Legislator Case Law & Legislation
b0d41e96-fe91-49b1-8736-e9c6c68d4278 AI generated

b0d41e96-fe91-49b1-8736-e9c6c68d4278 · Vilniaus apygardos administracinis teismas

Case Number b0d41e96-fe91-49b1-8736-e9c6c68d4278
Court / Authority
Jurisdiction Lithuania (LT)

Legislator summary

AI generated

apie 10 val. 36 min., vairuodamas automobilį „Opel Astra“ v/n (duomenys neskelbtini) kelio Vilnius-Švenčionys-Zarasai 45,8 km, pažeidė KET  133 p. reikalavimus, nes važiuodamas 89 km/h

Legislator headnote

AI generated

b0d41e96-fe91-49b1-8736-e9c6c68d4278 · Vilniaus apygardos administracinis teismas: apie 10 val. 36 min., vairuodamas automobilį „Opel Astra“ v/n (duomenys neskelbtini) kelio Vilnius-Å venčionys-Zarasai 45,8 km, pažeidė KET  133 p. reikalavimus, nes važiuodamas 89 km/h

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

N U T A R T I S

                                                                     Â

           ATP byla Nr. 2-1194-208-10

                                                                                   Proc.

Nr. 4-61-3-00868-2010-9

N U T A R T I S

 (S)

                                                                   Â

2010 m. rugpjūčio

12 d.

           Vilniaus

apygardos administracinio teismo teisėjas Donatas Vansevičius,

sekretoriaujant Eglei Kurtinaitytei, dalyvaujant pareiškėjui M. M.,

vertėjai Ritai Nasalytei,

teismo posėdyje išnagrinėjo administracinio teisės

pažeidimo bylÄ pagal pareiÅ¡kėjo M. M. skundÄ , pareikÅ¡tÄ

Vilniaus AVPK Švenčionių PK dėl nutarimo pakeitimo, teismas

nustatė:

           Vilniaus AVPK

Švenčionių PK 2010-06-04 nutarimu pareiškėjas nubaustas 400 Lt bauda už

nusižengimo, numatyto LR ATPK  124 str. 4

d. įvykdymÄ , t.y. už tai, kad jis 2010-05-28,

apie 10 val. 36 min., vairuodamas automobilį „Opel Astra“ v/n (duomenys neskelbtini) kelio

Vilnius-Švenčionys-Zarasai 45,8 km, pažeidė KET  133 p. reikalavimus, nes važiuodamas 89 km/h

greičiu, virÅ¡ijo leistinÄ 50 km/h greitį.

           Pareiškėjas,

neneigdamas įvykdyto KET pažeidimo, praÅ¡o paskirtÄ nuobaudÄ suÅ¡velninti

motyvuodamas tuo, jog yra bÅ«damas pensinio amžiaus, gauna 300 Lt pensijÄ ,  nuoÅ¡irdžiai gailisi, niekur nedirba, pažeidimÄ

padarė dėl to, kad nepastebėjo kelio ženklo.

           Skundas tenkintinas.

           Administracinės

teisės pažeidimo protokolu (b.l. 8) bei pačio pareiškėjo paaiškinimais įrodyta,

kad 2010-05-28 jis pažeidė KET 133 p. reikalavimus, nes 39 km/h viršijo

leistinÄ greitį, todėl pagal LR ATPK  124

str. 4 d. nubaustas pagrįstai.

           Tačiau

teismas, atsižvelgdamas į tai, kad pareiÅ¡kėjas gauna 300 Lt pensijÄ , nusižengė

pirmÄ kartÄ ir dėl to nuoÅ¡irdžiai gailisi (ATPK 31 str. 1 p.) laiko, kad

pastarojo atžvilgiu LR ATPK 20 str. numatyti administracinės nuobaudos tikslai

bus pasiekti taikant LR ATPK 301 str. nuostatas, leidžiančias

vadovaujantis teisingumo ir protingumo kriterijais sumažinti paskirtos

piniginės baudos dydį.

           Vadovaudamasis

LR ABTÄ® 124 str. 1d. 5 p., teismas

                                                       Â

nutarė:

SkundÄ patenkinti. Pakeisti

Vilniaus AVPK Å venčionių PK 2010-06-04 nutarimÄ , kuriuo M. M. nubaustas

400 Lt bauda už nusižengimo, numatyto LR ATPKÂ

124 str. 4 d. įvykdymÄ ir skirti M. M. 100 Lt baudÄ .

           Nutartį

per 10 d. galima skųsti Vyriausiajam administraciniam teismui.

Teisėjas                                                                                               Donatas

Vansevičius                         Â