje iÅ¡lieka galimybÄ laukiniams gyvÅ«nams patekti į keliÄ . ApeliacinÄs instancijos teismas pažymi, kad civiliniame procese galiojantis rungimosi principas (CPK 12 straipsnis) lemia tai, jog įrodinÄjimo pareiga ir pagrindinis vaidmuo įrodinÄjant tenka įrodinÄjamų aplinkybių nustatymu suinteresuotoms Å¡alims (CPK 178 straipsnis).
Ä®rodymų vertinimas pagal CPK 185 straipsnį reiÅ¡kia, kad bet kokios ginÄui iÅ¡sprÄsti reikÅ¡mingos informacijos įrodomÄ jÄ vertÄ nustato teismas pagal vidinį savo įsitikinimÄ . Kiekvienoje civilinÄje byloje yra labai svarbu nustatyti bylos nagrinÄjimo ribas ir įstatymo nustatyta tvarka teisingai paskirstyti Å¡alims tenkanÄiÄ Ä¯rodinÄjimo pareigÄ . Ä®rodinÄjimas civiliniame procese grindžiamas tikimybių pusiausvyros principu â teismas pripažįsta faktÄ esant nustatytu, jei, įvertinus į bylÄ pateiktus įrodymus, yra didesnÄ tikimybÄ manyti tam tikrÄ faktinÄ aplinkybÄ egzistavus nei neegzistavus (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegijos 2010-10-26 nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-423/2010, 2002-04-15 nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-569/2002, 2001-03-26 nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-260/2001).
Tuo paÄiu, esant byloje surinktų įrodymų prieÅ¡taravimams, kilÄ neaiÅ¡kumai vertinami atsižvelgiant į Å¡alims tenkanÄiÄ Ä¯rodinÄjimo pareigÄ . Be to, vertindamas konkreÄioje byloje surinktus faktiniu duomenis, teismas privalo vadovautis teisingumo, protingumo ir sÄ Å¾iningumo kriterijais (CPK straipsnio 7 dalis) (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2011-02-07 nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-35/2011).Esminis atsakovo argumentas, dÄl kurio jis nesutinka su pirmosios instancijos teismo sprendimu, praÅ¡o ji panaikinti ir priimti naujÄ sprendimÄ â ieÅ¡kinį atmesti, yra tai, jog ieÅ¡kovas neįrodÄ atsakovo neteisÄtų veiksmų, t. y. vienos iÅ¡ bÅ«tinų civilinÄs atsakomybÄs taikymo sÄ lygų.
Å iuo atveju žala padaryta 2011-10-21. Nuo 2010-07-10 laukinių žvÄrių eismo įvykio metu padarytos žalos atlyginimas yra reglamentuotas LaukinÄs gyvÅ«nijos įstatymo 22 straipsnio 6 dalyje, kurioje nustatyta, kad valstybei nuosavybÄs teise priklausanÄių laukinių gyvÅ«nų eismo įvykių metu padaryta žala atlyginama, jeigu įrodomi neteisÄti valstybÄs veiksmai (neveikimas), kaltÄ ir priežastinis ryÅ¡ys ir jeigu žala atsirado ne dÄl nenugalimos jÄgos, nukentÄjusio asmens veiksmų arba kitų Civilinio kodekso (toliau â CK) 6.253 straipsnyje nurodytų veiksmų, ir iÅ¡ieÅ¡koma CPK tvarka.
Kasacinio teismo praktikoje, sprendžiant klausimÄ dÄl valstybÄs atsakomybÄs už iki minÄtos LaukinÄs gyvÅ«nijos įstatymo nuostatos įsigaliojimo įvykusio eismo įvykio metu laukinių gyvÅ«nų padarytÄ Å¾alÄ , iÅ¡aiÅ¡kinta, kad tokiu atveju yra taikytina CK 6.267 straipsnio 1 dalis nustatant visas CK 6.246â6.249 straipsniuose įtvirtintas bÅ«tinÄ sias civilinei atsakomybei kilti sÄ lygas. Taigi valstybei, kaip laukinių gyvÅ«nų savininkei, negali bÅ«ti taikoma griežtoji civilinÄ atsakomybÄ už Å¡ių gyvÅ«nų padarytÄ Å¾alÄ .
Byloje nÄra ginÄo dÄl to, kad valstybÄs neteisÄtus veiksmus, kaip jos civilinÄs atsakomybÄs sÄ lygÄ , privalo įrodyti ieÅ¡kovas. NagrinÄjamoje byloje ieÅ¡kovas įrodinÄjo ir pirmosios instancijos teismas sprendÄ, kad neteisÄti atsakovo veiksmai pasireiÅ¡kÄ nesiÄmimu reikiamų priemonių žalai iÅ¡vengti, t. y. pavojinga kelio atkarpa, esanti kelio Nr. 129 5 kilometre, nÄra apsaugota, atitverta atitvarais, nepažymÄta kitokiu įspÄjamuoju â avaringumÄ kelyje rodanÄiu ženklu.
Apelianto teigimu, nagrinÄjamoje byloje iÅ¡ viso nebuvo nustatinÄjami neteisÄti valstybÄs, kaip laukinÄs gyvÅ«nijos savininko veiksmai, t. y. neatskleistas neteisÄtų veiksmų turinys, todÄl konstatuotina, kad neteisÄti veiksmai nebuvo nustatyti. Lietuvos AukÅ¡Äiausiasis Teismas yra pažymÄjÄs, kad tam, kad bÅ«tų konstatuota valstybÄs, kaip laukinių gyvÅ«nų savininkÄs, pareiga pastatyti įspÄjamuosius kelio ženklus, taikyti technines (gyvÅ«nus atbaidanÄias ir kt.) priemones laukinių gyvÅ«nų daromai žalai iÅ¡vengti, turi bÅ«ti nustatyta objektyviai privaloma (kylanti iÅ¡ įstatymo ar kito teisÄs akto arba pagrįsta bendra rÅ«pestingumo bei atsakingumo pareiga) tokių priemonių panaudojimo bÅ«tinybÄ, nulemta konkreÄios informacijos apie eismo įvykius bÅ«tent toje kelio atkarpoje, kurioje įvyko nagrinÄjamas eismo įvykis, jų intensyvumÄ , priežastis, lyginamojo Å¡io kelio ruožo ir bendros situacijos aplinkiniuose keliuose tyrimo rezultatų (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegijos 2012-04-10 nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-133/2012).
Taigi kasacinis teismas iÅ¡aiÅ¡kino, jog objektyviai privaloma bÅ«tinybÄ pastatyti įspÄjamuosius kelio ženklus, taikyti technines priemones (pvz., atitverti kelio ruoÅ¾Ä atitvarais) gali bÅ«ti nustatyta, jeigu valstybÄ, kaip laukinių gyvÅ«nų savininkÄ, ne tik nevykdo iÅ¡ specialaus įstatymo ar kito teisÄs akto, reglamentuojanÄio valstybÄs funkcijas laukinÄs gyvÅ«nijos naudojimo, valdymo ir disponavimo atveju, kylanÄias pareigas, bet taip pat nevykdo (pažeidžia) bendro pobÅ«džio pareigos elgtis atidžiai ir rÅ«pestingai.
Nekyla abejonių dÄl to, kad kiekvienoje panaÅ¡ioje (į nagrinÄjamÄ ) byloje, kai sprendžiamas klausimas dÄl gyvÅ«nų savininko veiksmų, imantis priemonių žalai, sukeliamai laukinių gyvÅ«nų, iÅ¡vengti, pakankamumo, bÅ«tina atsižvelgti į tai, kad laukinių gyvÅ«nų, kaip valstybÄs nuosavybÄs objekto, specifika lemia jų savininko ribotas galimybes juos valdyti. NagrinÄjamoje byloje yra pateikti įrodymai, kad valstybÄ tinkamai vykdo savo pareigas, reguliuodama stirnų populiacijÄ ginÄo vietoje (b. l. 71), be to, Vilniaus universiteto ekologijos institute atlikus mokslo tiriamÄ jį darbÄ âLaukinių gyvÅ«nų ir varliagyvių migracija per kraÅ¡to ir rajoninÄs reikÅ¡mÄs keliusâ ir iÅ¡tyrus kelyje Nr. 129 2002 â 2008 metais įvykusius eismo įvyksiu, Å¡io darbo rekomendacijose buvo nurodyta, kokiose kelio vietose prioriteto tvarka bÅ«tina pastatyti kelio ženklÄ Nr. 131 âLaukiniai gyvÅ«naiâ, t. y. 9,78 kilometras (galiojimas 5 km), 34,2 kilometras (galiojimas 8 km), 61 kilometras (galiojimas 6 km) (b. l. 77-80) ir į Å¡ias rekomendacijas yra iÅ¡ dalies atsižvelgta (b. l. 62).
TaÄiau ieÅ¡kovas į bylÄ pateikÄ Lietuvos kelių policijos tarnybos informacijÄ apie įvykius su gyvÅ«nais, įvykusius kelyje Nr. 129 laikotarpiu nuo 2009-01-01 iki 2011-11-09 (b. l. 9-12), iÅ¡ kurių matyti, kad 2009-11-25 9:15 val. registruotas eismo įvykis ginÄo įvykio kelio 4,95 km, kurio metu buvo partrenkta staiga į važiuojamÄ jÄ kelio dalį iÅ¡bÄgusi stirna (b. l. 10). Antrame registro lape (b. l.
11) nÄra atžymÄta nei vieno įvykio susijusio su transporto priemonių susidÅ«rimu su laukiniu žvÄrimi. TreÄiÄ jame registro lape (b. l.
12) yra atžymÄti keturi eismo įvykiai, susijÄ su laukiniais gyvÅ«nais: 2011-07-16 22:17 val. kelio 4,32 km; 2011-06-11 23:23 val. kelio 4,62 km; 2011-10-21 08:11 val. kelio 5,32 km ir 2011-01-25 17:49 val. kelio 4,80 km. Vienas iÅ¡ Å¡ių keturių įvykių yra ginÄo įvykis (nurodytas 2011-10-21). MinÄti oficialÅ«s valstybÄs institucijoms prieinami duomenys rodo, kad per laikotarpį nuo 2009-03-24 iki 2011-10-21 kelio Nr. 129 atkarpoje nuo 4,32 km iki 5,32 km iki ginÄo įvykio įvyko 4 transporto priemonių susidÅ«rimai su iÅ¡bÄgusiu į keliÄ laukiniu gyvÅ«nu, iÅ¡ kurių 3 (2 iÅ¡ jų mažesniu nei 1 mÄnesio skirtumu) įvyko tais paÄiais metais kaip ir ginÄo įvykis.
Pirmosios instancijos teismas skundžiamame sprendime pagrįstai pažymÄjo, kad į registruotus įvykius nei viena iÅ¡ valstybÄs institucijų, nei laukinÄ gyvÅ«nijÄ sauganÄios, jos valdymo teises užtikrinanÄios, nei kelio saugumÄ užtikrinanÄios institucijos neatsižvelgÄ, ties 9,78 kilometru įrengto ženklo Nr. 131 (t. y. pirmojo kelyje Nr. 129 apie pavojus įspÄjanÄio ženklo) galiojimo riba nebuvo pakeista, Å¡io ženklo pastatymo riba irgi nebuvo pakeista, t. y. į naujai fiksuotus kelio pavojingumo pokyÄius rÅ«pestingai, apdairiai, efektyviai, rezultatyviai valstybÄ nereagavo.
Ä®spÄjamieji kelio ženklai statomi vadovaujantis Kelio ženklų ir signalų konvencija, prie kurios yra prisijungusi ir Lietuva, bei Lietuvos standartu LST 1405:1995 âKelio ženklų ir Å¡viesoforų naudojimasâ, kurio 3.2.28 punktas numato, kad ženklas âLaukiniai gyvÅ«naiâ statomas prieÅ¡ kelio ruoÅ¾Ä , kuriame pasitaiko laukinių žvÄrių. TeisÄs aktai nenumato kelio ruožo, kuriame pasitaiko laukinių žvÄrių, sÄ vokos, todÄl įspÄjamasis kelio ženklo reikalingumas nustatomas įvertinus konkretaus kelio ruožo savitumÄ , eismo įvykių periodiÅ¡kumÄ ir kitas aplinkybes.
Tam, kad nustatyti įspÄjamojo kelio ženklo ar specialių tecninių priemonių (atitvarų) įrengimo bÅ«tinumÄ atitinkamame kelio ruože, bÅ«tina tam tikrÄ laikÄ stebÄti eismo situacijÄ , sÄ lygas toje konkreÄioje kelio atkarpoje. Pavieniai laukinių gyvÅ«nų pasirodymai kelyje negali bÅ«ti pagrindu statyti įspÄjamÄ jį kelio ženklÄ , taÄiau 3 gyvÅ«nų pasirodymai ne ilgesnÄje nei 1 kilometro kelio atkarpoje per pusÄs metų laikotarpį, gali ir turi bÅ«ti vertinami kaip pakankami, kad valstybÄ imtųsi priemonių (t. y. tokiu bÅ«du organizuotų kompetentingų valstybÄs institucijų darbÄ ), kad užkirsti keliÄ laukinių gyvÅ«nų daromai žalai toje konkreÄioje kelio vietoje.
Atsižvelgiant į tai, kas anksÄiau iÅ¡dÄstyta, yra pagrindas sprÄsti, jog atsakovas Å¡iuo atveju nevykdÄ bendro pobÅ«džio pareigos elgtis atidžiai ir rÅ«pestingai (neteisÄtas neveikimas) (CK 6.246 straipsnio 1 dalis), dÄl ko ieÅ¡kovo turtui buvo padaryta žala, todÄl atsakovas privalo Å¡iÄ Å¾alÄ atlyginti. ApeliacinÄs instancijos teismas taip pat sutinka su pirmosios instancijos teismo pozicija, kad Å¡iuo atveju atsakovo kaltÄs laipsnis yra lygus 50 %, nes ieÅ¡kovo automobilį vairavÄs treÄiasis asmuo žinojo ginÄo kelio atkarpÄ , jos pavojingumÄ , todÄl privalÄjo numatyti, kad kelyje iÅ¡lieka galimybÄ laukiniams gyvÅ«nams patekti į keliÄ .
DÄl kitų apeliacinio skundo argumentų apeliacinÄs instancijos teismas nepasisako, nes jie neįtakoja skundžiamo sprendimo teisÄtumo ir pagrįstumo. Kasacinio teismo praktikoje pripažįstama, kad teismo pareiga pagrįsti priimtÄ procesinį spendimÄ neturÄtų bÅ«ti suprantama kaip reikalavimas detaliai atsakyti į kiekvienÄ argumentÄ . Atmesdamas apeliacinį skundÄ , apeliacinÄs instancijos teismas gali tiesiog pritarti žemesnÄs instancijos teismo priimto sprendimo motyvams (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegijos 2008-03-14 nutartis byloje Nr. 3K-7-38/2008, 2010-06-01 nutartis byloje Nr. 3K-3-252/2010, 2010-03-16 nutartis byloje Nr. 3K-3-107/2010, ir kt.).
Vadovaudamasis anksÄiau iÅ¡dÄstytais argumentais, apeliacinÄs instancijos teismas sprendžia, kad pirmosios instancijos teismas iÅ¡tyrÄ visas reikÅ¡mingas bylos aplinkybes, tinkamai taikÄ galiojanÄias teisÄs normas ir priÄmÄ teisÄtÄ ir pagrįstÄ sprendimÄ , kurio nÄra pagrindo naikinti ar keisti apeliaciniame skunde iÅ¡dÄstytais argumentais. TodÄl apeliacinis skundas atmetamas paliekant galioti pirmosios instancijos teismo sprendimÄ .Teismas, vadovaudamasis CPK 326 straipsnio 1 dalies 1 punktu, n u t a r Ä :
Atsakovo Lietuvos Respublikos, atstovaujamos Lietuvos Respublikos VyriausybÄs, apeliacinį skundÄ atmesti.Vilniaus miesto 3 apylinkÄs teismo 2012-11-12 sprendimÄ palikti nepakeistÄ TeisÄja                                                                              Aldona TilindienÄ