b0cd1fa9-dfce-4127-8c8a-3b0c9d705f26 · Å iaulių apygardos teismas
Legislator summary
AI generated?Baudžiamoji byla Nr Baudžiamoji byla Nr. 1A-199-316/2021 Teisminio proceso Nr. 1-01-1-45281-2019-5 Procesinio sprendimo kategorijos: 1.1.7.1;1.1.8.1.1;1.1.8.6.2;1.1.8.7.9;1.1.8.7.13. 1.2.19.3.2.1;1.2.27.1;2.4.6.1;2.4.6.4.1; 2.4.6.4.2. (S) Å IAULIŲ APYGARDOS TEISMAS N U O S P R E N D I S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2021 m. birželio 30 d. Å iauliai Å iaulių apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ Boleslovo Kalainio (kolegijos pirmininko ir praneÅ¡Äjo), Zigmo Kavaliausko ir Vidmanto MylÄs, sekretoriaujant Sonatai Rimdžiutei, dalyvaujant prokurorui Linui Vitkui, nuteistajam R.
Legislator headnote
AI generatedb0cd1fa9-dfce-4127-8c8a-3b0c9d705f26 · Å iaulių apygardos teismas: Pažymi, jog neginÄija teismo nustatytų faktinių nusikalstamų veikų aplinkybių, nusikalstamų veikų kvalifikacijos, taÄiau praÅ¡o panaikinti pirmosios instancijos 2021 m. balandžio 1 d. nuosprendžio dalį, kuria, vadovaujantis BK 63 straipsnio 1 dalimi, 2 dalimi, 4 dalimi, 5 dalies 1 punktu, 6 dalimi, už atskiras nusikalstamas veikas paskirtos bausmÄs buvo subendrintos bausmių apÄmimo ir sudÄjimo bÅ«du, bei vadovaujantis BK 63 straipsnio 1, 4, 9 dalimis, Å¡iuo nuosprendžiu R. R. paskirta subendrinta bausmÄ buvo subendrinta su Å iaulių apylinkÄs teismo JoniÅ¡kio rÅ«mų 2020 m. spalio 9 d. teismo baudžiamuoju įsakymu paskirta ir neatlikta bausmÄs dalimi. 5.3.
Full text
?Baudžiamoji byla Nr Baudžiamoji byla Nr. 1A-199-316/2021 Teisminio proceso Nr. 1-01-1-45281-2019-5 Procesinio sprendimo kategorijos: 1.1.7.1;1.1.8.1.1;1.1.8.6.2;1.1.8.7.9;1.1.8.7.13. 1.2.19.3.2.1;1.2.27.1;2.4.6.1;2.4.6.4.1; 2.4.6.4.2. (S) Å IAULIŲ APYGARDOS TEISMAS N U O S P R E N D I S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2021 m. birželio 30 d. Å iauliai Å iaulių apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ Boleslovo Kalainio (kolegijos pirmininko ir praneÅ¡Äjo), Zigmo Kavaliausko ir Vidmanto MylÄs, sekretoriaujant Sonatai Rimdžiutei, dalyvaujant prokurorui Linui Vitkui, nuteistajam R.
R., jo gynÄjui advokatui Algirdui Zakrasui, vieÅ¡ame teismo posÄdyje apeliacine žodinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ pagal Å iaulių apygardos prokuratÅ«ros Å iaulių apylinkÄs prokuratÅ«ros prokuroro Lino Vitkaus ir nuteistojo R. R. apeliacinį skundÄ dÄl Å iaulių apylinkÄs teismo JoniÅ¡kio rÅ«mų 2021 m. balandžio 1 d. nuosprendžio, kuriuo: R. R. pripažintas kaltu, padarius nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau â BK) 2811 straipsnio 1 dalyje, 227 straipsnio 2 dalyje, 243 straipsnyje, 286 straipsnyje, ir nubaustas: - pagal BK 2811 straipsnio 1 dalį â 10 (deÅ¡imties) mÄnesių laisvÄs atÄmimo bausme; - pagal BK 243 straipsnį â 70 (septyniasdeÅ¡imties) parų areÅ¡to bausme; - pagal BK 227 straipsnio 2 dalį â 1 (vienerių) metų 2 (dviejų) mÄnesių laisvÄs atÄmimo bausme; - pagal BK 286 straipsnį â 10 (deÅ¡imties) mÄnesių laisvÄs atÄmimo bausme.
Vadovaujantis BK 63 straipsnio 1 dalimi, 2 dalimi, 4 dalimi, 5 dalies 1 punktu, 6 dalimi, R. R. už atskiras nusikalstamas veikas, numatytas BK 2811 straipsnio 1 dalyje, 227 straipsnio 2 dalyje, 243 straipsnyje ir 286 straipsnyje, paskirtos bausmÄs subendrintos bausmių apÄmimo ir sudÄjimo bÅ«du, ir paskirta subendrinta bausmÄ â laisvÄs atÄmimas 1 (vieneriems) metams 5 (penkiems) mÄnesiams. Vadovaujantis BK 63 straipsnio 1 dalimi, 4 dalimi, 9 dalimi, Å¡iuo nuosprendžiu R. R. paskirta subendrinta bausmÄ dalinio bausmių sudÄjimo bÅ«du subendrinta su Å iaulių apylinkÄs teismo JoniÅ¡kio rÅ«mų 2020 m. spalio 9 d. baudžiamuoju įsakymu paskirta bausme ir paskirta galutinÄ subendrinta bausmÄ â laisvÄs atÄmimas 1 (vieneriems) metams 6 (Å¡eÅ¡iems) mÄnesiams ir 2 000 Eur (40 MGL) dydžio bauda.
Vadovaujantis BK 66 straipsnio 2 dalimi, į R. R. paskirtos bausmÄs laikÄ Ä¯skaityta jo laikiname sulaikyme ir suÄmime nuo 2019 m. spalio 22 d., 18 val. 25 min., iki 2019 m. spalio 23 d., 12 val. 13 min. (viena para) ir nuo 2019 m. lapkriÄio 6 d. iki 2019 m. gruodžio 7 d. iÅ¡bÅ«tas laikas. Vadovaujantis BK 67 straipsnio 1 dalimi, 2 dalies 1 ir 7 punktais, 68 straipsniu, 72 straipsniu, R. R. skirtos baudžiamojo poveikio priemonÄs: - uždraudimas naudotis specialia teise â vairuoti kelių transporto priemones 5 (penkeriems) metams, šį terminÄ skaiÄiuojant nuo nuosprendžio įsiteisÄjimo dienos; - turto konfiskavimas, konfiskuojant V.
B. priklausantį automobilį (duomenys neskelbtini), valstybiniai Nr. (duomenys neskelbtini), kartu priverstinai paimant su Å¡ia transporto priemone susijusius daiktus ir dokumentus (užvedimo raktelį, transporto priemonÄs registracijos liudijimÄ Nr. (duomenys neskelbtini), įprastinÄs transporto priemonių valdytojų civilinÄs atsakomybÄs privalomojo draudimo sutarties liudijimÄ Nr. (duomenys neskelbtini), techninÄs apžiÅ«ros rezultatų kortelÄ Nr. (duomenys neskelbtini)). TeisÄjų kolegija n u s t a t Ä :
I. Pirmosios instancijos teismo nustatytos bylos aplinkybÄs 1. R. R. nuteistas už tai, kad 2019 m. spalio 22 d., apie 18 val. 7 min., (duomenys neskelbtini), ties namu Nr. (duomenys neskelbtini), pažeisdamas Kelių eismo taisyklių 14 punkto reikalavimus, nustatanÄius draudimÄ vairuoti kelių transporto priemones neblaiviems asmenims, vairavo V. B. priklausantį automobilį (duomenys neskelbtini), valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini) bÅ«damas apsvaigÄs nuo alkoholio, esant 1.60 promilÄs neblaivumui (nustatytas daugiau nei 1.51 promilių neblaivumas).
2. Be to, R. R. nuteistas už tai, kad 2019 m. spalio 22 d., apie 18 val. 7 min., (duomenys neskelbtini), ties namu Nr. (duomenys neskelbtini), neblaivus vairavo transporto priemonÄ, taip pažeisdamas kelių eismo taisyklių 14 punkto reikalavimus bei siekdamas iÅ¡vengti baudžiamosios atsakomybÄs už pažeidimÄ , pasiÅ«lÄ 200 eurų kyšį (duomenys neskelbtini) apskrities vyriausiojo policijos komisariato (duomenys neskelbtini) rajono policijos komisariato Reagavimo skyriaus vyriausiajam patruliui L. N. už pageidaujamÄ pareigÅ«nų neveikimÄ vykdant tarnybinius įgaliojimus, po to, jis, tÄsdamas nusikalstamÄ veikÄ , 2019 m. spalio 22 d., apie 18 val. 7 min., (duomenys neskelbtini), Miesto aikÅ¡tÄje, ties namu Nr. 5, neblaivus vairavo automobilį, taip pažeisdamas kelių eismo taisyklių 14 punkto reikalavimus bei siekdamas iÅ¡vengti baudžiamosios atsakomybÄs už pažeidimÄ , pasiÅ«lÄ sumažinti alkoholio kiekio matavimo prietaiso rodmenis ir 18 val. 25 min. davÄ (duomenys neskelbtini) apskrities vyriausiojo policijos komisariato (duomenys neskelbtini) rajono policijos komisariato Reagavimo skyriaus vyriausiajam patruliui L.
N. kyšį, įdÄdamas jam 100 eurų kupiÅ«rÄ Ä¯ Å¡viesÄ atspindinÄiÄ liemenÄs kiÅ¡enÄ, už pageidaujamÄ pareigÅ«nų neveikimÄ vykdant tarnybinius įgaliojimus.
3. Be to, R. R. nuteistas už tai, kad 2019 m. spalio 22 d., apie 18 val. 41 min., bÅ«damas apsvaigÄs nuo alkoholio, (duomenys neskelbtini), miesto aikÅ¡tÄje, prie namo Nr. (duomenys neskelbtini), įforminant Lietuvos Respublikos baudžiamajame kodekse numatytus teisÄs pažeidimus, pasiprieÅ¡ino vykdanÄiam tarnybines pareigas (duomenys neskelbtini) apskrities vyriausiojo policijos komisariato (duomenys neskelbtini) rajono policijos komisariato Reagavimo skyriaus vyriausiajam patruliui R. R., t. y. nevykdÄ teisÄto reikalavimo sÄstis į automobilį, standino rankas, muistÄsi, iÅ¡vadino pareigÅ«nÄ necenzÅ«riniais žodžiais, grasino panaudoti fizinį smurtÄ bei panaudojo fizinį smurtÄ , t. y. tyÄia, aktyviais veiksmais prieÅ¡inosi ir vienÄ kartÄ tyÄia įspyrÄ Ä¯ kojÄ vykdanÄiam tarnybines pareigas R.
R., po to, jis, tÄsdamas nusikalstamÄ veikÄ , kai buvo pasodintas į policijos tarnybinį automobilį (duomenys neskelbtini), valstybiniai Nr. (duomenys neskelbtini) tyÄia, vienÄ kartÄ Ä¯spyrÄ Ä¯ kojÄ vykdanÄiam tarnybines pareigas R. R., tokiais savo veiksmais pasiprieÅ¡ino vieÅ¡ojo administravimo funkcijas atliekanÄiam valstybÄs tarnautojui, nukentÄjusiajam R. R..
4. Be to, R. R. nuteistas už tai, kad, 2019 m. vasario 13 d. Å iaulių apylinkÄs teismo JoniÅ¡kio rÅ«mams teismo baudžiamuoju įsakymu paskyrus baudžiamojo poveikio priemonÄ uždraudimÄ naudotis specialia teise â teise vairuoti transporto priemones 3 metams, bÅ«damas 2019 m. gegužÄs 24 d. pasiraÅ¡ytinai supažindintas Lietuvos probacijos tarnybos (duomenys neskelbtini) regiono skyriaus specialistÄs su bausmÄs, auklÄjimo ar baudžiamojo poveikio priemonių vykdymo priežiÅ«ros planu, tyÄia, nevykdÄ paskirtos baudžiamojo poveikio priemonÄs, pagal kuriÄ uždrausta naudotis specialia teise â teise vairuoti kelių transporto priemones 3 metams, baudžiamojo poveikio priemonÄs terminÄ skaiÄiuojant nuo areÅ¡to bausmÄs atlikimo dienos, t. y. nuo 2019 m. gegužÄs 19 d., 2019 m. spalio 22 d., apie 18 val. 7 min., (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini), ties namu Nr. (duomenys neskelbtini), neblaivus vairavo V.
B. priklausantį automobilį (duomenys neskelbtini), valstybiniai Nr. (duomenys neskelbtini) II. Apeliacinio skundo argumentai ir proceso dalyvių praÅ¡ymai 5. Å iaulių apygardos prokuratÅ«ros Å iaulių apylinkÄs prokuratÅ«ros prokuroras Linas Vitkus, praÅ¡o pakeisti Å iaulių apylinkÄs teismo JoniÅ¡kio rÅ«mų teismo 2021 m. balandžio 1 d. nuosprendį. 5.1. Apeliaciniame skunde nurodo, jog pirmosios instancijos teismas priimtame nuosprendyje teisingai paskyrÄ kaltinamajam R. R. bausmes už atskiras nusikalstamas veikas, taÄiau neteisingai jas subendrino, t. y. netinkamai pritaikÄ baudžiamÄ jį įstatymÄ â BK 63 straipsnio 4 dalies nuostatas bei neteisingai paskyrÄ galutinÄ subendrintÄ bausmÄ, todÄl Å iaulių apylinkÄs teismo JoniÅ¡kio rÅ«mų 2021-04-01 nuosprendis Nr. 1-48-457/2021 negali bÅ«ti laikomas teisÄtu ir pagrįstu, Å¡ioje dalyje nuosprendis keistinas (Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau - BPK) 328 straipsnio 1 dalies 1 ir 2 punktai). 5.2.
Pažymi, jog neginÄija teismo nustatytų faktinių nusikalstamų veikų aplinkybių, nusikalstamų veikų kvalifikacijos, taÄiau praÅ¡o panaikinti pirmosios instancijos 2021 m. balandžio 1 d. nuosprendžio dalį, kuria, vadovaujantis BK 63 straipsnio 1 dalimi, 2 dalimi, 4 dalimi, 5 dalies 1 punktu, 6 dalimi, už atskiras nusikalstamas veikas paskirtos bausmÄs buvo subendrintos bausmių apÄmimo ir sudÄjimo bÅ«du, bei vadovaujantis BK 63 straipsnio 1, 4, 9 dalimis, Å¡iuo nuosprendžiu R. R. paskirta subendrinta bausmÄ buvo subendrinta su Å iaulių apylinkÄs teismo JoniÅ¡kio rÅ«mų 2020 m. spalio 9 d. teismo baudžiamuoju įsakymu paskirta ir neatlikta bausmÄs dalimi. 5.3.
Apeliantas praÅ¡o vadovautis BK 63 straipsnio 1 dalimi, 2 dalimi, 4 dalimi, 5 dalies 1 punktu, 6 dalimi, R. R. už nusikalstamų veikų, numatytų BK 2811 straipsnio 1 dalyje, 227 straipsnio 2 dalyje, 243 straipsnyje ir 286 straipsnyje, padarymÄ paskirtas bausmes subendrinti bausmių apÄmimo bÅ«du (dÄl pagal BK 2811 str. 1 d. bei BK 243 str. paskirtų bausmių, griežtesne bausme apimant Å¡velnesnÄ) ir sudÄjimo bÅ«du (prie paskirtos griežÄiausios bausmÄs pridedant kitas Å¡velnesnes bausmes), ir paskirti subendrintÄ bausmÄ â laisvÄs atÄmimÄ 1 (vieneriems) metams 8 (aÅ¡tuoniems) mÄnesiams.
Vadovaujantis BK 63 straipsnio 1 dalimi, 4 dalimi, 9 dalimi, Å¡iuo nuosprendžiu R. R. paskirtÄ subendrintÄ bausmÄ dalinio bausmių sudÄjimo bÅ«du subendrinti su Å iaulių apylinkÄs teismo JoniÅ¡kio rÅ«mų 2020 m. spalio 9 d. teismo baudžiamuoju įsakymu paskirta bausme ir paskirti galutinÄ subendrintÄ bausmÄ laisvÄs atÄmimÄ 1 (vieneriems) metams 9 (devyniems) mÄnesiams ir 2000 Eur (40 MGL) dydžio baudÄ . LaisvÄs atÄmimo bausmÄ paskirti atlikti pataisos namuose. KitÄ nuosprendžio dalį palikti nepakeistÄ . 5.4.
Apeliantas pažymi, kad iÅ¡ skundžiamo pirmosios instancijos teismo nuosprendžio matyti, kad teismas pažeidÄ BK 63 straipsnio 4 dalies nuostatas (2017 m. rugsÄjo 28 d. įstatymo Nr. XIII-653 redakcija, įsigaliojusi 2017 m. spalio 6 d.), kadangi nenurodÄ pridedamų bausmÄs dalių parinkimo motyvų, nors to imperatyviai reikalauja baudžiamasis įstatymas bei nesilaikÄ BK 63 straipsnio 4 dalyje numatyto reikalavimo, pridÄti bausmÄs dalį ne mažesnÄ negu minimalus tos bausmÄs rūšies (Å¡iuo atveju terminuoto laisvÄs atÄmimas) dydis. 5.5.
Kaip jau minÄta, pirmosios instancijos teismas nuteistajam R. R. už BK 227 straipsnio 2 dalyje numatyto apysunkio nusikaltimo įvykdymÄ skyrÄ 1 metų 2 mÄnesių laisvÄs atÄmimÄ , o už BK 286 straipsnyje numatyto nesunkaus nusikaltimo įvykdymÄ - 10 mÄnesių laisvÄs atÄmimo bausmÄ. Be to, kadangi R. R. viena veika tuo paÄiu laiku padarÄ dvi nusikalstamas veikas, numatytas BK 2811 straipsnio 1 dalyje ir BK 243 straipsnyje, kurios sudarÄ idealiÄ nusikalstamų veikų sutaptį, teismas už jas paskirtas bausmes turÄjo subendrinti apÄmimo bÅ«du (BK 63 straipsnio 1, 2 dalys, 5 dalies 1 punktas), t. y. griežtesne bausme apimant Å¡velnesnÄ bausmÄ, ir skirti subendrintÄ 10 mÄnesių laisvÄs atÄmimo bausmÄ.
Taigi, pirmosios instancijos teismas, vadovaujantis BK 63 straipsnio 4 dalimi, Å¡ias 3 paskirtas bausmes turÄjo iÅ¡ dalies sudÄti, prie griežÄiausios bausmÄs, paskirtos už vienÄ iÅ¡ padarytų nusikalstamų veikų, iÅ¡ dalies pridedant kitas Å¡velnesnes bausmes, taip pat turÄjo nurodyti kiekvienos iÅ¡ pridedamų bausmÄs dalių parinkimo motyvus, kas Å¡iuo atveju nebuvo padaryta, o pridedamos bausmÄs dalis negalÄjo bÅ«ti mažesnÄ negu minimalus tos bausmÄs rūšies dydis. 5.6. Atsižvelgiant į tai, jog BK 50 straipsnio 2 dalyje numatyta, kad terminuotos laisvÄs atÄmimo bausmÄs minimalus dydis yra 3 (trys) mÄnesiai, pirmosios instancijos teismas subendrindamas už atskiras nusikalstamas veikas paskirtas bausmes, prie griežÄiausios už nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ BK 227 straipsnio 2 dalyje, paskirtos 1 metų 2 mÄnesių laisvÄs atÄmimo bausmÄs, turÄjo pridÄti minimalius, t. y. 3 mÄnesius laisvÄs atÄmimo už paskirtÄ subendrintÄ apÄmimo bÅ«du bausmÄ už nusikalstamas veikas, numatytas BK 2811 straipsnio 1 dalyje ir BK 243 straipsnyje (idealioji nusikalstamų veikų sutaptis) bei 3 mÄnesius laisvÄs atÄmimo už nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ BK 286 straipsnyje, ir paskirti galutinÄ subendrintÄ bausmÄ - 1 metų 8 mÄnesių laisvÄs atÄmimÄ , o ne 1 metų 5 mÄnesių laisvÄs atÄmimÄ , kaip nurodyta 2021 m. balandžio 1 d. nuosprendžio rezoliucinÄje dalyje.
Be to, BK 63 straipsnio 9 dalies nuostatos numato, jog pagal Å¡io straipsnio taisykles skiriama bausmÄ ir tais atvejais, kai po nuosprendžio priÄmimo nustatoma, kad asmuo iki nuosprendžio pirmojoje byloje priÄmimo dar padarÄ kitÄ nusikaltimÄ ar baudžiamÄ jį nusižengimÄ . Å iuo atveju į bausmÄs laikÄ Ä¯skaitoma bausmÄ, visiÅ¡kai ar iÅ¡ dalies atlikta pagal ankstesnį nuosprendį (BK 63 straipsnio 3, 4 dalys). 5.7. Skunde pažymi, jog Å¡iuo skundžiamu 2021 m. balandžio 1 d. nuosprendžiu netinkamai subendrinus už atskiras nusikalstamas veikas R.
R. paskirtas bausmes bei neteisingai paskyrus galutinÄ subendrintÄ bausmÄ, vadovaujantis BK 63 straipsnio 1 dalimi, 4 dalimi, 9 dalimi, neteisingai buvo subendrinta ir Å¡iuo nuosprendžiu dalinio bausmių sudÄjimo bÅ«du subendrinta su 2020 m. spalio 9 d. teismo baudžiamuoju įsakymu R. R. paskirta bausme. TodÄl ir Å¡ioje dalyje pirmosios instancijos teismo priimtas apkaltinamasis nuosprendis taip pat turi bÅ«ti pakeistas bei paskirta teisinga galutinÄ su Å iaulių apylinkÄs teismo JoniÅ¡kio rÅ«mų 2020 m. spalio 9 d. teismo baudžiamuoju įsakymu paskirta ir neatlikta bausme (areÅ¡tu) subendrinta bausmÄ.
Remiantis BK 65 straipsnio 1 dalies 1 punkte numatytomis bausmių keitimo taisyklÄmis bei vadovaujantis BK 63 straipsnio 1 dalimi, 4 dalimi, 9 dalimi, Å¡iuo skundžiamu 2021 m. balandžio 1 d. nuosprendžiu R. R. paskirtÄ subendrintÄ bausmÄ dalinio bausmių sudÄjimo bÅ«du subendrinus su Å iaulių apylinkÄs teismo JoniÅ¡kio rÅ«mų 2020 m. spalio 9 d. teismo baudžiamuoju įsakymu paskirta ir neatlikta bausme, pridedant nežymiai didesnÄ dalį negu minimalus tos bausmÄs rūšies (areÅ¡to) dydis, t. y. 1 mÄnesio laisvÄs atÄmimo bausmÄ (kaip nurodÄ pirmosios instancijos teismas), kaltinamajam R.
R. turÄtų bÅ«ti paskirta galutinÄ subendrinta bausmÄ â laisvÄs atÄmimas 1 metams 9 mÄnesiams ir 2000 Eur (40 MGL) dydžio bauda, paskirtÄ laisvÄs atÄmimo bausmÄ atliekant pataisos namuose. 5.8. Atsižvelgiant į tai, kad pirmosios instancijos teismas netinkamai taikÄ baudžiamojo įstatymo nuostatas, reglamentuojanÄias bausmių bendrinimÄ , t. y. kad pridedamos bausmÄs dalis negali bÅ«ti mažesnÄ negu minimalus tos bausmÄs rūšies dydis (BK 63 straipsnio 4 dalis), neteisingai subendrino kaltinamajam R.
R. paskirtas bausmes ir paskyrÄ per Å¡velniÄ galutinÄ subendrintÄ bausmÄ, todÄl 2021 m. balandžio 1 d. nuosprendis Å¡ioje dalyje negali bÅ«ti laikomas teisÄtu ir pagrįstu, jis yra keistinas (BPK 326 straipsnio 2 dalies 2 punktas, 328 straipsnio 1 dalies 1 ir 2 punktai).
6. Nuteistasis R. R. praÅ¡o pakeisti Å iaulių miesto apylinkÄs teismo JoniÅ¡kio rÅ«mų 2021 m. balandžio 1 d. apkaltinamÄ jį nuosprendį ir dalyje dÄl nusikalstamų veikų, numatytų BK 227 straipsnio 2 dalyje, BK 286 straipsnyje, jį iÅ¡teisinti. Sumažinti paskirtos laisvÄs atÄmimo bausmÄs dydį ir bausmÄs vykdymÄ atidÄti. GrÄ Å¾inti 100 Eur, nes Å¡ie pinigai nebuvo panaudoti nusikaltimo padarymui. 6.1. Nurodo, kad nusikalstamos veikos, numatytos BK 227 straipsnio 2 dalyje neįvykdÄ.
Jo nuomone, nustatytos faktinÄs aplinkybÄs nepatvirtina, jog jis veikÄ tiesiogine tyÄia, siekdamas papirkti valstybÄs tarnautojus. Byloje nÄra surinkta informatyvių ir patikimų, jo tyÄios turinį bei kryptingumÄ atskleidžianÄių įrodymų, kurie neabejotinai patvirtintų, jog jis padarÄ nusikalstamÄ veikÄ . Tiek liudytojo policijos pareigÅ«no pateiktas vaizdo ir garso įraÅ¡as, tiek liudytojų parodymai patvirtina, jog jei pareigÅ«nas matÄ, kad jis (R. R.) pareigÅ«nui duoda kyšį, jis pareigÅ«nų nebuvo įspÄtas, kad už kyÅ¡io davimÄ yra numatyta baudžiamoji atsakomybÄ. 6.2.
Pažymi, jog iÅ¡ pateiktos vaizdo medžiagos nematyti, jog jis įdeda į kiÅ¡enÄ pinigus. Pažymi, jog A. Å ., apklaustas liudytoju, parodÄ, jog nematÄ, kaip jis (R. R.) įdÄjo pinigus į L. N. kiÅ¡enÄ. Apie tai, kad buvo duotas kyÅ¡is L. N., liudytojas R. R. sužinojo iÅ¡ paties L. N.. Kokiu metu ir kokioje vietoje buvo duotas kyÅ¡is R. R. nežino ir nurodyti negali. Apelianto nuomone, apkaltinamasis nuosprendis jo atžvilgiu, dÄl nusikalstamos veikos, numatytos BK 227 straipsnio 2 dalyje pagrįstas prielaidomis, todÄl praÅ¡o jį iÅ¡teisinti. 6.3.
Nusikalstamos veikos, numatytos BK 286 straipsnyje neįvykdÄ. Apeliantas nurodo, jog nukentÄjusysis teismo posÄdyje patvirtino, kad spyris nebuvo stiprus, į medikus nukentÄjusysis nesikreipÄ, iÅ¡ pradžių apie spyrį net nenurodÄ fiksuodamas įvykio aplinkybes. TodÄl apylinkÄs teismas nepagrįstai konstatavo, kad yra pagrindas sprÄsti, kad jo (R. R.) spyris koja į pareigÅ«nÄ , kurio metu įvyko kontaktas su nukentÄjusiojo R. R. koja atliktas tiesiogine tyÄia, suvokiant ir norint taip veikti.
Pažymi, jog apklaustas liudytoju R. R. vienÄ kartÄ nurodÄ, jog jis (R. R.) jam įspyrÄ Ä¯ kairÄs kojos keliÄ , kitÄ kartÄ parodÄ, kad jis (R. R.) jam įspyrÄ Ä¯ deÅ¡inÄs kojos Å¡launį. Ä® medicinos įstaigÄ nesikreipÄ, dÄl patirto sužalojimo, jis toliau tÄsÄ tarnybÄ . 6.4. Apeliantas nurodo, jog iÅ¡ vaizdo medžiagos nematyti, kad R. R. bÅ«tų pajutÄs skausmÄ , iÅ¡ jo veido iÅ¡raiÅ¡kos ir tolimesnių jo veiksmų vaizdo medžiagoje nematyti, todÄl byloje nÄra surinkta akivaizdžių įrodymų aplinkybÄms, kad jis policijos pareigÅ«nui tyÄia spyrÄ Ä¯ kojÄ ir taip sukÄlÄ jam fizinį skausmÄ .
Tokia situacija leidžia abejoti, jog jis suprato, kad pareigÅ«nas bando jo kojÄ patraukti nuo automobilio durų, ir tam nori pasiprieÅ¡inti, spirdamas. Pažymi, jog baudžiamoji atsakomybÄ yra galima tik tuomet, kai veika padaroma viena iÅ¡ įstatyme numatytų kaltÄs formų â tyÄia arba dÄl neatsargumo. Tai reiÅ¡kia, jog asmuo atsako pagal baudžiamÄ jį įstatymÄ tik tada, jeigu jis suvokÄ pavojingÄ veiksmų pobÅ«dį arba nors ir nesuvokÄ, bet turÄjo ir galÄjo jį suvokti. TodÄl, norint asmenį patraukti baudžiamojon atsakomybÄn, reikia nustatyti, ar kaltininko veika atitinka tÄ kaltÄs formÄ , kuri numatyta BK specialiosios dalies straipsnio dispozicijoje, numatanÄioje baudžiamÄ jÄ atsakomybÄ už konkreÄiÄ veikÄ .
Apelianto nuomone, pirmosios instancijos teisme nustatytomis aplinkybÄms negalima konstatuoti jo kaltÄs dÄl BK 286 straipsnyje reglamentuotos nusikalstamos veikos padarymo. 6.5. Be to, nurodo, jog teismas subendrindamas bausmes, skyrÄ per didelį laisvÄs atÄmimo terminÄ . TodÄl teismo praÅ¡o jį sumažinti.
7. Apygardos teismo posÄdyje prokuroras Linas Vitkus praÅ¡Ä jo apeliacinį skundÄ tenkinti. Nuteistasis R. R. praÅ¡Ä prokuroro apeliacinį skundÄ atmesti, o jo apeliacinį skundÄ tenkinti. Nuteistojo R. R. gynÄjas advokatas praÅ¡Ä R. R. apeliacinį skundÄ tenkinti. III. ApeliacinÄs instancijos teismo iÅ¡vados ir faktinių bylos aplinkybių vertinimas 8. Å iaulių apygardos prokuratÅ«ros Å iaulių apylinkÄs prokuratÅ«ros prokuroro Lino Vitkaus apeliacinis skundas tenkinamas, nuteistojo R. R. apeliacinis skundas atmetamas.
DÄl bausmių bendrinimo 9. Apeliaciniame skunde prokuroras nesutinka su pirmosios instancijos teismo bausmių bendrinimu R. R. atžvilgiu. Prokuroro nuomone, priimtame pirmosios instancijos teismo nuosprendyje R. R. teisingai paskirtos bausmes už atskiras nusikalstamas veikas, taÄiau jos neteisingai subendrintos. AukÅ¡tesnÄs instancijos teismas sutinka su prokuroro nuomone ir nurodo, kad pirmosios instancijos teismas netinkamai pritaikÄ baudžiamÄ jį įstatymÄ â BK 63 straipsnio 4 dalies nuostatas bei neteisingai paskyrÄ galutinÄ subendrintÄ bausmÄ, todÄl Å iaulių apylinkÄs teismo JoniÅ¡kio rÅ«mų 2021 m. balandžio 1 d. nuosprendis keistinas (Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau â BPK) 328 straipsnio 1 dalies 1 ir 2 punktai).
10. Pagal BK 64 straipsnį nuteistasis, neatlikÄs paskirtos bausmÄs, padaro naujÄ nusikalstamÄ veikÄ arba naujÄ nusikalstamÄ veikÄ bausmÄs vykdymo atidÄjimo laikotarpiu padaro asmuo, kuriam bausmÄs vykdymas atidÄtas, teismas, paskyrÄs bausmÄ už naujÄ nusikaltimÄ ar baudžiamÄ jį nusižengimÄ , bausmes subendrina. Skirdamas subendrintÄ bausmÄ, teismas gali bausmes visiÅ¡kai ar iÅ¡ dalies sudÄti. Kai bausmÄs visiÅ¡kai sudedamos, prie nauju nuosprendžiu paskirtos bausmÄs pridedama visa neatliktos bausmÄs dalis. Kai bausmÄs iÅ¡ dalies sudedamos, prie nauju nuosprendžiu paskirtos bausmÄs pridedama neatliktos bausmÄs dalis. Jeigu neatliktos bausmÄs dalis yra didesnÄ, tai prie jos pridedama nauju nuosprendžiu paskirtos bausmÄs dalis. Pridedama bausmÄs dalis negali bÅ«ti mažesnÄ negu minimalus tos bausmÄs rūšies dydis, iÅ¡skyrus atvejus, kai pridedama neatliktos bausmÄs dalis yra mažesnÄ už šį dydį.
11. BK 50 straipsnio 2 dalis numato, jog terminuotos laisvÄs atÄmimo bausmÄs minimalus dydis yra 3 mÄnesiai, todÄl nagrinÄjamu atveju, pirmosios instancijos teismas, subendrindamas bausmes už atskiras nusikalstamas veikas, prie griežÄiausios bausmÄs â 1 m. 2 mÄn. laisvÄs atÄmimo â už nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ BK 227 straipsnio 2 dalyje, turÄjo pridÄti 3 mÄn. laisvÄs atÄmimo už paskirtÄ subendrintÄ apÄmimo bÅ«du bausmÄ už nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ BK 2811 straipsnio 1 dalyje ir 243 straipsnyje (idealioji nusikalstamų veikų sutaptis), bei 3 mÄn. laisvÄs atÄmimo už nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ BK 286 straipsnyje, ir paskirti galutinÄ subendrintÄ 1 m. 8 mÄn. laisvÄs atÄmimo bausmÄ, o ne 1 m. 5 mÄn. laisvÄs atÄmimÄ , kaip nurodyta 2021 m. balandžio 1 d. nuosprendžio rezoliucinÄje dalyje.
Atsižvelgiant į paminÄtas aplinkybes Å iaulių apylinkÄs teismo JoniÅ¡kio rÅ«mų 2021 m. balandžio 1 d. nuosprendis keistinas ir, vadovaujantis BK 63 straipsnio 1 dalimi, 2 dalimi, 4 dalimi, 5 dalies 1 punktu, 6 dalimi, R. R. už nusikalstamų veikų, numatytų BK 2811 straipsnio 1 dalyje, 227 straipsnio 2 dalyje, 243 straipsnyje, 286 straipsnyje, padarymÄ paskirtos bausmÄs subendrintinos bausmių apÄmimo bÅ«du (dÄl pagal BK 2811 str. 1 d. bei BK 243 str. paskirtų bausmių griežtesne bausme apimant Å¡velnesnÄ) ir sudÄjimo bÅ«du (prie paskirtos griežÄiausios bausmÄs pridedant kitas Å¡velnesnes bausmes), bei paskirtina subendrinta bausmÄ â laisvÄs atÄmimas 1 m. 8 mÄn. Taip pat, vadovaujantis BK 63 straipsnio 1 dalimi, 4 dalimi, 9 dalimi, Å¡iuo nuosprendžiu R.
R. paskirta subendrinta bausmÄ dalinio bausmių sudÄjimo bÅ«du subendrintina su Å iaulių apylinkÄs teismo JoniÅ¡kio rÅ«mų 2020 m. spalio 9 d. teismo baudžiamuoju įsakymu paskirta bausme ir paskirtina galutinÄ subendrinta bausmÄ â laisvÄs atÄmimas 1 m. 9 mÄn. ir 2000 Eur (40 MGL) dydžio bauda. DÄl nuteistojo R. R. kaltÄs 12. Nuteistasis R. R. apeliaciniame skunde nesutinka su pirmosios instancijos teismo atliktu įrodymų vertinimu ir teismo iÅ¡vadomis dÄl jo kaltÄs, padarius jam inkriminuojamas nusikalstamas veikas, numatytas BK 227 straipsnio 2 dalyje ir 286 straipsnyje, ir mano, kad jis nepagrįstai pripažintas kaltu, padarius Å¡ias nusikalstamas veikas.
Be to, nuteistojo nuomone, jam paskirta per griežta bausmÄ ir nepagrįstai neatidÄtas bausmÄs vykdymas. Bylų apeliacinio nagrinÄjimo bendrosios nuostatos įtvirtintos BPK 320 straipsnyje. Remiantis Å¡io straipsnio 3 dalimi teismas patikrina bylÄ tiek, kiek to praÅ¡oma apeliaciniuose skunduose ir tik dÄl tų asmenų, kurie padavÄ apeliacinius skundus ar dÄl kurių tokie skundai buvo paduoti. TeisÄjų kolegija, atsižvelgdama į nuteistojo R. R. skundo esmÄ, jame keliamus klausimus, bylÄ patikrina skundo ribose, t. y.
įrodymų vertinimo ir bausmÄs skyrimo aspektu.
13. Pagal BPK 305 straipsnio 1 dalies 2 punkto nuostatas, teismas savo iÅ¡vadas pagrindžia įrodymais, kurie įvertinami remiantis BPK 20 straipsnio 5 dalyje nustatytomis įrodymų vertinimo taisyklÄmis, tai yra, įrodymais gali bÅ«ti tik tokie duomenys, kurie patvirtina arba paneigia bent vienÄ aplinkybÄ, turinÄiÄ reikÅ¡mÄs bylai teisingai iÅ¡sprÄsti. Ä®rodymų pripažinimo, tyrimo ir vertinimo bendrosios nuostatos yra įtvirtintos BPK 20 ir 301 straipsniuose, taÄiau baudžiamojo proceso įstatymas nenumato taisyklių ir metodų, kurie reglamentuotų patį įrodymų vertinimo procesÄ .
Ä®rodymų vertinimas iÅ¡ esmÄs yra subjektyvus loginis procesas, kuris vyksta pagal Baudžiamojo proceso kodekso normų sistemÄ , o teisminis nagrinÄjimas ir baigiamojo akto motyvai yra ypatingas argumentacijos atvejis, kuriame derinami faktiniai duomenys ir loginÄs taisyklÄs. Esminis reikalavimas Å¡iam loginiam procesui yra iÅ¡samus ir neÅ¡aliÅ¡kas visų bylos aplinkybių iÅ¡nagrinÄjimas, vadovaujantis įstatymu. Svarbi įrodymų vertinimo sÄ lyga â turi bÅ«ti vertinamas tiek kiekvienas įrodymas atskirai, tiek įrodymų visuma, nÄ vienas įrodymas iÅ¡ anksto nÄra svarbesnis už kitÄ , nepriklausomai nuo įrodymų Å¡altinio (kaltinamojo, liudytojo, nukentÄjusiojo parodymai, raÅ¡ytiniai įrodymai ir pan.).
PažymÄtina ir tai, kad, pagal BPK 20 straipsnio 5 dalį, teisÄjai įrodymus įvertina pagal vidinį savo įsitikinimÄ , pagrįstÄ iÅ¡samiu ir neÅ¡aliÅ¡ku visų bylos aplinkybių iÅ¡nagrinÄjimu, vadovaudamiesi įstatymu, ir tai leidžia pagrįstai konstatuoti, kad įrodymų vertinimas ir jais pagrįstų iÅ¡vadų byloje sprendžiamais klausimais darymas yra teismo, priimanÄio baigiamÄ jį aktÄ , prerogatyva, o teismo proceso dalyvių pateiktų pasiÅ«lymų ar versijų atmetimas savaime baudžiamojo proceso įstatymo normų nepažeidžia, jei teismo sprendimas motyvuotas ir neprieÅ¡taringas, o iÅ¡vados pagrįstos byloje surinktų ir iÅ¡tirtų įrodymų visuma (Lietuvos AukÅ¡Äiausio Teismo nutartis baudžiamojoje byloje Nr. 2K-P-89/2014).
14. ApeliacinÄs instancijos teismo teisÄjų kolegija, nesutikdama su apelianto apeliacinio skundo argumentais, patikrinusi ir įvertinusi baudžiamosios bylos medžiagÄ , sprendžia, kad pirmosios instancijos teismas, iÅ¡samiai, visapusiÅ¡kai ir neÅ¡aliÅ¡kai iÅ¡tyrÄ byloje esanÄius įrodymus, jų visetÄ bei iÅ¡ esmÄs padarÄ pagrįstas iÅ¡vadas, neprieÅ¡taraujanÄias byloje nustatytoms faktinÄms aplinkybÄms dÄl nuteistojo R. R. padarytų konkreÄių nusikalstamų veiksmų ir jų apimties, jas teisiÅ¡kai įvertino.
Nors apeliaciniame skunde teigiama, kad teismo iÅ¡vados dÄl apelianto veiksmų yra nepagrįstos, taÄiau iÅ¡ nuosprendžio matyti, kad teismas įvertino visų byloje esanÄių įrodymų visetÄ ir padarÄ visiÅ¡kai pagrįstÄ iÅ¡vadÄ , kad R. R. padarÄ jam inkriminuotas nusikalstamas veikas, numatytas BK 227 straipsnio 2 dalyje, 286 straipsnyje. Å iuo atveju pirmosios instancijos teismas įrodymus vertino pagal savo vidinį įsitikinimÄ , pagrįstÄ iÅ¡samiu ir neÅ¡aliÅ¡ku visų bylos aplinkybių iÅ¡nagrinÄjimu, vadovaudamasis įstatymu.
Bendrųjų įrodymų vertinimo taisyklių, tiriant ir vertinant įrodymus, taikymo pažeidimų teisÄjų kolegija nenustatÄ.
15. Pirmosios instancijos teismas savo iÅ¡vadÄ , kad R. R. padarÄ jam inkriminuotas nusikalstamas veikas, grindÄ teisiamajame posÄdyje tiesiogiai iÅ¡nagrinÄtų ir įvertintų bylos įrodymų visuma, kaip to reikalaujama BPK 20 straipsnio 5 dalyje ir 301 straipsnio 1 dalyje.
16. Teisiamajame posÄdyje buvo apklaustas nuteistasis R. R. (4 t., b. l. 5-6), nukentÄjusysis R. R. (3 t., b. l. 125-126), liudytojai L. N. (3 t., b. l. 126-127), A. R. (3 t., b. l. 127), R. R. (3 t., b. l. 149), A. Å . (3 t., b. l. 150), G. P. (3 t., b. l. 168-169), V. B. (3 t., b. l. 169-170), Ž. S. (3 t., b. l. 189-190), D. Z. (4 t., b. l. 4-5), taip pat iÅ¡tirti raÅ¡ytiniai įrodymai. TeisÄjų kolegija pažymi, kad teismų praktikoje iÅ¡aiÅ¡kinta, jog iÅ¡samus visų bylos aplinkybių iÅ¡nagrinÄjimas (BPK 20 straipsnio 5 dalis) nereiÅ¡kia, jog faktinÄms aplinkybÄms nustatyti turi bÅ«ti iÅ¡naudojamos visos įmanomos įrodinÄjimo priemonÄs (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo nutartys baudžiamosiose bylose Nr. 2K-509/2010, 2K-247-788/2017). TeisingÄ teismo baigiamojo akto priÄmimÄ lemia ne įrodinÄjimo apimtis, o daromų teisinių iÅ¡vadų pagrįstumas.
17. Nors nuteistasis apeliaciniame skunde teigia, kad nei BK 227 straipsnio 2 dalyje, nei 286 straipsnyje numatytų nusikalstamų veikų nepadarÄ ir nÄra patikimų įrodymų, kurie neabejotinai patvirtintų jo nusikalstamas veikas, taÄiau teisÄjų kolegija tokius apeliacinio skundo argumentus atmeta, nes jie yra nepagrįsti. Pirmosios instancijos teisme apklaustas nukentÄjusysis R. R. patvirtino ikiteisminio tyrimo metu duotus parodymus, kuriuose parodÄ, kad apie kolegos L. N. papirkimÄ , jis iÅ¡girdo per radijo ryšį, kai L.
N. apie tai praneÅ¡Ä budÄtojui. Vyriausiasis patrulis A. R. atvedÄ R. R. prie tarnybinio automobilio (duomenys neskelbtini), valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini) galinių durelių ir R. R., supratÄs, jog bus gabenamas į (duomenys neskelbtini) apskrities VPK sulaikymo patalpas, pradÄjo vartoti necenzÅ«rinius žodžius kolegos A. R. atžvilgiu, standinti rankas, neleisti jo sulaikyti ir pasodinti į tarnybinį automobilį. Tuo metu jis prisijungÄ prie kolegos A. R. ir, suÄmÄs už striukÄs ties peÄiais ir kapiÅ¡onu, traukÄ lauk R.
R. iÅ¡ tarnybinio automobilio. IÅ¡traukus R. R. iÅ¡ tarnybinio automobilio, prie jo ir kolegos A. R. prisijungÄ kiti kolegos, R. R. toliau elgÄsi agresyviai, prieÅ¡inosi sulaikomas, standino rankas, todÄl buvo nusprÄsta uždÄti specialiÄ sias priemones â antrankius. AtidarÄs galines duris, palenkÄ R. R. galvÄ , kad netrukdytų jam užsegti saugos diržo, R. R. jį vadino âožiuâ, sakÄ, jog âožys buvo ir yraâ. Užsegus saugos dirÅ¾Ä , ir jam stovint Å¡alia durų, R.
R. jam vienÄ kartÄ Ä¯spyrÄ ir pataikÄ Ä¯ kairÄs kojos keliÄ . DÄl spyrio jis pajuto fizinį skausmÄ , medicinos pagalbos nesikreipÄ, po to, į jokias gydymo įstaigas nesikreipÄ ir jose nesigydÄ (1 t., b. l. 57-58). Papildomai teisme nukentÄjusysis parodÄ, kad jis su kolega A. R. sulaiko R. R. ir jiems tempiant jį iÅ¡ tarnybinio automobilio salono, jam R. R. spyrÄ ir pataikÄ Ä¯ deÅ¡inÄ Å¡launį, dÄl to, jam buvo sukeltas fizinis skausmas. R. R. jie tempÄ iÅ¡ tarnybinio automobilio salono, nes R.
R. vengÄ sulaikymo, o apie tai jis buvo informuotas, kai buvo atvestas prie tarnybinio automobilio. Pirmoje apklausoje jis neparodÄ apie tÄ spyrį jam, grumtynių metu juto spyrį, bet tiksliai to neatsiminÄ, todÄl apie tai ir nenurodÄ pirmoje apklausoje (3 t., b. l. 125-126). Liudytojas L. N. pirmosios instancijos teisme patvirtino ikiteisminio tyrimo metu duotus parodymus, kuriuose parodÄ, kad po pirmo pÅ«timo į alkotesterį praÄjo 15 minuÄių, tuo metu jis sÄdÄjo tarnybiniame automobilyje priekinÄje keleivio vietoje, už jo ant galinÄs sÄdynÄs sÄdÄjo R.
R., jie salone buvo dviese. Kadangi jis automobilio daiktinÄje nerado alkotesterio pÅ«stukų, ir kad nepaliktų automobilio salone vieno paÄio R. R., jis jam nurodÄ lipti lauk iÅ¡ automobilio ir eiti su juo prie bagažinÄs, ten atsidarÄs galinį dangtį ieÅ¡kojo pÅ«stukų. Suradus pÅ«stukÄ , R. R. jam pasakÄ: âdavai neduok pÅ«sti, arba padaryk jog rodytų mažiauâ. Tuo metu Å¡alia jų daugiau nieko nebuvo. Jis užsidÄjo antgalį ant alkotesterio ir pasakÄ jam, jog atliks antrÄ pÅ«timÄ , tiesÄ jam alkotesterį prie burnos.
Tuo metu pajuto, kaip R. R. kažkÄ Ä¯dÄjo į jo dÄklÄ , kur buvo įdÄta jo piniginÄ. Kadangi į dÄklÄ kažkÄ Ä¯dÄti yra labai sunku, nes dÄklo užtrauktuko galvutÄ stovi per dÄklo vidurį, o iÅ¡ Å¡onų lieka maži tarpeliai, todÄl jis ir pajuto, kaip sujudÄjo jo dÄklas. Jis to momento, kai R. R. jam kažkÄ dÄjo į dÄklÄ , nematÄ, nes stebÄjo R. R. veidÄ ir alkotesterį, todÄl R. R. rankų nematÄ. R. R. tuo metu jam nieko nesakÄ ir jis, supratÄs jog R.
R. kažkÄ Ä¯dÄjo, nenorÄdamas iššaukti konflikto su juo, leido jam pabaigti atlikti antrÄ pÅ«timÄ , po to, žengÄ vienÄ Å¾ingsnį atgal nuo R. R. ir atitraukÄs užtrauktuko galvutÄ, pamatÄ dÄkliuko apaÄioje suglamžytÄ kupiÅ«rÄ . KupiÅ«ra buvo viena, ji buvo suglamžyta, ji buvo vieno Å¡imto eurų nominalo. Jis per radijo ryšį praneÅ¡Ä (duomenys neskelbtini) apskrities VPK budÄtojui apie antro pÅ«timo rezultatus, t. y. 1.60 promilÄs, ir apie duotÄ kyšį - vieno Å¡imto eurų kupiÅ«rÄ .
R. R., sÄdÄdamas tarnybiniame automobilyje iÅ¡girdo, kaip jis per radijo ryšį praneÅ¡Ä apie duotÄ kyšį, iššoko iÅ¡ tarnybinio automobilio ir rÄkdamas jam pasakÄ: âaÅ¡ pinigus pameÄiau, tu radai, įsidÄjai į kiÅ¡enÄ, grÄ Å¾ink babkes, aÅ¡ kyÅ¡io nedaviauâ. Tuo metu prie automobilio buvo visi kolegos ir kÄ jie girdÄjo nurodyti negali. R. R. buvo nuvestas už sustabdyto automobilio (duomenys neskelbtini) pasiimti savo asmeninius daiktus, o jis, R. R. ir A. R. iÅ¡ÄmÄ kupiÅ«rÄ iÅ¡ jo liemenÄs dÄkliuko ir R.
R. pinigus įdÄjo į tarnybinio automobilio dÄtuvÄ, nes neturÄjo jokio įpakavimo, juos įpakuoti. Po to, kai R. R. buvo vedamas ir sodinamas į tarnybinį automobilį, jis matÄ ir girdÄjo, kaip R. R. kolegų A. R. ir R. R. atžvilgiu sakÄ Ä¯Å¾eidžianÄius žodžius, kokius tiksliai vartojo žodžius nepamena ir nurodyti negali. MatÄ, kaip R. R. standino rankas, stumdÄsi su pareigÅ«nais ir kolegos, norÄdami apsaugoti tarnybinio automobilio dureles, R. R. patraukÄ nuo pravirų automobilio durelių ir parvertÄ ant Å¡alia stovinÄio tarnybinio automobilio variklio gaubto, jam buvo uždÄti antrankiai.
Jis padÄjo kolegoms, laikydamas įtariamojo kairÄ rankÄ (1 t., b. l. 70-73). Taip pat, jis nurodÄ, kad peržiÅ«rint vaizdo failÄ , girdi kaip R. R. jam siÅ«lo, jog įdÄs du Å¡imtus ir dings, kad vaizdo įraÅ¡e matomo asmens, kuris prieina prie jo ir R. R., kai jie stovi tarnybinio automobilio gale, nepažįsta ir neatsimena, jog prie jo ir R. R. bÅ«tų kas priÄjÄs. Taip pat, jis nurodÄ vaizdo įraÅ¡e matantis, jog laikas yra 2019-10-22, 18.25.09 val., kai jam, stovint tarnybinio automobilio gale, jam į Å¡viesÄ atspindinÄios liemenÄs kiÅ¡enÄ yra dedami pinigai, t. y. duodamas kyÅ¡is, dÄjo jam į kiÅ¡enÄ pinigus R.
R.. Jis nematÄ, kur R. R. laikÄ pinigus prieÅ¡ įdÄdamas juos į Å¡viesÄ atspindinÄiÄ liemenÄ. Jis nuo R. R. automobilio sustabdymo momento iki R. R. sulaikymo ir iÅ¡vežimo į areÅ¡tinÄ, Å¡alia jo atsisÄdÄs nebuvo ir nesÄdÄjo. L. N. taip pat nurodÄ, kad nenorÄdamas R. R. palikti vieno, ir neturÄdamas tarnybinio automobilio salone pÅ«stuko, nusivedÄ jį į automobilio galÄ , ten jis atsidarÄ galinį dangtį. Liudytojui L. N. parodžius vaizdo failÄ (duomenys neskelbtini) ir paklausus, kodÄl apklausos metu nurodÄ, jog R.
R. davÄ pÅ«sti į alkotesterį stovÄdamas su juo lauke prie tarnybinio automobilio galo, nors vaizdo įraÅ¡e matosi, kaip R. R. duoda pÅ«sti jam sÄdint tarnybiniame automobilyje ant galinÄs sÄdynÄs, L. N. atsakÄ, kad apklausos metu buvo įsitikinÄs, jog taip ir buvo. Taip pat, jis nurodÄ, kad, stovint prie tarnybinio automobilio galo, jo R. R. praÅ¡Ä padaryti mažiau, suprato, jog suklastoti alkotesterio parodymus. Kuriuo metu pinigai buvo įdÄti jam į kiÅ¡enÄ, ar tuo metu, kai jis jo praÅ¡Ä tai padaryti, ar po to, kai papraÅ¡Ä, dabar tiksliai nepamena ir nurodyti negali.
Jis suprato, jog buvo duotas jam kyÅ¡is, dÄl to susijaudino. Vengdamas konflikto su R. R., jį pasodino į tarnybinį automobilį ir davÄ jam pÅ«sti antrÄ kartÄ , prieÅ¡ praneÅ¡ant budÄtojui. Po R. R. įpÅ«timo antrÄ kartÄ , jis praneÅ¡Ä budÄtojui apie tai, kad R. R. jam davÄ kyšį (1 t, b. l. 75-78). Pirmosios instancijos teisme liudytojas papildÄ, kad R. R. jam pinigus įkiÅ¡o į dÄklÄ , t. y. davÄ kyšį tada, kai jis dar nebuvo surakintas antrankiais (3 t., b. l. 126-127). Liudytojas A.
R. pirmosios instancijos teisme parodÄ, kad apie tai, jog kolegai L. N. buvo duotas kyÅ¡is, iÅ¡girdo per radijo ryšį, kai kolega apie tai praneÅ¡Ä (duomenys neskelbtini) apskrities VPK budÄtojui. Taip pat parodÄ, kad vedant R. R. prie tarnybinio automobilio (duomenys neskelbtini), valst. Nr. (duomenys neskelbtini) galinių keleivio pusÄs durelių, Å¡is pradÄjo muistytis, skÄsÄiotis rankomis, grasinti susidoroti, vartojo necenzÅ«rinius žodžius. DÄl to, buvo nusprÄsta uždÄti R. R. antrankius.
Jam (A. R.) sÄdint automobilyje už vairo, iÅ¡girdo, kaip už pertvaros tarp priekinių ir galinių sÄdynių R. R. kažkÄ Å¡Å«kauja, o po to, iÅ¡girdo, kaip kolega R. R. pasakÄ: âko Äia spardais?â (3 t., b. l. 127). Liudytojas R. R. pirmosios instancijos teisme patvirtino ikiteisminio tyrimo metu duotus parodymus, kuriais parodÄ, kad apie tai, jog kolegai L. N. buvo duotas kyÅ¡is, jis nematÄ, bet per radijo ryšį iÅ¡girdo, kaip kolega L. N. informavo (duomenys neskelbtini) apskrities VPK budÄtojÄ apie kyÅ¡io davimÄ .
R. R. vedant R. R. į tarnybinį automobilį, jis tuo metu stovÄjo už kolegos A. R. nugaros, girdÄjo, kaip R. R. buvo liepta sÄsti į tarnybinį automobilį, kokius tuo metu R. R. sakÄ kolegos atžvilgiu necenzÅ«rinius žodžius. MatÄ, kaip R. R. nevykdÄ reikalavimo sÄsti į automobilį, muistÄsi, ir jeigu R. R. bÅ«tų pasodintas į tarnybinį automobilį be antrankių, jis bÅ«tų sugadinÄs automobilio vidaus apdailÄ , todÄl buvo nusprÄsta jam uždÄti antrankius. R.
R. traukiamas nuo galinių pravirų durelių muistÄsi, standino rankas, spardÄsi, todÄl jis buvo parverstas ant Å¡alia stovinÄio tarnybinio automobilio variklio gaubto ir jam buvo uždÄti antrankiai už nugaros. Jis tuo metu laikÄ R. R. kojas, kad Å¡is nesispardytų. Ar sulaikymo metu R. R. kam nors įspyrÄ ar ne, jis nematÄ. Po to, R. R. buvo iÅ¡vežtas į (duomenys neskelbtini) areÅ¡tinÄ, apie tai, jog R. R. įspyrÄ kolegai R. R., jis sužinojo vÄliau, kai kolega sugrįžo iÅ¡ (duomenys neskelbtini) areÅ¡tinÄs (1 t., b. l. 88-91).
Teismo posÄdžio metu liudytojas papildomai parodÄ, kad įvykio metu matÄ, kaip kažkuriuo momentu V. B., sÄdÄdama automobilyje (duomenys neskelbtini), kaltinamajam R. R. padavÄ pinigus, taÄiau kiek ir kokiomis kupiÅ«romis, jis nematÄ. Kuriuo momentu buvo duotas kyÅ¡is, jis nematÄ, tik apie kyÅ¡io davimÄ iÅ¡girdo, kai jo kolega apie tai per racijÄ praneÅ¡Ä VPK budÄtojui. R. R. buvo nepatenkintas, kad jį sustabdÄ ir sulaikÄ, todÄl jis kÄlÄ triukÅ¡mÄ , rÄkavo, pareigÅ«nus iÅ¡vadino įvairiais necenzÅ«riniais žodžiais (3 t., b. l. 149).
Liudytojas G. P. pirmosios instancijos teismo posÄdžio metu patvirtino ikiteisminio tyrimo metu duotus parodymus, kuriais parodÄ, kad apie tai, jog buvo duotas kyÅ¡is L. N., jis sužinojo iÅ¡ paÄio kolegos, nes jis jam apie tai pasakÄ ir parodÄ liemenÄs kiÅ¡enÄ, kurioje matÄ vienÄ kupiÅ«rÄ , kokio nominalo kupiÅ«rÄ , neatsimena. Jam stovint toliau nuo automobilių, iÅ¡girdo grumtynių garsus, kas kÄ sakÄ grumtynių metu, nepamena ir nurodyti negali. VÄliau iÅ¡ kolegų sužinojo, jog R.
R. atsisakÄ sÄsti į automobilį, todÄl įvyko grumtynÄs tarp A. R., R. R. ir R. R. (1 t., b. l. 94-97). Liudytoja V. B. pirmosios instancijos teisme parodÄ, kad kai policija sustabdÄ R. R. vairuojamÄ automobilį, Å¡is praÅ¡Ä jos pinigų, kad galÄtų suorganizuoti jos su daiktais grįžimÄ Ä¯ namus. Pamena, kad R. R. davÄ 100 Eur kupiÅ«rÄ , tik neatsimena, ar tÄ kupiÅ«rÄ jis nusineÅ¡Ä rankose, ar įsidÄjo į kiÅ¡enÄ (3 t., b. l. 169-170).
18. Taigi, teisÄjų kolegija, dar kartÄ patikrinusi ir įvertinusi baudžiamojoje byloje surinktus įrodymus ir jų pagrindu nustatytas faktines aplinkybes, neturi pagrindo nesutikti su pirmosios instancijos teismo padaryta iÅ¡vada dÄl R. R. nusikalstamų veiksmų. Tai, kad R. R. įvykdÄ nusikalstamas veikas, numatytas BK 227 straipsnio 2 dalyje ir 286 straipsnyje, patvirtina nuoseklÅ«s ir iÅ¡samÅ«s nukentÄjusiojo R. R. bei liudytojų L. N., A. R., R. R., G. P. parodymai. Pirmosios instancijos teismas pagrįstai jais rÄmÄsi ir Å¡iais liudytojų parodymais pirmosios instancijos teismas neturÄjo jokio pagrindo netikÄti.
Be to, Å¡ių liudytojų parodymus patvirtino ir kita bylos medžiaga. (duomenys neskelbtini) apskrities vyriausiojo policijos komisariato (duomenys neskelbtini) rajono policijos komisariato Reagavimo skyriaus vyriausiojo patrulio R. R. tarnybiniame praneÅ¡ime dÄl teisÄtų policijos pareigÅ«nų reikalavimų nevykdymo ir pasiprieÅ¡inimo, nurodyta, kad prieÅ¡ jį smurtavo kaltinamasis R. R., kuris taip pat nevykdÄ ir teisÄtų policijos pareigÅ«nų reikalavimų, prieÅ¡inosi (t. 1, b. l. 41). (duomenys neskelbtini) apskrities vyriausiojo policijos komisariato (duomenys neskelbtini) rajono policijos komisariato Reagavimo skyriaus vyriausiojo patrulio L.
N. tarnybiniame praneÅ¡ime dÄl neblaivaus vairuotojo ir kyÅ¡io davimo policijos pareigÅ«nams, nurodyta, kad sulaikius R. R., vairuojant automobilį neblaiviame stovyje, pastarasis siÅ«lÄ tartis ir į jo tarnybinÄ Å¡viesÄ atspindinÄios liemenÄs kiÅ¡enÄ Ä¯dÄjo 100 Eur kupiÅ«rÄ , apie kyÅ¡io davimÄ praneÅ¡Ä (duomenys neskelbtini) AVPK OVS budÄtojui (t. 1, b. l. 42-43). 2019 m. lapkriÄio 25 d. daiktų apžiÅ«ros protokole užfiksuota, kad apžiÅ«rÄtas įvykio metu iÅ¡ policijos pareigÅ«nų turÄtų kamerų ir iÅ¡ policijos tarnybinio automobilio (duomenys neskelbtini), valst.
Nr. (duomenys neskelbtini) užfiksuotas vaizdo ir garso įraÅ¡as, t. y. užfiksuota, kad už sustabdyto automobilio (duomenys neskelbtini) vairo sÄdi R. R., kuris policijos pareigÅ«nui L. N. sako âįdÄsiu du Å¡imtus ir dingsiuâ, âįdÄsiu ir dingsiu iÅ¡ Äiaâ ir kt. Taip pat, vaizdo įraÅ¡e matosi, kad prie policijos tarnybinio automobilio bagažinÄs stovi pareigÅ«nas L. N., kaltinamasis R. R., prieina A. Å ., 18.25.09 val. kažkas įdedama į L. N. kiÅ¡enÄ, jis G. P. rodo, kas įdÄta į kiÅ¡enÄ ir kt. vaizdai.
Taip pat, vaizdo įraÅ¡e matosi, kaip policijos pareigÅ«nų sulaikomas R. R. jiems prieÅ¡inasi, plÅ«stasi, spiria policijos pareigÅ«nui R. R. į kojÄ (1 t., b. l. 129-134). 2019 m. lapkriÄio 25 d. daiktų apžiÅ«ros protokole užfiksuota, kad apžiÅ«rÄtas garso įraÅ¡as â L. N. praneÅ¡imas budinÄiam policijos pareigÅ«nui apie duotÄ 100 eurų kyšį (1 t., b. l. 135-137). 2019 m. spalio 22 d. reikalaujamų daiktų, dokumentų pateikimo protokole užfiksuota, kad policijos pareigÅ«nas L.
N. pateikia 100 Eur kupiÅ«rÄ (t. 1, b. l. 145-147).
19. IÅ¡ dalies R. R. kaltÄ, padarius nusikalstamÄ veikÄ numatytÄ BK 227 straipsnio 2 dalyje, patvirtina jo paties parodymai, pirmosios instancijos teisme, kuriame parodÄ, kad buvo pasodintas į policijos automobilį, jam buvo suraÅ¡ytas protokolas, jis pasiraÅ¡Ä, iÅ¡lipo iÅ¡ policijos automobilio ir nuÄjo prie automobilyje (duomenys neskelbtini) sÄdinÄios V. B., iÅ¡ kurios pasiÄmÄ 100 Eur. Jam buvo vÄl liepta sÄstis į tarnybinį policijos automobilį ir jis, laikydamas rankoje 100 Eur, atsisÄdo ant galinÄs sÄdynÄs Å¡alia pareigÅ«no ir tuo metu kiÅ¡o savo pinigus į savo striukÄs kiÅ¡enÄ ir neprisimena, ar prieÅ¡ pasiraÅ¡ydamas dokumentus pinigus padÄjo policijos automobilyje, ar bandÄ Ä¯sikiÅ¡ti į savo kiÅ¡enÄ.
Apelianto keliama versija, kad bandÄ Ä¯sikiÅ¡ti pinigus į kiÅ¡enÄ ir neprisimena kaip juos įsidÄjo vertinama kaip deklaratyvi, siekiant iÅ¡vengti baudžiamosios atsakomybÄs. Be to jo paties parodymai, kad pasiÄmÄ iÅ¡ V. B. 100 Eur, o kartu ir V. B. parodymai nurodant, kad R. R. davÄ 100 Eur, patvirtina, kad R. R. turÄjo tikslÄ pareigÅ«nui į kiÅ¡enÄ Ä¯dÄti 100 Eur kupiÅ«rÄ . Kolegija atmeta apelianto versija, kad pinigus R. R. iÅ¡ V. B. ÄmÄ tam, kad suorganizuoti jos parvažiavimÄ , kadangi pats R.
R. tuo metu buvo sulaikytas pareigÅ«nų ir jis niekaip negalÄjo atlikti jokių kitų paÅ¡alinių organizacinių veiksmų. Dar daugiau, pats nuteistasis patvirtino tiek vaizdo įraÅ¡e fiksuotas aplinkybes tiek ir liudytojų parodymus, pažymÄdamas, kad kai jį tik sustabdÄ policijos pareigÅ«nai ir jis buvo filmuojamas, tai jis jiems pasakÄ, kad skirstomÄs ir tada galÄjo siÅ«lyti pinigų, jog bÅ«tų paleistas. Å iuo atveju visuma aplinkybių patvirtina, kad R. R. siekdamas iÅ¡vengti baudžiamosios atsakomybÄs už pažeidimÄ , pasiÅ«lÄ sumažinti alkoholio kiekio matavimo prietaiso rodmenis davÄ (duomenys neskelbtini) apskrities vyriausiojo policijos komisariato (duomenys neskelbtini) rajono policijos komisariato Reagavimo skyriaus vyriausiajam patruliui L.
N. kyšį, įdÄdamas jam 100 eurų kupiÅ«rÄ Ä¯ Å¡viesÄ atspindinÄiÄ liemenÄs kiÅ¡enÄ, už pageidaujamÄ pareigÅ«nų neveikimÄ vykdant tarnybinius įgaliojimus ir taip padarÄ nusikalstamÄ veikÄ numatytÄ BK 227 straipsnio 2 dalyje.
20. Apelianto reiÅ¡kiamos abejonÄs dÄl to, jog jis nuteistas remiantis prielaidomis, nes liudytojai A. Å ., L. N., R. R. tiesiogiai nematÄ kaip buvo duodamas kyÅ¡is, nepagrįstos. Atmesdama tokį apeliacinio skundo argumentÄ , teisÄjų kolegija visų pirma pažymi, kad baudžiamojo proceso įstatymas nedraudžia grįsti apkaltinamojo nuosprendžio ir netiesioginiais įrodymais. BPK 20 straipsnio 3 dalyje nustatyta, jog įrodymais gali bÅ«ti duomenys, kurie patvirtina arba paneigia bent vienÄ aplinkybÄ, turinÄiÄ reikÅ¡mÄs bylai iÅ¡sprÄsti teisingai.
TodÄl teismų praktikoje laikomasi nuomonÄs, kad tiek tiesioginiai, tiek netiesioginiai įrodymai turi vienodÄ Ä¯rodomÄ jÄ vertÄ. Å iuo atveju minimų liudytojų parodymai yra informatyvÅ«s ir reikÅ¡mingi vertinant kitus byloje surinktus duomenis ta prasme, kad visi Å¡ie liudytojai davÄ analogiÅ¡kus parodymus, apie tai, jog kolegai L. N. buvo duotas kyÅ¡is, iÅ¡girdo per radijo ryšį, kai kolega apie tai praneÅ¡Ä (duomenys neskelbtini) apskrities VPK budÄtojui. Be to, R. R. parodÄ, kad įvykio metu matÄ, kaip kažkuriuo momentu V.
B., sÄdÄdama automobilyje (duomenys neskelbtini), kaltinamajam R. R. padavÄ pinigus. O liudytojas G. P. parodÄ, kad apie tai, jog buvo duotas kyÅ¡is L. N., jis sužinojo iÅ¡ paÄio kolegos, nes jis jam apie tai pasakÄ ir parodÄ liemenÄs kiÅ¡enÄ, kurioje matÄ vienÄ kupiÅ«rÄ .
21. AukÅ¡Äiau aptarti įrodymai taip pat patvirtina ir tai, kad R. R. pasiprieÅ¡ino vykdanÄiam tarnybines pareigas (duomenys neskelbtini) apskrities vyriausiojo policijos komisariato (duomenys neskelbtini) rajono policijos komisariato Reagavimo skyriaus vyriausiajam patruliui R. R., tuo padarydamas BK 286 straipsnyje numatytÄ nusikalstamÄ veikÄ . IÅ¡ aukÅ¡Äiau aptartų įrodymų viseto matyti, kad R. R. nevykdÄ teisÄto reikalavimo sÄstis į automobilį, standino rankas, muistÄsi, iÅ¡vadino pareigÅ«nÄ necenzÅ«riniais žodžiais, grasino panaudoti fizinį smurtÄ bei panaudojo fizinį smurtÄ , t. y. tyÄia, aktyviais veiksmais prieÅ¡inosi ir vienÄ kartÄ tyÄia įspyrÄ Ä¯ kojÄ vykdanÄiam tarnybines pareigas R.
R.. R. R. pasiprieÅ¡inimÄ pareigÅ«nų atžvilgiu patvirtina ne tik nukentÄjusiojo parodymai, bet ir neprieÅ¡taringi, liudytojų L. N., A. R., R. R. parodymai. A. R. parodÄ, kad vedant R. R. prie tarnybinio automobilio (duomenys neskelbtini), valst. Nr. (duomenys neskelbtini) galinių keleivio pusÄs durelių, Å¡is pradÄjo muistytis, skÄsÄiotis rankomis, grasinti susidoroti, vartojo necenzÅ«rinius žodžius. DÄl to, buvo nusprÄsta uždÄti R. R. antrankius. R. R. parodÄ, kad R. R. buvo liepta sÄsti į tarnybinį automobilį, matÄ, kaip R.
R. nevykdÄ reikalavimo sÄsti į automobilį, muistÄsi, ir jeigu R. R. bÅ«tų pasodintas į tarnybinį automobilį be antrankių, jis bÅ«tų sugadinÄs automobilio vidaus apdailÄ , todÄl buvo nusprÄsta jam uždÄti antrankius. R. R. traukiamas nuo galinių pravirų durelių muistÄsi, standino rankas, spardÄsi, todÄl jis buvo parverstas ant Å¡alia stovinÄio tarnybinio automobilio variklio gaubto ir jam buvo uždÄti antrankiai už nugaros. Jis tuo metu laikÄ R. R. kojas, kad Å¡is nesispardytų.
R. R. buvo nepatenkintas, kad jį sustabdÄ ir sulaikÄ, todÄl jis kÄlÄ triukÅ¡mÄ , rÄkavo, pareigÅ«nus iÅ¡vadino įvairiais necenzÅ«riniais žodžiais. Teismas neturi pagrindo netikÄti Å¡iais liudytojų parodymais, kadangi jie parodymus davÄ esant įspÄtiems už melagingų parodymų davimÄ . Be to, pats nuteistasis pirmosios instancijos teismo posÄdžio metu parodÄ, kad gal kiek ir galÄjo pasiprieÅ¡inti policininkui sÄsdamas į automobilį, o policininkui į kojÄ galÄjo įspirti netyÄia, kai buvo parverstas dÄl antrankių uždÄjimo ir sodinamas į automobilį.
Apelianto nurodoma aplinkybÄ, kad iÅ¡ vaizdo medžiagos nematyti, kad R. R. bÅ«tų pajutÄs skausmÄ , o vÄliau pareigÅ«nas į medikus nesikreipÄ, toliau tÄsÄ darbÄ , nemenkina nuteistojo kaltÄs dÄl padarytų nusikalstamų veiksmų nukentÄjusiojo atžvilgiu.
22. TeisÄjų kolegija konstatuoja, jog patikrinus skundžiamo nuosprendžio teisÄtumÄ ir pagrįstumÄ pagal nuteistojo R. R. apeliaciniame skunde nurodytas aplinkybes, daroma iÅ¡vada, kad minÄtame skunde keliamos abejonÄs dÄl įrodymų vertinimo yra nepagrįstos, jos prieÅ¡tarauja bylos medžiagai bei skundžiamo procesinio sprendimo turiniui ir iÅ¡ esmÄs iÅ¡reiÅ¡kia tik apelianto nesutikimÄ su teismo padarytomis jam nepalankiomis iÅ¡vadomis. TeisÄjų kolegijos vertinimu, visi duomenys, kuriais apylinkÄs teismas grindÄ savo iÅ¡vadas, nustatydamas faktines bylos aplinkybes, yra gauti teisÄtais bÅ«dais, patikrinti BPK numatytais proceso veiksmais ir iÅ¡nagrinÄti teisiamajame posÄdyje.
TeisÄjų kolegija neturi teisinio pagrindo kitaip vertinti įrodymų ir daryti kitokias iÅ¡vadas, nei padarÄ apylinkÄs teismas, su jomis visiÅ¡kai sutinka ir teismo argumentų iÅ¡ naujo nebekartoja, juolab, kad skundžiamo nuosprendžio turinys apeliantui yra žinomas. Tai, kad pirmosios instancijos teismas bylos faktines aplinkybes nustatÄ ir jas vertino kitaip, nei tikÄjosi nuteistasis, t. y. jam nepalankiai, savaime nereiÅ¡kia, jog byla iÅ¡nagrinÄta neiÅ¡samiai, o nuosprendyje padarytos iÅ¡vados dÄl R.
R. kaltÄs, padarius BK 227 straipsnio 2 dalyje ir 286 straipsnyje numatytas nusikalstamas veikas, yra nepagrįstos. Atsižvelgiant į tai, kas iÅ¡dÄstyta, naikinti Å iaulių apylinkÄs teismo JoniÅ¡kio rÅ«mų 2021 m. balandžio 1 d. nuosprendį nuteistojo R. R. apeliaciniame skunde iÅ¡dÄstytais motyvais nÄra pagrindo. DÄl bausmÄs 23. Nuteistojo apeliaciniame skunde nurodom aplinkybÄ, kad teismas subendrindamas bausmes, skyrÄ jam per didelį laisvÄs atÄmimo terminÄ , atmestina. Vertinant pirmosios instancijos teismo atliktÄ nuteistajam paskirtos bausmÄs individualizavimÄ , pažymÄtina, kad pagal BK 54 straipsnio 2 dalį, teismas, skirdamas bausmÄ, atsižvelgia į padarytos nusikalstamos veikos pavojingumo laipsnį, stadijÄ , kaltininko asmenybÄ, padarytos nusikalstamos veikos formÄ ir rūšį, asmens kaip bendrininko dalyvavimo darant nusikalstamÄ veikÄ formÄ ir rūšį, atsakomybÄ lengvinanÄias ir sunkinanÄias aplinkybes, nusikalstama veika padarytÄ Å¾alÄ , t. y.
įvertina kiekvienos tokios aplinkybÄs reikÅ¡mÄ. BK 54 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad teismas skiria bausmÄ pagal Å¡io kodekso specialiosios dalies straipsnio, numatanÄio atsakomybÄ už padarytÄ nusikalstamÄ veikÄ , sankcijÄ , laikydamasis Å¡io kodekso bendrosios dalies nuostatų. Vadovaujantis BK 61 straipsnio 2 dalimi, teismas, įvertinÄs atsakomybÄ lengvinanÄias ir (ar) atsakomybÄ sunkinanÄias aplinkybes, jų kiekį, pobÅ«dį ir tarpusavio santykį, taip pat kitas BK 54 straipsnio 2 dalyje nurodytas aplinkybes, motyvuotai parenka Å¡velnesnÄ ar griežtesnÄ bausmÄs rūšį, taip pat skiriamos bausmÄs dydį, skaiÄiuodamas nuo jos vidurkio.
TeisÄjų kolegija pažymi, kad bausmÄs skyrimas yra pirmosios instancijos teismo diskrecija, jo sprendimui niekas negali daryti įtakos ir tik jis gali sprÄsti, kokia bausmÄ Ä¯gyvendins teisingumo, proporcingumo principus, atitiks bausmÄs tikslus bei paskirtį. ApeliacinÄs instancijos teismas bausmÄ suÅ¡velninti ar pagriežtinti gali tik tada, kai, įvertinus įstatymo nuostatas dÄl bausmÄs skyrimo, nustatoma, kad paskirta aiÅ¡kiai per griežta arba aiÅ¡kiai per Å¡velni bausmÄ.
24. NagrinÄjamu atveju pirmosios instancijos teismas, parinkdamas R. R. bausmÄs rūšį â terminuotÄ laisvÄs atÄmimÄ , atsižvelgÄ Ä¯ tai, kad jis padarÄ vienÄ baudžiamÄ jį nusižengimÄ , du tyÄinius nesunkius nusikaltimus ir vienÄ tyÄinį apysunkį nusikaltimÄ , R. R. asmenybÄ â anksÄiau teistas 8 kartus, teistumai neiÅ¡nykÄ (2 t., b. l. 4-34, 3 t., b. l. 11-16), bÅ«damas teistas už tyÄinių nusikaltimų padarymÄ , teistumui neiÅ¡nykus, jis ir vÄl padarÄ tyÄinius nusikaltimus, kas BK 27 straipsnio 1 dalies prasme laikytina nusikaltimų recidyvu, kaltinamojo atžvilgiu (duomenys neskelbtini) apskrities vyriausiojo policijos komisariato (duomenys neskelbtini) rajono policijos komisariate 2021 m. vasario 11 d. yra pradÄtas ikiteisminis tyrimas pagal BK 140 straipsnio 2 dalį (t. 4, b. l. 11-16), Å¡ios aplinkybÄs rodo, kad kaltinamasis yra nelinkÄs pasitaisyti, nelinkÄs laikytis visuomenÄje priimtinų taisyklių, iÅ¡ ankstesnių teistumų nepadarÄ jokių iÅ¡vadų, nes ir toliau daro naujas nusikalstamas veikas, yra ne kartÄ baustas administracine tvarka ir turi galiojanÄių nuobaudų (2 t., b. l. 35-43, t. 4, b. l. 17-23).
R. R. atsakomybÄ lengvinanÄia aplinkybe pripažinta tai, kad jis už nusikalstamų veikų, numatytų BK 2811 straipsnio 1 dalyje ir 243 straipsnyje, padarymÄ prisipažino padarÄs Å¡ias nusikalstamas veikas ir dÄl to nuoÅ¡irdžiai gailisi (BK 59 straipsnio 1 dalies 2 punktas), o jo atsakomybÄ sunkina tai, kad nusikalto bÅ«damas recidyvistu bei jog nusikalstamas veikas, numatytas BK 227 straipsnio 2 dalyje ir 286 straipsnyje padarÄ bÅ«damas apsvaigÄs nuo alkoholio (BK 60 straipsnio 1 dalies 9, 13 punktai).
Taigi, esant Å¡ioms aplinkybÄms bei atsižvelgiant į anksÄiau nurodytas nuteistÄ jį bei jo įvykdytas nusikalstamas veikas apibÅ«dinanÄias aplinkybes, nÄra pagrindo teigti, jog nuteistajam R. R. už padarytas nusikalstamas veikas paskirta subendrinta bausmÄ bÅ«tų per griežta.
25. ApeliacinÄs instancijos teismas pažymi, jog BK 75 straipsnio 2 dalies nuostatos leidžia teismui atidÄti bausmÄs vykdymÄ asmeniui, nuteistam laisvÄs atÄmimu ne daugiau kaip Å¡eÅ¡eriems metams už dÄl neatsargumo padarytus nusikaltimus arba ne daugiau kaip ketveriems metams už vienÄ ar kelis nesunkius ar apysunkius tyÄinius nusikaltimus, nuo vienų iki trejų metų, taÄiau bausmÄs vykdymas gali bÅ«ti atidÄtas tik tada, kai yra pakankamas pagrindas manyti, jog bausmÄs tikslai bus pasiekti be realaus bausmÄs atlikimo.
MinÄta, kad R. R. padarÄ vienÄ apysunkį tyÄinį nusikaltimÄ ir jam paskirta bausmÄ nevirÅ¡ija ketverių metų laisvÄs atÄmimo. Taigi, yra formalus pagrindas taikyti BK 75 straipsnio nuostatas. TaÄiau, sprÄsdamas bausmÄs vykdymo atidÄjimo klausimÄ kiekvienu konkreÄiu atveju, teismas turi iÅ¡nagrinÄti visas aplinkybes, susijusias tiek su padaryta nusikalstama veika, tiek su nuteistojo asmenybe, ir savo iÅ¡vadÄ teismas turi suformuoti įvertinÄs visas BK 41 straipsnio nuostatas, t. y. turi bÅ«ti įvertinta, ar atidÄjus bausmÄs vykdymÄ asmuo bus sulaikytas nuo nusikalstamų veikų darymo, pakankamai nubaustas, ar jam bus apribota galimybÄ daryti naujas nusikalstamas veikas, ar nuteistas asmuo laikysis įstatymų ir nebenusikals, ar bus užtikrintas teisingumo principo įgyvendinimas.
TeisÄjų kolegija, įvertinusi byloje surinktus duomenis, sprendžia, kad nÄra pagrindo R. R. atidÄti paskirtos laisvÄs atÄmimo bausmÄs vykdymÄ . DÄl proceso iÅ¡laidų 26. BPK 106 straipsnio 2 dalyje nustatyta, kad pripažinÄs kaltinamÄ jį kaltu, teismas, priimdamas nuosprendį, priima sprendimÄ iÅ¡ kaltinamojo iÅ¡ieÅ¡koti valstybÄs garantuojamos teisinÄs pagalbos iÅ¡laidas, susidariusias dÄl bÅ«tino gynÄjo dalyvavimo, atsižvelgdamas į kaltinamojo turtinÄ padÄtį, iÅ¡skyrus Å¡io kodekso 51 straipsnio 1 dalies 1 ir 2 punktuose nurodytus atvejus.
Tai, kad valstybÄs patirtos proceso iÅ¡laidos, gali bÅ«ti atlyginamos jas priteisiant iÅ¡ nuteistojo, pripažįstama tiek tarptautinių, tiek nacionalinių teismų naujausioje formuojamoje praktikoje (Europos žmogaus teisių teismo 2015 m. lapkriÄio 5 d. sprendimas byloje Chukayev prieÅ¡ RusijÄ (pareiÅ¡kimo Nr. 36814/06); Europos žmogaus teisių teismo 2011 m. birželio 21 d. sprendimas byloje Orlov prieÅ¡ RusijÄ (pareiÅ¡kimo Nr. 29652/04); Europos žmogaus teisių teismo 1992 m. rugsÄjo 25 d. sprendimas byloje Croissant prieÅ¡ VokietijÄ (pareiÅ¡kimo Nr. 13611/88);
Lietuvos apeliacinio teismo nutartys baudžiamosiose bylose Nr. 1A-274-654/2020, 1A-314-307/2020, 1A-310-318/2020).
27. PažymÄtina, kad teismų praktikoje laikomasi nuomonÄs, jog minÄtos nuostatos taip pat galioja bylÄ nagrinÄjant apeliacinÄs ir kasacinÄs instancijos teisme, taÄiau Å¡iuo atveju, priteisiant iÅ¡laidas advokato paslaugoms apmokÄti, bÅ«tina atsižvelgti ir į tai, pagal kieno skundÄ buvo nagrinÄta byla ir koks yra Å¡io skundo nagrinÄjimo rezultatas (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo nutartys Nr. 2K-452/2009, 2K-271/2010, 2K-20/2011).
28. BaudžiamÄ jÄ bylÄ nagrinÄjant apeliacine tvarka gynÄjo dalyvavimas yra bÅ«tinas (BPK 322 straipsnio 1 dalis). Å iaulių apygardos teismo 2021 m. balandžio 28 d. nutartimi nuteistajam R. R. buvo paskirtas ValstybÄs garantuojamos teisinÄs pagalbos tarnybos koordinatoriaus baudžiamojoje byloje parinktas gynÄjas advokatas Algirdas Zakrasas. ApeliacinÄs instancijos teisme 2021 m. gegužÄs 26 d. gauta valstybÄs garantuojamos teisinÄs pagalbos tarnybos pažyma dÄl antrinÄs teisinÄs pagalbos iÅ¡laidų, kurioje nurodyta, kad už nuteistajam R. R. suteiktÄ antrinÄ teisinÄ pagalbÄ apeliacinÄs instancijos teisme valstybÄ patyrÄ 81 Eur iÅ¡laidų.
29. Atsižvelgus į tai, kas iÅ¡dÄstyta, taip pat įvertinus valstybÄs suteiktos teisinÄs pagalbos apimtį, apeliacinio proceso trukmÄ, į tai, kad byla apeliacinÄs instancijos teisme buvo nagrinÄjama pagal prokuroro ir nuteistojo R. R. apeliacinį skundÄ , kuris yra atmetamas, kaip nepagrįstas, valstybÄs garantuojamos teisinÄs pagalbos tarnybos patirtos iÅ¡laidos pripažįstamos proceso iÅ¡laidomis. TeisÄjų kolegija neturi pagrindo manyti, kad valstybÄs patirta ir praÅ¡oma priteisti už nuteistajam R.
R. suteiktÄ teisinÄ pagalbÄ nurodyta iÅ¡laidų suma yra neprotinga ar neproporcinga nuteistojo turtinei padÄÄiai, todÄl ji iÅ¡ieÅ¡kotina iÅ¡ nuteistojo (BPK 106 straipsnio 2 dalis). TeisÄjų kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 326 straipsnio 2 dalies 2 punktu, 328 straipsnio 1, 2 punktu, N u s p r e n d ž i a: Å iaulių apygardos prokuratÅ«ros Å iaulių apylinkÄs prokuratÅ«ros prokuroro Lino Vitkaus apeliacinį skundÄ tenkinti, nuteistojo R. R. apeliacinį skundÄ atmesti.
Å iaulių apylinkÄs teismo JoniÅ¡kio rÅ«mų 2021 m. balandžio 1 d. nuosprendį pakeisti. Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 63 straipsnio 1 dalimi, 2 dalimi, 4 dalimi, 5 dalies 1 punktu, 6 dalimi, R. R. už nusikalstamų veikų, numatytų Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 2811 straipsnio 1 dalyje, 227 straipsnio 2 dalyje, 243 straipsnyje, 286 straipsnyje, padarymÄ paskirtas bausmes subendrinti bausmių apÄmimo bÅ«du (dÄl pagal BK 2811 str. 1 d. bei BK 243 str. paskirtų bausmių griežtesne bausme apimant Å¡velnesnÄ) ir sudÄjimo bÅ«du (prie paskirtos griežÄiausios bausmÄs pridedant kitas Å¡velnesnes bausmes), bei paskirti subendrintÄ bausmÄ â laisvÄs atÄmimÄ 1 m. 8 mÄn. Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 63 straipsnio 1 dalimi, 4 dalimi, 9 dalimi, R.
R. paskirtÄ subendrintÄ bausmÄ dalinio bausmių sudÄjimo bÅ«du subendrinti su Å iaulių apylinkÄs teismo JoniÅ¡kio rÅ«mų 2020 m. spalio 9 d. teismo baudžiamuoju įsakymu paskirta bausme ir paskirti galutinÄ subendrintÄ bausmÄ â laisvÄs atÄmimÄ 1 m. 9 mÄn. ir 2000 Eur (40 MGL) dydžio baudÄ . KitÄ nuosprendžio dalį palikti nepakeistÄ . IÅ¡ieÅ¡koti iÅ¡ nuteistojo R. R. valstybÄs naudai 81 Eur (aÅ¡tuoniasdeÅ¡imt vienÄ eurÄ ) valstybÄs garantuojamos teisinÄs pagalbos iÅ¡laidų, susidariusių dÄl bÅ«tino gynÄjo dalyvavimo apeliacinÄs instancijos teisme.
Kolegijos pirmininkas Boleslovas Kalainis TeisÄjai Zigmas Kavaliauskas Vidmantas MylÄ