b0d127de-4651-48a5-8a0d-dd045b0485da · Vilniaus miesto 4 apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedbÅ«ti namie nuo vakaro 22.00 val. iki 6.00 val., jei tai nesusijÄ su darbu ar mokslu, lankymusi gydymo įstaigoje, 2) įpareigoti tÄsti registracijÄ visÄ laisvÄs apribojimo laikÄ darbo biržoje arba dirbti; neturÄti, nenaudoti, neįsigyti alkoholinių gÄrimų, narkotinių ir psichotropinių medžiagų (BK 48 str. 5 d. 3 p., 6 d. 1-3 p.). IÅ¡aiÅ¡kintinos laisvÄs apribojimo bausmÄs vykdymo sÄ lygos ir pasekmes, nesilaikant apribojimų (BK 48 str. 3, 10 d.) Kaltinamajam skirtÄ kardomÄ jÄ priemonÄ â įpareigojimÄ periodiÅ¡kai registruotis policijos įstaigoje - palikti iki nuosprendžio įsiteisÄjimo dienos (BPK 307 str. 1 d. 6 p.; b. l. 45).Byloje pareikÅ¡tas AB âVentus-Naftaâ 8 860,35 Lt dydžio civilinis ieÅ¡kinys (b. l.
Legislator headnote
AI generatedb0d127de-4651-48a5-8a0d-dd045b0485da · Vilniaus miesto 4 apylinkÄs teismas: parodÄ, kad nuo 2010-10-29, 08.00 val. iki 2010-10-30, 08.00 val., ji dirbo degalinÄje, esanÄioje adresu Juodasis kelias 32, Vilniuje. Darbo metu jokių įvykių nepastebÄjo. VÄl atÄjus į darbÄ kažkas iÅ¡ kolegų praneÅ¡Ä, kad sugadintas automobilių plovyklos kortelių skaitytuvas. 2010-10-31 apie įvykį praneÅ¡Ä degalinÄs vadybininkei B. G. (b. l. 29-30). Ikiteisminio tyrimo metu apklaustas liudytojas R. R. parodÄ, kad 2010-10-30, apie 4.00 val., prie degalinÄs, esanÄios Juodasis kelias 32, Vilniuje, automobilių plovyklos susitiko su savo draugu V.
Keywords
AI generatedRelated Decisions
AI generatedFull text
BaudžBaudžiamoji byla Nr. 1-74-816/2011Proceso Nr. 1-10-1-00876-2010-8Procesinio sprendimo kategorijos: 1.1.7.2.5; 1.2.26.2.1; 2.1.15.3.3.2; 2.3.6.4.5 VILNIAUS MIESTO 4 APYLINKÄS TEISMAS N U O S P R E N D I SLietuvos Respublikos vardu 2011 m. gegužÄs 6 d.Vilnius Vilniaus miesto 4 apylinkÄs teismo teisÄja Jovita EinikienÄ,sekretoriaujant teismo posÄdžių sekretorei Marijai Zubrickienei,dalyvaujant prokurorei Alai Petrenko,kaltinamajam E. A., civilinio ieÅ¡kovo â AB âVentus-naftaâ â atstovei B.
G.,vieÅ¡ame teisiamajame posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ , kuriojeE. A., a. k. (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini) Vilniuje, Lietuvos Respublikos pilietis, nevedÄs, 12 klasių iÅ¡silavinimo, nedirbantis, registruotas darbo biržoje, gyv. T. S. 2-oji g. 30, Vilniuje, neteistas, kaltinamas Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau â BK) 284 straipsnio 1 dalyje numatytos veikos padarymu, ir n u s t a t Ä: E. A. pažeidÄ vieÅ¡Ä jÄ tvarkÄ , o bÅ«tent:jis 2010-10-30, apie 04.30 val., bÅ«damas apsvaigÄs nuo alkoholio, vieÅ¡oje vietoje - degalinÄje, esanÄioje Juodasis kelias 32, Vilniuje - vartojo alkoholį bei vandaliÅ¡kais veiksmais demonstravo nepagarbÄ aplinkiniams ir aplinkai, t. y. vienÄ kartÄ kumÅ¡Äiu trenkÄ Ä¯ automobilių plovyklos kortelių skaitytuvÄ ir jį sugadino, Å¡iais savo veiksmais sutrikdydamas visuomenÄs rimtį ir tvarkÄ bei padarydamas AB âVentus-naftaâ 8 860,35 Lt dydžio turtinÄ Å¾alÄ .
Tokiais savo veiksmais kaltinamasis padarÄ nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ BK 284 straipsnio 1 dalyje.Kaltinamasis E. A. teisiamajame posÄdyje savo kaltÄ dÄl padarytos veikos pripažino visiÅ¡kai bei palaikÄ savo parodymus, duotus ikiteisminio tyrimo metu, kad 2010-10-30, apie 04.20 val., jis stipriai apgirtÄs atÄjo į degalinÄ, esanÄiÄ adresu Juodasis kelias 32, Vilniuje. DegalinÄje prie automobilių plovyklos sutiko pažįstamus R. R. ir V. V.. Bendraudamas su pažįstamais, jis iÅ¡ atsineÅ¡to degtinÄs butelio nugÄrÄ keletÄ gurkÅ¡nių alkoholio.
Konflikto nebuvo. Apie 04.30 val. kaltinamasis priÄjo prie automobilių plovyklos kortelių skaitytuvo ir vienÄ kartÄ trenkÄs į jį kumÅ¡Äiu sugadino (b. l. 48). Gailisi padarÄs nusikalstamÄ veikÄ . Kaltinamasis papildomai teismo posÄdyje nurodÄ, kad byloje pareikÅ¡tÄ civilinį ieÅ¡kinį pripažįsta iÅ¡ dalies, nes neturi pajamų iÅ¡ karto atlyginti žalÄ . Artimiausiu metu žada įsidarbinti ir galÄtų žalÄ mokÄti dalimis, taÄiau civilinis ieÅ¡kovas su tuo nesutinka. Civilinio ieÅ¡kovo atstovÄ B.
G. teisiamajame posÄdyje nurodÄ, kad kaltinamojo ji nepažįsta, taÄiau matÄ vaizdo įraÅ¡Ä , kaip buvo padarytas nusikaltimas. Ji palaikÄ pareikÅ¡tÄ AB âVentus-naftaâ 8 860,35 Lt dydžio civilinį ieÅ¡kinį bei pageidauja, kad žala bÅ«tų atlyginta iÅ¡ karto, arba per 2-3 kartus bei kad žalos atlyginimas nesitÄstų metais. Kaltinamojo padarytos nusikalstamos veikos aplinkybÄs aiÅ¡kios, kaltinamasis jų neneigia, o kiti byloje esantys įrodymai patvirtina E. A. pateiktų kaltinimų pagrįstumÄ .Ikiteisminio tyrimo metu apklausta liudytoja L.
K. parodÄ, kad nuo 2010-10-29, 08.00 val. iki 2010-10-30, 08.00 val., ji dirbo degalinÄje, esanÄioje adresu Juodasis kelias 32, Vilniuje. Darbo metu jokių įvykių nepastebÄjo. VÄl atÄjus į darbÄ kažkas iÅ¡ kolegų praneÅ¡Ä, kad sugadintas automobilių plovyklos kortelių skaitytuvas. 2010-10-31 apie įvykį praneÅ¡Ä degalinÄs vadybininkei B. G. (b. l. 29-30). Ikiteisminio tyrimo metu apklaustas liudytojas R. R. parodÄ, kad 2010-10-30, apie 4.00 val., prie degalinÄs, esanÄios Juodasis kelias 32, Vilniuje, automobilių plovyklos susitiko su savo draugu V.
V.. Apie 04.20 val. prie jÄ priÄjo E. A., kuris buvo labai girtas. Rankose jis turÄjo nugertÄ degtinÄs butelį. Jiems stovint, E. A. atsidarÄ degtinÄs butelį ir nugÄrÄ keletÄ gurkÅ¡nių alkoholio. Tarp jų konflikto nebuvo. Apie 4.30 val. E. A. priÄjo prie automobilių plovyklos kortelių skaitytuvo, vienÄ kartÄ trenkÄ Ä¯ jį kumÅ¡Äiu ir sugadino (b. l. 33-34). Ikiteisminio tyrimo metu liudytojas V. V. davÄ analogiÅ¡kus parodymus, kaip ir liudytojas R. R. (b. l. 35-36). Kaltinamojo E. A. kaltÄ taip pat yra įrodyta raÅ¡ytine bylos medžiaga. - AB âVentus-Naftaâ pareiÅ¡kimu policijai bei pridÄtomis nuotraukomis, kuriuose nurodyta, jog 2010-10-30, apie 04.30 val., trims jaunuoliams girtaujant prie plovyklos patalpų, vienas iÅ¡ jų kumÅ¡Äiu smogÄ Ä¯ kortelių skaitytuvÄ (b. l. 14-15);- 2010-12-07 PVM sÄ skaita-faktÅ«ra, iÅ¡ kurios matyti, jog sudaužyto plovyklos kortelių skaitytuvo remontas degalinei kainavo 8 860,35 Lt (b. l. 10);- 2011-01-10 įvykio vietos apžiÅ«ros protokolu, kuriuo buvo apžiÅ«rÄta automobilių plovykla, esanti prie degalinÄs adresu Juodasis kelias g. 32, Vilniuje (b. l. 22-24);- daiktų pateikimo protokolu, kuriuo civilinio ieÅ¡kovo atstovÄ pateikÄ vaizdo įraÅ¡o kompaktinį diskÄ (b.l. 25-26);- daikto apžiÅ«ros protokolu pateiktas vaizdo įraÅ¡as buvo peržiÅ«rÄtas.
IÅ¡ peržiÅ«rÄto vaizdo įraÅ¡o matyti, kaip apie 04.37 val. vienas iÅ¡ jaunuolių prieina prie plovyklos kortelių skaitytuvo ir vienÄ kartÄ kumÅ¡Äiu trenkia į jį (b. l. 27-28); - parodymų patikrinimo vietoje protokolu E. A. nurodÄ visas nusikalstamos veikos padarymo aplinkybes (b. l. 42-44).              I Atsižvelgdamas į iÅ¡dÄstytas aplinkybes ir motyvus, teismas daro iÅ¡vadÄ , jog kaltinamojo veika kvalifikuota teisingai, kadangi jis neleistinu bei moralÄs požiÅ«riu nepriimtinu, agresyviu ir vandaliÅ¡ku elgesiu, be jokios priežasties tyÄia sudauÅ¾Ä automobilių plovyklos kortelių skaitytuvÄ , tokiu bÅ«du rodydamas nepagarbÄ aplinkiniams ir aplinkai bei trikdydamas visuomenÄs rimtį.
Tokie chuliganiÅ¡ki veiksmai kvalifikuotini pagal BK 284 straipsnio 1 dalį. Turto sugadinimas be kvalifikuojanÄių požymių, padarytas vieÅ¡osios tvarkos pažeidimo metu, atskirai nekvalifikuotinas. Kaltinamojo atsakomybÄ lengvinanÄia aplinkybe pripažintina tai, kad jis prisipažino padarÄs baudžiamojo įstatymo numatytÄ veikÄ bei nuoÅ¡irdžiai gailisi (BK 59 str. 1 d. 2 p.). Jo atsakomybÄ sunkinanÄia aplinkybe pripažintina tai, kad jis nusikaltimÄ padarÄ apsvaigÄ nuo alkoholio ir tai turÄjo įtakos nusikalstamos veikos padarymui (BK 60 str. 1 d. 9 p.).E. A. vienÄ kartÄ buvo baustas administracine tvarka už nedidelį chuliganizmÄ , taÄiau administracinÄ nuobauda iÅ¡nykusi (b. l. 51), psichiatrijos ligoninÄse nesigydÄ (b. l. 54, 56) į narkologinÄ Ä¯skaitÄ neįraÅ¡ytas (b. l. 55).Teismas sutinka su prokurorÄs pozicija skirti kaltinamajam BK 284 straipsnio 1 dalyje numatytÄ bausmÄ â laisvÄs apribojimÄ , kadangi kaltinamasis neteistas, nedirba, pirmÄ kartÄ padarÄ vienÄ tyÄinį nesunkų nusikaltimÄ , jo asmenybÄ iÅ¡ esmÄs teigiama.
DÄl to jam skirtina 1 metų ir 2 mÄnesių laisvÄs apribojimo bausmÄ, įpareigojant kaltinamÄ jį:
1) bÅ«ti namie nuo vakaro 22.00 val. iki 6.00 val., jei tai nesusijÄ su darbu ar mokslu, lankymusi gydymo įstaigoje, 2) įpareigoti tÄsti registracijÄ visÄ laisvÄs apribojimo laikÄ darbo biržoje arba dirbti;
3) nustatytu terminu atlyginti nusikaltimu padarytÄ turtinÄ Å¾alÄ ;
4) neturÄti, nenaudoti, neįsigyti alkoholinių gÄrimų, narkotinių ir psichotropinių medžiagų (BK 48 str. 5 d. 3 p., 6 d. 1-3 p.). IÅ¡aiÅ¡kintinos laisvÄs apribojimo bausmÄs vykdymo sÄ lygos ir pasekmes, nesilaikant apribojimų (BK 48 str. 3, 10 d.) Kaltinamajam skirtÄ kardomÄ jÄ priemonÄ â įpareigojimÄ periodiÅ¡kai registruotis policijos įstaigoje - palikti iki nuosprendžio įsiteisÄjimo dienos (BPK 307 str. 1 d. 6 p.; b. l. 45).Byloje pareikÅ¡tas AB âVentus-Naftaâ 8 860,35 Lt dydžio civilinis ieÅ¡kinys (b. l.
18) yra pagrįstas raÅ¡ytiniu įrodymu (b. l. 10), todÄl tenkintinas (BPK 115 str. 1 d., 113 str. 2 d., CPK 178, 185 str., CK 6.249 str., 6.251 str., 6.263 str.). Pagrįstų įrodymais argumentų dÄl ieÅ¡kinio mažinimo nepateikta. Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 297, 301, 303, 304, 305, 307, 308, 313 straipsniais, teismas n u s p r e n d ž i a: pripažinti E. A. kaltu, padarius nusikaltimÄ , numatytÄ BK 284 straipsnio 1 dalyje, ir skirti jam 1 (vienerių) metų ir 2 (dviejų) mÄnesių laisvÄs apribojimo bausmÄ, įpareigojant kaltinamÄ jį:1) bÅ«ti namie nuo 22.00 val. iki 6.00 val., jei tai nesusijÄ su darbu, mokslu ar lankymusi gydymo įstaigoje, 2) iki 2011-06-01 pradÄti dirbti arba užsiregistruoti darbo biržoje ir tÄsti joje registracijÄ visÄ laisvÄs apribojimo laikotarpį;
3) iki 2012-05-01 atlyginti nusikaltimu padarytÄ turtinÄ Å¾alÄ .neturÄti, nenaudoti, neįsigyti alkoholinių gÄrimų, narkotinių ir psichotropinių medžiagų. Patenkinti civilinį ieÅ¡kinį.Priteisti iÅ¡ E. A. (asmens kodas (duomenys neskelbtini) akcinÄs bendrovÄs âVentus-Naftaâ naudai 8 860,35 Lt (aÅ¡tuonis tÅ«kstanÄius aÅ¡tuonis Å¡imtus Å¡eÅ¡iasdeÅ¡imt litų 35 ct) turtinei žalai atlyginti. Nuosprendžiui įsiteisÄjus, panaikinti E. A. skirtÄ kardomÄ jÄ priemonÄ â įpareigojimÄ periodiÅ¡kai registruotis policijos įstaigoje. Nuosprendis per 20 (dvideÅ¡imt) dienų nuo jo paskelbimo dienos gali bÅ«ti skundžiamas Vilniaus apygardos teismui per šį apylinkÄs teismÄ .
IÅ¡aiÅ¡kinti kaltinamajam, jog asmenys, nuteisti laisvÄs apribojimo bausme, privalo:be teismo ar bausmÄ vykdanÄios institucijos žinios nekeisti gyvenamosios vietos;vykdyti teismo nustatytus įpareigojimus ir laikytis teismo nustatytų draudimų;nustatyta tvarka atsiskaityti, kaip vykdo draudimus ir įpareigojimus. asmeniui vengiant atlikti laisvÄs apribojimo bausmÄ, Å¡i bausmÄ gali bÅ«ti pakeista į areÅ¡tÄ (BK 48 str. 10 d.). TeisÄja                                                                      Jovita EinikienÄ